Справа № 214/1890/13-к
У Х В А Л А

іменем України

19 березня 2013 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Ткаченко А.В.,

при секретарі Чухонцевій Д.В., за участю старшого слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Козохвата Д.В.., розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Козохвата Д.В. від 15.03.2013 року, по кримінальному провадженню № 0000883 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 119 КК України, погоджене старшим прокурором Базалевим В.Г., про тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_3, яка знаходяться в КЗ «Криворізька клінічна лікарня № 2».

ВСТАНОВИВ:

15.03.2013 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Козохвата Д.В. від 15.03.2013 року за погодженням з старшим прокурором прокуратури Саксаганського району міста Кривого Рогу Базалєвим В.Г. про надання дозволу на тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_3, яка знаходяться в КЗ «Криворізька клінічна лікарня № 2».

Клопотання старшого слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Козохвата Д.В. від 15.03.2013 року обґрунтовано тим, що 26.12.2012 року ОСОБА_5 в приміщенні квартири АДРЕСА_1, в ході раптово виниклої сварки умисно наніс удар рукою в ділянку обличчя гр. ОСОБА_3, чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи ліворуч. В цей же день ОСОБА_3 був госпіталізований в КЗ «Криворізька міська лікарня №2».

05.03.2013 року ОСОБА_3 внаслідок ускладнення перебігу лікування вказаного пошкодження помер в КЗ «Криворізька клінічна лікарня №2».

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень. Своєю чергою, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив суд надати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_3, яка знаходяться в КЗ «Криворізька міська клінічна лікарня № 2».

Дослідивши клопотання та додані до нього документи, з урахуванням думки слідчого, який підтримав заявлене клопотання, вважаю, що клопотання старшого слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Козохвата Д.В. від 15.03.2013 року підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно витягу з кримінального провадження внесеного 06 березня 2013 року до ЄРДР під № 0000883 розпочате досудове розслідування по кримінальному правопорушенню, передбаченому ч. 1 ст. 119 КК України, (а.с.2).

Відповідно фабули вищезазначеного витягу 26.12.2012 року ОСОБА_5 в квартирі АДРЕСА_1, умисно наніс гр. ОСОБА_3 удар в ділянку обличчя, спричинив йому тим самим тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи. 05.03.2013 року ОСОБА_3 внаслідок ускладнення лікування вказаного пошкодження помер в лікарні.

Враховуючи те, що інформація, яка знаходиться в КЗ «Криворізька міська клінічна лікарня № 2» відповідно до п. 2) ч. 1 ст. 162 КПК України становить охоронювану законом таємницю, вважаю, що слідчий, згідно ч.6 ст.163 КПК України, довів наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби ОСОБА_3 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Таким чином, існують всі підстави для надання слідчому тимчасового доступу до історія хвороби ОСОБА_3, що знаходяться в КЗ «Криворізька міська клінічна лікарня № 2» за адресою: пл. 30 річчя Перемоги, 2 м. Кривого Рогу, з метою вилучення її для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 110, 163-165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Козохвата Д.В. від 15.03. 2013 року задовольнити повністю.

Надати старшому слідчому СВ Саксаганського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області Козохвату Д.В. тимчасовий доступ до історій хвороби ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складаються зазначені історії хвороби, що знаходяться в КЗ «Криворізька міська клінічна лікарня №2», за адресою: майд. 30-річчя Перемоги, 2, м. Кривий Ріг.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів

Ухвала оскарженню не підлягає, між тим, відповідно до ст. 309 КПК України, може бути оскаржена в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя А.В. Ткаченко