Гайворонський районний суд Кіровоградської області
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 385/1626/16-к
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.12.2016 року Слідчий суддя Гайворонського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1

за участю сторони кримінального провадження прокурора Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури юриста другого класу ОСОБА_2 ,

тимчасово виконуючого обов`язки начальника слідчого відділення Гайворонського ВП Голованівського ВП ГУНП в Кіровоградській області майора поліції ОСОБА_3

при секретарі ОСОБА_4

розглянувши в судовому засіданні клопотання сторони кримінального провадження тимчасово виконуючого обов`язки начальника слідчого відділення Гайворонського ВП Голованівського ВП ГУНП в Кіровоградській області майора поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури юристом другого класу ОСОБА_2 , по кримінальному провадженню за №0000547 від 07.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України про надання дозволу на проведення тимчасового доступу з правом вилучення документів, які знаходяться у володінні Кіровоградської філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ ВП НОМЕР_1 ), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю їх вилучення (виїмки), по кримінальному провадженню № 0000547 від 07.09.2016 року, в якому зобов`язати Кіровоградської філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати оригінали наступних документів, а саме:

- агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 ;
- заяви ОСОБА_5 або уповноваженої ним особи на проведення обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- договору укладеного Кіровоградською філією Державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_5 , або уповноваженою ним особою, який став підставою видачі агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки №043759;
- документів агрохімічного (польового) обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області; документів лабораторних аналізів (досліджень) грунтів, відібраних на земельній ділянці, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- документів агрохімічної паспортизації земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- документів, які стали підставою для зазначення в агрохімічному паспорті поля, земельної ділянки №043759 належності грунтів, відібраних з земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області до агровиробничої групи 055Е, 056Е та 210Е.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури юриста другого класу ОСОБА_2 та тимчасово виконуючого обов`язки начальника слідчого відділення Гайворонського ВП Голованівського ВП ГУНП в Кіровоградській області майора поліції ОСОБА_3 ..

В С ТА Н О В И В :

