Справа № 461/5430/18
Провадження № 1-кс/461/9561/18
У Х В А Л А

про доручення проведення експертизи

05.11.2018 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого 2-го відділення слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_3 про проведення експертизи, -

в с т а н о в и в:

слідчий 2-го відділення слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні №0000051 від 24.07.2018, за ознаками вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст. 201 КК України, погодженим прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ, ДПС управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про проведення у даному кримінальному провадженні мистецтвознавчу експертизу, проведення якої доручити експертам Київського НДІСЕ (м. Київ, вул. Смоленська, 6).
Подане клопотання мотивує тим, що отримання висновку експерта має істотне значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, зокрема за результатами проведення якої будуть здобуті відомості про приналежність предметів до культурних цінностей.
Одночасно із поданим клопотанням, слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду із заявою про слухання справи без проведення фіксації судового засідання технічними засобами. Під час розгляду справи просив задовольнити подане клопотання.
Дослідивши та перевіривши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя прийшов до наступних висновків.
Частиною 1 ст.242 КПК України встановлено, що експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами, за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження або, якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання. Не допускається проведення експертизи для з`ясування питань права.
Як вбачається із матеріалів поданого клопотання, згідно повідомлення Львівської митниці ДФС України № 116/18 від 23.07.2018 року, в місці міжнародного поштового обміну ТзОВ «Трас-логістик-сервіс» митного поста «Львів - поштовий» Львівської митниці ДФС України, що знаходиться у с. Малехів Жовківського району Львівської області, під час здійснення митного контролю міжнародного поштового відправлення із США №CH4020930, відправником якого, згідно митної декларації форми CN 23 являється громадянин ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , а отримувачем ОСОБА_7 , Україна, Тернопільська область, Гусятинський район, с. Старий Нижбір, було виявлено приховані від митного контролю, а саме поміщені в порцелянову статуетку, яку залито монтажною піною наступні предмети: металевий предмет, схожий на револьвер, металевий предмет, схожий на двоствольний пістолет, набір колекційних монет.
23 липня 2018 року у приміщенні міжнародного поштового обміну ТзОВ «Трас-логістик-сервіс» митного поста «Львів - поштовий» Львівської митниці ДФС України, що знаходиться за адресою: с. Малехів Жовківського району Львівської області, вул. Дороша 20а, під час проведення огляду місця події, серед інших речей та предметів було виявлено та вилучено металевий предмет, схожий на револьвер, на корпусі якого міститься маркування XLN3NY «Hopkins and Allen» MFG C2. DAT.MAR.98.1871 та металевий предмет, схожий на двоствольний пістолет, без маркувань.
Окрім того, в ході огляду місця події було виявлено та вилучено ряд предметів, зокрема: монети, каcки, флягу, ліхтар, барометр, какарди, пряжки до ремня, запальничка, ложка, ґудзики, годинник кишеньковий, браслет, корпус запальнички, предмет схожий на фотоапарат, старовині друковані видання та документи, медалі та кліше.
Враховуючи викладене, існують обґрунтовані підстави вважати, що дані предмети можуть являтись культурними цінностями, а відтак являтись предметами злочину, що може мати суттєве значення для повного, об`єктивного розслідування даного кримінального провадження.
Таким чином, зважаючи на те, що нормами кримінального процесуального закону встановлений імперативний обов`язок звернення слідчого або прокурора з клопотанням до слідчого судді для проведення експертизи з метою встановлення відомостей про приналежність вказаних вище предметів до культурних цінностей та, у зв`язку з тим, що для з`ясування цих обставин, які мають ключове значення для цього кримінального провадження, необхідні спеціальні знання в галузі мистецтва і вказаний факт в повній мірі доведений та підтверджений доказами, долученими до такого, приходжу до висновку, що у межах згаданого кримінального провадження слід призначити мистецтвознавчу експертизу.
При цьому, на підставі абз.2 ч.6 ст.244 КПК України, вважаю доцільним доручити проведення цієї експертизи експертам Київського НДІСЕ (м. Київ, вул. Смоленська, 6).

