УХВАЛА

про надання доступу до речей та документів

Справа № 306/723/15-к

Провадження № 1-кс/306/90/15

Рядок статзвіту № 24

23 березня 2015 року м. Свалява

Слідчий суддя Свалявського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

за участю слідчого: ОСОБА_3
розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області капітнана міліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором прокуратури Свалявського району ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме доступу до оригіналу ліцензії Міністерства економічного розвитку і торгівлі України серії АЕ №271200, виданої на підставі рішення № 893 від 02.08.2013 року та відповідно до якої, видом діяльності є заготівля, переробка металобрухту чорних та кольорових металів, адреса провадження діяльності: АДРЕСА_1 ; до оригіналу договору оренди приміщення від 02 січня 2015 року, укладеного між ОСОБА_5 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , в особі заступника директора ОСОБА_6 ; до акту прийому-передачі нежилих приміщень, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 від 02 лютого 2015 року; до ліцензії ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка надає дозвіл на зберігання, заготівлю, переробку металобрухту чорних та кольорових металів, на території орендованих нежилих приміщеннях за адресою: АДРЕСА_2 , які перебувають (знаходяться) у володінні товариства з обмеженою відповідальності ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , з метою їх огляду та можливістю їх вилучення (виїмки), -

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) ІНФОРМАЦІЯ_3 капітан міліції ОСОБА_3 звернувся в суд із зазначеним клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, посилаючись на те, що 02 лютого 2015 року в ході проведення санкціонованого обшуку території складських приміщень в АДРЕСА_2 , які на праві приватної власності належать ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 встановлено, що на вказаній території, невстановленими особами, організовано незаконний пункт прийому металобрухту (витяг із кримінального провадження №0000075 від 23.03.2015 року, дата внесення матеріалів правоохоронних та контролюючих державних органів про виявлення фактів вчинення чи підготовки до вчинення кримінальних правопорушень до ЄРДР від 03.02.2015 року (а.с. 3)).

За даним фактом розпочато досудове розслідування та внесено 03 лютого 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 213 КК України здійснення операцій з брухтом кольорових і чорних металів без державної реєстрації або без спеціального дозволу (ліцензії), одержання якого передбачено законодавством, або надання приміщень та споруд для розташування незаконних пунктів прийому, схову та збуту металобрухту, організація незаконних пунктів прийому, схову та збуту металобрухту.
Відповідно до ст. 9 ч.2 КПК України (в редакції 2012 року) - прокурор, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, виявити як ті обставини, що викривають, так і ті, що виправдовують підозрюваного, обвинуваченого, а також обставини, що пом`якшують чи обтяжують його покарання, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень.
Відповідно до ст. 93 ч.2 КПК України (в редакції 2012 року) - сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ст. 160 КПК України (в редакції 2012 року) - сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 КПК України (в редакції 2012 року). Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Слідчий СВ Свалявського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 у судовому засіданні вимоги, викладені в клопотанні підтримав та просив їх задовольнити. Зазначив, що вказані у клопотанні документи можуть бути використані як доказ причетності певних осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, а також вказані в клопотанні документи, в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, можуть мати суттєве, доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя, заслухавши думку слідчого СВ, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 213 КК України, дійшов висновку, що клопотання старшого слідчого СВ ОСОБА_3 підлягає до задоволення.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України (в редакції 2012 року) - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000075 відповідає вимогам ст. 160 КПК України (в редакції 2012 року).
Вивченням матеріалів кримінального провадження, копії яких додані до клопотання слідчого та на які наявні посилання у самому клопотанні, встановлено, що в ході досудового розслідування 02 лютого 2015 року, при проведенні обшуку на території складських приміщень за адресою: АДРЕСА_2 , які належать на праві приватної власності ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 виявлено, що на вищевказаній території невстановленими особами організовано незаконний пункт прийому металобрухту (копія ухвали про надання дозволу на проведення обшуку житла чи іншого володіння від 28 січня 2015 року (а.с. 4-6); протокол обшуку складських приміщень за адресою: АДРЕСА_2 від 02 лютого 2015 року (а.с. 7-10); копія договору оренди приміщення від 02 січня 2015 року, укладеного між ОСОБА_5 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11-12); копія акту приймання-передачі від 02 січня 2015 року нежилих приміщень, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 13); копія ліцензії Міністерства економічного розвитку і торгівлі України серії АЕ №271200, виданої на підставі рішення № 893 від 02.08.2013 року та відповідно до якої, видом діяльності є заготівля, переробка металобрухту чорних та кольорових металів (а.с. 14)).
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України (в редакції 2012 року) - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України (в редакції 2012 року) - слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України (в редакції 2012 року) - тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Враховуючи, що вищевказані документи (оригінал ліцензії ІНФОРМАЦІЯ_2 , оригінал договору оренди приміщення між ОСОБА_5 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , акт прийому-передачі нежилих приміщень) можуть бути використані як доказ злочинної діяльності певних осіб, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні для повного і об`єктивного розслідування в кримінальному провадженні, а також зважаючи на те, що вищевказані матеріали не становлять собою документи, які містять охоронювану законом таємницю, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання старшого слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 слід задовольнити - слід задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів (оригіналу ліцензії ІНФОРМАЦІЯ_2 , оригіналу договору оренди приміщення між ОСОБА_5 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , акту прийому-передачі нежилих приміщень) для їх огляду та можливості їх вилучення.
Розляд клопотання провести без участі представників товариства з обмеженою відповідальністю ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно до ст. 166 КПК України (в редакції 2012 року) - у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 166 КПК України (в редакції 2012 року), слідчий суддя, -
У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області капітана міліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до оригіналу ліцензії Міністерства економічного розвитку і торгівлі України серії АЕ №271200, виданої на підставі рішення № 893 від 02.08.2013 року та відповідно до якої, видом діяльності є заготівля, переробка металобрухту чорних та кольорових металів, адреса провадження діяльності: АДРЕСА_1 ; до оригіналу договору оренди приміщення від 02 січня 2015 року, укладеного між ОСОБА_5 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , в особі заступника директора ОСОБА_6 ; до акту прийому-передачі нежилих приміщень, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 від 02 лютого 2015 року; до ліцензії ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка надає дозвіл на зберігання, заготівлю, переробку металобрухту чорних та кольорових металів, на території орендованих нежилих приміщеннях за адресою: АДРЕСА_2 - для огляду та вилучення (виїмки).

Обов`язок по наданню права (забезпечення) тимчасового доступу старшому слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 до оригіналу ліцензії Міністерства економічного розвитку і торгівлі України серії АЕ №271200, виданої на підставі рішення № 893 від 02.08.2013 року та відповідно до якої, видом діяльності є заготівля, переробка металобрухту чорних та кольорових металів, адреса провадження діяльності: АДРЕСА_1 ; до оригіналу договору оренди приміщення від 02 січня 2015 року, укладеного між ОСОБА_5 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 , в особі заступника директора ОСОБА_6 ; до акту прийому-передачі нежилих приміщень, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 від 02 лютого 2015 року; до ліцензії Міністерства економічного розвитку і торгівлі України, яка надає дозвіл на зберігання, заготівлю, переробку металобрухту чорних та кольорових металів, на території орендованих нежилих приміщеннях за адресою: АДРЕСА_2 покласти на товариство з обмеженою відповідальності ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали до 10 квітня 2015 року включно.

Ухвала не підлягає оскарженню в апеляційному порядку, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ

СВАЛЯВСЬКОГО РАЙОННОГО СУДУ: ОСОБА_7

Слідчий Суддя Свалявського

районного суду ОСОБА_1