Справа №: 398/3882/24
провадження №: 1-кс/398/1008/25
УХВАЛА

Іменем України

"15" липня 2025 р. м. Олександрія

Слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Петрівського відділу Олександрійської окружної прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000395 від 24.09.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України,

ВСТАНОВИВ

Старший слідчий СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області старший капітан поліції ОСОБА_3 за погодженням з начальником Петрівського відділу Олександрійської окружної прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 звернулася до суду з вказаним клопотанням, у якому просить суд надати тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_3 , та містять інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, Дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з координатами:

місце, де знайшли кришку від мобільного телефона ОСОБА_5

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC30501CID26431, 26432, 4885, 4895, 4896, 74301421
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC33302CID14192, 37049181, 37049182, 37070632, 42102, 42105, 42108, 51741, 51742, 57725, 57731, 57732
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC47716CID34069522, 34069531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC48407CID22421
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC49146CID10335, 12632, 13601, 13602, 13603, 20335, 2951, 2952, 30335, 40335, 4313, 7601

АДРЕСА_4

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC30501CID26431, 26432, 4812, 4885, 4886, 74300121, 74301421
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC33302CID14192, 37031132, 37049182, 37070632, 42102, 42105, 42108, 51741, 51742, 51744, 51745, 57732, 58241
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34801CID58293
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC47716CID34069521, 34069541, 34076031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC49146CID13601, 13602, 13603, 2021, 2022, 2951, 2952, 2953, 30425, 40335, 6951, 7601, 7602

село Йосипівка (лісосмуга між с. Йосипівка та с. Зелене, місце виявлення тpyпів)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31101CID4816,82008929
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID19221,19222,4991,4992,4994
ПpAT " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC34801CID58842
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34001CID11401,11403,2592,7592
ПрAТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34701CID12194021
ПрAT " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC49146CID2023

за період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року.

Клопотання слідчого мотивовано тим, що органу досудового розслідування з метою виконання завдань кримінального провадження необхідно отримати зазначену інформацію, оскільки мобільний зв`язок є доступним видом зв`язку і не виключено, що особа, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, під час його вчинення могла користуватись саме мобільним зв`язком та у зв`язку з тим, що в даному випадку іншими способами неможливо одержати інформацію про протиправні діяння невстановлених осіб, а також запобігти їх подальшій злочинній діяльності та отримати джерела доказів цієї діяльності, виникла необхідність у зверненні до слідчого судді із зазначеним клопотанням.

Слідчий на розгляд клопотання не з`явилася, надала заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує.

Прокурор у судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгяляд клопотання без його участі.

Представники осіб, у володінні яких перебувають відомості, у судове засідання не з`явилися. Неявка представників не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ст. 107 КПК України фіксування розгляду даного клопотання за допомогою технічних засобів не здійснюється. Відповідно до вимог ст. 108 КПК України ведеться журнал судового засідання.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення поданого клопотання з огляду на наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 частини 2 статті 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів.

За змістом ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Пунктом 7 частини 1 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Інформація, на тимчасовий доступ до якої наполягає слідчий, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області, перебуває кримінальне провадження, внесене 24.09.2022 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000395 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 1, ч. 2 ст. 115 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 15.09.2023 року о 12 год. 55 хв., в районі лісопосадки, яка розташована між с. Йосипівка та с. Зелене Олександрійського району Кіровоградської області, було виявлено та вилучено два трупа, які доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В ході оперативно розшукових заходів, було встановлено, що в м. Жовті Води, Дніпропетровської області 21.09.2022 безвісно зникли гр. ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та ході спілкування з працівниками поліції ВП № 5 Камянського РУП ГУНП в Дніпропетровській області встановлено співпадіння одягу та прикмет виявлених трупів з безвісно зниклими вищевказаними особами.

16.09.2023 року проведено впізнання трупів, в ході яких впізнано трупи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 за фрагментами одягу.

В ході допиту ОСОБА_7 , остання повідомила, що її чоловік користувався мобільним телефоном «Nokia», в якому перебувала СІМ № НОМЕР_1 . Близько 19-ї години 21 вересня 2022 ОСОБА_7 вийшла на подвір`я і побачила як її чоловік сидить біля воріт гаража та з кимось говорив, а близько 21-ї години вийшла на вулицю і виявила, що чоловіка не було вдома та зрозуміла, що він повіз бензин ОСОБА_8 , так як він коли заправлявся на заправці, то купував бензин і ОСОБА_9 . Чоловік до ранку так і не прийшов додому.

В ході допиту ОСОБА_10 остання повідомила, 21 вересня 2022 року близько 9-10 години ранку, як стало відомо від матері ОСОБА_11 , її брат ОСОБА_6 на своєму велосипеді до дачного будинку, який розташований по АДРЕСА_5 , з метою працювати по-господарству. З того часу на зв`язок більше не виходив.

