В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 лютого 2025 року Справа № 608/2358/24
Номер провадження1-кп/608/224/2025
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,
за участю сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
його законного представника ОСОБА_5 ,
захисника ОСОБА_6 ,
Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24.02.2022 строком на 30 діб.
Указом Президента України від 05.02.2024 № 49/2024 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» останній продовжено з 05 години 30 хвилин 14.02.2024 строком на 90 діб.
Надалі, із викраденими грошовими коштами та товарно-матеріальними цінностями залишив місце вчинення злочину, таким чином отримав реальну можливість розпорядитись викраденим майном.
Таким чином, ОСОБА_3 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, тобто у таємному викраденні чужого майна (крадіжці), вчиненій повторно, в умовах воєнного стану, поєднаній з проникненням в інше приміщення.
Будучи допитаним в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_3 свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України визнав повністю, суду пояснив, що про всі обставини вчинення ним кримінального правопорушення вірно описано в обвинувальному акті, оголошеному прокурором. Завдана ним шкода в повному обсязі відшкодована його батьком та він усвідомив, що він вчинив та щиро розкаюється у вчиненому, просить його суворо не карати.
Законний представник обвинуваченого ОСОБА_3 ОСОБА_5 суду пояснив, що шкода відшкодована ним в повному обсязі. Син змінився, кається у вчиненому, у всьому його слухається і виправився в кращу сторону. Просив суворо його не карати та не позбавляти волі.
Дії обвинуваченого ОСОБА_3 , суд вважає вірно кваліфіковано за ч. 4 ст. 185 КК України за ознаками: таємному викраденні чужого майна (крадіжці), вчиненій повторно, в умовах воєнного стану, поєднаній з проникненням в інше приміщення.
Вина обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України повністю підтверджується як показами представника потерпілого, обвинуваченого та його законного представника, так і дослідженими в судовому засіданні, долученими до матеріалів кримінального провадження, документами: протоколами процесуальних дій та додатками до них складеними в порядку, передбаченому кримінальним процесуальним кодексом; висновками експертиз, які є належно аргументованими з наукової точки зору, відповідають фактичним обставинам справи та не суперечать іншим зібраним у справі доказам, та іншими доказами, а тому вони судом в розумінні положень ст.ст.84-86 КПК України визнаються належними і допустимими доказами, а саме:
Протоколом огляду місця події від 12.04.2024 року за адресою : Тернопільська область, смт. Заводське, з таблицею ілюстрацій до нього, з якого вбачається, що в місці, яке розміщене поруч стадіону, з краю лісосмуги ближче до гуртожитку, ОСОБА_3 , в присутності батька ОСОБА_5 вказав місцезнаходження частини речових доказів, під деревом, де виявлено дві закриті скляні пляшки з речовиною коричневого кольору, перша з надписом на етикетці «Jack Daniels Tennessee Apple», друга з надписом «Jack Daniels Tennessee Honey», які добровільно надав працівникам поліції ОСОБА_3 ;
Протоколом отримання добровільно наданих предметів та речей від 12.04.2024 року, згідно якого в приміщенні Чортківського РВПГУНП в Тернопільській області по вул. Горбачевського, 1 в м. Чорткові обвинувачений ОСОБА_3 добровільно, в присутності батька ОСОБА_5 та понятих: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , видав речові докази купюри номіналом: двадцять гривень 33 штуки; п`ять гривень 1 штука; дві гривні 1 штука; одна гривня 4 штуки та кросівки фірми «Адідас» чорного кольору із білою підошвою;
Висновком судової товарознавчої експертизи № СЕ 19/120-24/4691-ТВ від 18.04.2024 року, з ілюстративною таблицею Додаток 1 до нього, з якої вбачається, що ринкова вартість наданого на дослідження віскі «Tennessee Apple» торговельної марки «Jack Daniels» в пляшці об`ємом 0,7 л станом на 12.04.2024 становить 830, 33 гривні. Ринкова вартість наданого на дослідження віскі «Tennessee Apple» торговельної марки «Jack Daniels», в пляшці об`ємом 0, 7 л станом на 12.04.2024 року становить 806, 00 гривень;
Наказом № 1 від 12.04.2024 року «Про проведення інвентаризації в магазині в м. Чортків по вул. Вол. Великого, 10 Г» вбачається, що вирішено провести інвентаризацію готівкових коштів в касі магазину 12.04.2024 року;
Актом про результати інвентаризації грошових коштів від 12 квітня 2024 року , з якого вбачається, що фактична наявність грошових коштів 1551, 50 гривень, за даними бухгалтерського обліку 3043, 8 гривень;
Висновком № СЕ-19/120-24/7482-ТВ від 28.06.2024 року судової товарознавчої експертизи, з ілюстративною таблицею Додаток 1, з якого вбачається, що ринкова вартість: настоянки «Bizon Grass» торговельної марки «Zubrowka», вміст спирту 37,5 %, об`ємом 0,5 л, загальною кількістю 5 штук, настоянки «Bizon Grass» торговельної марки «Zubrowka», вміст спирту 37,5 %, об`ємом 0,7 л, загальною кількістю 3 штуки; горілки «Biala» торговельної марки «Zubrowka», вміст спирту 40 %, об`ємом 0,5 л, загальною кількістю 2 штуки, горілки «Biala» торговельної марки «Zubrowka», вміст спирту 40 %, об`ємом 0,7 л, загальною кількістю 1 штука, горілки «Класична» торговельної марки « Козацька рада», вміст спирту 40 %, об`ємом 1 л, загальною кількістю 1 штука; горілки «World Class» торговельної марки «Strong Ukraine» вміст спирту 40 %, об`ємом 0, 5 л, загальною кількістю 1 штука; горілки «Superior» торговельної марки «Prime», вміст спирту 40 %, об`ємом 0,5 л, загальною кількістю 1 штука; горілки «Classіс» торговельної марки «Medoff», вмістом спирту 40 %, об`ємом 0, 5 л, загальною кількістю 1 штука; настоянки «Bizon Grass» торговельної марки «Zubrowka», вміст спирту 37,5 %, об`ємом 0,2 л, загальною кількістю 1 штука, станом на 12.04.2024 року становила 2559, 18 гривень;
