Справа № 1-441 2007 р.
ВИРОК ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 листопада 2007 р. м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області в складі:

Головуючого-судді Обідняка В.Д.

Секретаря Ковальчук Г.М.

З участю прокурора Безрукого О.Р.

Адвоката ОСОБА_2

Законного представника ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Коломия справу про обвинувачення

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та
жителя АДРЕСА_1, освіта шість класів, не
одруженого, не працюючого, не судимого, гр. України,

за ознаками ст. 122 ч.1КК України

ВСТАНОВИВ:

Підсудний в серпні 2007 року в с Мала Кам"янка Коломийського
району на вул. Шевченка, заподіяв ОСОБА_1 умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке спричинило тривалий
розлад здоров"я, але не є небезпечними для життя і не
потягло за собою наслідків передбачених у ст.121 КК України.

Злочин підсудним вчинено за таких
обставин.

Підсудний 27 серпня 2007 року біля 22 год. перебуваючи в с. М. Кам"янка Коломийського району на вулиці Шевченка, побачивши гр. ОСОБА_5 жителя с. М.
Кам"янка Коломийського району, з яким перебував у неприязних відносинах,
які склались між ними впродовж тривалого часу, підійшов до останнього, якого
рукою штовхнув, від чого потерпілий впав на землю, після
чого ОСОБА_3 руками та ногами почав наносити тілесні ушкодження по різних частинах тіла ОСОБА_5, спричинивши останньому тілесні
ушкодження у вигляді закритої травми грудної клітки із переломами
5-6 ребер зліва, лівобічним гемосинусом, садна в ділянці правої надбрівної
дуги, синців нижніх повік правого та лівого очей, вушної
раковини, в ділянках грудної клітки, попереку живота, правого плеча, які згідно заключения судово-медичної експертизи
№747/717-Е від 17.09.2007 року відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, які спричинили тривалий розлад
здоров"я, але не є небезпечними для життя в момент їх
спричинення. Свою вину в судовому засіданні
підсудний визнав повністю та пояснив, що дійсно 27 серпня 2007 року в с.М.Кам"янка Коломийського району на вул.
Шевченка зустрів ОСОБА_5, з яким перебував у неприязних відносинах, де під час сварки з останнім штовхнув
його, від чого потерпілий впав на землю, після чого руками та ногами почав наносити тілесні ушкодження по різних
частинах тіла ОСОБА_5, спричинивши останньому тілесні ушкодження. У
вчиненому щиро кається. Суд з'ясував, що
згідно ст.299 КПК України підсудний і учасники процесу правильно розуміють
фактичні обставини справи і підсудний
суть пред'явленого обвинувачення та розмір цивільного позову, а тому у суду
немає сумнівів у добровільності та
істинності їх позиції та визнає за недоцільним дослідження доказів стосовно
фактичних обставин справи та розміру цивільного позову. Таким чином винуватість підсудного знайшла своє
підтвердження в судовому засіданні, а його дії слід правильно кваліфікувати за ст.122 ч.І КК України, як умисне
середньої тяжкості тілесне ушкодження, яке спричинило тривалий розлад здоров"я, але не є небезпечними для
життя і не потягло за собою наслідків передбачених у ст.121 КК України. При
обранні міри покарання підсудному суд враховує ступінь тяжкості вчиненого
злочину, особу винного. Обставин, що обтяжують покарання підсудному суд
не знаходить. Обставини, що пом'якшують
покарання підсудному суд визнає його щире каяття і активне сприяння розкриттю злочину, вперше судиться, позитивно
характеризується за місцем проживання, є неповнолітнім та інвалідом з
дитинства. Враховуючи пом'якшуючі
обставини, які істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого злочину, з
урахуванням особи винного суд вважає,
що при призначенні основного покарання слід застосувати ст.69 КК України, тобто
перейти до іншого, більш м'якого виду покарання, не зазначеного в санкції
ст.122 ч.І КК України, обравши покарання у виді громадських робіт. Цивільний позов Коломийської ЦРЛ слід задоволити
повністю, а позов потерпілого слід залишити без розгляду у зв"язку
з його неявкою на розгляд справи через відсутність за місцем проживання.

Керуючись ст.ст. 323,324,327 КПК України, суд -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_3 визнати винним за ст.122 ч.1 КК України та застосувавши ст.69 КК
України призначити покарання 80/вісімдесять/ годин громадських
робіт.

Згідно ст.ст.22,23 ЦК України цивільний позов Коломийської
ЦРЛ задоволити повністю. Стягнути з ОСОБА_3 в користь Коломийської ЦРЛ - 476
грн 52 коп за лікування потерпілого, а позов ОСОБА_5 залишити без розгляду.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_3 підписку про невиїзд залишити
попередньо до набрання вироку законної сили. Вирок
може бути оскаржений до Івано-Франківського Апеляційного суду через
Коломийський міськрайонний суд протягом
15 діб з моменту проголошення.