У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

№142/489/13- к

____смт Піщанка_____________________ 13.03.2013

(місце винесення ухвали) (дата винесення ухвали)

Суддя Пщанського районного суду Вінницької області Боднар В. В. за участю слідчого Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області Ременяк Т.С., при секретарі Ласка Л. В., розглянувши клопотання слідчого Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області Ременяк Т. С. про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази поданих матеріалів, заслухавши думку слідчого Ременяк Т.С., -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області, лейтенант міліції Ременяк Т. С., звернулася до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС», розташованого за адресою : ПрАТ «МТС Україна» м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, та зобов'язати оператора виготовити та надати на паперовому та електронному носіях документи, що містять інформацію про телефонні дзвінки на мобільний телефон марки «SAMSUNG» IMEI НОМЕР_1, у період часу з 12 години 00 хвилин 17 січня 2013 року до 09 години 00 хвилин 06 березня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення працівниками сектору карного розшуку Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області наступної інформації :

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2. Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з'єднання.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карток, IMEI).

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Слідчий мотивує подання тим, що 17 січня 2013 року, приблизно о 12 годині 00 хвилин, в смт Піщанка Вінницької області ОСОБА_2, знаходячись у приміщенні Піщанської ЗОШ №2, виявила, що з її сумки зник мобільний телефон марки «SAMSUNG», а 18 січня 2013 року по даному факту було розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Суд, враховуючи вищевикладене, а також факт, що інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг «МТС» щодо зв'язку, наданих телекомунікаційних послуг має суттєве значення для встановлення місця знаходження мобільного телефону марки «SAMSUNG» IMEI НОМЕР_1, зокрема особи, в якої він може знаходитися, та у зв'язку з тим, що в інший спосіб дані відомості отримати неможливо, приходить до висновку, що клопотання слідчого СВ Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, слід задовольнити та надати доступ до інформації, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних послуг «Лайф» щодо зв'язку, наданих телекомунікаційних послуг з мобільного телефону «SAMSUNG» IMEI НОМЕР_1, з можливістю її вилучення працівниками сектору карного розшуку Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області.

На підставі викладеного, керуючись ст.. ст.. 163-165, ст.. ст.. 369-372, 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області, Ременяк Т. С., про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Працівникам сектору карного розшуку Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області

надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ПрАТ «МТС», розташованого за адресою : ПрАТ «МТС Україна» м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, та зобов'язати оператора виготовити та надати на паперовому та електронному носіях документи, що містять інформацію про телефонні дзвінки на мобільний телефон марки «SAMSUNG» IMEI НОМЕР_1, у період часу з 12 години 00 хвилин 17 січня 2013 року до 09 години 00 хвилин 06 березня 2013 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення працівниками сектору карного розшуку Піщанського РВ УМВС України у Вінницькій області наступної інформації :

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2. Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3. Дата, час та тривалість з'єднання.

4. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карток, IMEI).

5. Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б), з'єднання нульової тривалості.

6. За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала дійсна протягом місяця з дня її винесення і оскарженню не підлягає.

СУДДЯ: