У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 січня 2017 року Білоцерківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора - ОСОБА_3

потерпілого - ОСОБА_4

обвинуваченого - ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження за № 0003506 від 10.07.2016 р. щодо

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Біла Церква Київської області, українця, громадянина України, із загальною середньою освітою, не одруженого, працюючого столяром у ПП ОСОБА_6 , військовозобов`язаного, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого, ідентифікаційний номер особи НОМЕР_1 ,-

обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.122 ч.1 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 09.07.2016 р. приблизно о 17 год., перебуваючи біля ставку по вул. П.Запорожця, в м. Біла Церква, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, під час сварки із потерпілим ОСОБА_4 , передбачаючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, та бажаючи настання відповідних наслідків у вигляді тілесних ушкоджень, умисно наніс один удар кулаком правої руки в область лівої сторони обличчя потерпілого ОСОБА_4 .

Після цього, продовжуючи свої злочинні дії, спрямовані на заподіяння тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , під час того, коли ОСОБА_4 перебував у напівзігнутому положенні, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, а також бажаючи настання відповідних наслідків у вигляді тілесних ушкоджень, умисно наніс один удар ногою в обличчя, а саме - в область нижньої щелепи справа потерпілого ОСОБА_4 , внаслідок чого, заподіяв останньому тілесні ушкодження у вигляді: закритого перелому нижньої щелепи справа; рани на верхній губі зліва; синець на обличчі, що відносяться до категорії тілесних ушкоджень середньої тяжкості, так як, для повного зрощення переломів необхідно тривалий строк більш ніж 3 тижні.

Досудовим слідством дії ОСОБА_5 кваліфіковані за ч.1 ст.122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечними для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст.121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 відмовився від свого обвинувачення у відношенні ОСОБА_5 і заявив клопотання про закриття даного кримінального провадження у зв`язку з відсутністю у нього будь-яких претензій до обвинуваченого.

Суд, обговоривши клопотання потерпілого з учасниками судового розгляду провадження, вважає. що воно ґрунтується на законі, а тому підлягає задоволенню.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.477 КПК України кримінальне правопорушення, у вчиненні якого обвинувачується ОСОБА_5 , відноситься до правопорушень приватної форми обвинувачення, які можуть бути розпочаті слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого.

У той же час, ст.284 (п.7) визначено, що у випадку відмови потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення кримінальне провадження закривається.

За таких обставин клопотання потерпілого ОСОБА_4 не суперечить вимогам чинного КПК, а тому кримінальне провадження відносно ОСОБА_5 підлягає закриттю.

На підставі викладеного, керуючись ст. 46 КК України, ст.ст.284 п.7, 285-287 КПК України, суд -

У Х В А Л И В:
Закрити кримінальне провадження №0003506 від 10.07.2016 р. щодо

ОСОБА_5 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у вказаному кримінальному провадженні.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області, через Білоцерківський міськрайонний суд, протягом 7 днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1