Справа №463/9853/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

12 грудня 2025 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника керівника Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , погоджене начальником відділу процесуального керівництва та підтримання публічного обвинувачення Спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах управління) Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000185 від 12 вересня 2025 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 15, ч. 4 ст. 190, ч.ч. 1, 4 ст. 358 КК України, -

в с т а н о в и в:

слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів з наданням можливості ознайомитися з ними та здійснення їх огляду, копіювання і вилучення оригіналів та копій документів, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: поземельних книг на земельні ділянки, які упродовж 2020-2025 років були сформовані та/або зареєстровані в Державному земельному кадастрі на території Львівської ТГ (код Кодифікатора адміністративно-територіальних одиниць на території територіальних громад, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад на території України від 26 листопада 2020 року №290 UA0015970), а також всіх наявних електронних документів, що стали підставою для відкриття таких поземельних книг та внесення до них відомостей/змін (файли XML та ін); інформацію про кадастрові номери земельних ділянок, які у період з 24 лютого 2022 року по даний час були сформовані у ДЗК на підставі технічних документацій землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), які виготовляла ФОП ОСОБА_5 та належно завірені копії вказаних технічних документацій. Забезпечення виконання ухвали просить покласти на ряд слідчих Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, у зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення речей і документів, які необхідно вилучити, розглянути дане клопотання, в порядку ч. 2 ст.163 КПК України, без участі особи (організації) у володінні якої вони перебувають.

Подане клопотання мотивує тим, що слідчими Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000185 від 12 вересня 2025 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 15, ч. 4 ст. 190, ч.ч. 1,4 ст. 358 КК України. Нагляд за здійсненням досудового розслідування у формі процесуального керівництва проводиться прокурорами Львівської обласної прокуратури. З матеріалів кримінального провадження вбачається, що фізична особа-підприємець Львівщини здійснюючи свою діяльність у сфері інжинірингу, геології та геодезії, надання послуг технічного консультування в цих сферах, діючи за попередньою змовою із невстановленими на даний час особами внесла завідомо неправдиві відомості до технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), як землі сільськогосподарського призначення, хоча фактично такі є землями лісогосподарського призначення та перебували у постійному користуванні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою використання їх для реєстрації в кадастровому реєстрі та подальшої державної реєстрації речових прав на зазначене нерухоме майно (земельні ділянки). Згідно моніторингу Державного земельного кадастру ( ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 встановлено накладання земельних ділянок сільськогосподарського призначення з кадастровими номерами :13:001:0014 площею 0,1498 га, :13:001:0015 площею 0,5943 га, :13:001:0013 площею 0,5900 га, :07:001:0086 площею 0,5890 га, :07:001:0085 площею 0,4738 га, :07:001:0084 площею 0,5811 га, :06:001:0029 площею 0,4451 га, :06:001:0030 площею 0,5817 га на землі лісогосподарського призначення, а саме квартали 39-42 ІНФОРМАЦІЯ_6 , які перебувають у постійному користуванні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_7 », власник ІНФОРМАЦІЯ_8 . Вказані земельні ділянки сформовані у ДЗК на підставі технічних документацій землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості) протягом травня серпня 2025 року ФОП ОСОБА_5 , на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_9 № 215 від 17 травня 1995 року, яке є підробленим. Згідно з відповіддю на запит до ІНФОРМАЦІЯ_10 з приводу отримання копій документів, а саме копій рішення ІНФОРМАЦІЯ_11 від 17 травня 1995 року №215 «Про безоплатну передачу у приватну власність гр. ОСОБА_6 земельної ділянки для обслуговування житлового будинку N? АДРЕСА_2 ». Зважаючи на викладене, ФОП ОСОБА_5 діючи за попередньою змовою із невстановленими на даний час особами вніс завідомо неправдиві відомості до вказаних технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), як землі сільськогосподарського призначення, хоча фактично такі є землями лісогосподарського призначення, з метою використання їх для реєстрації в кадастровому реєстрі та подальшої державної реєстрації речових прав на зазначене нерухоме майно (земельні ділянки). В ході досудового розслідування встановлено, що на території ІНФОРМАЦІЯ_6 , які перебувають у постійному користуванні Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_7 » наявні фактичні накладання земельних ділянок з кадастровими номерами :13:001:0014 площею 0,1498 га, :13:001:0015 площею 0,5943 га, :13:001:0013 площею 0, 5900 га, :07:001:0086 площею 0,5890 га, :07:001:0085 площею 0,4738 га, :07:001:0084 площею 0,5811 га, :06:001:0029 площею 0,4451 га, :06:001:0030 площею 0,5817 га на землі лісогосподарського призначення.

