№ 760-4217-15-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03. 03. 2015 року слідчий суддя Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_2 , погоджене прокурором прокуратури Солом`янського району м. Києва ОСОБА_3 - про тимчасовий доступ до речей і документів, на підставі матеріалів досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001248 від 09.02.2015 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 146, ч. 4 ст. 189 КК України,

ВСТАНОВИВ:
До суду надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, яке обґрунтовується тим, що у провадженні слідчого відділу Солом5 янського РУ ГУМВС України в м. Києві перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001248 від 09.02.2015 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 146, ч. 4 ст. 189 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 09.02.2015, приблизно о 13:00 годин невстановлені особи, діючи за попередньою змовою групою осіб, з корисливих мотивів, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 незаконно позбавили волі ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після чого посадили останнього до автомобіля марки "CADILLAC ESCALADE" д. н. з. НОМЕР_1 та поїхали у невідомому напрямку, після чого утримували потерпшого в невстановленому досудовим розслідуванням місці протягом тривалого часу.

Відомості про вчинене дане правопорушення слідчим відділом нського РУ ГУ МВС України в м. Києві внесено до Єдиного реєстру розслідувань 09.02.2015 за №0001248 за ознаками ного правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 146 КК України.

Крім того, 09.02.2015, приблизно о 13:00 годин невстановлені особи, діючи за попередньою змовою групою осіб, з корисливих мотивів, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 , застосувавши насильство, що не є небезпечним для життя та здоров`я потерпілого, насильно посадили ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до автомобіля марки "CADILLAC ESCALADE" д. н. з. НОМЕР_1 , після чого погрожуючи застосуванням зброї вимагали у останнього гроші в сумі 140 000 доларів США.

Відомості про вчинене дане правопорушення слідчим відділом Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.02.2015 за №0001271 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч, 4 ст. 189 КК України.

18.02.2015 матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001248 від 09.02.2015 за ч. 2 ст. 146 КК України та матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001271 від 10.02.2015 за ч. 4 ст. 189 КК України прокурором прокуратури Солом`янського району м. Києва об`єднані в одне провадження під спільним номером №0001248.

Відповідно до показів потерпілого ОСОБА_4 , особи, які незаконно позбавили його волі та вимагали гроші 09.02.2015, приблизно о 13:00 годин, перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 , застосувавши відносно нього насильство, насильно посадили його до автомобіля марки "CADILLAC ESCALADE" д. н. з. НОМЕР_1 , звідки поїхали до « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в районі станції метро «Петрівка» що по АДРЕСА_2 , після чого повезли його до невідомого об`єкту, схожого на металевий гараж, під яким знаходилося приміщення, схоже на погріб, куди його завели і там утримували деякий час та; погрожуючи застосуванням зброї, вимагали гроші в сумі 140 000 доларів США. В подальшому його з місця утримання повезли до району «Троєщина» в м. Києві, де його висадили на автомобільній заправочній станції неподалік від магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 », як було встановлено по вул. Закревського неподалік ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Проведеними заходами по матеріалам кримінального провадження встановлено, що потерпілого ОСОБА_4 незаконно утримували в невстановленому досудовим розслідуванням місці неподалік від будинку АДРЕСА_3 .

Крім того в ході вчинення даних кримінальних правопорушень злочинці відкрито викрали у потерпілого ОСОБА_4 наручний годинник марки «Патик Філіп» та банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на його ім`я № НОМЕР_2 з якої в подальшому зняли гроші в сумі 5000 гривень. Проведеними заходами встановлено, що грошові коти із даної картки знімались із банкомату, що розташований по АДРЕСА_4 , перша сума 3000 гривень знята о 15:43 годин, друга сума 2000 гривень знята о 15:45 годин.

13.02.2015 в ході проведення оперативних заходів потерпілий ОСОБА_4 в приміщенні ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_6 » що в ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » по АДРЕСА_5 на їх вимогу здійснив передачу злочинцям грошей в сумі 1500 доларів США. Проведеними заходами встановлено, що прилеглі до ТЦ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » встановлені базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку за адресою: АДРЕСА_6 .

