Справа №712/55/14-к
Провадження №1кс/712/79/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Черкаси 11 січня 2014 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю прокурора прокуратури Черкаського району, юриста 1 класу ОСОБА_2 , слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області, лейтенанта міліції ОСОБА_3 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0001207 від 03 серпня 2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України слідчим СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області, лейтенантом міліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором прокуратури Черкаського району, юристом 1 класу ОСОБА_2 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та надані до клопотання матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора та слідчого, -

ВСТАНОВИВ:

09.01.2014 року до Соснівського районного суду м. Черкаси Черкаської області надійшло клопотання слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області лейтенанта міліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок абонента № НОМЕР_1 ОСОБА_4 .

02 серпня 2013 року близько 17 години 00 хвилин невстановлена особа шляхом вільного доступу проникла до будинку АДРЕСА_2 , де з погрозою застосування насильства заволоділа грошовими коштами в сумі 6000 гривень, що належать ОСОБА_5 , 1943 року народження, після чого з місця вчинення злочину з викраденим зникла, спричинивши потерпілому збитків на вище вказану суму.

Дана подія слідчим СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001207 від 03 серпня 2013 року, за ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України.

Так, до СКР Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області надійшло повідомлення про те, що до скоєння даного кримінального правопорушення може бути причетний гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_3 .

Оперативно-розшуковими заходами встановлено, що до вчинення правопорушення, може бути причетний громадянин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Степанки Черкаського району, Черкаської області, проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 , безробітний, раніше судимий, що користується мобільним телефоном з абонентським номером № НОМЕР_1 .

На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про зв`язок абонента № НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 01 години 00 хвилин 01 липня 2013 року по 01 годину 00 хвилин 01 вересня 2013 року.

Підставами вважати, що вказані документи перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є той факт, що абонент № НОМЕР_1 ОСОБА_4 , отримує телекомунікаційні послуги від даного оператора мобільного зв`язку, в якого відповідно зберігається вся інформація про послуги надані абоненту.

Отримання тимчасового доступу до інформації про зв`язок, надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 01 години 00 хвилин 01 липня 2013 року по 01 годину 00 хвилин 01 вересня 2013 року абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_4 з прив`язками до базових станцій, необхідно для встановлення обставин події кримінального правопорушення - місце знаходження мобільного телефону на даний час, що можливо виконати лише шляхом проведення моніторингу з`єднань їх мобільних телефонів, а іншим способом отримати ці дані неможливо.

Вивчивши надані матеріали, заслухавши доводи слідчого та прокурора, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, керуючись ст. ст. 159, 160, 161, 162, 163,164, 165 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області, лейтенанту міліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок абонента № НОМЕР_1 ОСОБА_4 , надання йому телекомунікаційних послуг (вхідні, вихідні дзвінки, СМС повідомлення, інформаційні повідомлення мережі, тощо), їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, даних щодо місцезнаходження телефону вказаного абонента, в тому числі з прив`язками до базових станцій з розшифровкою їх місцезнаходження та координат, тощо, з метою встановлення фактичного місцезнаходження вказаного телефону та змісту розмов і повідомлень за період часу з 01 години 00 хвилин 01 липня 2013 року по 01 годину 00 хвилин 01 вересня 2013 року з прив`язками до базових станцій, та можливість її вилучити.

Виконання даної ухвали покласти на слідчого СВ Черкаського РВ УМВС України в Черкаській області, лейтенанта міліції ОСОБА_3 .

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Копію цієї ухвали мені вручено: «___»_________ 2014 року о ___ год. ___ хв.