УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів
13.12.2017 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання прокурора Херсонської місцевої прокуратури Херсонсьткої області ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,
ВСТАНОВИВ:
Прокурор звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: надати дозвіл прокурору Херсонської місцевої прокуратури Херсонської області ОСОБА_2 та/або іншому прокурору Херсонської місцевої прокуратури на тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю та дозволити здійснити їх виїмку, а саме всієї наявної медичної документації на померлого засудженого ОСОБА_3 1981р.н.: історію хвороби (амбулаторну медичну картку), рентгенограми, іншу медичну документацію на останнього тощо, що зберігається та перебуває у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: Херсонська область, Білозерський район, с. Дар`ївка, а також належним чином посвідчені копії посадових інструкцій лікарів які надавали медичну допомогу та здійснювали лікування засудженого ОСОБА_3 за час його перебування у вказаній установі.

Клопотання вмотивоване тим, що 26.05.2017 Херсонською місцевою прокуратурою в ході проведення перевірки у державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з залученням та за участі фахівців, встановлено, що в історії хвороби одного з померлих у вказаній установі засуджених, а саме ОСОБА_3 1981р.н. можливо існують деякі невідповідності у правильності визначення та підтвердженні його діагнозів, а також призначеного в зв`язку з цим лікування останнього.

12.06.2017 Херсонською місцевою прокуратурою, вказані відомості в порядку ст. 214 КПК України внесено до ЄРДР за №0000073, за ч. 1 ст. 140 КК України та розпочато досудове розслідування.

В ході проведення досудового розслідування за клопотанням прокуратури, ІНФОРМАЦІЯ_3 за результатами проведення 14.09.2017 клініко- ІНФОРМАЦІЯ_4 (питання профілактики, діагностики, лікування та реабілітації), медичного обслуговування та з`ясування обставин смерті засудженого ОСОБА_3 1981р.н., складено висновок.

04.12.2017 прокурором у провадженні призначено комісійну судово-медичну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_5 .

07.12.2017 на адресу Херсонської місцевої прокуратури з ІНФОРМАЦІЯ_5 надійшло клопотання експерта з приводу того, що для проведення експертизи у провадженні, необхідно надати, зокрема всю наявну медичну документацію на померлого засудженого ОСОБА_3 (в т.ч. історію хвороби (амбулаторну медичну картку, рентгенограми, іншу медичну документацію на останнього тощо), а також належним чином посвідчені копії посадових інструкцій лікарів які надавали медичну допомогу та здійснювали лікування останнього в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: одній з установ попереднього відбування покарання вказаним померлим засудженим та отримання яких можливо лише, як пояснили у розмові представники вказаної установи, шляхом проведення їх виїмки, а в інший спосіб їх отримати неможливо.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Представник колонії в судове засідання не з`явився, причини не явки суду не пояснив, про час і місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.

Заслухавши пояснення прокурора, вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, що26.05.2017 Херсонською місцевою прокуратурою в ході проведення перевірки у державній установі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з залученням та за участі фахівців, встановлено, що в історії хвороби одного з померлих у вказаній установі засуджених, а саме ОСОБА_3 1981р.н. можливо існують деякі невідповідності у правильності визначення та підтвердженні його діагнозів, а також призначеного в зв`язку з цим лікування останнього.

12.06.2017 Херсонською місцевою прокуратурою, вказані відомості в порядку ст. 214 КПК України внесено до ЄРДР за №0000073, за ч. 1 ст. 140 КК України та розпочато досудове розслідування.

В ході проведення досудового розслідування за клопотанням прокуратури, ІНФОРМАЦІЯ_3 за результатами проведення 14.09.2017 клініко- ІНФОРМАЦІЯ_4 (питання профілактики, діагностики, лікування та реабілітації), медичного обслуговування та з`ясування обставин смерті засудженого ОСОБА_3 1981р.н., складено висновок.

04.12.2017 прокурором у провадженні призначено комісійну судово-медичну експертизу, проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_5 .

07.12.2017 на адресу Херсонської місцевої прокуратури з ІНФОРМАЦІЯ_5 надійшло клопотання експерта з приводу того, що для проведення експертизи у провадженні, необхідно надати, зокрема всю наявну медичну документацію на померлого засудженого ОСОБА_3 (в т.ч. історію хвороби (амбулаторну медичну картку, рентгенограми, іншу медичну документацію на останнього тощо), а також належним чином посвідчені копії посадових інструкцій лікарів які надавали медичну допомогу та здійснювали лікування останнього в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: одній з установ попереднього відбування покарання вказаним померлим засудженим та отримання яких можливо лише, як пояснили у розмові представники вказаної установи, шляхом проведення їх виїмки, а в інший спосіб їх отримати неможливо.

Таким чином, для проведення експерти необхідні документи, які зберігаються у ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і іншим способом, ніж надання доступу, їх отримати не можливо, тому необхідно надати на це дозвіл.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл прокурору Херсонської місцевої прокуратури Херсонської області ОСОБА_2 та/або іншому прокурору Херсонської місцевої прокуратури на тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю та дозволити здійснити їх виїмку, а саме всієї наявної медичної документації на померлого засудженого ОСОБА_3 1981р.н.: історію хвороби (амбулаторну медичну картку), рентгенограми, іншу медичну документацію на останнього тощо, що зберігається та перебуває у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: Херсонська область, Білозерський район, с. Дар`ївка, а також належним чином посвідчені копії посадових інструкцій лікарів які надавали медичну допомогу та здійснювали лікування засудженого ОСОБА_3 за час його перебування у вказаній установі.

Встановити строк дії ухвали до 13.01.2018 року.
Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддяОСОБА_1