З матеріалів кримінального провадження встановлено, що в ході слідування маршруту безвісно зниклих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на відкритій ділянці місцевості з боку дороги у зарослях неподалік адреси: АДРЕСА_4 , було виявлено кришку від мобільного телефону «Nokia», що належав ОСОБА_5 .

В подальшому за вказаною адресою було проведено радіорозвідку, результатом якої стало отримання координат базових станцій операторів мобільного (стільникового) зв`язку, в зону дії яких потрапляють мобільні термінали, що працюють на території місця виявлення кришки мобільного терміналу ОСОБА_5 .

Враховуючи наведене, а також приймаючи до уваги місце виявлення трупів, речей потерпілих та місця, де останні розпивали спиртні напої, а також результати радіорозвідки, під час проведення якої стали відомі координати базових станцій операторів мобільного (стільникового) зв`язку, в зону дії яких потрапляють мобільні термінали, що працюють на зазначених територіях, у органу досудового розслідування виникла необхідність отримати інформацію стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ).

Зазначені обставини підтверджуються: протоколом огляду місця події від 15.09.2023 року; протоколами огляду трупа від 16.09.2023 року; протоколами пред`явлення трупа до впізнання від 16.09.2023 року; показами свідків; іншими матеріалами кримінального провадження.

Під час досудового розслідування встановлено необхідність дослідження інформації, до якої просить надати тимчасовий доступ слідчий, протягом періоду часу з 00 хв. 00 год. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року з огляду на місце виявлення трупів, речей потерпілих та місце, де останні розпивали спиртні напої, та маршрут пересування потерпілих.

Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що отримання зазначеної у клопотанні інформації має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, так як вичерпані всі інші можливості отримати інформацію про осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення. Крім того, слідчим доведено можливість використання як доказів зазначеної інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, а тому клопотання в цій частині є обґрунтованим та підлягає задоволенню щодо надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом зняття копій у письмовій або електронній формі.

В той же час, не підлягає задоволенню клопотання в частині надання дозволу на вилучення вказаних документів, оскільки слідчим не доведено наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів та відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними та зробити їх копії.

Керуючись ст. ст. 159 - 164, 166 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ

Клопотання старшого слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Петрівського відділу Олександрійської окружної прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000395 від 24.09.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України, задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області старшому капітану поліції ОСОБА_17 , заступнику начальника СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області майору поліції ОСОБА_18 на тимчасовий доступ до речей і документів шляхом зняття копій у письмовій або електронній формі стосовно відомостей, що становлять таємницю та перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_3 , стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з координатами:

місце, де знайдено кришку від мобільного терміналу ОСОБА_5

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC30501CID26431, 26432, 4885, 4895, 4896, 74301421

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

АДРЕСА_4

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC30501CID26431, 26432, 4812, 4885, 4886, 74300121, 74301421

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

село Йосипівка (лісосмуга між с. Йосипівка та с. Зелене, місце виявлення тpyпів)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31101CID4816,82008929
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC31301CID19221,19222,4991,4992,4994

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з координатами:

місце, де знайдено кришку від мобільного телефону ОСОБА_5

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC33302CID14192, 37049181, 37049182, 37070632, 42102, 42105, 42108, 51741, 51742, 57725, 57731, 57732

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

АДРЕСА_4

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC33302CID14192, 37031132, 37049182, 37070632, 42102, 42105, 42108, 51741, 51742, 51744, 51745, 57732, 58241
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34801CID58293

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

село Йосипівка (лісосмуга між с. Йосипівка та с. Зелене, місце виявлення тpyпів)

ПpAT " ІНФОРМАЦІЯ_9 "LAC34801CID58842

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з координатами:

місце, де знайдено кришку від мобільного телефону ОСОБА_5

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC47716CID34069522, 34069531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC48407CID22421
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC49146CID10335, 12632, 13601, 13602, 13603, 20335, 2951, 2952, 30335, 40335, 4313, 7601

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

АДРЕСА_4

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC47716CID34069521, 34069541, 34076031
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC49146CID13601, 13602, 13603, 2021, 2022, 2951, 2952, 2953, 30425, 40335, 6951, 7601, 7602

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року;

село Йосипівка (лісосмуга між с. Йосипівка та с. Зелене, місце виявлення тpyпів)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34001CID11401,11403,2592,7592
ПрAТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34701CID12194021
ПрAT " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC49146CID2023

в період часуз 00 год. 00 хв. 21.09.2022 року по 23 год. 59 хв. 22.09.2022 року

щодо: ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типів з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дати, часу та тривалості з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Роз`яснити, що відповідно до положень ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1