З врахуванням обставин, встановлених у кримінальному провадженні на час звернення з цим клопотанням, вважаю, що поставлені експертові особою, яка звернулася з клопотанням, питання стосуються такого кримінального провадження та, в подальшому, матимуть значення для можливого судового розгляду, а тому їх слід включити до цієї ухвали на підставі ч.7 ст.244 КПК України.

Керуючись ст.ст.242-245 КПК України, слідчий суддя , -

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.
Доручити експертам (експерту) Київського НДІСЕ (м. Київ, вул. Смоленська, 6) провести у кримінальному провадженні № 0000051 від 24.07.2018 року мистецтвознавчу експертизу.

Поставити експертам (експертові) Київського НДІСЕ (м. Київ, вул. Смоленська, 6) наступний перелік питань, які необхідно дослідити в ході проведення цієї експертизи:

1.1.чи являються оригіналами (авторськими роботами), копіями, виконаними від імені іншого автора (авторів), або копіями, виконаними від імені автора (авторів) надані на дослідження предмети, а саме:

-Монети номіналом 5 з маркуванням PAUL VAN HINDENBURG 1847-1934 DEUTSCHES REICH 1936 REICHS 5 MACF у кількості 2 шт.

-Монета Jamaica one dollar 1973 First prime minister 1962-67 Bustamante в кількості 1 штука.

-Монета Heroica batalla del 5 de mayo de 1862 .Centenario .

-Монета Ceskoslovenska republika 10 .1944 1954 в кількості 1 штука.

-Монета Монети України дві гривні 1996 рік 1 штука.

-Монета Україна 5 гривень Хрещення Русі 2000 1 штука.

-Монета Казакстан банк россії 5 рублей 1992 в штука.

-Монета Nederlanden 5 cents 1923 рік 1 штука.

-Монета СССР 5 рублей 1990 Большой Дворей 1 штука.

-Монета СССР1 рубель 1990 Маршал Г Л Жуков 1 штука.

-Монета Slovenska republika 1941 20 ks 1 штука.

-Монета Elizabeth the second british virgin islands 1985 Twenty dollars 1 штука.

-Монета Ceskoslovenska socialisticka republika kcs 25 1818-1968 1 штука.

-Монета REpublica peruana lima 5 decimos fino 1934 1 штука.

-Монета Belges Baudouin 50 f 1958 1 штука ,

-Монета Canada dollars 1968 Elizabeth ll в кількості 1 штука.

-Монета REpublica portuguesa 50 $ 1968 рік 1 штука.

-Монета номіналом 20 DOLARS з маркуванням ''ELIZABETH II CANADA 1987 '' у кількості 1 шт.

-Монета номіналом ТРИ РУБЛЯ з маркуванням ''ОСВОБОЖДЕНИЄ ЄВРОПИ ОТ ФАШИЗМА ВАРШАВА 17,01,1945г. '' у кількості 1 шт.

-Монета номіналом ONE DOLLAR з маркуванням ''ELIZABETH II NEW ZEALAND 1969 COOKS CHART 1769 '' у кількості 1 шт

-Монета номіналом 50 CENTS з маркуванням ''ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA CANADA 1964'' у кількості 1 шт

-Монета з маркуванням ''VN.DECIMO.DE.BALBOA 1930 '' у кількості 1 шт

-Монета з маркуванням ''ROMA-CITTA DEL VATICANO PIETA JOANNES PAVLVS II PONT.MAX. '' у кількості 1 шт

-Монета номіналом 5 DOLARS з маркуванням ''R.M.S. TITANIC APRIL 10-15. 1912 REPUBLIC OF SOMALILAND 1998'' у кількості 1 шт

-Монета номіналом 5 ГРИВЕНЬ з маркуванням ''900 РОКІВ НОВГОРОД-СІВЄРСЬКОМУ КНЯЗІВСТВУ УКРАЇНА 1999 '' у кількості 1 шт

-Монета номіналом ДВІ ГРИВНІ з маркуванням ''ВІКЕНТІЙ ХВОЙКА 1850-1914 УКРАЇНА '' у кількості 1 шт

