Справа № 484/1582/15-к
Провадження № 1-кс/484/158/15 р.
УХВАЛА

м. Первомайськ 30.04.2015 року

Слідчий суддя Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000529 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області перебуває кримінальне провадження № 0000529 за фактом кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України за фактом умисного вбивства ОСОБА_4 , що підтверджується витягом з ЄРДР.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 26.02.15 року ОСОБА_4 , мешканка АДРЕСА_1 , о 05.38 год. зателефонувала своїй дочці, з якою вони домовились зустрітися біля домоволодіння останньої за адресою АДРЕСА_2 , якій повідомила, що вийшла з помешкання та йде до неї. Але після того, як гр. ОСОБА_4 в умовлений час не прийшла та не відповідала на дзвінки, її донька з чоловіком поїхали їй назустріч. Поблизу домоволодіння АДРЕСА_3 вони виявили труп гр. ОСОБА_4 з тілесними ушкодженнями, схожими на колото-різані рани.

27 лютого 2015 року згідно висновку судово-медичного експерта № 50 від 27.02.2015 року встановлено, що смерть ОСОБА_4 настала внаслідок відкритої рани грудної клітини.

На підставі ухвали слідчого судді Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області від 05.03.2015 року про надання тимчасового доступу до речей і документів, було встановлено, що у вищезазначений час на зв`язок за адресою АДРЕСА_2 виходили з номерів операторів мобільного зв`язку Київстар: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Надалі слідчий вказує, що є підстави вважати, що встановлення всіх обставин скоєння злочину можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з сім-картками мобільного оператора «Київстар» № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 у період часу з 00 год. 00 хв. 20.02.15 року по цей час, що надасть можливість встановити особу або осіб власників перелічених номерів мобільних терміналів, отримати та перевірити їх показання щодо прямої або побічної причетності до скоєння або приховування слідів скоєння вбивства ОСОБА_4 , а також враховуючи, що згідно отриманих даних, абоненти вище перелічених номерів перебували в районі скоєння злочину на час його скоєння, вони можуть володіти інформацією та свідчити, в разі їх встановлення, про особу правопорушника або обставини скоєння правопорушення у відношенні гр. ОСОБА_4 , які в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для астановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з`єднання перелічених номерів, саме з вказаного періоду часу надасть можливість відокремити осіб, які є мешканцями району скоєння вбивства та осіб, які опинилися в районі скоєння злочину з інших причин, в тому числі для підготовки та скоєння вбивства ОСОБА_4 та в подальшому отримання їх свідчень та їх перевірки.

Вказана інформація може перебувати в електронних документах оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) «Київстар». Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч.5 та 6 ст.163 КПК України.

Беручи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати відомості в іншій спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ Київстар, а тому слідчий звернувся до суду із даним клопотанням.

Прокурор в суді підтримав дане клопотання.

Представник ПрАТ Київстар був належним чином повідомлений про день, час і місце розгляду клопотання, але не прибув за судовим викликом, причини неприбуття суду не повідомив.

Відповідно до п. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи у володінні якої знаходяться речі і документи без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, заслухавши думку слідчого та прокурора, які його підтримали, вважаю, що клопотання не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дане клопотання слідчого не відповідає вимогам вищезазначеної норми закону.

В судовому засіданні прокурор не довів, можливість використання як доказ інформацію, що містяться в документах до яких необхідно надати тимчасовий доступ.

Клопотання повинно бути обґрунтованим, достатньо чітко викладеним, із посиланням за яких умов орган досудового розслідування зможе реалізувати отриману інформацію, чи не буде це втручанням в приватне життя третіх осіб, тобто порушенням ст. 8 Європейської конвенції з прав людини і основоположних свобод.

За таких обставин, зазначене клопотання задоволенню не підлягає.

Керуючись ст. ст. 159-163 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Відмовити в задоволенні клопотання слідчого СВ Первомайського МВ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв`язку ПрАТ Київстар, в кримінальному провадженні № 0000529.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1