справа № 208/3164/16-к
№ провадження 1-кс/208/653/16
УХВАЛА
Іменем України

20 травня 2016 р. м. Дніпродзержинськ
Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області
у складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю слідчого СВ Дніпродзержинського ВП ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до документів,
Слідчий СВ Дніпродзержинського ВП ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю отримання завірених у встановленому порядку копій наступних документів: протоколи засідань міської ради на яких розглядалося питання про безкоштовне надання у довгострокову оренду на невизначений термін громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) нежитлової будівлі територіальної громади міста, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; рішення міської ради про надання в оренду нежитлової будівлі територіальної громади міста, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; службова записка №03-05/628 від 25.02.2016 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; відповідь на службову записку №03-05/628 від 25.02.2016 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; звіт про незалежну оцінку нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; рецензію на звіт про незалежну оцінку нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; договір оренди нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ); документи, що стали підставою, для укладання вказаного договору оренди; листування між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за період 2015-2016 роки; пакет документів (у повному обсязі), який згідно з ч.1 ст. 9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» № 2269-XII від 10.04.1992 був наданий ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) для оренди будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; заяви інших претендентів про оренду нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; акти приймання-передачі орендованої будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; прибутково-касові ордери, виписка з управління ІНФОРМАЦІЯ_6 щодо отримання орендної плати.
Клопотання мотивує тим, що 18.02.2016 року надійшла заява від народного депутата України ОСОБА_4 за тим фактом, що ІНФОРМАЦІЯ_5 7-го скликання сформовано порядок денний 5-ї сесії, у якому винесено на голосування депутатів питання про безкоштовне надання в довгострокову оренду на невизначений термін громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » нежитлову будівлю за адресою: АДРЕСА_2 , яка, відповідно до довідки наданої ОКП « ІНФОРМАЦІЯ_7 », належить на праві власності Територіальній громаді м. Дніпродзержинська (свідоцтво про право власності від 12.11.2003 року, виданого Фондом комунальної власності).
Також, виходячи із заяви про вчинення кримінального правопорушення, наданої народним депутатом України ОСОБА_4 стало відомо, що у порядку денному 5-ї сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 7-го скликання виносилось на голосування питання щодо передачі в безоплатне користування (позичку) громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » нежитлової будівлі територіальної громади за адресою: АДРЕСА_2 , площею 2 281,3 кв.м. для розміщення реабілітаційного центру допомоги воїнам АТО.
Відповідно до ч.1 ст. 2 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» №2269-XII від 10.04.1992 орендою є засноване на договорі строкове платне користування майном, необхідним орендареві для здійснення підприємницької та іншої діяльності. Частиною 1 ст.10 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» №2269-XII від 10.04.1992 передбачено, що істотними умовами договору оренди є орендна плата з урахування її індексації, а також відповідно до ст. 11 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» №2269-XII від 10.04.1992 - оцінка об`єкта оренди здійснюється за методикою, затвердженою Кабінетом Міністрів України.
З метою з`ясування істини у кримінальному провадженні, проведення заходів щодо всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та прийняття законного процесуального рішення, 15.03.2016 слідчим СВ Дніпродзержинського ВП складено та направлено до ІНФОРМАЦІЯ_1 запит за вих. №38/4464 з метою отримання належним чином завірених копій наступних документів: рішення міської ради про надання в оренду нежитлової будівлі територіальної громади міста, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; звіт про незалежну оцінку нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; рецензію на звіт про незалежну оцінку нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; договір оренди нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ); документи, що стали підставою, для укладання вказаного договору оренди; пакет документів (у повному обсязі), який згідно з ч.1 ст. 9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» № 2269-XII від 10.04.1992 був наданий ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) для оренди будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; заяви інших претендентів про оренду нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; акти приймання-передачі орендованої будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; прибутково-касові ордери, виписка з управління ІНФОРМАЦІЯ_6 щодо отримання орендної плати.
Однак, службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 запитувані документи були надані не в повному обсязі. На вищевказаний запит були надані лише наступні копії документів: депутатські запити від депутата міської ради ОСОБА_5 (від 18.12.2015 №18/1); від голови спілки громадських організацій « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_6 (від 24.02.2016 № 3); від в.о. голови правління ГО « ІНФОРМАЦІЯ_9 » ОСОБА_7 (від 17.02.2016 № 9/02) з питання укладання договору оренди окремо стоячої будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; витяги з протоколів №05 4-ї сесії та №06 5-ї сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 7-го скликання.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи та речі, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та можуть бути використані як докази по даному кримінальному провадженню, в зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ та здійснити вилучення вищевказаних документів та речей, однак без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, враховуючи, що існує загроза знищення або внесення змін до документів, з боку службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою приховування злочинних дій, слідчий просить надати тимчасовий доступ до відповідних речей та документів.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.
Суд, вислухавши слідчого, вивчивши клопотання, матеріали додані до клопотання, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до положень ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідальної фізичної особи або юридичної особи, 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Суд вважає, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що надання тимчасового доступу до документів надасть можливість для повного та неупередженого розслідування кримінального провадження.
Керуючись ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання слідчого СВ Дніпродзержинського МУ ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Дніпродзержинського ВП ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю отримання завірених у встановленому порядку копій наступних документів: протоколи засідань міської ради на яких розглядалося питання про безкоштовне надання у довгострокову оренду на невизначений термін громадській організації « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) нежитлової будівлі територіальної громади міста, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; рішення міської ради про надання в оренду нежитлової будівлі територіальної громади міста, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; службова записка №03-05/628 від 25.02.2016 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; відповідь на службову записку №03-05/628 від 25.02.2016 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; звіт про незалежну оцінку нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; рецензію на звіт про незалежну оцінку нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; договір оренди нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , укладений між ІНФОРМАЦІЯ_4 та ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ); документи, що стали підставою, для укладання вказаного договору оренди; листування між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за період 2015-2016 роки; пакет документів (у повному обсязі), який згідно з ч.1 ст. 9 Закону України «Про оренду державного та комунального майна» № 2269-XII від 10.04.1992 був наданий ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) для оренди будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; заяви інших претендентів про оренду нежитлової будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; акти приймання-передачі орендованої будівлі, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 ; прибутково-касові ордери, виписка з управління ІНФОРМАЦІЯ_6 щодо отримання орендної плати.
Попередити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення

Ухвала складена у двох примірниках. Оригінал ухвали та її копія вручається особі, яка звернулася з клопотанням. Другий примірник ухвали залишений в судовій справі № 208/3164/16-к.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1