Слідчий вказує, що з метою отримання беззаперечних доказів скоєння злочину, проведення ряду судових експертиз, встановлення осіб, причетних до вчинюваного злочину, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів та копій документів, у тому числі в цифровому та електронному вигляді, які знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до оригіналів поземельних книг на земельні ділянки, які упродовж 2020-2025 років були сформовані та/або зареєстровані в Державному земельному кадастрі на території Львівської ТГ та всіх наявних електронних документів, що стали підставою для відкриття таких поземельних книг та внесення до них відомостей/змін (файли XML та ін), до інформації про кадастрові номери земельних ділянок, які у період з 24 лютого 2022 року по даний час були сформовані у ДЗК на підставі технічних документацій землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), які виготовляла ФОП ОСОБА_5 та належно завірених копій вказаних технічних документацій. Вказує, що дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження. Документи, котрі необхідно вилучити підпадають під ознаки конфіденційної інформації, оскільки містять дані котрі передбачені у ст. 11 Закону України «Про інформацію». Вилучення такої документації дасть можливість отримати важливі документи, постійний доступ до них з метою використання їх під час доказування, а також унеможливлення їх зміни, або знищення, в тому числі у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації чи з інших причин. Враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вище вказані документи, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, необхідний, оскільки відомості, які містяться в цих речах та документах будуть слугувати доказами під час досудового розслідування, а також враховуючи неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, подане клопотання просить задовольнити.

Зважаючи на вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику представника особи, у володінні якої можуть знаходитись документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, в клопотанні просить розглянути таке без участі слідчого та прокурора, які клопотання підтримують в повному обсязі.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Згідно з ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація та відомості, закріплені у ст. 162 КПК України.

Окрім того, відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Так з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що Другий слідчий відділ (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, здійснює досудове розслідування кримінального провадження №0000185 від 12 вересня 2025 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 15, ч. 4 ст. 190, ч.ч. 1, 4 ст. 358 КК України, за фактом того, що фізична особа-підприємець Львівщини здійснюючи свою діяльність у сфері інжинірингу, геології та геодезії, надання послуг технічного консультування в цих сферах, діючи за попередньою змовою із невстановленими на даний час особами внесла завідомо неправдиві відомості до технічних документацій із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), як землі сільськогосподарського призначення, хоча фактично такі є землями лісогосподарського призначення та перебували у постійному користуванні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою використання їх для реєстрації в кадастровому реєстрі та подальшої державної реєстрації речових прав на зазначене нерухоме майно (земельні ділянки), тобто заволоділа ними шахрайським способом. Процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні здійснюють прокурори Спеціалізованої екологічної прокуратури (на правах управління) Львівської обласної прокуратури.

Відтак зважаючи на те, що органом досудового розслідування здійснюється розслідування кримінального провадження за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 15, ч. 4 ст. 190, ч.ч. 1, 4 ст. 358 КК України, в ході якого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в тому числі для проведення ряду судових експертиз, дані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000185 від 12 вересня 2025 року, та те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою таких, а також витребувати вказану інформацію, неможливо клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч.ч. 5-7 ст. 163 КПК України, а тому слідчий суддя приходить до переконання про часткове задоволення даного клопотання.

Зокрема не підлягає до задоволення клопотання в частині надання тимчасового доступу з можливістю вилучення вказаної в клопотанні інформації в електронному вигляді, оскільки відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, без їх вилучення. Відтак з врахуванням наведеного слід надати тимчасовий доступ до вказаної в клопотанні інформації з можливістю ознайомлення з нею та здійснення її огляду, зняття копії вказаної інформації.

Керуючись ст.ст. 131, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

клопотання заступника керівника Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати заступнику керівника Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_7 , старшим слідчим Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , слідчим Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з наданням можливості ознайомлення з інформацією та здійснення її огляду, зняття копії вказаної інформації, а саме до:

- поземельних книг на земельні ділянки, які упродовж 2020-2025 років були сформовані та/або зареєстровані в Державному земельному кадастрі на території Львівської ТГ (код Кодифікатора адміністративно-територіальних одиниць на території територіальних громад, затвердженого наказом Міністерства розвитку громад на території України від 26 листопада 2020 року №290 UA0015970), а також всіх наявних електронних документів, що стали підставою для відкриття таких поземельних книг та внесення до них відомостей/змін (файли XML та ін);

- інформацію про кадастрові номери земельних ділянок, які у період з 24 лютого 2022 року по даний час були сформовані у ДЗК на підставі технічних документацій землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), які виготовляла ФОП ОСОБА_5 та належно завірені копії вказаних технічних документацій.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Обов`язок надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей та документів покладається на Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення, тобто до 12 січня 2026 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Контроль за виконанням ухвали покласти на заступника керівника Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Львові) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1