Справа № 442/3735/18
Провадження № 1-кс/442/915/2018
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 червня 2018 року Слідчий суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника 1 відділення СВ Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області підполковника поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів,
ВСТАНОВИВ:
Начальник 1 відділення СВ Дрогобицького ВП ГУ НП України в Львівській області підполковник поліції ОСОБА_3 звернувся до суду в межах кримінального провадження №0001283, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.2 ч.2 ст.115, ч.2 ст.367 КК України, в якому просить надати старшому слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 , начальнику 1 відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення з Дрогобицького РЕМ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » частини металевої труби, в середині якої проходив електричний кабель, який подавав струм до дошкільного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований по АДРЕСА_1 , а також оригінали на наступних документів: журнал обліку щоденних робіт; журнал видачі засобів захисту; журнал зауважень та пропозицій по охороні праці; журнал обліку використання відгулів; журнал проробки директивних матеріалів; журнал інструктажів з питань охорони праці на робочому місці; журнал обліку, перевірки та випробувань електроінструменту та допоміжного обладнання до нього; паспорт кабельної лінії 0,4 кВ № КЛ-0,4 кВ ЗТП-140-ВП-Дит. садок АДРЕСА_2 ; журнал огляду складів, лабораторій та інших приміщень перед їх закриттям; журнал ЕТЛ Дрогобицького РЕМ ЕД-4 КЛ; журнал обліку робіт за нарядами і розпорядженнями ІНФОРМАЦІЯ_3 ; оперативний журнал ІНФОРМАЦІЯ_3 ; лист огляду (перевірки) №12 від 17.05.2018; графіки перевірок електрокабельних ліній; схема кабельної лінії ІНФОРМАЦІЯ_3 ; кабельні журнали Дрогобицького РЕМ; бортовий журнал оперативної групи ІНФОРМАЦІЯ_3 ; журнал оператора ІНФОРМАЦІЯ_3 ; та інші документи , які містять інформацію щодо вжитих заходів на лист №.54 від 15.05.2018 про звернення до ІНФОРМАЦІЯ_3 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що кабельна лінія, яка проходить через річку Серет до ІНФОРМАЦІЯ_2 » пошкоджена.

В обґрунтування клопотання покликається на те, що в провадженні Дрогобицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001283 від 13.06.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 2 ч.2 ст.115 КК України, ч.2 ст.367 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що що13.06.2018 приблизно між 16 та 17 годинами в АДРЕСА_1 неподалік території дитячого садочку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ураження струмом від оголеного електричного дроту отримав малолітній ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 , від чого помер. Разом з тим досудовим розслідуванням встановлено, що до вчинення зазначеного кримінального правопорушення можуть бути причетні службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », внаслідок невиконання або неналежного виконання службових обов`язків якими, через несумлінне ставлення до них, завдано істотної шкоди інтересам громадян, у вигляді спричинення тяжких наслідків, а саме смерті ОСОБА_11 . Згідно показань свідка ОСОБА_12 майстра Дрогобицького РЕМ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у своїй професійній діяльності керується нормативно-правовими актами та веде особисто наступну документацію: журнал обліку щоденних робіт; журнал видачі засобів захисту; журнал зауважень та пропозицій по охороні праці; журнал обліку використання відгулів; журнал проробки директивних матеріалів; журнал інструктажів з питань охорони праці на робочому місці; журнал обліку, перевірки та випробувань електроінструменту та допоміжного обладнання до нього; паспорт кабельної лінії 0,4 кВ № КЛ-0,4 кВ ЗТП-140-ВП-Дит. садок вул. Лепкого Л-7 7; паспорт заземляючого пристрою кабельної лінії 0,4 кВ № КЛ-0,4 кВ ЗТП-140-ВП-Дит. садок вул. Лепкого Л-7 7; журнал ЕТЛ Дрогобицького РЕМ ЕД-4 КЛ; журнал обліку робіт за нарядами і розпорядженнями ІНФОРМАЦІЯ_3 ; оперативний журнал ІНФОРМАЦІЯ_3 ; лист огляду (перевірки) №12 від 17.05.2018; графіки перевірок електрокабельних ліній; схема кабельної лінії ІНФОРМАЦІЯ_3 ; кабельні журнали Дрогобицького РЕМ; бортовий журнал оперативної групи ІНФОРМАЦІЯ_3 ; журнал оператора ІНФОРМАЦІЯ_3 ; та інші документи, які містять інформацію щодо вжитих заходів на лист №54 від 15.05.2018 про звернення до ІНФОРМАЦІЯ_3 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що кабельна лінія, яка проходить через річку Серет до ІНФОРМАЦІЯ_2 » пошкоджена. Також, в ході допиту свідка ОСОБА_12 , було встановлено, що частина металевої труби, в середині якої проходив електричний кабель, який подав струп до дошкільного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований по АДРЕСА_1 на даний час демонтована та знаходиться в Дрогобицького РЕМ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою АДРЕСА_4 . Дані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, а іншими способами отримати дану інформацію як за дозволом суду не видається можливим. Вилучення оригіналів зазначених речей та документів, якій фактично для кримінального провадження буде мати доказове значення.
Начальник 1 відділення СВ Дрогобицького ВП ГУ НП України в Львівській області підполковник поліції ОСОБА_3 подав до суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності, просить таке задоволити.

