ун. № 759/3586/15-к
пр. № 1-кп/759/305/15
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
31 березня 2015 року Святошинський районний суд міста Києва

в складі:

головуючого судді: ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2

сторони кримінального провадження: прокурор ОСОБА_3 , представник потерпілого ОСОБА_4 , обвинувачений ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві кримінальне провадження № 0001499 по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Ладижичі Чорнобильського району Київської області, українця, громадянина України, освіта середня, одруженого, непрацюючого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого; за ч. 1 ст. 191 КК України,

ВСТАНОВИВ:

25.02.2013 між ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ» та ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» укладено договір купівлі-продажу паливно-мастильних матеріалів з використанням смарт-карт на АЗС, згідно якого ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ» через АЗС зобов`язане передавати у власність ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» паливно-мастильні матеріали, а ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» вносить попередньо грошові кошти на рахунок смарт-карт.

Відповідно до наказу № 1030-к від 09.09.2010, виданого ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», ОСОБА_5 призначено на посаду водія-експедитора автотранспортного засобу, з яким укладено договір про повну матеріальну відповідальність.

В свою чергу ОСОБА_5 , будучи матеріально-відповідальною особою та маючи доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», переслідуючи корисливий мотив та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок чужого майна шляхом розтрати грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів, в період з 14.12.2014 по 11.01.2015, на виконання єдиного злочинного умислу, шляхом розтрати обернув на свою користь чуже майно, а саме грошові кошти ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» на загальну суму 8 673 грн. 40 коп. за наступних обставин.

Так, ОСОБА_5 , будучи матеріально-відповідальною особою та маючи доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», реалізуючи єдиний злочинний умисел, направлений на розтрату чужого майна, переслідуючи корисливий мотив та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів, 14.12.2014 приблизно о 8 год. 30 хв., знаходячись на автозаправочній станції «ВОГ» (ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ») за адресою: м. Київ, пр. Ак. Глушкова, 139, вчинив розтрату майна, яке належить ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» () та було йому ввірене, а саме: дизельне паливо у кількості 120 л., на загальну суму 1940 грн. 40 коп., яким в подальшому розпорядився на власний розсуд, спричинивши при цьому підприємству матеріальний збиток на вказану суму.

Крім цього ОСОБА_5 , будучи матеріально-відповідальною особою та маючи доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», реалізуючи єдиний злочинний умисел, направлений на розтрату чужого майна, переслідуючи корисливий мотив та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів, 28.12.2014 приблизно о 8 год. 57 хв., знаходячись на автозаправочній станції «ВОГ» (ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ») за адресою: м. Київ, пр. Ак. Глушкова, 139, вчинив розтрату майна, яке належить ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» () та було йому ввірене, а саме: дизельне паливо у кількості 120 л., на загальну суму 1994 грн. 40 коп., яким в подальшому розпорядився на власний розсуд, спричинивши при цьому підприємству матеріальний збиток на вказану суму.

Крім цього ОСОБА_5 , будучи матеріально-відповідальною особою та маючи доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», реалізуючи єдиний злочинний умисел, направлений на розтрату чужого майна, переслідуючи корисливий мотив та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів, 02.01.2015 приблизно о 8 год. 57 хв., знаходячись на автозаправочній станції «ВОГ» (ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ») за адресою: м. Київ, пр. Ак. Глушкова, 139, вчинив розтрату майна, яке належить ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» () та було йому ввірене, а саме: дизельне паливо у кількості 80 л., на загальну суму 1307 грн. 20 коп., яким в подальшому розпорядився на власний розсуд, спричинивши при цьому підприємству матеріальний збиток на вказану суму.

Крім цього ОСОБА_5 , будучи матеріально-відповідальною особою та маючи доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», реалізуючи єдиний злочинний умисел, направлений на розтрату чужого майна, переслідуючи корисливий мотив та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів, 06.01.2015, знаходячись на автозаправочній станції «ВОГ» (ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ») за адресою: м. Київ, пр. Ак. Глушкова, 139, вчинив розтрату майна, яке належить ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» () та було йому ввірене, а саме: дизельне паливо у кількості 140 л., на загальну суму 2287 грн. 60 коп., яким в подальшому розпорядився на власний розсуд, спричинивши при цьому підприємству матеріальний збиток на вказану суму.

Крім цього ОСОБА_5 , будучи матеріально-відповідальною особою та маючи доступ до доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», продовжуючи реалізацію єдиного злочинного умислу, направленого на розтрату чужого майна, переслідуючи корисливий матеріал та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів 11.01.2015, знаходячись на автозаправній станції «ВОГ» (ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ») за адресою: Київська обл., Васильківський р-н, с/рада Путрівська, автодорога Київ-Одеса 35 км., вчинив розтрату майна, яке належить ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» () та було йому ввірене, а саме: дизельне паливо у кількості 70 л., на загальну суму 1143 грн. 80 коп., яким в подальшому розпорядився на власний розсуд, спричинивши при цьому підприємству матеріальний збиток на вказану суму.