-Монета номіналом ONE RUPEE з маркуванням ''GEORGE VI KING EMPEROR INDIA 1945 '' у кількості 1 шт

-Монета з маркуванням ''VN-CVARTO-DE-BALBOA REPVBLICA-DE-PANAMA1962 '' у кількості 1 шт

-Монета номіналом 10 КОПЕЕК з маркуванням ''ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН СЩЕДИНАЙТЕСЬ Р,С,Ф,С,Р 1923 '' у кількості 1 шт

-Монета з маркуванням IN MEMORY OF THE GOOD OLD DAYS 1788 GEORGIVS III DEI GRATIA у кількості 1 шт.

-Монета номіналом 2 з маркуванням DEUTSCHES REICH REICHSPFENNIG 1936 у кількості 1 шт.

-Монета номіналом 2 з маркуванням PFENNINGE 1870 A SCHEIDE MUNZE 180 EINEN THALER у кількості 1 шт.

-Колекційний набір монет з маркуванням Coin Sets of All Nations UNION OF SOVIET SOCIALIST REPUBLICS у кількості 1 комплект.

-Монета номіналом 50 з маркуванням REICHSPFENNIG DEUTSCHES REICH 1939 у кількості 1 шт.

-Монета номіналом 20 з маркуванням КОП 1936 СССР у кількості 1 шт.

-Монета номіналом 15 з маркуванням КОПЕЕК 1930 ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! СССР у кількості 1 шт.

-Монета номіналом 15 з маркуванням КОП 1957 СССР у кількості 1 шт.

-Монета номіналом 20 з маркуванням КОП 1943 СССР у кількості 1 шт.

-Монета номіналом 5 з маркуванням РУБЛЕЙ 1991 ГОСУДАРСТВЕННЫЙ БАНК СССР КРАСНАЯ КНИГА СССР ВИНТОРОГИЙ КОЗЁЛ у

-кількості 1 шт.

-Монета номіналом 3 з маркуванням ТРИ РУБЛЯ 1994Г. БАНК РОССИИ ПАРТИЗАНСКОЕ ДВИЖЕНИЕ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕНОЙ

-ВОЙНЕ 1941-1945ГГ. у кількості 1 шт.

-Монета з маркуванням IN MEMORY OF THE GOOD OLD DAYS 1797 GEORGIVS III DEI GRATIA у кількості 1 шт.

-Каcка металева без маркування у кількості 1 шт.

-Каcка металева без маркування з біркою '' HEH WW2 Swiss m1918/40 Combat Helmet 95$'' у кількості 1 шт.

-Фляга вживана у кількості 1 шт.

-Ліхтар з маркуванням '' MANUFD BY C.M. HALL LAMP CC DETROIT.USA. MODEL 022'' у кількості 1 шт.

-Барометр Stormy Rain Change Fair VeryDry у кількості 1 шт.

-Какарди жовтих металів у вигляді орла у кількості 3 шт.

-Пряжки до ремня з нанесенням орла у кількості 2 шт.

-Запальничка з маркуванням COTT MIT UNS у кількості 1 шт.

-Ложка з маркуванням ''ЛЕВЬ 1913'' у кількості 1 шт.

-Гудзики в металевій банці в асортименті.

-Годинник кишеньковий з маркуванням'' Remontoir Cylindre 6 RUBIS'' у кількості 1 шт.

-Браслет з жовтого металу з нерозбірним маркуванням та датою ''1914-1916'' у кількості 1 шт.

-Корпус запальнички з втисненим маркуванням жінки у кількості 1 шт.

-Предмет схожий на фотоапарат прямокутної форми в шкіряному чохлі без маркування вживаний у кількості 1 шт.

-Старовині друковані видання та документи у кількості 3 пакунки.

-Медаль з нанесеним написом Napoleon l Empereur Campagnes de 1792 a 1815 в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом W1914 FW1813 в кількості 3 штуки.

