Справа № 349/1143/14-к
Провадження № 1-кс/349/122/14
У Х В А Л А

04 серпня 2014 року м. Рогатин

Слідчий суддя Рогатинського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2

слідчого СВ Рогатинського РВ УМВС ОСОБА_3

розглянув клопотання слідчого СВ Рогатинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області , яке погоджене із старшим прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні за № 0000151.

Клопотання надійшло до суду 01 серпня 2014 року.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження,

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Рогатинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_4 звернувся із клопотанням, погодженим із старшим прокурором прокуратури Рогатинського району ОСОБА_5 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000151 від 07.05 2014 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, а саме: надання тимчасового доступу до медичної карти № 4949/14 стаціонарного хворого травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 та медичної карти амбулаторного хворого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки с.Конюшки Рогатинського району Івано-Франківської області за період її лікування з 07 травня 2014 року по 27 травня 2014 року та з 27 травня 2014 року по даний час .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 06 травня 2014 року близько 19 год. 30 хв. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_1 , керуючи транспортним засобом марки ВАЗ- 21099 , державний номерний знак НОМЕР_1 на ділянці дороги Н-09 «Рогатин-Бурштин» в населеному пункті с. Конюшки Рогатинського району , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння , вчинив наїзд на велосипедиста ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительку с. Конюшки Рогатинського району , Івано-Франківської області , після чого покинув місце дорожньо-транспортної пригоди . Під час дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження та була направлена на лікування в ІНФОРМАЦІЯ_5 . По даному кримінальному провадженню призначено судово-медичну експертизу, однак для проведення експертизи необхідні медичні документи. Тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної карти № 4949/14 стаціонарного хворого травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 та медичну карту амбулаторного хворого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ім`я ОСОБА_6 з подальшим їх вилученням та наданням в ІНФОРМАЦІЯ_6 .

У судовому засіданні слідчий Рогатинського РВ УМВС клопотання підтримав.

ІНФОРМАЦІЯ_7 свого представника в судове засідання не направила, причини неявки суду не повідомила .

Вивчивши клопотання, заслухавши пояснення слідчого СВ Рогатинського РВ УМВС, дослідивши додані до клопотання документи, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з таких підстав.

Частиною 1 статті 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування, чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі самі по собі або в сукупності з іншими речами кримінального провадження у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини які передбачається довести за допомогою цих речей.

Зі змісту клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до медичної карти № 4949/14 стаціонарного хворого травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 та медичну карту амбулаторного хворого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ім`я ОСОБА_6 за період її лікування з 07 травня 2014 року по 27 травня 2014 року та з 27 травня 2014 року по даний час , які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_8 з метою проведення судово-медичної експертизи.

Із матеріалів, які долучені до клопотання вбачається, що дані медичні документи із ІНФОРМАЦІЯ_9 не поступали.

Керуючись ст.131, 132,159-160, 162, 163,166, 309 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в:
Клопотання задовольнити .

Надати слідчому СВ Рогатинського РВ УМВС України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти № 4949/14 стаціонарного хворого травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 та медичної карти амбулаторного хворого ІНФОРМАЦІЯ_2 , на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительки с.Конюшки Рогатинського району Івано-Франківської області за період її лікування з 07 травня 2014 року по 27 травня 2014 року та з 27 травня 2014 року по даний час, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_8 , з метою подальшого їх вилучення для проведення судово-медичної експертизи в кримінальному провадженні № 0000151.

Строк дії ухвали один місяць.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1