У Х В А Л А

Іменем України

"17" грудня 2025 р. Справа153/2016/25

Провадження1-кс/153/377/25-к

Слідчий суддя Ямпільського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000269 від 11.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із погодженим з прокурором клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Зазначив, що в період часу із 09:00 години 08.11.2025 по 09:00 годину 10.11.2025, невстановлена особа, шляхом відкриття вхідних воріт до території нежитлового домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 проникла до середини, де із під навісу шляхом вільного доступу незаконно заволоділа транспортним засобом, а саме мотоциклом моделі ИЖ-Ю-3К, 1977 року випуску, двигун №АК-76726, реєстраційний номер НОМЕР_1 , без номера рами, без коляски, комбінованого кольору (блакитного та білого кольорів), який належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим завдала останньому матеріальної шкоди на загальну суму 5000 грн. В ході досудового розслідування, було проведено радіорозвідку з місця скоєння кримінального правопорушення та по напрямкам можливого руху злочинців та було встановлено координати базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 14704, CID: 1623; LAC: 14704, CID: 1622; LAC: 14704, CID: 1624; LAC: 14704, CID: 72230331; LAC: 14704, CID: 33661; LAC: 14704, CID: 72230332; LAC: 202, CID: 452; LAC: 202, CID: 451; LAC: 202, CID: 4191; LAC: 202, CID: 7896; LAC: 202, CID: 632; LAC: 202, CID: 4196; LAC: 202, CID: 7886; LAC: 102, CID: 30455; LAC: 102, CID: 34191; LAC: 102, CID: 1000452; LAC: 102, CID: 1007892; LAC: 102, CID: 1004191; LAC: 104, CID: 4021; LAC: 104, CID: 4062; LAC: 104, CID: 4061; LAC: 204, CID: 4013; LAC: 104, CID: 4053; LAC: 104, CID: 4012; LAC: 3004, CID: 30211; LAC: 34, CID: 1318121; LAC: 34, CID: 1318101; LAC: 34, CID: 1239102; LAC: 34, CID: 1498107; LAC: 34, CID: 1498103; LAC: 2, CID: 16191; LAC: 2, CID: 16190; LAC: 2, CID: 48102; LAC: 2, CID: 42314; LAC: 102, CID: 37882; LAC: 3004, CID: 30201; LAC: 34, CID: 1318151; LAC:34, CID: 1239155; LAC: 34, CID: 1396151; LAC: 34, CID: 1498157; LAC: 2, CID: 7560; LAC: 2, CID: 7561; LAC: 2, CID: 7566. З метою встановити осіб, які скоїли дане кримінальне правопорушення, виникла потреба в отриманні інформації, щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку з місця скоєння кримінального правопорушення та по напрямках можливого руху злочинців, в друкованому та електронному вигляді з зазначенням номеру абонента А, абонента Б, типу з`єднання (в тому числі Інтернет), датою та часом з`єднання, тривалістю, вхідних та вихідних повідомлень, переказу коштів на номери абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », IMEI мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимут та адреси базової станції в період часу з 18.00 години 09.11.2025 по 06.00 годину 10.11.2025. Крім цього в ході виконання доручення оперативним шляхом було встановлено, що до вчинення даного злочину можуть бути причетні особи, які користується наступними номерами мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 . Інформація, щодо вхідних та вихідних дзвінків мобільних телефонів з номерами абонентів ІНФОРМАЦІЯ_2 наявна в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » і її отримання можливе шляхом зняття копії інформації. Вищевказана інформація згідно ст.162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці і її вилучення здійснюється лише на підставі ухвали слідчого судді. Іншим шляхом отримати вказану інформацію в ході досудового розслідування не представилось можливим.

Старший слідчий СВ відділення поліції №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, надав суду заяву, вх.№7988 від 16.12.2025, про розгляд клопотання без його участі, викладені обставини в клопотанні підтримав та просив суд його задовольнити.

Відповідно до ч. 2, 4 ст. 163 КПК України, суд вважає за можливе дане клопотання розглянути без виклику особи, у володінні якої можуть знаходяться речі і документи про тимчасовий доступ до яких, просить слідчий.

