Справа № 598/140/17
провадження № 1-кп/598/35/2017
УХВАЛА
іменем України
"07" лютого 2017 р. Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
потерпілого ОСОБА_4
обвинуваченого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Збаражі кримінальне провадження № 598/140/17 по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Новолабунь Полонського району Хмельницької області, жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, не одруженого, не працюючого, в силу ст. 89 КК України раніше не судимого,

за ч.1 ст.122 КК України,
в с т а н о в и в :
Згідно обвинувального акту, 24 жовтня 2016 року приблизно о 16 годині, перебуваючи на вулиці Шкільній в с.Шимківці Збаразького району Тернопільської області, між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 виник конфлікт, під час якого ОСОБА_5 , усвідомлюючи та розуміючи протиправний характер і значення своїх дій, умисно наніс один удар лівою ногою по праві нозі ОСОБА_4 , внаслідок чого він втратив рівновагу та впав на дорожнє покриття. Надалі, ОСОБА_5 наніс ще один удар правою ногою по гомілці правої ноги потерпілого, в момент, коли він намагався піднятись, спричинивши ОСОБА_4 середньої тяжкості тілесні ушкодження у вигляді закритих переломів тіл правих велико і малогомілкової кісток, що не були небезпечними для життя, про те, супроводжувались тривалим (більше 21 дня) розладом здоров`я.

Своїми діями ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення передбачене ч.1 ст. 122 КК України, за ознаками спричинення умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження.

Під час судового засідання потерпілий ОСОБА_6 подав до суду клопотання в якому просить закрити кримінальне провадження відносно обвинуваченого ОСОБА_5 за ч.1 ст.122 КК України у зв`язку з його відмовою від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
Обвинувачений ОСОБА_5 підтримав заяву потерпілого щодо закриття кримінального провадження.
Прокурор не заперечує щодо закриття кримінального провадження у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
Відповідно до вимог ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, ч.1 ст.122 КК України.
Згідно ч.4 ст.26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
Згідно ч.6 ст.284 КПК України, якщо обставина, передбачена пунктом 7 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
З огляду на викладене, суд вважає, що кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.122 КК України слід закрити у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.26, 284, 337, 350, 477 КПК України, суд,-
у х в а л и в :
Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, закрити у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
Дана ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.

На дану ухвалу може бути подана апеляція до апеляційного суду Тернопільської області через Збаразький районний суд на протязі 7 діб з дня її оголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали суду. Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні.

Суддя ОСОБА_1