Таким чином ОСОБА_5 за період часу з 14.12.2014 по 11.01.2015, на виконання єдиного злочинного умислу, шляхом розтрати, заволодів чужим майном, а саме: грошовими коштами ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» на загальну суму 8673 грн. 40 коп., чим заподіяв вказаному підприємству матеріальні збитки на вказану суму.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненні злочину за наведених вище обставин визнав у повному обсязі, щиро покаявся і дав показання, які за своїм змістом відповідають викладеним вище обставинам вчинення злочину, пояснивши, що дійсно, будучи матеріально-відповідальною особою та маючи доступ до доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», продовжуючи реалізацію єдиного злочинного умислу, направленого на розтрату чужого майна, переслідуючи корисливий матеріал та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів, 14.12.2014, 28.12.2014, 02.01.2015, 06.01.2015, знаходячись на автозаправній станції «ВОГ» (ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ») за адресою: м. Київ, вул. Ак. Глушкова, 139, 11.01.2015 за адресою: Київська обл., Васильківський р-н, с/рада Путрівська, автодорога Київ-Одеса 35 км., заправлявся по вказаним адресам дизельним паливом, яке використовував на власний розсуд, тим самим вчиняв розтрату грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які йому були ввірені, на загальну суму 8673 грн. 40 коп.

Враховуючи те, що учасники судового провадження не оспорюють всі обставини справи і судом встановлено, що вони правильно розуміють зміст цих обставин, відсутні будь-які сумніви у добровільності та істинності їх позиції, суд, роз`яснивши учасникам судового провадження положення ст. 349 КПК України, провів судовий розгляд даної справи щодо всіх її обставин із застосуванням правил ч. 3 ст. 349 КПК України, визнавши недоцільним дослідження інших доказів по справі.

За таких обставин, суд вважає доведеним те, що ОСОБА_5 , згідно наказу № 1030-к від 09.09.2010, виданого ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», будучи призначеним на посаду водія-експедитора автотранспортного засобу, з яким укладено договір про повну матеріальну відповідальність, та маючи доступ до товарно-матеріальних цінностей та грошових коштів, які були розміщені на паливній смарт-карті для оплати паливно-мастильних матеріалів на автозаправочних комплексах ТОВ «ВОГ РІТЕЙЛ», переслідуючи корисливий мотив та маючи на меті незаконне особисте збагачення за рахунок чужого майна шляхом розтрати грошових коштів ПІК «ААЗ Трейдінг Ко», які були зараховані на смарт-карту для оплати паливно-мастильних матеріалів, в період з 14.12.2014 по 11.01.2015, на виконання єдиного злочинного умислу, шляхом розтрати обернув на свою користь чуже майно, а саме грошові кошти ПІК «ААЗ Трейдінг Ко» на загальну суму 8 673 грн. 40 коп., тобто своїми умисними діями вчинив привласнення чужого майна, яке було ввірено особі - кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 191 КК України.

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченому, суд визнає його щире каяття у вчиненні кримінального правопорушення, відшкодування завданих збитків.

Обставин, що обтяжують покарання, при цьому суд не вбачає.

При призначенні обвинуваченому покарання суд згідно з вимогами ст. 68 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, яке згідно зі ст. 12 КК України є злочином невеликої тяжкості, наявність пом`якшуючої покарання обставини, дані про особу обвинуваченого, який вину визнав повністю, відшкодував завдані кримінальними правопорушеннями збитки, за місцем проживання характеризується посередньо, на обліку у лікаря психіатра та нарколога не перебуває, раніше не судимий.

Беручи до уваги вказані обставини у їх сукупності, матеріальний стан обвинуваченого, суд вважає за можливе призначити йому мінімальне за своїм розміром та видом покарання в межах санкції ч. 1 ст. 191 КК України, обравши покарання у виді штрафу з позбавленням права обіймати певні посади та займатися певною діяльністю, оскільки саме таке покарання, на думку суду, є справедливим, а також необхідним і достатнім для виправлення ОСОБА_5 та попередження вчинення ним нового злочину.

Долю речових доказів необхідно вирішити відповідності до вимог ч. 9 ст. 100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ч. 3 ст. 349, ст.ст. 368, 373-376 КПК України, суд,

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_5 визнати винуватим вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України, за якою призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі п`ятидесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) грн. 00 коп. з позбавленням права обіймати посади, пов`язані зі зберіганням та розпорядженням матеріальних цінностей на строк 1 (один) рік.

Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Апеляційного суду м. Києва шляхом подачі апеляції через Святошинський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок, якщо інше не передбачено цим Кодексом, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Обвинуваченому та прокурору копія вироку вручається негайно після його проголошення. Учаснику судового провадження, який не був присутнім в судовому засіданні, копія судового рішення надсилається не пізніше наступного дня після ухвалення.

СУДДЯ: