ЛЕНІНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. МИКОЛАЄВА
Справа № 1-кс/489/888/2014
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.10.2014 р.
м. Миколаїв
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0005296 від 05.10.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
05.10.2014 із заявою до Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області звернулась ОСОБА_3 , про те що 05.10.2014, приблизно о 19:15, невстановлені особи, знаходячись в приміщенні крамниці «Сладкий мир» по пр. Жовтневому, 26/1 в м. Миколаєві, напали на ОСОБА_3 та з погрозою застосування фізичного насильства, небезпечного для життя та здоров`я потерпілої, а саме погрожуючи ножем, заволоділи грошовими коштами в розмірі 700 гривень.
Дане кримінальне правопорушення 05.10.2014 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 0005296, правова кваліфікація правопорушення визначена за ч. 2 ст. 187 КК України.
Під час досудового слідства, зі слів потерпілої ОСОБА_3 встановлено, що 05.10.2014 приблизно о 19:15 вона знаходилась на робочому місці в магазині «Сдадкий мир», розташованого по пр. Жовтневому в м. Миколаєві. В цей момент в приміщення зайшло двоє невідомих хлопців, після чого напали на неї та з погрозою застосування фізичного насильства, небезпечного для життя та здоров`я потерпілої, а саме погрожуючи ножем, заволоділи грошовими коштами в розмірі 700 гривень, після чого невстановлені особи з місця скоєння злочину зникли.
На теперішній час, проведеними під час досудового розслідування заходами, встановити осіб, які можуть бути причетні до розбійного нападу на ОСОБА_3 , не виявилось можливим, у зв`язку з чим, у органа досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які перебували в районі місця вчинення злочину.
Дана інформація має суттєве значення до справи та може бути використаною як доказ того, що особи, які користувалася послугами мобільного зв`язку зазначеного оператору, в цей час перебували в районах вчинення та готування до вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця.
В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах оператора мобільного зв`язку «МТС» та відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці. Але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити які абоненти мобільного зв`язку на момент готування до вчинення злочину, його безпосереднього вчинення та після його завершення перебували в зазначених місцях. Проте у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація яка в них міститься може бути використана як доказ для досудового розслідування по кримінальному провадженню та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаними особами, в тому числі пред`явлення її для впізнання свідкам по справі.
Іншими способами довести обставини, перебування певних осіб у місці вчинення злочину та встановити їх особистості, не представилося можливим.

Слідчий у клопотанні просить надати дозвіл до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) «МТС»: найменування юридичної особи: ПрАТ «МТС Україна», розташоване за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв`язок , та зобов`язати останнього надати слідчому Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , інформацію про з`єднання абонентів „МТС, які: 05.10.2014 в період часу з 17:00 год. по 20:00 год. виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку : LAC 45000 CID 65243, 65143, 65141, 65241, 64903, 27623.
Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Місrоsoft Ехсеl та в ній обов`язково зазначити тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимути ретренсляційних антен та адреси розташування базових станцій.
В судове засідання з`явився слідчий СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , підтримав клопотання, довів суду підстави та доцільність задоволення клопотання.
Вивчивши матеріали клопотання вважаю за необхідне задовольнити його з причини неможливості одержання доказів по справі іншим шляхом та надати слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до вказаних документів.
Враховуючи вище вказане, керуючись ст. ст. 159-166, 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 задовольнити.
Надати слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) «МТС»: найменування юридичної особи: ПрАТ «МТС Україна», розташоване за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, факсимільний зв`язок , та зобов`язати останнього надати слідчому Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , інформацію про з`єднання абонентів „МТС, які: 05.10.2014 в період часу з 17:00 год. по 20:00 год. виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку : LAC 45000 CID 65243, 65143, 65141, 65241, 64903, 27623.
Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Місrоsoft Ехсеl та в ній обов`язково зазначити тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимути ретренсляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.
Не виконання вимог даної ухвали тягне за собою відповідальність передбачену ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: