Провадження № 1-кс/317/541/2018
Справа № 317/1392/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2018 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Запорізького районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 2 Запорізької області ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування за № 0000617, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.05.2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

У провадження слідчого судді Запорізького районного суду Запорізької області надійшло клопотання слідчого СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів обґрунтоване наступним.

11.05.2018 р. приблизно о 01 год. 00 хв. невстановлені особи, знаходячись у приміщенні будинку АДРЕСА_1 , умисно спричинили тілесні ушкодження ОСОБА_5 .
Відомості про вказане кримінальне правопорушення 23.02.2016 р. внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000617, та розпочато досудове розслідування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
В ході першочергових слідчих (розшукових) дій допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який пояснив, що за адресою: АДРЕСА_1 , він постійно мешкає спільно з дружиною ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , періодично з ними мешкає син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Так, 11.05.2018 р. приблизно о 00 год. 40 хв. він почув, що з ванної кімнати доносився шум. На той час потерпілий вирішив, що додому прийшов син ОСОБА_7 , але у цю ж мить він побачив, що троє чоловіків, описати яких не може, увірвались до нього у кімнату та почали наносити удари в область голови, обличчя, взявши потерпілого за руки за спиною примотали йому клейкою стрічкою. У цей же час він побачив, що у кімнату де у той час відпочивала дружина забіг один з вказаних чоловіків та з кімнати почали лунати крики дружини. У момент нанесення тілесних ушкоджень ніхто з даних осіб будь-які вимоги не висував, будь-які речі в будинку вони не шукали та нічого не брали. Дані протиправні дії продовжувались протягом приблизно однієї години. Після того як дані чоловіки припинили наносити йому тілесні ушкодження, вони швидко вийшли з кімнати та направились у ванну кімнату, де таким же шляхом через вікно покинули приміщення будинку. Після цього потерпілий з дружиною направився до сусіднього будинку з метою викликати працівників поліції.
11.05.2018 р. в період часу з 03 год. 40 хв. до 06 год. 00 хв. слідчим СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області проведений огляд приміщення будинку за адресою: АДРЕСА_1 , у ході проведення якого було виявлено та вилучено мобільний телефон «Samsung GT-E 1202», на дві сім карти ІМЕІ № НОМЕР_1 , ІМЕІ №2 НОМЕР_2 , з сім картою оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 , яким на переконання слідчого особи користувались для вчинення даного злочину.
На теперішній час, шляхом аналізу з`єднань абонентів рухомого (мобільного) зв`язку необхідно встановити вхідні та вихідні з`єднання, смс-повідомлення із вказівкою місця виходу в ефір, дати та часу початку, закінчення та тривалість з`єднання, номеру телефону з яких відбулось з`єднання та ІМЕІ телефонного апарату з якого відбувалося з`єднання та з яким телефонним апаратом з`єднувались, із використанням номеру НОМЕР_3 , в період часу з 00 год. 01.04.2018 р. до 00 год. 00 хв. 22.05.2018 р.
Слідчий та прокурор у судове засідання не з`явились. Слідчий подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.
Оскільки у судове засідання не прибули всі учасники процесу слідчий суддя, з урахуванням положень ч.ч. 1 та 4 ст. 163, ч. 4 ст. 107 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) вважає за можливе розглянути клопотання за відсутністю слідчого, прокурора та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без проведення фіксації судового засідання технічними засобами.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що зазначене клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.
Згідно ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Статтею 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Враховуючи, що інформація, яка знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонентів неможливо, а їх аналіз може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, клопотання підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 107, 110, 159, 160, 161, 162, 163 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 2 Запорізької області ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування за № 0000617, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.05.2018 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчим Запорізького РВП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_8 , майору поліції ОСОБА_9 , лейтенанту поліції ОСОБА_10 , лейтенанту поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , капітану поліції ОСОБА_13 , капітану поліції ОСОБА_14 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , капітану поліції ОСОБА_18 , майору поліції ОСОБА_19 , майору поліції ОСОБА_20 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться у Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , про вхідні та вихідні з`єднання, смс-повідомлення із вказівкою місця виходу в ефір, дати та часу початку, закінчення та тривалість з`єднання, номеру телефону, з яких відбулось з`єднання та ІМЕІ телефонного апарату, з якого відбувалося з`єднання та з яким телефонним апаратом з`єднувались, із використанням номеру НОМЕР_3 , в період часу з 00 год. 00 хв. 01.04.2018 р. до 00 год. 00 хв. 22.05.2018 р.
Визначити строк дії ухвали протягом тридцяти днів з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Умисне невиконання ухвали суду тягне за собою кримінальну відповідальність, передбачену ст. 382 КК України.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення вказаних документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1