Справа № 580/1537/17
Номер провадження 1-кп/580/195/17
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 вересня 2017 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого - судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю: прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченої ОСОБА_4 ,

представника потерпілої сторони ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лебедині кримінальне провадження № 0000432 від 29.08.2017 року по обвинуваченню

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Рубци, Краснолиманського району, Донецької області, громадянки України, українки, зареєстрованої по АДРЕСА_1 , мешканки АДРЕСА_2 , пенсіонерки, не судимої

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України;

В С Т А Н О В И В:
Обвинувачена ОСОБА_4 у листопаді 2014 року прибула з тимчасово-окупованої території України до м. Лебедин, Сумської області, де стала проживати в квартирі, розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , що належить їй на праві приватної власності на підставі договору купівлі-продажу Р № 2476 ВВК №444001 від 20.07.2004 року.

20.11.2014 року ОСОБА_4 звернулася до Управління праці та соціального захисту населення виконкому Лебединської міської ради з приводу взяття на облік як особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції та про призначення грошової допомоги для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг.

Управлінням праці та соціального захисту населення виконкому Лебединської міської ради за заявою ОСОБА_4 було відкрито справу № 604577 та згідно рішень про призначення допомоги від 21.11.2014 року, 04.06.2015 року, 30.11.2015 року, 31.05.2016 року їй була призначена грошова допомога в сумі 884 грн. як непрацездатній особі, яку вона отримувала з листопада 2014 року по листопад 2016 року.

При цьому ОСОБА_4 , діючи умисно, незаконно, шляхом обману, знаючи, що однією з підстав, які впливають на призначення грошової допомоги, являється наявність житла, не повідомила УПСЗН про те, що вона має у власності вищевказану трикімнатну квартиру.

Таким чином, в період часу з листопада 2014 року по листопад 2016 року обвинувачена ОСОБА_4 протиправно заволоділа грошовими коштами Управління праці та соціального захисту населення виконкому Лебединської міської ради на загальну суму 17800,73 грн.

В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 свою вину у вчиненні злочину визнала повністю та пояснила, що вона дійсно має у власності квартиру під АДРЕСА_3 , де проживає у даний час. При оформленні вищевказаної допомоги, за отриманням якої у листопаді 2014 року вона звернулася до Управління праці та соціального захисту населення виконкому Лебединської міської ради, вона не повідомила УПСЗН про наявність вказаного житла, оскільки не знала про даний обов`язок не придала цьому значення.

У скоєному обвинувачена щиро розкаюється.

Відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України, враховуючи згоду учасників процесу, судом було визнано недоцільним дослідження показів свідків і інших доказів стосовно фактичних обставин справи, зібраних в ході досудового слідства, так як вони правильно усвідомлюються обвинуваченою та іншими учасниками процесу і ніким не оспорюються.

Дії ОСОБА_4 суд вважає необхідним кваліфікувати за ч. 1 ст. 190 КК України, так як вона вчинила заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство).

При призначенні покарання ОСОБА_4 суд враховує ступінь тяжкості скоєного злочину, те, що обвинувачена свою вину визнала, у скоєному розкаялася, сприяла розкриттю злочину, частково відшкодувала завдані збитки та її характеристику і вважає необхідним призначити їй покарання у виді штрафу.

Цивільний позов прокурора в інтересах держави в особі Управління праці та соціального захисту населення виконкому Лебединської міської ради про стягнення з ОСОБА_4 матеріальної шкоди в сумі 15366,46 грн., завданої злочином, задовольнити в повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 349, 368, 370, 374 КПК України, суд, -

З А С У Д И В :
ОСОБА_4 визнати винною у скоєнні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, та призначити їй покарання у виді штрафу в розмірі 510 грн.

Стягнути з ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканки АДРЕСА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) на користь Управлінням праці та соціального захисту населення виконкому Лебединської міської ради, розташованого за адресою: м. Лебедин вул. Леоніда Батютенка, 55 м. Лебедин Сумської області (код 22977534) кошти в сумі 15366,46 грн. на відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд Сумської області протягом 30 діб з моменту його проголошення, а особою, яка перебуває під вартою, в той же строк з моменту вручення їй копії даного вироку.

Суддя: ОСОБА_1