Жовтневий районний суд м.Дніпропетровська
дело № 1-68/2010
09 февраля 2010 года Жовтневый районный суд
в составе: председательствующего-судьи ОСОБА_1
при секретаре Корсун Я.А.
с участием прокурора Сачавой И.А.
защитников ОСОБА_2, адвокатов ОСОБА_3
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Днепропетровске уголовное дело по обвинению ОСОБА_4, родившегося ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца и жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, украинца, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, холостого, ранее судимого 13 апреля 2009 года Жовтневым районным судом г. Днепропетровска по ч. 3 ст. 15, ч. 1 ст. 301 УК Украины к одному году ограничения свободы,, освобожденного от отбывания данного наказания с годичным испытательным сроком, официально не трудоустроенного, в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 301 УК Украины,
Подсудимый ОСОБА_4, совершая преступление повторно, имея умысел на незаконный сбыт видеопродукции порнографического характера, осенью 2008 года у не установленного в ходе досудебного следствия лица, материалы в отношения которого выделены в отдельное производство, находясь по месту своего жительства ІНФОРМАЦІЯ_4 приобрел два ДВД-диска Verbatim c надписями «XXX-films #1» и «XXX-films # 2», содержащие видеопродукцию порнографического характера, после чего стал хранить их с целью дальнейшего сбыта. Далее, 06 ноября 2009 года около 12 часов 45 минут подсудимый ОСОБА_4, находясь на торговой точке по продаже ДВД дисков, расположенной на ж/м Победа-6 по Бульвару Славы, 19 в г. Днепропетровске, продолжая реализовывать свои преступные намерения, незаконно сбыл ОСОБА_5 вышеуказанные ДВД-диски, получив при этом от последнего за их продажу 70 гривен. Однако, в этот же день около 15 часов 55 минут подсудимый был задержан сотрудниками милиции, которые в присутствии понятых обнаружили и изъяли вышеуказанные денежные средства, полученные ОСОБА_4 за реализацию вышеуказанных ДВД-дисков, содержащие видеопродукцию порнографического характера.
Подсудимый свою вину признал полностью, пояснив суду, что в августе 2008 года он действительно находясь по месту своего жительства ІНФОРМАЦІЯ_4 приобрел у малознакомого ему парня два ДВД-диска, содержащие видеопродукцию порнографического характера, которые стал хранить у себя с целью сбыта. Далее, 06 ноября 2009 года около 12 часов 45 минут находясь на торговой точке, расположенной по Бульвару Славы, 19 в г. Днепропетровске продал данные ДВД-диски за 70 гривен ОСОБА_5, после чего был задержан сотрудниками милиции, которые обнаружили и изъяли вышеуказанные денежные средства.
О виновности подсудимого суд делает вывод исходя из следующих доказательств.
Допрошенный в ходе проведения досудебного следствия в качестве свидетеля ОСОБА_5 (л.д. 27) пояснял, что 04 ноября около 14 часов он проходил мимо точки с ДВД-дисками, расположенной по Бульвару Славы 19 в г. Днепропетровске, где подойдя к одному из прилавков, поинтересовался у молодого человека о наличии дисков, содержащие фильмы порнографического характера. На это, указанный молодой человек ответил об отсутствии на данный момент указанных ДВД-дисков, однако пояснил о том, что через два дня сможет предоставить последние за вознаграждение в сумме 70 гривен. Далее, 06 ноября 2009 года около 12 часов 35 минут он снова пришел к вышеуказанной торговой точке, реализатор которой достал из-под прилавка и передал ему два ДВД-диска марки Verbatim c надписями «XXX-films #1» и «XXX-films # 2», а он в свою очередь дал ему денежные средства в сумме 70 гривен, двумя купюрами по 50 и 20 гривен. После чего, к ним подошли работники милиции, которые в присутствии понятых провели его личный досмотр, в ходе которого обнаружили и изъяли у него ранее приобретенные два ДВД-диска, что полностью подтверждается протоколом личного досмотра от 06 ноября 2009 года (л.д. 8).
В ходе проведения очной ставки между подсудимой ОСОБА_4 и свидетелем ОСОБА_5 (л.д. 28), последний полностью подтвердил ранее данные им во время досудебного следствия показания, тем самым изобличив подсудимого в совершении инкриминируемого ему преступления.