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у встановленні осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення.

11.02.2015 слідчим відділом Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві оперативному підрозділу було надане доручення в порядку ст. 40 КПК України з метою встановлення осіб, які вчинили дані злочини та проведення радіорозвідки по місцю вчинення злочинів, утримання потерпілого та руху слідування злочинців.

Згідно проведеної радіорозвідки встановлено, що за адресою: АДРЕСА_3 працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Lac: 10921 Cid: 275, 4283 та Lac: 10931 Cid: 7342, 6062, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » Lac: 27168 Cid: 7431, 2431 та Lac: 27009 Cid: 19533, 11533 та Lac: 28029 Cid: 2412, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » Lac: 1833 Cid: 20632, 20631, 20632, 693 та Lac: 1854 Cid: 2632.

В ході розслідування вищевказаного кримінального провадження у органів досудового розслідування виникла необхідність в отриманні у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 інформації у електронному вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 14:00 годин 09.02.2015 року по 19:00 годин 09.02.2015 року через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » Lac: 10921 Cid: 275, 4283 та Lac: 10931 Cid: 7342, 6062, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, інформацію про номери ІМЕІ та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), яка надасть можливість встановити осіб, які вчинили вказані кримінальні правопорушення та використати як доказ відомості, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Крім того, у органів досудового розслідування виникла необхідність в отриманні у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_8 інформації у електронному вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 14:00 годин 09.02.2015 року по 19:00 годин 09.02.2015 року через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » Lac: 27168 Cid: 7431, 2431 та Lac: 27009 Cid: 19533, 11533 та Lac: 28029 Cid: 2412, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, інформацію про номери ІМЕІ та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), яка надасть можливість встановити осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення та використати як доказ відомості, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Крім того, у органів досудового розслідування виникла необхідність в отриманні у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_9 інформації у електронному вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 14:00 годин 09.02.2015 року по 19:00 годин 09.02.2015 року через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » Lac: 1833 Cid: 20632, 20631, 20632, 693 та Lac: 1854 Cid: 2632, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, інформацію про номери ІМЕІ та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), яка надасть можливість встановити осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення та використати як доказ відомості, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В зв`язку із зазначеним заступник начальника СВ Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_2 просив про задоволення клопотання.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив про його задоволення.
Вивчивши матеріали клопотання і кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 163 КПК України після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті.
Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Вважаю за можливе розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, до яких просить надати доступ слідчий.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5, 6 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1. перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2. самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3. не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи викладене, перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, прихожу до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 166, 309, 369-372 КПК України, суд -
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ заступнику начальника СВ Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_2 на отримання у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_7 інформації у електронному вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 14:00 годин 09.02.2015 року по 19:00 годин 09.02.2015 року через базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » Lac: 10921 Cid:.275, 4283 та Lac: 10931 Cid: 7342, 6062, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, інформацію про номери ІМЕІ та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Надати тимчасовий доступ заступнику начальника СВ Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_2 на отримання у

оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_8 інформації у електронному вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 14:00 годин 09.02.2015 року по 19:00 годин 09.02,2015 року через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » Lac: 27168 Cid: 7431, 2431 та Lac: 27009 Cid: 19533, 11533 та Lac: 28029 Cid: 2412, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, Інформацію про номери ІМЕІ та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Надати тимчасовий доступ заступнику начальника СВ Солом`янського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_2 на отримання у

оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_9 інформації у електронному вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 14:00 годин 09.02.2015 року по 19:00 годин 09.02.2015 року через базові станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » Lac: 1833 Cid: 20632, 20631, 20632, 693 та Lac: 1854 Cid: 2632, щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, інформацію про номери ІМЕІ та IMSI з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформації щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі відмови виконувати ухвалу слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1