Справа №209/24/25
Провадження №1-кс/209/58/25
У Х В А Л А

Іменем України

22 січня 2025 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0001090 від 30 грудня 2024 року за ознаками ч. 3 ст. 289 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів (речей) у кримінальному провадженні, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що в період часу з 19.00 години 28 грудня 2024 року по 11.57 годину 29 грудня 2024 року невстановлена особа, заволоділа транспортним засобом - автомобілем марки Мitsubishi Оutlander, сірого кольору д.з. НОМЕР_1 , який знаходився біля під`їзду по АДРЕСА_1 , та який належить ОСОБА_4 .

30 грудня 2024 року за даним фактом внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001090 з правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 289 КК України.

10 січня 2025 року у кримінальному провадженні змінено кваліфікацію з ч. 1 ст. 289 КК України на ч. 3 ст. 289 КК України.

13 січня 2025 року на адресу СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. надійшов рапорт начальника СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській обл. ОСОБА_5 про те, що співробітниками УОТЗ ГУНП в Дніпропетровській обл. було проведено радіотехнічне обстеження за маршрутом можливого пересування автомобіля марки Мitsubishi Оutlander, д.з. НОМЕР_1 , після незаконного заволодіння ним, та встановлені базові станції оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які працюють на маршруті його пересування, а саме:

- АДРЕСА_1 (місце вчинення злочину):

LAC 30101 CID 5017, 5025, 5631, 5632, 12302, 22301, 74220233, 74220923, 74220933,

74228611, 74228612, 74228621, 74228622

- АДРЕСА_2 (шлях відходу):

LAC 30101 CID 5016, 5025, 5556, 5557, 5631, 5632, 11971, 11972, 74220311, 74220312,

74220313, 74227532, 74228621, 74228622

- АДРЕСА_3 , кінотеатр " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (з камери видно рух викраденого авто, шлях відходу):

LAC 30101 CID 5016, 5017, 5023, 5036, 5424, 5541, 21971, 21972, 74220221, 74220321,

74220322, 74220323, 74220329, 74220332

- с. Курилівка, залізничний переїзд (шлях ймовірного відходу):

LAC 30101 CID 5036, 5424, 5556, 5562, 21971, 42602, 74220321, 74220322, 74220329,

74225141, 74227521, 74227522, 74228731

- АДРЕСА_4 (ймовірний шлях відходу):

LAC 30101 CID 5811, 74221312, 74224012, 74224013

LAC 30601 CID 5683, 5688

- смт. Обухівка, Обухівське СТ ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30004 CID 74026131

LAC 30601 CID 25381, 25382, 74004821

- смт. Обухівка, СТ Ізумруд ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30003 CID 431, 1481, 1483, 15391, 15392, 39821, 74014833

LAC 30004 CID 32642, 74026131

LAC 30101 CID 5501

- с. Балівка, нова траса ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30101 CID 5501

LAC 30601 CID 3603, 7816, 9171, 9174, 9177, 9178, 46681, 46682, 74910611, 74910741,

74910742

- с. Партизанське, Балівський елеватор ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30601 CID 483, 486, 3425, 3426, 15381, 15382, 74004811, 74004812, 74034219, 74034229

- смт. Обухівка, центр, магазин морепродуктів ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30004 CID 781, 783, 926, 3252, 22642, 30891, 74007831, 74007832, 74009222, 74011532,

74026111

- смт. Курилівка, вул. Центральна ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30101 CID8071, 8675, 8676, 12191, 12192, 74222411, 74227113.

Слідчий ВП № 1 Кам`янського РУП просить надати дозвіл на здійснення тимчасового доступу до документів (в тому числі електронних), які перебувають у віданні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », посилаючись на те, що інформація з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 23.00 години 27 грудня 2024 року до 23.00 години 29 грудня 2024 року у зоні дії базових станцій операторів зв`язку має істотне значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, та встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явилися, надали до суду заяви про розгляд клопотання за їхньої відсутності, клопотання підтримали у повному обсязі.

Представник оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, суд вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення винних осіб та притягнення їх до відповідальності необхідне здійснення тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) і містять інформацію, яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Керуючись статтями 131, 132, 159-166 КПК України, суд -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0001090 від 30 грудня 2024 року за ознаками ч. 1 ст. 289 КК України задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУН ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП ОСОБА_8 , слідчій СВ ВП № 1 Кам`янського РУП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП № 1 Кам`янського РУП в Дніпропетровській області ОСОБА_11 або за їх дорученням в порядку ст. 40-1 КПК України або за їх дорученням в порядку ст. 40 КПК України: оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_17 , т.в.о. начальника СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_18 , заступнику начальника СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_19 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_20 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_21 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_22 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_23 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_24 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_25 , оперуповноваженому СКП ВП № 1 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_26 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), шляхом зняття копії інформації, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ЄДРПОУ НОМЕР_2 , місцезнаходження за адресою: АДРЕСА_5 , а саме до інформації про зв`язок/з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період з 23.00 години 27 грудня 2024 року до 23.00 години 29 грудня 2024 року, здійснені через базові станції за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID):

- АДРЕСА_1 (місце вчинення злочину):

LAC 30101 CID 5017, 5025, 5631, 5632, 12302, 22301, 74220233, 74220923, 74220933,

74228611, 74228612, 74228621, 74228622

- АДРЕСА_2 (шлях відходу):

LAC 30101 CID 5016, 5025, 5556, 5557, 5631, 5632, 11971, 11972, 74220311, 74220312,

74220313, 74227532, 74228621, 74228622

- АДРЕСА_3 , кінотеатр " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (з камери видно рух викраденого авто, шлях відходу):

LAC 30101 CID 5016, 5017, 5023, 5036, 5424, 5541, 21971, 21972, 74220221, 74220321,

74220322, 74220323, 74220329, 74220332

- с. Курилівка, залізничний переїзд (шлях ймовірного відходу):

LAC 30101 CID 5036, 5424, 5556, 5562, 21971, 42602, 74220321, 74220322, 74220329,

74225141, 74227521, 74227522, 74228731

- АДРЕСА_4 (ймовірний шлях відходу):

LAC 30101 CID 5811, 74221312, 74224012, 74224013

LAC 30601 CID 5683, 5688

- смт. Обухівка, Обухівське СТ ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30004 CID 74026131

LAC 30601 CID 25381, 25382, 74004821

- смт. Обухівка, СТ Ізумруд ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30003 CID 431, 1481, 1483, 15391, 15392, 39821, 74014833

LAC 30004 CID 32642, 74026131

LAC 30101 CID 5501

- с. Балівка, нова траса ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30101 CID 5501

LAC 30601 CID 3603, 7816, 9171, 9174, 9177, 9178, 46681, 46682, 74910611, 74910741,

74910742

- с. Партизанське, Балівський елеватор ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30601 CID 483, 486, 3425, 3426, 15381, 15382, 74004811, 74004812, 74034219, 74034229

- смт. Обухівка, центр, магазин морепродуктів ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30004 CID 781, 783, 926, 3252, 22642, 30891, 74007831, 74007832, 74009222, 74011532,

74026111

- смт. Курилівка, вул. Центральна ( ймовірні шляхи відходу):

LAC 30101 CID8071, 8675, 8676, 12191, 12192, 74222411, 74227113.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентами А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії цієї ухвали з 22 січня 2025 року по 22 лютого 2025 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1