Вышеуказанные обстоятельства также полностью подтвердили допрошенные в ходе проведения досудебного следствия свидетели ОСОБА_5 и ОСОБА_6 (л.д.29,30), которые поясняли, что 06 ноября 2009 года они были приглашены сотрудниками милиции в качестве понятых для участия в осмотре торговой точки, расположенной по Бульвару Славы, 19 в г. Днепропетровске, в ходе которого последними были обнаружены и изъяты денежные средства в сумме 70 гривен, двумя купюрами по 50 и 20 гривен, за которые, как пояснил ОСОБА_5, он приобрел два ДВД-диска, содержащие видеопродукцию порнографического характера. После чего, в их присутствии сотрудниками милиции был произведен личный досмотр ОСОБА_5, в ходе которого были обнаружены и изъяты два ДВД-диска марки Verbatim c надписями «XXX-films #1» и «XXX-films # 2». Как пояснил последний, указанные диски он приобрел на данной торговой точке у ОСОБА_4 за 70 гривен. Изъятые у ОСОБА_5 ДВД-диски были опечатаны в их присутствии, а впоследствии переданы для проведения искусствоведческой экспертизы, согласно заключения которой № 70 от 01 декабря 2009 года (л.д.43-45), на предоставленных на исследование двух ДВД-дисках Verbatim c надписями «XXX-films #1» и «XXX-films # 2», имеются фильмы и видеосюжеты порнографического характера; идейная направленность и характер воплощения формы видеоматериалов, имеющихся на данных дисках, заключается в фетишизации сферы сексуальных контактов, самоцельном воздействии исключительно на животные инстинкты зрителя.
Кроме того, факт изъятия у подсудимого денежных средств в сумме 70 гривен, купюрами достоинством 20 гривен №БЙ3163387 и 50 гривен №ДУ4292552, подтверждается протоколом осмотра и изъятия от 06 ноября 2009 года (л.д.9), согласно которого у ОСОБА_4 действительно на прилавке торговой точке, расположенной возле дома 19 по Бульвару Славы в г. Днепропетровске в присутствии двух понятых были обнаружены и изъяты вышеуказанные денежные средства, за которые, как пояснил ОСОБА_5, он приобрел у ОСОБА_4 два ДВД-диска, содержащие видеопродукцию порнографического характера.
Принимая во внимание изложенное, суд приходит к выводу о доказанности вины подсудимого в хранении с целью сбыта, а также сбыте видеопродукции порнографического характера, совершенное повторно, то есть в совершении преступления, предусмотренного 301 ч. 3 УК Украины.
При определении вида и размера наказания, суд исходит из степени тяжести содеянного и личности подсудимого, который, положительно характеризуется, имеет постоянное место жительства, искренне раскаялся в содеянном, что суд относит к смягчающим его наказание обстоятельствам.
С учетом изложенного, суд считает, что для исправления подсудимого и предупреждения совершения новых преступлений необходимым и достаточным будет назначение ему наказания в виде лишения свободы в минимальном его размере, предусмотренном санкцией ч. 3 ст. 301 УК Украины, а также с назначением обязательного дополнительного наказания в виде лишения права заниматься деятельностью, связанной с реализацией кино-видеопродукцией и конфискацией видеопродукции.
Кроме того, судом установлено, что данное преступление совершено ОСОБА_4 в период отбывания наказания по приговору Жовтневого районного суда г. Днепропетровска от 13 апреля 2009 года, в связи с чем суд считает необходимым назначить подсудимому наказание в соответствии со ст. 71 УК Украины по совокупности приговоров, присоединив к наказанию, которое будет назначено, не отбытую часть наказания по указанному приговору суда. При этом в соответствии с положениями ст. 72 УК Украины наказание в виде ограничение свободы подлежит пересчёту в наказание в виде лишения свободы.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 323-324 УПК Украины, суд
ОСОБА_4 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 301 УК Украины и назначить ему наказание в виде трёх лет лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с реализацией кино-видеопродукции сроком на два года и конфискацией видеопродукции.
В соответствии со ст. 71 УК Украины ОСОБА_4 назначить наказание по совокупности приговоров, частично присоединив к назначенному наказанию на отбытую часть наказания по приговору Жовтневого районного суда г. Днепропетровска от 13 апреля 2009 года в виде одного месяца лишения свободы ( в соответствии с ч. 1 ст. 72 УК Украины пересчитав наказание из расчёта одному дню лишения свободы равны два дня ограничения свободы), окончательно определив к отбытию наказание в виде трёх лет и одного месяца лишения свободы с лишением права заниматься деятельностью, связанной с реализацией кино-видеопродукции сроком на два года и конфискацией видеопродукции.
Срок отбытия наказания ОСОБА_4 исчислять с 11 ноября 2009 года, оставив меру пресечения прежней содержание под стражей.
Вещественные доказательства по делу, хранящиеся при материалах дела - два ДВД-диска «Verbatim» - обратить в счёт конфискации.
Денежные средства в сумме семидесяти гривен, хранящиеся в УФРБО ГУМВД Украины в Днепропетровской области (квитанция № 103145 от 07 декабря 2009 года) обратить в доход государства.
На приговор могут быть поданы апелляции в судебную палату по уголовным делам апелляционного суда Днепропетровской области в течение пятнадцати суток со дня его провозглашения, а осуждённым в тот же срок со дня вручения ему копии приговора.
Председательствующий С.Н. Пойда