Справа № 452/3558/14-к
УХВАЛА
про застосування заходів забезпечення кримінального провадження

27 листопада 2014 року м.Самбір

Слідчий суддя Самбірського міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого СВ Самбірського МВ ГУМВСУ у Львівській області ст. лейтенанта міліції ОСОБА_3 , розглянувши у м. Самборі Львівської області в кримінальному провадженні № 0000017 від 23.11.2012 року про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України, клопотання, внесене слідчим СВ Самбірського МВ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 і погоджене прокурором Самбірської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів,

в с т а н о в и в :

В провадженні СВ Самбірського МВ ГУ МВС України у Львівській області перебуває кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000017 від 23.11.2012 року, за заявою ОСОБА_5 про те, що 22.11.2012 року в період часу з 08.40 год. по 18:00 год. в АДРЕСА_1 невідома особа шляхом підбирання ключа проникла в квартиру ОСОБА_5 , звідки таємно викрала гроші в сумі 430 грн., 20 доларів США, золоті вироби, шкіряну куртку, чим спричинила останньому матеріальну шкоду на суму 5000 грн.

У районі вчинення злочину працівниками ІНФОРМАЦІЯ_1 було проведено радіорозвідку та встановлено наступні координати: « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC: 10300, СІD: 18751.

Однак, невстановлена особа, яка вчинила злочин, знаходячись на місці події та в районі скоєння злочину, в ймовірний період часу з 08:40 год. 22.11.2012 року по 18:00 год. 22.11.2012 року, могла мати при собі та користуватись мобільним стільниковим зв`язком.

Також з метою порівняння, встановлення осіб, які постійно перебувають в районі скоєного та осіб, які опинились на місці вперше чи випадково, необхідно отримати інформацію про перебування вищезазначених в період часу з 08:40 год. 21.11.2012 року по 18:00 год. 21.11.2012 року та з 08:40 год. 23.11.2012 року по 18:00 год. 23.11.2012 року.

В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах оператора телекомунікації (мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у Західному регіоні) та відповідно до положень п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити, які абоненти мобільного зв`язку на час вчинення злочину перебували в районі його вчинення.

У судовому засіданні слідчий СВ Самбірського МВ Г МВСУ у Львівській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, посилаючись на зазначені у ньому підстави, просить його задовольнити.

Заслухавши думку слідчого щодо необхідності задоволення заявленого клопотання, перевіривши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, приходжу до наступних висновків:

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право під час досудового розслідування звернутися до слідчого - судді чи суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому Законом.

Приймаючи до уваги, що у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ перебування певної особи у місці вчинення злочину та дозволить проводити подальші слідчі (розшукові) дії для встановлення та притягнення до відповідальності винуватого, клопотання слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.131, 132, 159-160 КПК України,

у х в а л и в :

1. Клопотання слідчого СВ Самбірського МВ ГУМВСУ у Львівській області ст. лейтенанта міліції ОСОБА_3 задовольнити.

2. Надати слідчому СВ Самбірського МВ ГУМВСУ у Львівській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_3 , або іншій особі за її дорученням згоду на тимчасовий доступ до інформації з можливістю її вилучення (здійснення виїмки) на носій інформації оптичний диск оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у Західному регіоні, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 про абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку LAC: 10300, CID: 18751, за координатами: на місці скоєння злочину, що за адресою: АДРЕСА_1 за період часу:

1. з 08:40 год. 21.11.2012 року по 18:00 год. 21.11.2012 року;

2. з 08:40 год. 22.11.2012 року по 18:00 год. 22.11.2012 року;

3. з 08:40 год. 23.11.2012 року по 18:00 год. 23.11.2012 року, та вказати:

- адресу розташування базової станції, яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;

- тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере адресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський серійний, ІMSI, номери сім картки, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б, з`єднання нульової тривалості).

3. Строк дії даної ухвали встановити до 27 грудня 2014 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий - суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя - підпис -

Згідно з оригіналом

Слідчий суддя ОСОБА_1