Справа № 215/377/15-к
У Х В А Л А
27 січня 2015 року слідчий суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3

розглянувши в порядку ч.1 ст.107 КПК України, без застосування технічних засобів, у відкритому судовому засіданні в залі суду № 3 у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

26.01.2015 р. слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням тимчасовий доступ до речей і документів, вказує, що 03.01.2015 приблизно о 16.00 годині, невстановлена особа, при невідомих обставинах, з банківської карточки банку ПАТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що знаходилася у користуванні ОСОБА_4 , зняла грошові кошти, спричинивши останній матеріальний збиток.

04.01.2015 відомості за вказаним фактом слідчим Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області старшим лейтенантом міліції ОСОБА_5 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.

Допитана у якості потерпілої ОСОБА_4 показала, що в 2012 році вона в ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_1 , оформила на себе іменну пластикову кредитну карточку № НОМЕР_1 , з кредитним лімітом в 11000 гривень. Даною карткою вона регулярно користувалася. На 03.01.2015 року на даній картці знаходилися грошові кошти в сумі приблизно 11002 гривень. 03.01.2015 приблизно о 15.50 годині їй зателефонував її знайомий ОСОБА_6 , де її повідомив, що він в мережу Інтернет, на один з сайтів, виложив об`яву про продаж належних йому черевиків. На даний час знайшовся покупець і йому, щоб отримати гроші від продажу черевиків, потрібна діюча кредитна картка банку ІНФОРМАЦІЯ_1 , без заборгованостей, на яку повинні переказати гроші. Вона ОСОБА_6 повідомила, що в неї є така картка, та не проти щоб він скористувався нею. Також вона ОСОБА_7 сказано номер своїй картки, та він її повідомив, що їй може передзвонити представник банку ІНФОРМАЦІЯ_1 . 03.01.2015 приблизно о 15.55 годині, ОСОБА_4 на її мобільний телефон зателефонував невідомий чоловік, який представився працівником банку ІНФОРМАЦІЯ_1 , та повідомив її, що на її кредитну картку повинен прийди переказ грошових коштів в розмірі приблизно 520 гривень, та вона повинна йому сказати код, який прийде їй смс повідомленням. В ході розмови на її телефон дійсно прийшло смс повідомлення. Переглянувши смс повідомлення в ньому був зазначений код № НОМЕР_2 , який вона і повідомила представнику банку, який в цей час залишався на зв`язку. Після чого представник сказав щоб вона чекала переводу та відключився. Після чого вона одяглася та пішла до найближчого банкомату банку ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташований в магазині ІНФОРМАЦІЯ_2 , по АДРЕСА_1 , так як хотіла перевірити чи дійсно прийде переказ грошей. У банкоматі перевірши баланс рахунку вона побачила, що він був 10407,75 гривень. Одразу вона передзвонила в службу банку ІНФОРМАЦІЯ_1 та заблокувала належну їй кредитну карточку № НОМЕР_1 . Наступного дня вона в відділені банку ІНФОРМАЦІЯ_1 від оператора взнала, що гроші в сумі 10407,75 гривень були списані з моїй карточки в м. Києві. На даний час вона на рахунок картки положила гроші в сумі 5150 гривень, але картка знаходиться заблокованою. Спричинений їй матеріальний збиток складає 10407,75 гривень.

Інформація, яка знаходиться в ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого по АДРЕСА_2 , про дані, про рух коштів по кредитній картці № НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , за період часу з 15.00 годин 03.01.2015 року до 17.00 годин 03.01.2015 року, а також інформація про те, на який рахунок були зараховані грошові кошти переведені з картки № НОМЕР_1 , де саме був відкритий рахунок, на чиє ім`я, дані про зарахування грошових коштів, дані про банкомати, в яких проводилось зняття грошових коштів за період часу з 03.01.2015 року по 10.01.2015року, та фотознімки з камер спостереження, які були встановлені у банкоматах під час зняття грошових коштів, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і може привести до встановлення особи що скоїла вказане правопорушення, тому просить надати доступ до вказаної інформації.

Представник ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, про місце, день та час розгляду справи повідомлений належним чином.

Слідчий СВ Тернівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 на клопотанні наполягає, вважає, що отримання інформації про рух грошових коштів по рахунку № НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , за період часу з 15.00 годин 03.01.2015 року до 17.00 годин 03.01.2015 року, про операції, які здійснювалися з даною картою, інформація про те, на який рахунок були перераховані кошти з даної карти, а також фотознімки з камер спостереження, які встановлені в вказаних банкоматах під час зняття грошових коштів за період часу з 03.01.2015 року по 10.01.2015року, є належним доказом у кримінальному провадженні, передбаченому ст. 185 ч.1 КК України.

Прокурор вважає необхідним надати доступ до даних про рух грошових коштів по рахунку № НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , за період часу з 15.00 годин 03.01.2015 року до 17.00 годин 03.01.2015 року, про операції, які здійснювалися з даною картою, інформація про те, на який рахунок були перераховані кошти з даної карти, а також фотознімки з камер спостереження, які встановлені в вказаних банкоматах під час зняття грошових коштів за період часу з 03.01.2015 року по 10.01.2015рок, які перебувають у володінні ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого по АДРЕСА_2 , оскільки отримання вказаної інформації є необхідним для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, передбаченому ст. 185 ч.1 КК України.

Вислухавши прокурора, слідчого, дослідивши письмові матеріали провадження, суд вважає необхідним клопотання задовольнити.

Відповідно до ст. 162 ч.1 п.5 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Відповідно до ст. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів, відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки отримання доступу до даних про рух грошових коштів по рахунку № НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , а також отримання інформації про те, на який рахунок були перераховані кошти з даної карти, отримання фотознімків з камер спостереження, які встановлені в вказаних банкоматах під час зняття грошових коштів за період часу з 03.01.2015 року по 10.01.2015рок, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 185 ч.1 КК України, суд вважає необхідним надати доступ до даних, про рух грошових коштів по рахунку № НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , за період часу з 15.00 годин 03.01.2015 року до 17.00 годин 03.01.2015 року, про операції, які здійснювалися з даною картою, до інформації про те, на який рахунок були перераховані кошти з даної карти, а також до фотознімків з камер спостереження, які встановлені в вказаних банкоматах під час зняття грошових коштів за період часу з 03.01.2015 року по 10.01.2015року, які перебувають у володінні ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого по АДРЕСА_2 , шляхом надання копії роздруківки про рух коштів, надання інформації про власника рахунку, на який були перераховані ОСОБА_4 кошти 03.01.2015р. та надання фотознімків.

Керуючись ст. ст.162 ч.1 п.5, 163, 164,166,309 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване по АДРЕСА_2 , надати слідчому СВ Тернівського РВ КМУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до даних, про рух грошових коштів по рахунку № НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 , за період часу з 15.00 годин 03.01.2015 року до 17.00 годин 03.01.2015 року, про операції, які здійснювалися з даною картою, до інформації про те, на який рахунок були перераховані кошти з даної карти, а також до фотознімків з камер спостереження, які встановлені в вказаних банкоматах під час зняття грошових коштів за період часу з 03.01.2015 року по 10.01.2015року, шляхом надання копії роздруківки про рух коштів, надання інформації про власника рахунку, на який були перераховані ОСОБА_4 кошти 03.01.2015р. та надання фотознімків..

Ухвала діє до 27.02.2015 року.

Попередити ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване по АДРЕСА_2 , що у разі не виконання даної ухвали, будуть застосовані наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: