У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Колегія суддів Судової
палати у кримінальних справах

Верховного Суду України у складі:

головуючого

Присяжнюк Т.І.

суддів

Косарєва В.І. і Філатова
В.М.

за участю прокурора

Вергізової Л.А.

розглянула
в судовому засіданні в м. Києві 11 листопада 2008 року кримінальну
справу за касаційним поданням заступника прокурора Донецької області на вирок
Орджонікідзевського районного суду м.Маріуполя Донецької області від 19 травня
2008 року, яким

ОСОБА_1,

ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження,

уродженця і жителя м. Маріуполя Донецької області,

громадянина України,

раніше не судимого,

засуджено

- за ч.1 ст.129 КК України до 1 місяця
арешту;

- за ч.2 ст.125 КК України до 1 місяця арешту, а за сукупністю злочинів на підставі
ст.70 КК України остаточно шляхом
поглинення призначених покарань визначено покарання два місяці арешту.

В апеляційному
порядку вирок не переглядався.

Згідно з вироком суду, ОСОБА_1.
визнано винним і
засуджено за те, що він 18.10.2007р.,
перебуваючи у стані алкогольного сп'яніння, знаходячись у квартирі АДРЕСА_1 під
час сварки на ґрунті особистих неприязних стосунків, умисно, висловлюючи
на адресу ОСОБА_2 погрозу вбивством,
наніс останній удари табуреткою в голову та удари кухонним ножем в голову, спричинивши
потерпілій легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоров'я. Погрозу
вбивством потерпіла сприйняла як реальну
і побоювалась її здійснення.

У касаційному поданні заступник прокурора
Донецької області порушує питання про перегляд вироку щодо ОСОБА_1.
у зв'язку з неправильним застосуванням кримінального закону. Посилається на те,
що призначаючи покарання за ч.1 ст.70 КК
України шляхом поглинення однакових
покарань, призначених окремо за кожен злочин, суд застосував кримінальний
закон, який не підлягав застосуванню, що відповідно до ст.398 КПК України є
підставою для зміни вироку. Вважає, що
рівнозначні покарання підлягають повному або частковому складанню, що судом не
враховано. Просить вирок змінити, вважати ОСОБА_1. засудженим на підставі ст.70
КК України за сукупністю злочинів шляхом повного складання призначених покарань
на 2 місяці арешту. В решті вирок залишити без зміни.

Заслухавши доповідача, прокурора, яка підтримала касаційне подання, перевіривши матеріали справи та
обговоривши доводи касаційного подання, колегія суддів вважає, що касаційне подання заступника прокурора Донецької області
підлягає задоволенню, а судове рішення зміні з таких підстав.

Висновки суду щодо винуватості ОСОБА_1. у вчиненні зазначених у вироку
злочинів грунтуються на доказах, які детально викладені у вироку і яким суд дав
належну оцінку.

Кваліфікація дій засудженого за ч.1
ст.129, ч.2 ст.125 КК України відповідає встановленим судом обставинам і у
поданні не заперечується.

Проте, при призначенні засудженому
покарання, суд допустив помилку.

Так, відповідно до вимог ч.1 ст.70 КК
України, при сукупності злочинів суд, призначивши покарання (основне і
додаткове) за кожний злочин окремо, визначає остаточне покарання шляхом
поглинення менш суворого покарання більш суворим або шляхом повного чи частково
складання призначених покарань.

Призначаючи ОСОБА_1 остаточне покарання
на підставі ч.1 ст.70 КК України за сукупністю злочинів, передбачених ч.1
ст.129, ч.2 ст.125 КК України, суд застосував принцип повного складання
покарань, але помилково вказав, що призначає покарання шляхом поглинення. Суд
призначив ОСОБА_1 рівнозначне покарання за ч.1 ст.129, ч.2 ст.125 КК України у
виді 1 місяця арешту, а тому не повинен був застосовувати принцип поглинення
покарань.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст.394, 396 КПК України, колегія суддів,-

у х в а л и л а:

касаційне подання заступника прокурора
Донецької області задовольнити.

Вирок Орджонікідзевського районного
суду м. Маріуполя Донецької області від 19 травня 2008 року щодо ОСОБА_1 змінити: вважати ОСОБА_1. засудженим на підставі ст.70 КК України
за сукупністю злочинів шляхом повного складання призначених покарань на 2
місяці арешту.

У решті вирок щодо ОСОБА_1. залишити
без зміни.

С у д д і:

Косарєв В.І.
Присяжнюк Т.І.
Філатов В.М.