Провадження № 1-кс/742/43/15
Єдиний унікальний № 742/322/15-к
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 січня 2015 року місто Прилуки
Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Прилуцького МВ, розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000068 клопотання слідчого СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області майора міліції ОСОБА_3 , погоджене із Прилуцьким міжрайонним прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,
перевірив надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого, явка представника оператора мобільного звязку не є обов`язковою, -
ВСТАНОВИВ:

У клопотанні вказано, що з 13 на 14 січня 2015 року близько 02 год. 30 хв. на вул.Зеленій в м.Прилуки невідомі особи нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_5 , який з отриманими тілесними ушкодженнями помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у Прилуцькій ЦМЛ.
Попередня правова кваліфікація даного кримінального правопорушення визначена слідчим за ч.І ст. 121 КК України та у подальшому перекваліфікована на ч.2 ст. 121 КК України.
Під час досудового розслідування отримана оперативна інформація про можливу причетнітсь до злочину ОСОБА_6 з мобільним телефоном « НОМЕР_1 » та ОСОБА_7 « НОМЕР_2 ».
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про моніторинг з`єднань абонентів стільникового. зв`язку вказаного оператора має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а тому необхідно задовольнити клопотання слідчого про тимчасовий доступ (вилучення) даної інформації, яку має право надати оператор телекомунікації! згідно вимог ст.39 Закону України Про телекомунікації.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 162-165, 309, 369-372 КПК України, -
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 - задовольнити.
ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ) надати слідчому СВ Прилуцького МВ УМВС України в Чернігівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яку надати в електронному (паперовому) та/або електронному вигляді про телефонні дзвінки, здійснені у період часу з 01 по 23 січня 2015 року споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами « НОМЕР_1 » (абонент «А») та « НОМЕР_2 » (абонент «В») з можливістю вилучення документів з відповідною інформацією, а саме:
· адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А» та «В»;
· типи з`єднання абонентів «А» та «В»;
· дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості абонентів «А» та
«В»;
· ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних
послуг з абонентськими номерами « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » (унікальний ідентифікатор сім-карти - ІМSІ. міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання - ІМЕІ, тощо);
ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ, ІМSІ) з якими відбувалися сеанси зв`язку абонентів «А» та «В» (абонент «С»).
Ухвала діє до 23 лютого 2015 року.
Невиконання ухвали ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » є підставою для санкціонованого обшуку з метою примусового відшукання та вилучення відповідної інформації.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_8