Справа №766/6295/25
н/п 1-кс/766/5092/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2025 року

Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Відділення поліції № 1 Херсонського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Білозерського відділу Херсонської окружної прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000498 від 17.04.2025 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 362 КК України,

встановила:

Слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Обґрунтування клопотання:

Слідчим відділенням відділення поліції №1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000498 від 17.04.2025 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 362, ч. 1 ст. 366 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.04.2025 до ЧЧ відділення поліції №1 Херсонського РУП ГУНП в Херсонській області надійшла заява від ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка просить прийняти міри до спеціаліста з військового обліку та реєстрації місця проживання відділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_6 , яка незаконно внесла відомості до Реєстру ІНФОРМАЦІЯ_4 , щодо реєстрації невідомих осіб в її будинку за адресою: АДРЕСА_2 .

Окрім цього, розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_5 від 18.06.2019 №33-к/тр ОСОБА_6 призначено на посаду провідного спеціаліста з військового обліку та реєстрації місця проживання відділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виконавчого комітету Музиківської сільської ради. На вказаній посаді ОСОБА_6 відповідно до Посадової інструкції, затвердженої розпорядженням сільського голови від 18.06.2019 №33-к/тр, має завдання та обов`язки, зокрема реєструвати та знімати з реєстраційного обліку громадян згідно із встановленим порядком.

03.04.2023 ОСОБА_6 , перебуваючи на вказаній посаді у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_6 , маючи як посадова особа повноваження доступу та внесення відомостей до ІНФОРМАЦІЯ_7 , у порушення вимог щодо порядку реєстрації місця проживання (перебування) особи, встановлених ст. ст. 9-12 Закону України від 05.11.2021 «Про надання публічних (електронних публічних) послуг щодо декларування та реєстрації місця проживання в Україні» (в редакції від 01.01.2023) (далі Закон) та Порядком декларування та реєстрації місця проживання (перебування) (далі Порядок), затвердженим Постановою Кабінету Міністрів України від 07.02.2022 №265 «Про деякі питання декларування і реєстрації місця проживання та ведення реєстрів територіальних громад» (в редакції від 05.01.2023), здійснила реєстрацію місця проживання громадянина Азербайджану ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , за адресою: АДРЕСА_2 , без законних на те підстав та без згоди власника нерухомості ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що є обов`язковою вимогою для реєстрації місця проживання особи. Відомості про вказане рішення ОСОБА_6 , не маючи на те правових підстав, того ж дня внесла як уповноважена особа до ІНФОРМАЦІЯ_7 чим несанкціоновано змінила інформацію, яка оброблюється в автоматизованій системі.

У подальшому ОСОБА_6 03.04.2023, 09.10.2023 та 04.03.2024 переслідуючи єдиний умисел сформувала та видала витяг з ІНФОРМАЦІЯ_7 на підтвердження місця реєстрації ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_2 , усвідомлюючи його завідому неправдивість.

В ході досудового розслідування допитана у якості потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка показала, що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , вказаний будинок належить їй особисто відповідно до договору купівлі-продажу. Потерпіла надавала свої документи для здійснення правочинів до ІНФОРМАЦІЯ_6 спеціалісту ОСОБА_6 , яка робила копії документів. Дозвіл на реєстрацію за адресою: АДРЕСА_2 , іноземних громадян ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_9 , громадянина України ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_10 , не надавала та вказаних осіб не знає і ніколи не бачила.

Відповідно до відповіді на запит слідчого ІНФОРМАЦІЯ_11 повідомила, що громадянин Азербайджану, ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 , був зареєстрований за адресою АДРЕСА_2 . Реєстраційна дія здійснювалася в Реєстрі територіальної громади ІНФОРМАЦІЯ_12 03.04.2023 року. Зняття з реєстрації здійснено 23.04.2024. Реєстрація місця проживання проводилась провідним спеціалістом з військового обліку та реєстрації місця проживання відділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виконавчого комітету Музиківської сільської ради ОСОБА_6 , за допомогою автоматизованої програми Державної міграційної служби України «Реєстр територіальної громади». Дана реєстраційна дія підписувалась за допомогою електронного кваліфікованого ключе (КЕП). Дана інформація зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_7 .

У зв`язку з викладеним, є обґрунтована необхідність в отриманні слідчим тимчасового доступу до речей і документів, які містяться в ІНФОРМАЦІЯ_13 , за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , шляхом вилучення інформації в паперовому та електронному вигляді, які містять відомості про реєстраційних дій вчинених провідним спеціалістом з військового обліку та реєстрації місця проживання відділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виконавчого комітету Музиківської сільської ради ОСОБА_6 , за допомогою автоматизованої програми Державної міграційної служби України «Реєстр територіальної громади», з реєстрації місця проживання громадянина Азербайджану ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Вказані відомості інакшим способом отримати неможливо, оскільки вони охороняються законом та підпадають під дію п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, однак вкрай необхідні для слідства, оскільки інформація, пов`язана з реєстраційною дією, яка міститься в Реєстрі, являється безпосереднім доказом незаконної діяльності ОСОБА_6 .

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних. Тобто отримати вказану інформацію, в будь-який інший спосіб неможливо, тому на даному етапі слідства, на відповідно до ст. 160 КПК України, слідчий, за погодженням з прокурором, має право звернутися з клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів до слідчого судді, оскільки вказана інформація не відноситься до переліку, визначеному в ст. 161 КПК України.

Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, становлять персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних. Можливість отримання їх за запитом обмежена законом та потребує проведення заходу забезпечення кримінального провадження тимчасового доступу до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просить задовольнити клопотання.

Позиція сторін у справі.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не викликався на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.

Згідно положень ч.4 ст. 107 КПК України фіксування розгляду за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Мотивація суду:

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим, внаслідок чого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Враховуючи обставини кримінального провадження, викладені у клопотанні, а також те, що є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у документах, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , та неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених відомостей, то слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю вилучити (здійснити виїмку) копій документів.

Досудове розслідування здійснюється визначеною групою слідчих (дізнавачів), до складу якої входить і дізнавач який звернувся із зазначеним клопотанням. Тимчасовий доступ до речей і документів надається виключно слідчим (дізнавачам), які є стороною кримінального провадження.

Ч. 1 ст. 165 КПК України передбачає, що особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів визначені ст. 166 КПК України.

Враховуючи, що в інший спосіб дані документи отримати неможливо, керуючись положеннями ст.ст. 2, 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и л а:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Відділення поліції № 1 Херсонського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Херсонській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме:

до Реєстру територіальної громади ІНФОРМАЦІЯ_12 Реєстру ІНФОРМАЦІЯ_14 , із можливістю вилучення із вказаного Реєстру відомостей на паперових та/або електронних носіях щодо реєстраційних дій, вчинених провідним спеціалістом з військового обліку та реєстрації місця проживання відділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виконавчого комітету Музиківської сільської ради ОСОБА_6 , за допомогою автоматизованої програми Державної міграційної служби України «Реєстр територіальної громади», з реєстрації місця проживання громадянина Азербайджану ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_8 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Ухвала підлягає негайному виконанню особою, відповідальною за її виконання.

Ухвала може бути пред`явлена до виконання протягом двох місяців з дня її проголошення.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1