Справа №345/4502/24
Провадження № 1-кс/345/511/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.06.2025 року м. Калуш

Слідчий суддя Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Калуської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000407 від 25.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

в с т а н о в и в:

слідчий СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу слідчим слідчого відділення Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , до медичної карти стаціонарного хворого №43511 на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , в разі наявності КТ, МРТ обстежень (знімків, дисків та опису), рентгенограм та іншої документації заведеної за 2025 рік, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), що в АДРЕСА_2 , із можливістю вилучення вказаних медичних документів, терміном на 2 місяці.

Клопотання обґрунтовує тим, що 24.07.2024 близько 22.00 год. у АДРЕСА_3 ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жит. АДРЕСА_4 , на ґрунті давніх неприязних відносин (спір через земельну ділянку) наніс тілесні ушкодження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , у вигляді проникаючого поранення правого ока, контузії правого ока.

На даний час, з метою повного та всебічного встановлення всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, механізму отримання ОСОБА_12 , та з метою охорони прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, у даному кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні додаткової судово-медичної експертизи, що вимагає експертного дослідження та вивчення медичної документації, а саме медичної карти стаціонарного хворого № 43511 на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , в разі наявності КТ, МРТ обстежень (знімків, дисків та опису), рентгенограм та іншої документації заведеної за 2025 рік,що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), що в АДРЕСА_2 .

Беручи до уваги вище викладене, для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів з вилученням та подальшим наданням судово-медичному експерту ІНФОРМАЦІЯ_6

У судове засідання слідчий СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 не з`явилася, однак подала заяву, в якій просить провести його розгляд за відсутності слідчого, клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

У клопотанні слідчий СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 просить надати тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого № 43511 на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , в разі наявності КТ, МРТ обстежень (знімків, дисків та опису), рентгенограм та іншої документації заведеної за 2025 рік, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), що в АДРЕСА_2 , із можливістю вилучення вказаних медичних документів, терміном на 2 місяці.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України зазначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Проте згідно із абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Сторона кримінального провадження, що подала клопотання слідчий СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 довела, що дана річ знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), що в АДРЕСА_2 .

В сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження відомості, які містяться в медичній документації на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і не можуть бути встановлені іншими способами доказування.

Що стосується задоволення клопотання в частині надання тимчасового доступу слідчим СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_5 то слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є: 1) виклик слідчим, прокурором, судовий виклик і привід; 2) накладення грошового стягнення; 3) тимчасове обмеження у користуванні спеціальним правом; 4) відсторонення від посади; 4-1) тимчасове відсторонення судді від здійснення правосуддя; 5) тимчасовий доступ до речей і документів; 6) тимчасове вилучення майна; 7) арешт майна; 8) затримання особи; 9) запобіжні заходи.

Відповідно до ст. 40 КПК України слідчий уповноважений доручати проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій відповідним оперативним підрозділам;.

Згідно з ч. 6 ст. 218 КПК України, слідчий, прокурор має право провадити слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії на території, яка знаходиться під юрисдикцією іншого органу досудового розслідування, або своєю постановою доручити їх проведення такому органу досудового розслідування, який зобов`язаний її виконати.

Статтею 41 КПК України передбачено, що оперативні підрозділи органів Національної поліції, органів безпеки, Національного антикорупційного бюро України, Державного бюро розслідувань, органів, що здійснюють контроль за додержанням податкового і митного законодавства, органів Державної прикордонної служби України, органів, установ виконання покарань та слідчих ізоляторів Державної кримінально-виконавчої служби України здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора, а підрозділ детективів, оперативно-технічний підрозділ та підрозділ внутрішнього контролю Національного антикорупційного бюро України - за письмовим дорученням детектива або прокурора Спеціалізованої антикорупційної прокуратури. Доручення слідчого, дізнавача, прокурора щодо проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій є обов`язковими для виконання оперативним підрозділом.

Слідчий суддя має право надавати тимчасовий доступ до речей і документів, що є заходом забезпечення кримінального провадження, тільки слідчим, дізнавачам, прокурорам, які здійснюють досудове розслідування та процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні.

Враховуючи вище наведене, слідчий суддя приходить до переконання, що в задоволенні клопотання в даній частині слід відмовити.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України , -

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Калуської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000407 від 25.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задоволити частково.

Надати дозвіл слідчим слідчого відділення Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого №43511 на ім`я ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , в разі наявності КТ, МРТ обстежень (знімків, дисків та опису), рентгенограм та іншої документації заведеної за 2025 рік, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » відокремленого підрозділу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ), що в АДРЕСА_2 , із можливістю вилучення вказаних медичних документів.

В задоволенні решти клопотання відмовити.

Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її винесення.

Роз`яснити особам, які повинні надати доступ до речей, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: