Провадження № 1-кс/127/5309/16
УХВАЛА
18 липня 2016 року м. Вінниця
Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування ДТП СУ ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 та в ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 із можливістю ознайомлення з ними та здійснення їх вилучення (виїмки), за відсутністю клопотання учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів, -
Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням погодженим прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 та в ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 , мотивуючи свої вимоги тим, що 17.06.2016 о 18.50 год. водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем "Фіат Добло", державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись автодорогою сполученням смт. Турбів - м. Погребище, в напрямку останнього населеного пункту, неподалік с. Веселівка, Погребищенського району, Вінницької області, виїхав за межі проїзної частини праворуч та допустив наїзд на дерево.
Внаслідок ДТП пасажири автомобіля: ОСОБА_6 , 1988 року народження, ОСОБА_7 , 2003 року народження, ОСОБА_8 , 2007 року народження отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані до ІНФОРМАЦІЯ_3 ; ОСОБА_9 , 2015 року народження від отриманих травм померла під час надання медичної допомоги.
В ході проведення розслідування встановлено, що потерпілі в даній дорожньо-транспортній пригоді: ОСОБА_6 з 21.06-30.06.16 проходила стаціонарне лікування у відділенні патології вагітних ІНФОРМАЦІЯ_2 ; ОСОБА_7 та ОСОБА_8 з 19.06-27.06.16 проходили стаціонарне лікування у травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 .
З метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих потерпілими ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 слід призначити судово медичні експертизи, для проведення яких потрібно вилучити медичні документи (карта стаціонарного хворого, ренгензнімки тощо) у вищезазначених медичних закладах, в яких останні проходили лікування.
У зв`язку з вищевказаними обставинами, постала необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних карт стаціонарних хворих на ім`я ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 .
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав.
Представники ІНФОРМАЦІЯ_1 та ІНФОРМАЦІЯ_2 до судового засідання не з`явилися, про причини неприбуття суд не повідомили, хоча були повідомлені про дату і час судового розгляду завчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у їх відсутність.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, оглянувши матеріали кримінального провадження, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мают.ь право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено факт того, що документи про доступ до яких клопоче останній перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_4 , та мають значення для даного кримінального провадження.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 163, 164 КПК України, -
Клопотання задоволити.
Надати дозвіл старшому слідчому відділу розслідування ДТП СУ УМВС України у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до медичних документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , прож. АДРЕСА_3 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 ; медичних карт стаціонарних хворих на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 прож. АДРЕСА_4 , які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою АДРЕСА_1 .
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів
Ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: