справа № 285/2699/13-к
провадження № 1-кс/0285/189/13
У Х В А Л А

12 червня 2013 року м. Новоград-Волинський

Слідчий суддя Новоград-Волинського міськрайонного суду Житомирської області Савицька Л. Й., за участю:

секретаря судового засідання……..Кравець І. А.

слідчого…………………………….Данильчук М. П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду,

клопотання слідчого СВ Новоград-Волинського МВ УМВС України в Житомирській області Данильчук М. П.,

погоджене зі старшим прокурором Новоград-Волинської міжрайонної прокуратури Дейнека А. В.,

про тимчасовий доступ до речей і документів

по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000806 від 24.05.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Із клопотання, що 10.06.2013 року надійшло до Новоград-Волинського міськрайонного суду слідує, що ОСОБА_5 за попередньою змовою з ОСОБА_6 23.05.2013 року, з 14 години 25 хвилин по 19 годину підібравши ключ до квартири АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_7 проникли в квартиру, звідки умисно, таємно викрали мобільний телефон марки "Nokia", цифровий фотоапарат марки "Panasonic", золотий хрестик, сім-карту "Київстар", чим спричинили ОСОБА_7 матеріальну шкоду на загальну суму 2020 грн.

Правова кваліфікація кримінальних правопорушень: ч. 3 ст. 185 КК України.

Підставою для внесення клопотання стало те, що в ході розслідування кримінального провадження встановлено, що підозрюваний ОСОБА_8 користувався сім-картою оператора мобільного зв'язку "МТС" НОМЕР_1.

За таких обставин є достатньо підстав вважати, що на вказаний мобільний термінал здійснювались телефонні дзвінки, що має суттєве значення по кримінальному провадженню, однак дана інформація містить охоронювану законом таємницю, так як знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, і її неможливо отримати іншим способом, окрім звернення до суду.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив надати тимчасовий доступ до роздруківок вхідних та вихідних дзвінків з абонентського номеру НОМЕР_1.

Представник ПрАТ МТС "Україна" у судове засідання не прибув, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, вислухавши думку слідчого, яка підтримала своє клопотання, суд приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що в провадженні СВ Новоград-Волинського МВ перебувають матеріали кримінального провадження за підозрою у вчиненні ОСОБА_8, ОСОБА_5 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, відомості про яке внесено до ЄРДР за № 0000806 від 24.05.2013 року.

Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України та в ньому обґрунтовано зазначено про можливість використання, як доказів, відомостей, що містяться у документах, які містять інформацію про з'єднання абонентського номеру НОМЕР_1.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 164, 309 КПК України слідчий суддя, -

УХВАЛИВ :

Клопотання задовольнити

Надати слідчому СВ Новоград-Волинського МВ УМВС України в Житомирській області тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з'єднання абонентського номеру НОМЕР_1, та перебувають у володінні ПрАТ МТС "Україна" м. Київ вул. Лейпцигська, 15, за період часу з 23.04.2013 року по 24.05.2013 року, з наданням: виду, дати, часу, тривалості з'єднання, азимут базової станції і адреси розташування базових стацій, з яких виходив на зв'язок власник даного номеру та з можливістю вилучення даних документів на паперовий та електронний носій інформації.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її винесення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Копію ухвали вручити слідчому СВ Новоград-Волинського МВ УМВС України в Житомирській області Данильчук М. П. та направити ПрАТ МТС "Україна" м. Київ вул. Лейпцигська, 15.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Л. Й. Савицька