Справа № 676/1777/17
Провадження № 1-кс/676/513/17
УХВАЛА
12 квітня 2017 року м.Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю слідчого СВ Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , при секретарі судового засідання ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого про тимчасовий доступ до інформації, -

встановив:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням погодженим з прокурором про надання дозволу на вилучення інформації, яка знаходиться в оператора зв`язку про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

В обґрунтування клопотання зазначає, що 18 лютого 2017 року о 17-й год. в м. Кам`янець-Подільському, невідома особа, шляхом підбору ключа до замка вхідних дверей підвального приміщення будинку АДРЕСА_1 , незаконно проникла до данного приміщення звідки із корисливих мотивів, умисно, таєсмно викрала 30 м кабелю марки ТПП 50х2, 30 м кабелю марки ТПП-20х2 та 45 м кабелю ТПП-10х2, чим спричинила матеріальну шкоду ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». За вказаними фактом 20 лютого 2017 року розпочато кримінальне провадження № 0000292, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Для встановлення місця та особи, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення та відшукання викраденого майна необхідно провести вилучення інформації у оператора зв`язку.

У суді слідчий орієнтував суд задоволити клопотання та розглянути його негайно, без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », оскільки є реальна загроза, що речові докази можуть бути знищені або втрачені.

Заслухавши слідчого, дослідивши клопотання та матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Кримінальне правопорушення 20 лютого 2017 року було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань, за даним фактом розслідується кримінальне провадження за ч. 3 ст.185 КК України. Під час вчинення кримінального правопорушення причетні до злочину особи користувалися послугами оператора зв`язку і їх з`єднання зафіксовані обладнанням оператора.

Відповідно до Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зобов`язані зберігати інформацію про з`єднання свого абонента та надають її у порядку, встановленому законом. Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України, інформація, яка знаходиться в оператора зв`язку та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання є охоронюваною законом таємницею. Відповідно до ч.ч.2,4,6,7 ст.163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю без участі осіб, які є власниками такої таємниці, оскільки є реальна загроза втрати речового доказу. При прийняті рішення слідчий суддя також враховує і те, що в інший спосіб отримати докази кримінального правопорушення слідчий не може.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.132, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя -

постановив:

Клопотання слідчого задоволити.

Надати слідчим Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 право вилучити інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », поштова адреса: АДРЕСА_2 та зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати вказаним слідчим інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 0 год. 1 лютого 2017 року по 12 квітня 2017 року із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з можливістю отримання копії ( в тому числі електронних документів ).

Представнику ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » забезпечити слідчим безперешкодне вилучення вказаної інформації.

Надати слідчим Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 право вилучити інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », поштова адреса: АДРЕСА_3 , та зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 надати вказаним слідчим інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 0 год. 1 лютого 2017 року по 12 квітня 2017 року із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з можливістю отримання копії ( в тому числі електронних документів ).

Представнику ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » забезпечити слідчим безперешкодне вилучення вказаної інформації.

Надати слідчим Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 право вилучити інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »поштова адреса: АДРЕСА_4 , та зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »надати вказаним слідчим інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абонентів мобільного зв`язку № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 в період часу з 0 год. 1 лютого 2017 року по 12 квітня 2017 року із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, з можливістю отримання копії ( в тому числі електронних документів ).

Представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »забезпечити слідчим безперешкодне вилучення вказаної інформації.

У разі невиконання ухвали представником слідчий суддя вправі дати дозвіл слідчим на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Копію ухвали вручити слідчому, прокурору, представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий суддя

Кам"янець-Подільського міськрайонного суду ОСОБА_1