Справа № 127/5730/13-к
Провадження 1-кс/127/1429/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.03.2013 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області Чернюк І.В., розглянувши клопотання слідчого СВ 2-го відділу міліції Вінницького МВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів ВОКЛ ім. М.І. Пирогова,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ 2-го відділу міліції Вінницького МВ УМВС України у Вінницькій області лейтенант міліції ОСОБА_1, 11.03.2013 року, звернувся до суду з клопотанням погодженим з прокурором прокуратури м. Вінниці про тимчасовий доступ до речей та документів документів ВОКЛ ім. М.І. Пирогова. Клопотання мотивував тим, що 01.12.2012 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в приміщенні кімнати гуртожитку № 502/2 по вул. Юності 6 в м. Вінниці в результаті сварки наніс тілесні ушкодження в область голови ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

За даним фактом 05.12.2012 року було розпочато досудове розслідування. В ході розслідування кримінального провадження було встановлено, що потерпілий ОСОБА_3 після отриманого тілесного ушкодження перебував на стаціонарному лікуванні в ВОКЛ ім. М.І. Пирогова в лор - відділенні.

З матеріалів кримінального провадження, а саме з показань ОСОБА_3 встановлено, що після отриманого тілесного ушкодження перебував на стаціонарному лікуванні в ВОКЛ ім. М.І. Пирогова в лор - відділенні.

Слідчий звертає увагу на те, що для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступені тяжкості тілесного ушкодження, нанесеного ОСОБА_2 ОСОБА_4 ОСОБА_5, 01.12.2012 року в приміщенні кімнати № 517/2 гуртожитку ТПК ВНАУ, що розташований за адресою м. Вінниця, просп. Юності 6, необхідно доступ до документів ВОКЛ ім. М.І. Пирогова, а саме тимчасово вилучити медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та історію хвороби на даного громадянина, що може допомогти в розкритті вказаного кримінального правопорушення, у звязку з чим просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів ВОКЛ ім. М.І. Пирогова. Юридична адреса ВОКЛ ім. М.І. Пирогова: м. Вінниця, вул. Пирогова, 46.

Відповідно до ст. 107 ч.1 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обовязковим.

Враховуючи те, що від учасників процесуальної дії не надійшло клопотання про застосування технічних засобів фіксування розгляду клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, тому суд вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

З протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 03.12.2012 року вбачається, що ОСОБА_3 після отриманого тілесного ушкодження перебував на стаціонарному лікуванні в ВОКЛ ім. М.І. Пирогова в лор - відділенні.

Суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, кримінального провадження № 0000559 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.12.2012 року, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступені тяжкості тілесного ушкодження, нанесеного ОСОБА_2 ОСОБА_4 ОСОБА_5, 01.12.2012 року в приміщенні кімнати № 517/2 гуртожитку ТПК ВНАУ, що розташований за адресою м. Вінниця, просп. Юності 6, необхідно доступ до документів ВОКЛ ім. М.І. Пирогова, у звязку з чим просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів ВОКЛ ім. М.І. Пирогова. Юридична адреса ВОКЛ ім. М.І. Пирогова: м. Вінниця, вул. Пирогова, 46.

Вищевказані документи можуть мати суттєве значення для розкриття злочину та встановлення осіб причетних до його скоєння.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ 2-го відділу міліції Вінницького МВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_1 задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів ВОКЛ ім. М.І. Пирогова та тимчасово вилучити медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та історію хвороби на даного громадянина який проходив стаціонарне лікування з 03.12.2012 року по 10.12.2012 року в лор-відділенні вищевказаної лікарні для подальшого проведення судово-медичної експертизи.

Дані документи після проведення СМЕ повернути в ВОКЛ ім. М.І. Пирогова.

Юридична адреса ВОКЛ ім. М.І. Пирогова: м. Вінниця, вул. Пирогова 46.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області протягом 5 днів з дня її оголошення, однак її оскарження не зупиняє її виконання.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: