Єдиний унікальний номер 726/2102/17
Номер провадження 1-в/725/65/18
УХВАЛА

25.07.2018 Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі колегії суддів:

Судді-доповідача: ОСОБА_1 ,

Суддів: ОСОБА_2 , ОСОБА_3

За участю секретаря: ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці кримінальне провадження, зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000673 від 16.11.2017 року по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 307 ч.2, ст. 315 ч.2 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:
Вироком Першотравневого районного суду м. Чернівці від 29.01.2018 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 307 ч. 2, ст. 315 ч. 2 КК України і за їх вчинення призначено йому міру покарання:

?за ст. 307 ч.2 КК України із застосуванням ст. 69 КК України, у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі з конфіскацією майна;

?за ст. 315 ч. 2 КК України у виді 5 (п`яти) років позбавлення волі.

На підставі ч. 1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено ОСОБА_5 покарання у виді 5 (п`яти) років позбавлення волі з конфіскацією майна.

На підставі ст.ст.75, 76 КК України засудженого ОСОБА_5 звільнено від призначеного йому покарання з випробуванням з іспитовим строком на 2 (два) роки, якщо він протягом іспитового строку не вчинить нового злочину, зобов`язавши його протягом іспитового строку не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти ці органи про зміну місця проживання, періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації.

Ухвалою Апеляційного суду Чернівецької області від 17.04.2018 року вирок суду першої інстанції від 29.01.2018 року було змінено в частині призначеного покарання та виключено на підставі ч.2 ст. 59 КК України призначення ОСОБА_5 за ч.2 ст. 307 КК України додаткового покарання у виді конфіскації майна, а також призначення цього ж додаткового покарання за сукупністю злочинів на підставі ч.1 ст. 70 КК України.

Відповідно до ч.2 ст.379 КПК України, неприбуття в судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

За змістом ст. 379 КПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Аналізуючи зміст наведеної статті, вбачається, що описка - це зроблена судом механічна чи граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів майна, зазначення дат та строків.
Як вбачається з дослідженого у судовому засіданні вироку суду від 29.01.2018 року, у його резолютивній частині було зобов`язано засудженого протягом іспитового строку не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу уповноваженого органу з питань пробації.

Разом із тим, відповідно до п.2 ч.2 ст. 76 КК України, на осіб, звільнених від відбування покарання з випробуванням, суд може додатково покласти такі обов`язки: не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Колегія суддів, частково дослідивши матеріали кримінального провадження, приходить до висновку, що допущена описка мають вагоме значення, проте є технічною та будь-яким чином не впливає на суть прийнятого рішення.

Враховуючи викладене, колегія суддів вважає за необхідне виправити описку допущену у вироку суду від 29.01.2018 року.

Керуючись ст. 379 КПК України, колегія суддів , -

УХВАЛИЛА:
Виправити описку допущену у вироку Першотравневого районного суду м.Чернівці від 29.01.2018 року у кримінальному провадженні №726/2102/17 по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 307 ч.2, ст. 315 ч.2 КК України, виклавши абзац другий резолютивної частини наступним чином:

«На підставі ст.ст.75, 76 КК України засудженого ОСОБА_5 звільнити від призначеного йому покарання з випробуванням з іспитовим строком на 2 (два) роки, якщо він протягом іспитового строку не вчинить нового злочину, зобов`язавши його протягом іспитового строку не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації, повідомляти ці органи про зміну місця проживання, періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації».

На ухвалу суду може бути подана апеляція до Апеляційного суду Чернівецької області протягом семи діб з дня її оголошення.

Суддя-Доповідач: ОСОБА_1

Судді: ОСОБА_2

ОСОБА_3