Справа № 216/8493/25
провадження 1-кс/216/2663/25
УХВАЛА

іменем України

18 листопада 2025 року місто Кривий Ріг

Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області клопотання старшого слідчого СВ Криворізького РУП ГУНП у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню №0002082 від 20.10.2025 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И Л А:

І. Суть клопотання

1.1. До слідчого судді Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Криворізького РУП ГУНП у Дніпропетровській області про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у Фермерського господарства « ОСОБА_4 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме - до оригіналів документів:

-документів, які були надані до ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стали підставою для укладення договору оренди земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-договір оренди земельної ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-рішення органу місцевого самоврядування ради (або РДА, якщо це держземлі) про передачу ділянки в оренду за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-землевпорядну документацію щодо отримання в оренду земельних ділянок за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-витяг з Державного реєстру речових прав (ДРРП) по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-витяг з Державного земельного кадастру (ДЗК) по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-кадастровий план земельної ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-технічна документація із землеустрою по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-акти погодження меж земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-матеріали геодезичної зйомки земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-розрахунок (акт визначення) орендної плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-платіжні документи про сплату орендної плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-договори та акти індексації орендної плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-податкові декларації з плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-рішення про продовження (поновлення) договору оренди земельних ділянок за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-додаткові угоди до договору оренди земельних ділянок за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-акт приймання-передачі земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-кореспонденція з радою / ІНФОРМАЦІЯ_2 по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

1.2. Клопотання обґрунтоване тим, що слідчим відділом Криворізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0002082 від 20.10.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 , незаконно передали у користування приватним підприємствам земельні діляноки сільськогосподарського призначення, які не знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , а є приватною власністю громадян, в порушення ст. 293 Цивільно-процесуального кодексу України, норм визначених ст. 1277 Цивільного кодексу України, ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в України» щодо порядку встановлення «відумерлої спадщини», подальшої реєстрації права власності на земельні ділянки на підставі рішення суду та подальшого виконання своїх повноважень передбачених ст. 29 Закону України « Про місцеве самоврядування в Україні», які належали фізичним особам на підставі Державних актів на право приватної власності на землю, до яких були внесені недостовірні відомості.

23.12.2021 посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 , діючи незаконно та в інтересах приватного підприємства на підставі рішень №№ 1564 1585 від 23.12.2021 «Про надання ФГ « ОСОБА_5 » дозволів на оформлення технічної документації землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», надали дозвіл на оформлення технічної документації на земельні ділянки, які належать померлим: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 .

Окрім цього, 16.12.2024 року посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_4 , діючи незаконно та в інтересах приватного підприємства на підставі рішень №№ 2801-2807 від 16.12.2024 «Про затвердження ФГ « ОСОБА_5 » технічної документації землеустрою щодо встановлення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», затвердили технічну документацію на земельні ділянки та передали їх в оренду, які належать померлим: ОСОБА_7 кадастровий номер :04:001:0023; ОСОБА_17 кадастровий номер :04:001:0029; ОСОБА_8 кадастровий номер :04:001:0025; ОСОБА_18 кадастровий номер :04:001:0032; ОСОБА_9 кадастровий номер :04:001:0030; ОСОБА_11 кадастровий номер :04:001:0024; ОСОБА_6 кадастровий номер :04:001:0026.

Вказані рішення були прийняті на підставі завідомо недостовірних документів та в порушення норм чинного законодавства України.

Згідно зі ст. 1277 Цивільного кодексу України (ЦКУ),

якщо після смерті спадкодавця немає спадкоємців за законом і за заповітом, або ніхто не прийняв спадщину, то така спадщина визнається відумерлою.

Відповідно до ч. 2 ст. 1277 ЦКУ,

відумерлою спадщину визнає суд за заявою органу місцевого самоврядування (за місцем відкриття спадщини).

Тобто орган місцевого самоврядування не мав права самостійно розпоряджатися майном померлого без рішення суду про визнання спадщини відумерлою.

Отже, з метою підтвердження або спростування інформації щодо можливого вчинення злочину під час досудового розслідування виникла необхідність у отримані тимчасового доступу до речей та документів з можливістю вилучення засвідчених належним чином копій документів, які будуть використанні з метою досягнення цілей кримінального провадження та у подальшому стануть підставою для призначення відповідної експертизи.