Оскільки учасники кримінального провадження у судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 4 ст.107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Забороняється вилучення (виїмка) матеріальних носіїв інформації, пов`язаних із веденням Центральним депозитарієм цінних паперів та депозитарними установами системи депозитарного обліку цінних паперів, облікової системи часток товариств з обмеженою відповідальністю та товариств з додатковою відповідальністю (далі - облікова система часток) і внесенням змін до них. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ст.34 Закону України «Про телекомунікації» оператори, провайдери телекомунікацій повинні забезпечувати і нести відповідальність за схоронність відомостей щодо споживача, отриманих при укладенні договору, наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо. Інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватися лише за наявності письмової згоди споживача.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0000269 від 11.11.2025, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, а саме: копію протоколу прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від 10.11.2025; копію протоколу допиту потерпілого від 11.11.2025; рапорти від 13.12.2025, дійшов висновку про те, що орган досудового розслідування довів наявність достатніх підстав вважати, що в інформації, яка знаходиться у володінні оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » можуть міститись дані, що мають значення для розкриття кримінального правопорушення, встановлення істини по справі та прийняття законного рішення. Отримані в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні самостійно або в сукупності з іншими доказами та можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин правопорушення.

З врахуванням наведеного, з метою всебічного, повного і неупередженого здійснення кримінального провадження, слідчий суддя надає дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000269 від 11.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , із можливістю передоручення оперативним працівникам СКП ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області, а саме: оперуповноваженому СКП ВП№1 ВПР Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_9 та працівникам слідчого відділення ВП №1, а саме: старшому слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_11 та начальнику СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_12 , на тимчасовий доступ до документів (інформації) шляхом зняття копії з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку з місця скоєння злочину, по напрямках можливого руху абонентів, які перекриваються базовими станціями операторів рухомого (мобільного) зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC: 14704, CID: 1623; LAC: 14704, CID: 1622; LAC: 14704, CID: 1624; LAC: 14704, CID: 72230331; LAC: 14704, CID: 33661; LAC: 14704, CID: 72230332; LAC: 202, CID: 452; LAC: 202, CID: 451; LAC: 202, CID: 4191; LAC: 202, CID: 7896; LAC: 202, CID: 632; LAC: 202, CID: 4196; LAC: 202, CID: 7886; LAC: 102, CID: 30455; LAC: 102, CID: 34191; LAC: 102, CID: 1000452; LAC: 102, CID: 1007892; LAC: 102, CID: 1004191; LAC: 104, CID: 4021; LAC: 104, CID: 4062; LAC: 104, CID: 4061; LAC: 204, CID: 4013; LAC: 104, CID: 4053; LAC: 104, CID: 4012; LAC: 3004, CID: 30211; LAC: 34, CID: 1318121; LAC: 34, CID: 1318101; LAC: 34, CID: 1239102; LAC: 34, CID: 1498107; LAC: 34, CID: 1498103; LAC: 2, CID: 16191; LAC: 2, CID: 16190; LAC: 2, CID: 48102; LAC: 2, CID: 42314; LAC: 102, CID: 37882; LAC: 3004, CID: 30201; LAC: 34, CID: 1318151; LAC:34, CID: 1239155; LAC: 34, CID: 1396151; LAC: 34, CID: 1498157; LAC: 2, CID: 7560; LAC: 2, CID: 7561; LAC: 2, CID: 7566, в друкованому та електронному вигляді з зазначенням номеру абонента А, абонента Б, типу з`єднання (в тому числі Інтернет), датою та часом з`єднання, тривалістю, вхідних та вихідних повідомлень, переказу коштів на номери абонентів ІНФОРМАЦІЯ_3 , IMEI мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимут та адреси базової станції в період часу з 18.00 години 09.11.2025 по 06.00 годину 10.11.2025.

Надати дозвіл на проведення тимчасового доступу до речей та документів (інформації), шляхом вилучення (здійснити виїмку) з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 , щодо вхідних та вихідних дзвінків, які були здійснені із абонентських номерів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , в друкованому та електронному вигляді з зазначенням паспортних даних власника абонентського номера у разі якщо номер зареєстровано за контрактом, деталізації дзвінків за період часу із 01.10.2025 по 13.11.2025, використаних для зв`язку IMEI за період часу із 01.10.2025 по 13.11.2025; використаних для зв`язку базових станції за період часу із 01.10.2025 по 13.11.2025 із зазначенням наступних технічних характеристик: кількість секторів (антенних блоків у місці встановлення), азимут спрямованості використаних антенних блоків та кут охоплюваної ними території; інформації про вхідні та вихідні платежі за особовим рахунком абонентського номера.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Згідно ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1