Слідчим відділенням Гайворонського ВП Голованівського ВП ГУНП в Кіровоградській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 07.09.2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000547, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 197-1 КК України, по факту самовільного зайняття земельної ділянки невстановленими особами на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області, вчиненого щодо земельних ділянок особливо цінних земель.
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що земельна ділянка державної форми власності з кадастровим номером :02:000:2073, загальною площею 49,2 га, яка розташована на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області, за межами населеного пункту, у період з березня 2016 року по вересень 2016 року самовільно використовувалася шляхом вирощування сільськогосподарської культури - сої. При цьому, відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_2 за даними Державного земельного кадастру станом на 28.09.2016 року право власності, користування чи оренди на дану земельну ділянку у встановленому законом порядку ні за ким не зареєстровано (лист №10-11-0.6-13524/2-16 від 29.09.2016 року).
Прокурором у кримінальному провадженні 29.09.2016 року винесено постанову про залучення спеціаліста для проведення грунтового дослідження та визначення агровиробничої групи грунтів на вказаній земельній ділянці. В якості спеціалістів у даному кримінальному провадженні залучено працівників Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
На виконання вказаної постанови прокурора спеціалістами Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовлено технічну документацію по грунтовому обстеженню та якісній характеристиці земельної ділянки, площею 49,2 га (кадастровий номер :02:000:2073) на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області, відповідно до якої на вказаній земельній ділянці наявні грунти агровиробничої групи 53Л, які відповідно до Переліку особливо цінних груп грунтів, затвердженого наказом Державного комітету України по земельних ресурсах №245 від 06.10.2003 року відносяться до особливо цінних груп грунтів.
На підставі здобутих в ході проведення досудового розслідування доказів слідчим СВ Гайворонського ВП Голованівського ВП ГУ НП в Кіровоградській області за погодженням з начальником Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури 05.11.2016 року повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України ОСОБА_5 .
В ході допиту ОСОБА_5 в якості підозрюваного у даному кримінальному провадженні, останній долучив до матеріалів досудового розслідування копію агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 виданого Кіровоградською філією Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі по тексту - КФ ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »), відповідно до якого на земельній ділянці, загальною площею 49,2 га, яка розташована на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області відсутні агровиробничі групи грунтів, які відносяться до особливо цінних.
Відповідно до положень Порядку ведення агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки, затвердженого наказом Міністерства аграрної політики та продовольства України №536 від 11.10.2011 року агрохімічний паспорт поля, земельної ділянки - документ, що містить дані щодо агрохімічної характеристики грунтів і стану їх забруднення токсичними речовинами та радіонуклідами (п. 1.2.); агрохімічний паспорт поля, земельної ділянки є результатом агрохімічної паспортизації всіх земель сільськогосподарського призначення, яка проводиться з метою державного контролю за зміною показників родючості, забруднення грунтів токсичними речовинами і радіонуклідами, раціонального використання земель сільськогосподарського призначення (п.1.3.); на підставі польових обстежень та лабораторних аналізів виготовляються агрохімічні картограми, складається технологічна та проектно-кошторисна документація і розробляються рекомендації щодо ефективного використання мінеральних та органічних добрив, мікродобрив, хімічних меліорантів, мікробіологічних препаратів, регуляторів росту рослин, застосування сидеральних культур (п. 2.2.); агрохімічний паспорт поля, земельної ділянки видається у двох примірниках, один з яких зберігається у землевласника або землекористувача, а інший - в центральному органі виконавчої влади з питань формування та забезпечення реалізації державної аграрної політики (п. 3.1.).
Однак, враховуючи, що вказаний агрохімічний паспорт поля, земельної ділянки не містить відомостей про координати прив`язки та про кадастровий номер земельної ділянки, якої він стосується, у даному кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні КФ ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ ВП НОМЕР_1 ), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 ; заяви ОСОБА_5 або уповноваженої ним особи на проведення обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району; договору укладеного КФ ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ОСОБА_5 , або уповноваженою ним особою, який став підставою видачі вказаного агрохімічного паспорту; матеріали агрохімічного (польового) обстеження грунтів; матеріали лабораторних аналізів (досліджень) грунтів; матеріали агрохімічної паспортизації вказаної земельної ділянки; документів, які стали підставою для зазначення у вказаному агрохімічному паспорті належності грунтів до агровиробничої групи 055Е, 056Е та 210Е.
Оригінали вищезазначених документів агрохімічного (польового) обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га, яка розташована на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області, які стали підставою видачі агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 самі по собі та в сукупності з іншими здобутими доказами в ході проведення досудового розслідування, містять інформацію яка підлягає обов`язковому встановленню у даному кримінальному провадженню.
Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використанні як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Сторона кримінального провадження, потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, зобов`язані надати суду оригінал документа.
Отримання тимчасового доступу до вказаних документів надасть можливість органу досудового розслідування перевірити вже зібрані докази та на подальше проведення слідчих дій спрямоване на отримання нових доказів.
Таким чином, з метою виконання завдань кримінального провадження (ст. 2 КПК України), що полягає у захисті суспільства та держави від кримінальних правопорушень, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до вищезазначених оригіналів документів, які знаходяться у володінні КФ ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з правом вилучення (проведення виїмки) оригіналів документів.
Враховуючи, що відомості, які містяться в агрохімічному паспорті поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 різняться з тими, що відображені в технічній документації виготовленої Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 », є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни оригіналів документів, у зв`язку з якими подається дане клопотання, а тому є доцільним та виправданим розгляд даного клопотання без участі особи у володінні якої знаходяться вказані документи, тобто представників КФ ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Враховуючи вищевикладене, у даному кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, а саме: агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 ; заяви ОСОБА_5 або уповноваженої ним особи на проведення обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області; договору укладеного Кіровоградською філією Державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_5 , або уповноваженою ним особою, який став підставою видачі агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки №043759; документів агрохімічного (польового) обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області; документів лабораторних аналізів (досліджень) грунтів, відібраних на земельній ділянці, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області; документів агрохімічної паспортизації земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області; документів, які стали підставою для зазначення в агрохімічному паспорті поля, земельної ділянки №043759 належності грунтів, відібраних з земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області до агровиробничої групи 055Е, 056Е та 210Е, які перебувають у володінні Кіровоградської філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ ВП НОМЕР_1 ), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ), з можливістю їх вилучення (виїмки).
Оригінали вказаних документів самі по собі та в сукупності з іншими в ході здійснення досудового розслідування здобутими доказами, можуть бути визнані речовим доказом у даному кримінальному провадженні, оскільки відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 98 КПК України документ є речовим доказом, якщо він є матеріальним об`єктом, який був знаряддям вчинення кримінального правопорушення та зберіг на собі сліди або містить інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюється під час кримінального провадження, а з урахуванням вимог ч. 1 ст. 23 КПК України оригінал документів повинні бути досліджені судом безпосередньо.
Отримання тимчасового доступу до вказаних документів надасть можливість органу досудового розслідування перевірити вже зібрані докази та подальше проведення слідчих дій спрямоване на отримання нових доказів.
Згідно з ч. 2 ст. 84 КПК України процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи та висновок експертів.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 110, 132, 159-160, 162-166, 372 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
1. Надати тимчасово виконуючому обов`язки начальника слідчого відділення Гайворонського ВП Голованівського ВП ГУНП в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_3 та прокурору Гайворонського відділу Новоукраїнської місцевої прокуратури юристу другого класу ОСОБА_2 , дозвіл на тимчасовий доступ із правом вилучення до речей і документів, а саме:

- агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 ;
- заяви ОСОБА_5 або уповноваженої ним особи на проведення обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- договору укладеного Кіровоградською філією Державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_5 , або уповноваженою ним особою, який став підставою видачі агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки №043759;
- документів агрохімічного (польового) обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- документів лабораторних аналізів (досліджень) грунтів, відібраних на земельній ділянці, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області; документів агрохімічної паспортизації земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- документів, які стали підставою для зазначення в агрохімічному паспорті поля, земельної ділянки №043759 належності грунтів, відібраних з земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області до агровиробничої групи 055Е, 056Е та 210Е, які перебувають у володінні Кіровоградської філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ ВП НОМЕР_1 ), яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ).
2. Зобов`язати Кіровоградську філію Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати оригінали документів, а саме:

- агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки № НОМЕР_2 ;
- заяви ОСОБА_5 або уповноваженої ним особи на проведення обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- договору укладеного Кіровоградською філією Державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_5 , або уповноваженою ним особою, який став підставою видачі агрохімічного паспорту поля, земельної ділянки №043759;
- документів агрохімічного (польового) обстеження земельної ділянки, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області; документів лабораторних аналізів (досліджень) грунтів, відібраних на земельній ділянці, загальною площею 49,2 га, на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- документів агрохімічної паспортизації земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області;
- документів, які стали підставою для зазначення в агрохімічному паспорті поля, земельної ділянки №043759 належності грунтів, відібраних з земельної ділянки, загальною площею 49,2 га на території Могильненської сільської ради Гайворонського району Кіровоградської області до агровиробничої групи 055Е, 056Е та 210Е.
Строк дії ухвали один місяць з моменту підписання.

Ухвала оскарженню не підлягає і виконується негайно.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Дата документу 06.12.2016