Справа № 703/597/15-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19.05.2015 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1

за секретаря ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

законного представника обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

потерпілого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сміли кримінальне провадження № 0000988 про обвинувачення ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, неодруженого, непрацюючого, раніше не судимого,

за ч. 1 ст. 122 КК України;

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_7 обвинувачується в тому, що 20 червня 2014 року близько 03 години перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння та знаходячись на вул. Леніна в с. Костянтинівка Смілянського району, Черкаської області, неподалік дорожнього мосту автодороги Золотоноша-Черкаси-Сміла-Умань, під час конфлікту, що виник у нього з ОСОБА_6 на грунті особистих неприязних відносин, умисно наніс останньому від п`яти до семи ударів кулаками рук по обличчю внаслідок чого ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження у вигляді травми голови із переломом передньої стінки фронтального синусу лобної кістки зліва, двобічним переломом нижньої щелепи: справа тіла, зліва ангулярний, перелом кісток носу без зміщення, струсом головного мозку, гематомою повік, субкон`юнктивальним крововиливом, які згідно висновку судово-медичної експертизи №170 від 18.12.2015 року за ознакою тривалого розладу здоров`я, відносяться до категорії середньої тяжкості тілесних ушкоджень.

В ході судового засідання по справі потерпілий, заявив, що оскільки він з обвинуваченим примирились то відмовляється від підтримання обвинувачення щодо нього у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України і цивільного позову про відшкодування витрат на лікування в сумі 3964 гривні 79 копійок та моральної шкоди в сумі 30000 гривень і просить справу закрити.

Обвинувачений, його законний представник та захисник проти закриття кримінального провадження не заперечують. Заслухавши пояснення обвинуваченого, потерпілого та думку прокурора який вважає за можливе закрити кримінальне провадження у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення, суд вважає, що клопотання потерпілого підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Згідно п. 2 ч. 6 ст. 284 КПК України якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження за ч. 1 ст. 122 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.

За таких обставин суд приходить до висновку про необхідність закриття кримінального провадження про обвинувачення ОСОБА_7 у вчиненні злочину передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_6 від підтримання обвинувачення та від цивільного позову про відшкодування витрат на лікування в сумі 3964 гривні 79 копійок та моральної шкоди в сумі 30000 гривень.

Оскільки з приводу заподіяних тілесних ушкоджень ОСОБА_6 перебував на стаціонарному лікуванні у КЗ «Черкаська обласна лікарня Черкаської обласної ради» то з ОСОБА_7 на користь місцевого бюджету слід стягнути витрати цієї лікарняної установи на лікування потерпілого в сумі 5569 гривень 41 копійку.

На підставі викладено та керуючись ст.ст. 284, 314, 369-372, 477 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Кримінальне провадження № 0000988 про обвинувачення ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України - закрити, у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_6 від обвинувачення і цивільного позову про відшкодування витрат на лікування в сумі 3964 гривні 79 копійок та моральної шкоди в сумі 30000 гривень.

Стягнути з ОСОБА_7 на користь Черкаської обласної ради («Інші рахунки» р/р 0001, МФО 854018, ЗКПО 37930566, банк одержувач ГУДКСУ у Черкаській області) витрати, понесені закладом охорони здоров`я на лікування потерпілого від злочину ОСОБА_6 у сумі 5569 (п`ять тисяч п`ятсот шістдесят дев`ять) гривень 41 копійку.

Запобіжний захід обвинуваченому ОСОБА_7 особисте зобов`язання - скасувати.

Ухвалу може бути оскаржено до Апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд протягом 7 днів з дня її проголошення.

Головуючий: ОСОБА_1