ІІ. Позиція учасників судового засідання

2.1. Слідчий в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав та просив задовольнити.

2.2. На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи - ФГ « ОСОБА_4 » не повідомлявся про розгляд клопотання.

Згідно з правилами ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування судового засідання не здійснювалося.

ІІІ. Оцінка та висновки слідчого судді

3.1. Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшла висновку, що воно підлягає задоволенню з таких підстав.

3.2. Правове регулювання

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення його дієвості (п. 5 ч. 2 ст. 131, ч. 1 ст. 132 КПК України), та полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (ч. 1 ст. 159 КПК України).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду (ч. 2 ст. 159 КПК України).

Враховуючи загальні для всіх заходів забезпечення правила їх застосування (ч. 3 ст. 132 КПК України), а також специфічні саме для цього заходу забезпечення підстави (ч. 5, 6 ст. 163 КПК України), сторона, яка подає клопотання, має довести наступні обставини:

1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження;

2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого;

3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням;

4) ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) вони самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

6) при цьому вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю або, у протилежному випадку:

є можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах;

неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Також слідчий суддя має врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні (ч. 5 ст. 132 КПК України).

3.3. Оцінка слідчого судді

На підтвердження наведених у клопотанні обставин слідчий надав копії наступних документів:

витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань;

протоколи огляду;

інші матеріали кримінального провадження.

Наведені матеріали узгоджуються з обставинами, наведеними у клопотанні слідчого, корелюють обставинам, які містяться у ЄРДР згідно витягу з нього, підтверджують їх та у своїй сукупності дають вагомі підстави для висновку про обґрунтованість підозри щодо вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Слідчий суддя приходить до висновку, що відомості, які містяться в документах до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення.

Враховуючи наведені слідчим обставини кримінального правопорушення, слідчий суддя переконана, що потреби досудового розслідування в отриманні зазначених речей і документів виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи.

Слідчий суддя враховує, що інформація, яка міститься у зазначених у клопотанні речах та документах, враховуючи положення ч. 1 ст. 162 КПК України, належить до охоронюваної законом таємниці. Водночас, є обґрунтованими доводи слідчого про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Отримані відомості можуть бути використані як докази, оскільки на підставі них можна встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Факт перебування зазначених у клопотанні відомостей у володінні Фермерського господарства « ОСОБА_4 » підтверджується матеріалами клопотання.

На підставі викладеного, керуючись статтями 131-132, 159-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя.

П О С Т А Н О В И Л А :

1. Клопотання слідчого задовольнити.

2. Надати старшому слідчому СВ Криворізького РУП ГУНП у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_21 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні Фермерського господарства « ОСОБА_4 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме - до оригіналів документів:

-документів, які були надані до ІНФОРМАЦІЯ_1 , що стали підставою для укладення договору оренди земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-договір оренди земельної ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-рішення органу місцевого самоврядування ради (або РДА, якщо це держземлі) про передачу ділянки в оренду за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-землевпорядну документацію щодо отримання в оренду земельних ділянок за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-витяг з Державного реєстру речових прав (ДРРП) по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-витяг з Державного земельного кадастру (ДЗК) по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-кадастровий план земельної ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-технічна документація із землеустрою по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-акти погодження меж земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-матеріали геодезичної зйомки земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-розрахунок (акт визначення) орендної плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-платіжні документи про сплату орендної плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-договори та акти індексації орендної плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-податкові декларації з плати за земельні ділянки за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-рішення про продовження (поновлення) договору оренди земельних ділянок за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-додаткові угоди до договору оренди земельних ділянок за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час.

-акт приймання-передачі земельної ділянки за кадастровим номером: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026.

-кореспонденція з радою / ІНФОРМАЦІЯ_2 по земельним ділянкам за кадастровими номерами: :04:001:0023; :04:001:0029; :04:001:0025; :04:001:0032; :04:001:0030; :04:001:0024; :04:001:0026 за період часу з 01.01.2021 по теперішній час

з можливістю здійснення вилучення (виїмки) їх належно завірених копій.

3. Роз`яснити особі, у володінні якої перебувають речі і документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали встановити до 18 грудня 2025 року включно.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_22