Справа № 524/4967/17
Провадження №1-кс/524/1292/17
Слідчий Кременчуцького районного відділення поліції Кременчуцького районного відділу ГУ НП в Полтавській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим прокурором Кременчуцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання мотивоване тим, що в період часу з 01.06.2017 року по 03.07.2017 невідома особа, в АДРЕСА_1 , вчинила крадіжку майна, належного ОСОБА_5 на загальну суму 6000 грн.
З 12.06.2017 по 13.06.2017 невстановлена особа, в с.Гуньки Кременчуцького району Полтавської області здійснила крадіжку майна, належного ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим заподіяла матеріального збитку на загальну суму 2050грн..
В ніч з 15.06.2017 року на 16.06.2017 року невстановлена особа в с.Гуньки Кременчуцького району Полтавської області здійснила крадіжку майна, належного ОСОБА_7 , спричинивши останній матеріальну шкоду на суму 2000 грн., а також крадіжку майна, належного ОСОБА_8 , спричинивши матеріального збитку на суму 2000 грн..
В ніч з 22.06.2017 року на 23.06.2017 року невстановлена особа в с.Гуньки Кременчуцького району Полтавської області здійснила крадіжку майна ОСОБА_9 , спричинивши останній матеріальну шкоду на суму 1000 грн.
06.07.2017 року до чергової частини Кременчуцького районного відділення поліції Кременчуцького РВП ГУНП в Полтавській області надійшло письмове повідомлення від ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , про те, що невстановлена особа в період з 16.06.2017 року на 17.06.2017, з 09.06.2017 року на 10.06.2017, з 01.07.2017 року на 02.07.2017, відповідно, в с.Омельник Кременчуцького району Полтавської області, вчинила крадіжку належного їм майна, спричинивши останнім матеріальну шкоду.
Також, 06.07.2017 року до чергової частини Кременчуцького районного відділення поліції Кременчуцького РВП ГУНП в Полтавській області надійшло письмове повідомлення від ОСОБА_13 про те, що невстановлена особа в період з 06.06.2017 року на 07.06.2017 в с.Гуньки Кременчуцького району Полтавської області, вчинила крадіжку належного йому майна.
В ході проведення оперативно-розшукових та оперативно-технічних заходів встановлено, що до даного злочину причетний: ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець Одеської області Ширяєвського району, с. Олександрівка, житель АДРЕСА_2 , який під час скоєння кримінальних правопорушень та після них використовував телефон із номером: НОМЕР_1
З метою встановлення осіб, які скоїли дані кримінальні правопорушення, у органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку (роздруківок), що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення із мобільного терміналу з використанням СІМ-картки з абонентським номером: НОМЕР_1 , що перебував в період часу з 01.06.2017 року по кінцевий термін дії ухвали слідчого судді, у користуванні ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи таких терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок (азимут, відстань), та інших даних за вказаним номером, які можуть бути доступні оператору мобільного зв`язку, за період із 01.06.2017 року по кінцевий термін дії ухвали слідчого судді.
Фіксування процесу технічними засобами відповідно до положень статті 107 КПК України не здійснювалось.
В судовому засіданні слідчий клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підтримав та просив його задовольнити.
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явилось, про час та місце розгляду клопотання повідомлялось належним чином.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З метою встановлення істини по кримінальному провадженню, в тому числі осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, слідчий суддя вважає за можливе надати слідчому дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про з`єднання абонента мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , починаючи з 00 год. 01 хв. 01.06.2017 року по дату винесення ухвали, з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань).
За таких обставин, клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159,160,162,163,164 КПК України, слідчий суддя,-
Надати слідчому Кременчуцького районного відділення поліції Кременчуцького районного відділу ГУ НП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), в яких міститься інформація про з`єднання абонента мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , починаючи з 00 год. 01 хв. 01.06.2017 року до 13.07.2017, з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), з можливістю зняти копії.
Відповідальних за забезпечення тимчасового доступу попередити про те, що в разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підстав і ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 13.08.2017 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1