Справа № 344/9954/15-к
Провадження № 1-кс/344/2685/15
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 липня 2015 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_3 , погодженого старшим прокурором відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю.

Матеріалами клопотання зазначається, що ОСОБА_5 будучи працівником міліції представником правоохоронного органу, службовою особою, яка наділена владними повноваженнями, діючи умисно, без передбаченого законом дозволу, протягом тривалого періоду часу, незаконно зберігав у будинку, що належить йому на праві приватної власності за адресю АДРЕСА_1 , 28 патронів, що згідно висновку експерта № 306 від 23.05.2015 року, є боєприпасами до нарізної вогнепальної зброї калібру 5,45 мм.

Крім того ОСОБА_5 , діючи умисно, без передбаченого законом дозволу, протягом тривалого періоду часу, незаконно зберігав по місцю реєстрації та фактичного проживання за адресю: АДРЕСА_2 , один осколково-фугасний снаряд, який згідно висновку експерта № 44-В від 05.06.2015 року, є боєприпасом до спарених зенітних пушок типу ЗУ-23-2 та самохідної зенітної установки типу ЗСУ-23-4, калібру 23 мм., який придатний для вибуху.

22.05.2015 року ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 208 КПК України, а 23.05.2015 року йому повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 263 КК України.

Під час особистого обшуку затриманого ОСОБА_5 у нього було виявлено та вилучено його мобільний телефон «Nokia 107» чорного кольору ІМЕІ № « НОМЕР_1 » - НОМЕР_2 , ІМЕІ № «2» - НОМЕР_3 сім-карта оператора МТС № НОМЕР_4 з абонентським номером НОМЕР_5 та сім-картою оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_6 з абонентським номером НОМЕР_7 , які оглянуто 27.05.2015 року.

У своїх показаннях підозрюваний ОСОБА_5 вказав, що у будинку за адресю АДРЕСА_1 буває вкрай рідко. Востаннє, до 22.05.2015 року, він був у вказаному будинку приблизно в березні 2015 року.

Таким чином, для перевірки показань підозрюваного ОСОБА_5 з приводу його перебування у будинку за адресю АДРЕСА_1 у період з 01.01.2015 по 22.05.2015 року, на даний час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента ОСОБА_5 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, місця перебування абонента в момент отримання послуг, оскільки вказана інформація може бути використана для встановлення обставин, що мають значення у кримінальному провадженні.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання, просив задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, про вилучення, яких клопоче сторона кримінального провадження з боку обвинувачення в судове засідання не з`явився, хоча про день та час розгляду клопотання повідомлявся, про причини неявки суд не повідомив.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом п.3 ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

За змістом ч.6 ст.162 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Зі змісту клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці, проте, в судовому засідання стороною кримінального провадження, яка звернулась із вказаним клопотанням поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення, а враховуючи те, що в інший спосіб в даний час отримати відомості без надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ( АДРЕСА_4 ), неможливо, інформація, яка містить охоронювану законом таємницю надасть змогу в подальшому використовувати, як докази отримані відомості, слідчий суддя вважає, вказаний захід забезпечення кримінального провадження у даному випадку є доцільним, співмірним та відповідає завданням кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-160, 162-164, 166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в особливо важливих справах слідчого відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_3 , заступнику начальника слідчого відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_6 , старшому слідчому слідчого відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_7 , старшому слідчому в особливо важливих справах слідчого відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_9 , старшому прокурору відділу прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_10 та/або за їх дорученням старшому оперуповноваженому сектору ВБКОЗ УСБ України в Івано-Франківській області ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому в ОВС УСБ України в Івано-Франківській області ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому в ОВС ВВБ в Івано-Франківській області ДВБ МВС України ОСОБА_13 , старшому оперуповноваженому в ОВС ВВБ в Івано-Франківській області ДВБ МВС України ОСОБА_14 на здійснення тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення та зберігаються у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 ( АДРЕСА_4 ), а саме: інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг з прив`язкою до базових станцій, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, місця перебування абонента в момент отримання послуг, що передаються технічними засобами мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером: НОМЕР_7 , яким фактично користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , терміном з 01.01.2015 до 22.05.2015 включно.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1