Єдиний унікальний номер справи 185/3340/16-к
Провадження № 1-кс/185/516/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 квітня 2016 року м. Павлоград
Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
При секретарі ОСОБА_2 ,
За участю слідчого ОСОБА_3 прокурора ОСОБА_4 ,
Розглянувши клопотання прокурора Павлоградської місцевої прокуратури по матеріалам досудового розслідування , внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003245 від 08.12.15, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
До суду надійшло клопотання слідчого про надання дозвіл на тимчасовий доступ, з можливістю вилучення оригіналу медичної картки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
В судовому засіданні слідчий, прокурор підтримали клопотання .
Суд, вислухавши учасників , дослідивши матеріали справи, приходить до такого.
07.12.15 до чергової частини Павлоградського ВП надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , про те, що 07.12.15 близько 19.20 год. він отримав поранення правового ока в результаті вибуху петарди.
Дане кримінальне правопорушення 08.12.15 було зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 0003245, правова кваліфікація кримінального правопорушення умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статі 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`ю або значну стійку втрату працездатності менш як на одну третину, тобто злочин передбачений ч. 1 ст. 122 КК України.
Під час досудового розслідування потерпілий повідомив, що у зв`язку з отриманими тілесними ушкодженнями він проходив стаціонарне лікування у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Для встановлення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень необхідно вилучити оригінал медичної картки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
Слідчий просить надати дозвіл на отримання інформації , яка згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронювальної законом таємниці. Можливість довести обставини, які передбачається довести за допомогою медичної картки , відсутня.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Викладене приводить суд до висновку , що клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 93, 159, 309 КПК України, слідчий суддя,
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ, з можливістю вилучення оригіналу медичної картки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .
Ухвала діє строком 30 днів.
У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1