У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.04.2018 Справа №607/4743/18

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю т.в.о. слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання т.в.о. слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
СУ ГУНП в Тернопільській області проводиться розслідування кримінального провадження за №0000033 від 13 лютого 2018 року, за ознаками злочину, передбаченого частиною 2 статті 365 Кримінального кодексу України.

Т.в.о. слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області лейтенант поліції ОСОБА_3 , за погодженням із заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл т.в.о. слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації, із можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, а саме: - матеріалів кримінального провадження внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000557 від 06 березня 2015 року; - звукозапису та журналу судового засідання Збаразького районного суду від 08.02.2018, при розгляді кримінального провадження №0000557 від 06 березня 2015 року, головуючий ОСОБА_5 , що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 .

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, встановлено, працівники Збаразького відділення міліції 23.09.2015 перевищили свої службові повноваження під час затримання ОСОБА_6 , погрожуючи йому та застосовуючи до нього спеціальні засоби.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000033 від 13 лютого 2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.365 КК України перевищення влади або службових повноважень, яке супроводжувалось насильством.

08 лютого 2018 року під час відкритого судового засідання в залі суду в м.Збаражі, в ході розгляду кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000557 від 06 березня 2015 року по обвинуваченні ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за ч. 2 ст.126, ч.2 ст.289, ч.1 ст.296, ч.1 ст.353 КК України, останній повідомив, що 23.09.2015 працівники міліції спочатку запросили ОСОБА_6 до Теребовлянського відділу міліції, в подальшому, останнього запросили до Тернопільського відділу міліції, однак, під час руху до Тернопільського відділу поліції, в с. В.Березовиця, Тернопільського р-ну., ОСОБА_6 пересадили до іншого автомобіля та повезли в м. Збараж, Тернопільської області. Під час руху, працівники міліції вибили із рук ОСОБА_6 його мобільний телефон, а також погрожуючи та використовуючи насильство, застосували до останнього спеціальні засоби-кайданки. В подальшому, перебуваючи в ІНФОРМАЦІЯ_3 , по відношенні до ОСОБА_6 склали протокол затримання, без участі захисника.

Ураховуючи викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, а тому просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України,

У Х В А Л И В :
Клопотання т.в.о. слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих регіональної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл т.в.о. слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації, із можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, а саме:

- матеріалів кримінального провадження внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000557 від 06 березня 2015 року;

- звукозапису та журналу судового засідання Збаразького районного суду від 08.02.2018, при розгляді кримінального провадження №0000557 від 06 березня 2015 року, головуючий ОСОБА_5 , що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1