-Медаль з нанесеним написом H.M.KING Edwaed Vlll Ascended throne jan 1939 , to commemorate the coronation of king edward viii. Westminster abbey nay 1937 в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом S B. Patrif Devoument .Societe francaise militaires .De secours 1864 1866 aux blesses в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом Britt omn rex fid def +georgivs Vl del .For faithful rervice в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом Georgivs v britt omn rex et ind imp 1914 1918 в кількості 1 штука,

-Медаль з нанесеним написом Coronanation celebration newcastle upon .Henry W.newton mayor .Queen Alexandra 1902 в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом Bes Besch kriegerverband .Preussischer landes в кількості 1 штука

-Медаль з нанесеним написом Wilhelm der grosse deutscher kalser .Koenig von preussen .Zum Andenken an den hunderrtsten geburstag des grossen kalsers .Wilhelm l 1797-22 maerz 1897 в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом Bott war mit uns fhm 1870 1871 в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом Napoleon lll empereur .campagne ditalie 1859 .Montebelio palestro turbigo magenta marignan solferino в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом British red cross society .3 yerars service в кількості 1 штука

-Медаль з нанесеним написом Lerne leiden ohne zu klagen .Freedeic lll deutsch kaiser в кількості 1 штука.

-Медаль з нанесеним написом Sur treue Dienfte в кількості 1 штука.

-Медальйон з ланцюжком з маркуванням R IMP HU BO REG M THERESIA D G S.F. BURG CO TYR 1780 X ARCHID AVST DUX у кількості 1 шт.

-Метал срібного кольору з маркуванням ''.999 FSNE SILVER 10 OUNCER SUNSHINE MINTING'' у кількості 1 шт.

-Метал срібного кольору з маркуванням ''NTR Metals assayers & refiners FINE SILVER .999 10OUNCES TROY'' у кількості 1 шт.

-Кліше з TWENTY DOLLARS срібного кольору у кількості 1 шт.

-Кліше з ONE HUNDRED DOLLARS QUARTER POUND SILVER NOTE срібного кольору у кількості 1 шт.?

1.2.хто являється авторами наданих на дослідження предметів?

1.3.яку вартість має кожен із предметів наданих на дослідження?

1.4.чи являються надані на дослідження предмети автентичними?

1.5.чи належить кожен із наданих на дослідження предметів до культурних цінностей, що мають художнє, історичне, етнографічне, наукове або інше значення?

1.У розпорядження експертів Київського НДІСЕ надати:

-пакет № 5 (картонна коробка), яка прошита ниткою, скріплена пояснювальною биркою та печатками № 25 «Для пакетів СБУ» з підписами учасників, в якому знаходяться об`єкти дослідження;

-пакет № 6 (поліетиленовий пакет чорного кольору), горловина якого прошита ниткою, скріплена пояснювальною биркою та печаткою № 25 «Для пакетів СБУ» з підписами учасників, в якому знаходяться об`єкти дослідження;

-пакет № 7 (поліетиленовий пакет чорного кольору), який прошита ниткою, скріплено пояснювальною биркою та печатками № 25 «Для пакетів СБУ» з підписами учасників, в якому знаходяться об`єкти дослідження;

-пакет № 8 (поліетиленовий пакет чорного кольору), горловина якого прошита ниткою, скріплена пояснювальною биркою та печаткою № 25 «Для пакетів СБУ» з підписами учасників, в якому знаходяться об`єкти дослідження;

-пакет № 9 (поліетиленовий пакет голубого кольору), горловина якого прошита ниткою, скріплена пояснювальною биркою та печаткою № 25 «Для пакетів СБУ» з підписами учасників, в якому знаходяться об`єкти дослідження.

2.Надати дозвіл експертам на пошкодження, часткове та повне знищення, наданого на експертизу об`єкту дослідження, у разі виникнення необхідності.

3.Проведення експертизи здійснювати пооб`єктно.

Зобов`язати Київський НДІСЕ надати слідчому 2-го відділення слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_3 чи іншій особі за його дорученням чи дорученням керівника органу досудового розслідування висновок (висновки) експерта (експертів) за результатами цієї експертизи.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1 .