Провадження № 1-кс/592/2824/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2013 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського райсуду м. Сум Хитров Б.В., за участю слідчого СВ СМВ УМВС України в Сумській області Жукова Р.В., розглянув клопотання сторони кримінального провадження слідчого Жукова Р.В. про тимчасовий доступ до документів оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», офіс установи оператору телекомунікацій знаходиться за адресою: місто Харків, вул. Фрунзе, 18, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості зєднання, номерів ІМЕІ мобільних терміналів з якими відбувалося зєднання з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких зєднання не відбувалось (нульові дзвінки) по номеру сім-картки - +51 за період часу з 15.05.2013 року до 03.06.2013 року.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника судового провадження слідчого Жукова Р.В., -

встановив:

03.06.2013 року близько 13:30 год. невстановлена особа, перебуваючи на території ринку, який розміщено за адресою м. Суми, вул. Інтернаціоналістів 21, діючи таємно, з кишені дитячого візочка викрала гаманець з грошовими коштами в сумі 500 грн. та мобільний телефон «Samsung» що належить гр. ОСОБА_1 завдавши останній матеріального збитку на суму 110 грн. (ЖЄО №13981 від 03.06.2013 року).

03.06.2013 р. за даним фактом СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області розпочато кримінальне провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004026, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

На час скоєння злочину потерпіла ОСОБА_1, яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1, користувалась мобільним телефоном «Samsung» з абонентським номером +51, який у момент викрадення знаходився у дитячому возику.

Встановлення місцезнаходження вказаного мобільного телефонна та особи, яка скоїла крадіжку відносно гр. ОСОБА_1, можливе лише шляхом опрацювання інформації про звязок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за абонентським номером ПрАТ «МТС Україна» +51 за період часу з 15.05.2013 року по 03.06.2013 року.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників ПрАТ «МТС Україна» у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України. Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв'язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ «МТС Україна», офіс установи оператору телекомунікацій знаходиться за адресою: місто Харків, вул. Фрунзе, 18.

У звязку з тим, що в інший спосіб отримати відомості про обставини кримінального правопорушення та особу, яка його вчинила, не є можливим, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вказаних вище документів, оскільки на електронних носіях можуть бути дані, які мають значення, для встановлення обставин у кримінальному провадженні, і можуть бути використані як докази, для встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

ухвалив:

1. Надати тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі.

2. Речі і документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ: оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», офіс якого знаходиться за адресою м. Харків, вул. Фрунзе, 18, в яких міститься інформація про ІМЕІ мобільного терміналу з якими відбувалося зєднання по номеру сім-картки - +51 за період часу з 15.05.2013 року по 03.06.2013 року, яким користувалась потерпіла на момент вчинення кримінального правопорушення.

3. Зобовязати установу телекомунікаційного звязку ПАТ «МТС Україна», офіс установи оператору телекомунікацій знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, 18, надати вищезазначені документи.

4. Строк дії ухвали п'ятнадцять днів з дня постановлення ухвали.

5. Право тимчасового доступу до речей і документів надається слідчому СВ СМВ УМВС України в ОСОБА_2.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя Б.В. Хитров