УХВАЛА

Справа № 149/99/26

Провадження №1-кс/149/45/26

08.01.2026 р. м. Хмільник

Слідча суддя Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання дізнавача СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Хмільницької окружної прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000092, внесеному до ЄРДР 22 грудня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИЛА:

07 січня 2026 року до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області надійшло вказане клопотання.

Клопотання мотивовано тим, що дізнавачем СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000092 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України за фактом нанесення ОСОБА_5 тілесних ушкоджень.

З метою повного, всебічного розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, дізнавач просить отримати тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого № 8848 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні в КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " з 26 грудня 2025 року по 06 січня 2026 року.

Учасники судового розгляду в судове засідання не з`явились, про день та час розгляду справи повідомлені належним чином, при цьому дізнавач надав заяву про розгляд справи за його відсутності, внесене клопотання підтримав та просив його задоволити. Неявка належним чином повідомлених учасників справи в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідча суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з ЄРДР щодо кримінального провадження, у рамках якого подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшла до таких висновків.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В клопотанні зазначений наступний документ: оригінал медичної карти стаціонарного хворого № 8848 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні в КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " з 26 грудня 2025 року по 06 січня 2026 року.

Зазначені в клопотанні документи знаходяться в КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", на підставі п. 25 Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації № 003/о Медична карта стаціонарного хворого № __, Затвердженої Наказом Міністерства охорони здоров`я України від 14 лютого 2012 року № 110.

Зазначена інформація не відноситься до речей, доступ до яких заборонено, передбачених ст. 161 КПК України.

Дізнавачем в клопотанні доведено, що зазначені документи:

- перебувають у КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_1 ;

- мають суттєве значення для проведення судово-медичної експертизи, з метою встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих тілесних ушкоджень, тобто обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

- містять охоронювану законом таємницю, разом з тим в клопотанні слідчим доведено, що іншим способом провести судово-медичну експертизу неможливо.

За таких обставин слідча суддя приходить до висновку про задоволення клопотання та надання тимчасового доступу до інформації, що зберігається у КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України, слідча суддя,

УХВАЛИЛА:

Клопотання задоволити.

Надати дізнавачу СД Хмільницького РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого № 8848 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на стаціонарному лікуванні в КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " з 26 грудня 2025 року по 06 січня 2026 року, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична карта, що знаходиться у КП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвала діє протягом тридцяти днів з дня її проголошення.

Наслідки невиконання ухвали передбачені ст. 166 КПК

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: