Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/465/13-к
Провадження № 1-кс/553/92/2013
У Х В А Л А

14.02.2013м. м. Полтава

Ленінський районний суд м. Полтава у складі:

слідчого судді: Тимчука Р.І.,

при секретарі: Васильєвій Д.М.,

за участю прокурора: Мішуровського В.В.,

слідчого СВ Ленінського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Полтави матеріали клопотання в кримінальному провадженні за № 0000120 від 06 грудня 2012 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

13 лютого 2013 року слідчий СВ Ленінського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітан міліції ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні за № 0000120 від 06 грудня 2012 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що 06.12.2012 року в період часу з 04.00 години по 06.00 години невстановлена особа з приміщення магазину Домашня кухня по вул.. Площа Слави 2, в м. Полтава, шляхом вільного доступу викрала мобільний телефон марки Samsung Calaxy Gio який належить гр. ОСОБА_2 спричинивши матеріальної шкоди на суму 1400 грн.

Дії невстановлених осіб кваліфікуються за ч. 1 ст.185 КК України, як таємне викрадення чужого майна, що є злочином середньої тяжкості.

Тому слідчий СВ Ленінського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітан міліції ОСОБА_1 просить надати йому тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом ознайомлення та надання копій інформації щодо абонентів, які здійснювали телефонні дзвінки та яким надходили телефонні дзвінки з мобільного телефону Samsung Calaxy Gio імеі: 11613, що належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 в період часу з 06.12.2012 року з 04:00 год. по теперішній час, про зв'язок, абонентів, тривалості зєднань, дати та часу зєднань, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторові, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента, які знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрAТ МТС за адресою: м. Полтава, вул. Фрунзе,66 .

У судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали, просили задовольнити. Заслухавши пояснення прокурора, слідчого, вивчивши матеріали клопотання, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у клопотанні є достатні дані про те, що інформація про всі зєднання мобільних терміналів може знаходиться у розпорядженні оператору мобільного звязку ПрАТ МТС Отримати зазначену інформацію у інший спосіб неможливо, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації. Зазначена інформація у подальшому може бути використана з метою встановлення осіб, які підозрюються у вчиненні кримінального правопорушення.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.110, 162-166, 309, 369-372, 395 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітана міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити повністю.

Надати слідчому СВ Ленінського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області капітану міліції ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом ознайомлення та надання копій інформації щодо абонентів, які здійснювали телефонні дзвінки та яким надходили телефонні дзвінки з мобільного телефону Samsung Calaxy Gio імеі: 11613, що належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 в період часу з 06.12.2012 року з 04:00 год. по теперішній час, про зв'язок, абонентів, тривалості зєднань, дати та часу зєднань, а також інші дані, які можуть бути надані (доступні) операторові, із зазначенням номера SІМ-картки, ІМЕІ абонента, які знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрAТ МТС за адресою: м. Полтава, вул. Фрунзе,66.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Ленінського районного суду м. Полтави ОСОБА_3