Відповідно до ч.1 ст.107 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. Клопотань учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів фіксування не поступило, а тому фіксування клопотання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали клопотання слідчий суддя вважає, що розгляд даного клопотання слід проводити без виклику особи, у володінні якої знаходяться вищевказані документи, до яких необхідно надати тимчасовий доступ, оскільки немає достатніх підстав вважати, що представник такої особи може дати показання, які мають значення для кримінального провадження.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слід задоволити, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надання стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи слідчого,слідчий суддя вважає за можливе його задоволити, оскільки слідчим доведено, що таким чином буде забезпечено встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0001283, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п.2 ч.2 ст.115, ч.2 ст.367 КК України, а також те, що іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вище документації.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання начальника 1 відділення СВ Дрогобицького ВП ГУ НП у Львівській області підполковника поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів задоволити.
Надати старшому слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_4 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 , начальнику 1 відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , слідчому 1-го відділення СВ Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення з Дрогобицького РЕМ ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » частини металевої труби, в середині якої проходив електричний кабель, який подавав струм до дошкільного закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований по АДРЕСА_1 , а також оригінали на наступних документів:

- журнал обліку щоденних робіт;

- журнал видачі засобів захисту;

- журнал зауважень та пропозицій по охороні праці;

- журнал обліку використання відгулів;

- журнал проробки директивних матеріалів;

- журнал інструктажів з питань охорони праці на робочому місці;

- журнал обліку, перевірки та випробувань електроінструменту та допоміжного обладнання до нього;

- паспорт кабельної лінії 0,4 кВ № КЛ-0,4 кВ ЗТП-140-ВП-Дит. садок АДРЕСА_2 ;

-журнал огляду складів, лабораторій та інших приміщень перед їх закриттям;

- журнал ЕТЛ Дрогобицького РЕМ ЕД-4 КЛ;

- журнал обліку робіт за нарядами і розпорядженнями ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- оперативний журнал ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- лист огляду (перевірки) №12 від 17.05.2018 ;

- графіки перевірок електрокабельних ліній;

- схема кабельної лінії ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-кабельні журнали ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- бортовий журнал оперативної групи ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- журнал оператора ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- та інші документи, які містять інформацію щодо вжитих заходів на лист №54 від 15.05.2018 про звернення до ІНФОРМАЦІЯ_3 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що кабельна лінія, яка проходить через річку Серет до ІНФОРМАЦІЯ_2 » пошкоджена.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1