Cправа № 127/1828/25
Провадження № 1-кс/127/859/25
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

Іменем України

26 лютого 2025 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого дізнавача сектору дізнання Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , поданого в рамках кримінального провадження № 0000479 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 червня 2023 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, за відсутності фіксації судового розгляду технічними засобами,

в с т а н о в и в:

Старший дізнавач ОСОБА_3 звернувся до суду з вищевказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до документів.

Клопотання мотивовано тим, що в провадженні сектору дізнання Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000479, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що з Вінницької окружної прокуратури надійшли матеріали кримінального провадження, про те що державна реєстрація права власності на земельну ділянку площею 0,55 га з кадастровим номером :01:121:0002, що розташована в межах м. Вінниця, проведена внаслідок використання та надання невстановленими особами державному реєстратору підробленого документа, а саме - державного акту на право власності на земельну ділянку, ЯЗ №453576 від 15.08.2003.

Відповідно до повідомлення про обставини, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення, що надійшло з ІНФОРМАЦІЯ_2 , земельна ділянка 0,5500 га 3 кадастровим номером :07:017:0027 :01:121:0002) відповідно до постанови Верховної Ради України від 13.05.2015 №401-VIII увійшла в межі міста Вінниці за рахунок земель ІНФОРМАЦІЯ_3 .

За інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 25.06.2020 №213943838 земельна ділянка площею 0,55 га з кадастровим номером :07:017:0027 розташована за адресою Вінницька область Вінницький район, Стрижавська селищна рада, з цільовим призначенням 11.02: «для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості» зареєстрована 25.09.2013 га праві власності за ІНФОРМАЦІЯ_4 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 (номер запису 2638872).

ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі розпорядження від 25.10.2006 №1687 надано в оренду земельну ділянку площею 0,5500 га ФОП ОСОБА_5 ) згідно з договором оренди від 30.10.2006 зареєстрованого за №28 04.12.2006 із земель запасу ІНФОРМАЦІЯ_3 , з цільовим призначенням промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оброни та іншого призначення, для розташування майданчика з технологічною лінією по регенерації-переробці зношених автомобільних шин. Термін дії договору оренди земельної ділянки 25 років (згідно запису №9002300 від 12.07.2018- припинено діяльність ФОП).

Інформація про державну реєстрацію іншого речового права в ДРПП містить відомості про реєстрацію права оренди вказаної земельної ділянки: орендар ФОП ОСОБА_5 , дата державної реєстрації 25.09.2013, номер запису 2639634.

Натомість у відомостях Державного земельного кадастру, відповідно до витягу з ДЗК від 11.12.2015 міститься інформація про земельну ділянку з кадастровим номером :07:017:0027 та площею 0,0005 га за адресою: м. Вінниця вул. Енергетична з цільовим призначенням «11.02 для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості», власник ІНФОРМАЦІЯ_6 . Дата державної реєстрації земельної ділянки 04.12.2006, орендар ФОП ОСОБА_5 . Дата державної реєстрації речового права 25.09.2013.

Відповідно до Публічної кадастрової карти поряд із земельною ділянкою з кадастровим номером :07:017:0027 розташована ділянка 3 кадастровим номером :01:121:0002, межі та площа якої відповідає схемі земельної ділянки, що передавалась в оренду ФОП ОСОБА_5 (схема наявна в договорі оренди земельної ділянки від 30.10.2006 зареєстрованого 04.12.2006 за №28), яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , цільове призначення «11.02 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості» та зареєстрована на праві приватної власності за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_2 ). Дата державної реєстрації права 04.07.2017, номер запису 21215172, зареєстроване приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу ОСОБА_7 згідно з договором купівлі-продажу земельної ділянки від 04.07.2017, серія та номер 544. При цьому, попереднім власником земельної ділянки зазначений ОСОБА_8 , дата державної реєстрації права власності: 17.02.2016, підстава державної реєстрації: державний акт на право власності на земельну ділянку, серія та номер ЯЗ №453576 виданий 15.08.2003. видавник: ІНФОРМАЦІЯ_7 , тобто до надання в оренду земельної ділянки площею 0,5500 ФОП ОСОБА_5 .

На відповідні запити про надання підтверджуючих документів ІНФОРМАЦІЯ_8 листом від 23.07.2020 №0-2-0.21-189/109-20 повідомлено про відсутність в місцевому фонді документації із землеустрою державного акту ЯЗ №453576 виданого 15.08.2003. Також ІНФОРМАЦІЯ_4 листом від 28.07.2020 №01- 37/1212 повідомлено виконавчий комітет міської ради про те, що рішень про передачу у власність земельної ділянки площею 0,55 га не виявлено, одночасно проінформовано про прийняття 31.12.2014 розпорядження №761 про розірвання договору оренди землі, зареєстрованого 04.12.2006 за №028, предметом якого є земельна ділянка 0,5500 га, укладеного з3 ФОП ОСОБА_5 .

Отже, зазначене може свідчити про можливе вчинення кримінального правопорушення за фактом незаконного (на підставі підроблених документів) оформлення права власності на ділянку площею 0,55 га з кадастровим номером :01:121:0002, що розташована в межах м. Вінниця.

З метою повного, всебічного та неупередженого проведення розслідування по даному кримінальному провадженню, встановленні осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність отримати копій документів, що посвідчують право власності чи користування земельною ділянкою; технічної документації із землеустрою на земельну ділянку, а також документів щодо зміни цільового призначення земельної ділянки та інших документів, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Факти і обставини, що містяться у вказаних документах мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Беручи до уваги вищевикладене, керуючись ст. 40-1, 159, 160, 162, 163 КПК України, старший дізнавач просить слідчого суддю клопотання задовольнити.

Старший дізнавач в судове засідання не з`явився, завчасно подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність. Клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Матеріалами кримінального провадження та клопотанням старшого дізнавача підтверджено те, що речі та документи про доступ до яких клопоче останній мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та проведення експертиз.

Враховуючи те, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих старшим дізнавачем підтверджує неможливість отримання вказаних відомостей іншими способами, а в подальшому відомості, що містяться в речах та документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання слід задовольнити.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання старшого дізнавача сектору дізнання Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому дізнавачу сектору дізнання Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 та членам групи дізнавачів, на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які стосуються земельних ділянках з кадастровими номерами :07:017:0027, :01:121:0002 (розташована АДРЕСА_2 ), а саме: документів, що посвідчують право власності чи користування земельними ділянками; технічна документація із землеустрою (поділ, об`єднання, зміна цільового призначення) на зазначені земельні ділянки, та інші документи, що стосуються земельних ділянках з кадастровими номерами :07:017:0027, :01:121:0002, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , з можливістю вилучення їх завірених у нормативно встановленому порядку копій на паперових, дискових носіях.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Вінницького міського суду

Вінницької області ОСОБА_9