Висновком № СЕ-19/120-24/7481-ТВ від 27.06.2024 року судової товарознавчої експертизи з ілюстративною таблицею Додаток 1, з якого вбачається, що Ринкова вартість сигарет торговельної марки «Strong» Red загальною кількістю 6 пачок (по 25 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Strong» Blue загальною кількістю 6 пачок (по 25 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Воnd Street» Blue Selection загальною кількістю 5 пачок (по 25 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Chestrfield» Соmpact загальною кількістю 6 пачок (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Rothman» Royals Blue загальною кількістю 5 пачок (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Рагliament» Саrat Рurple загальною кількістю 3 пачки (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Royals Red загальною кількістю 3 пачки (по 25 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Davidoff» Silver Slims загальною кількістю 3 пачки (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Marlboro» Gold загальною кількістю 2 пачки (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Магlboro» Fine Touch загальною кількістю 2 пачки (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Кеnt» HD Silver загальною кількістю 2 пачки (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Кеnt» Feel Velvet загальною кількістю 2 пачки (по 20 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Вlue загальною кількістю 2 пачки (по 25 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Рhilips Morris» Вlue загальною кількістю 2 пачки (по 25 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Магlboro» Red загальною кількістю 1 пачка (40 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «L&М» Вlue Label загальною кількістю 1 пачка (40 сигарет у пачці), сигарет торговельної марки «Рагliament» Aqua Blue загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Parliamenti» Nsght Blue загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Рагliament» Silver Blue загальною кількістю І пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Demi Click Coral загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Demi Click Amber загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Winstone» Вlue Superline загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Winstone» Вlue загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Winstone» Green Superline загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Demi Mix загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки ««Rothmans» Royals загальною кількістю 1 пачка (25 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Philip Моrris» Red загальною кількістю 1 пачка (25 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Bond Street» Premium Blue загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Demi Blue загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Demi Silver загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Rothmans» Nano Silver загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці), сигарет торговельної марки «Chesterfield» Вlue загальною кількістю 1 пачка (20 сигарет в пачці) станом на 12.04.2024, становила 6606,10 гривень;
Висновком № СЕ-19/120-24/7478-ТВ від 28.06.2024 року судової товарознавчої експертизи, з ілюстративною таблицею Додаток 1, з якого вбачається, що ринкова вартість коньяку «Старий Кахети» 4 зірки, в пляшці об`ємом 0,5 л (КТВ) кількістю 1 штука; коньяку «АDJARI» 5 зірок 40% в пляшці об`ємом 0,5 л кількістю 1 штука; коньяку «Шато Кахети» 4 зірки в пляшці об`ємом 0,5 л кількістю 1 штука; коньяку «AZNAURI» 4 зірки в пляшці об`ємом 0,5 л кількістю 1 штука; коньяку «AZNAURI» 3 зірки 40% в пляшці об`ємом 0,5 л кількістю 1 штука; коньяку «Легка Рука» 5 зірок в пляшці об`ємом 0,5 л кількістю 1 штука та коньяку «AZNAURI» 3 зірки в пляшці об`ємом 0,25 л кількістю 1 штука, станом на 12.04.2024 становила 1357 (одна тисяча триста п`ятдесят сім) гривень 05 копійок;
Висновком № СЕ-19/120-24/7479-ТВ від 28.06.2024 року судової товарознавчої експертизи, з ілюстративною таблицею Додаток 1, з якого вбачається, що ринкова вартість шоколаду молочного торговельної марки «Mіlkа» вишня та крем, масою нетто 90 г, кількістю 6 штук, шоколаду молочного торговельної марки «Мillennium» Golden Nut з цілим мигдалем, масою нетто 100 г, кількістю 2 штук, шоколаду чорного «Мillennium» Golden Nut з цілими лісовими горіхами, масою нетто 100 г, кількістю 2 штук, шоколаду білого торговельної марки «Мillennium» Golden Nut з цілим лісовим горіхом та журавлиною, масою нетто 100 г, кількістю 2 штуки, батончика в молочному шоколаді торговельної марки «MARS» нуга та карамель масою нетто 70 г, кількістю 30 штук, шоколаду молочного «MaxFun» торговельної марки «Корона» з полуницею, малиною. чорницею, смородиною та вибуховою карамеллю, масою нетто 150 г, кількістю 1 піт., шоколаду молочного «Fruit&Nuts» торговельної марки «Millenium» з курагою, родзинками, мигдалем та лісовими горіхами, масою нетто 90 г, кількістю 2 піт., шоколаду молочного «Міlka» без добавок, масою нетто 90 г, кількістю 2 шт., драже шоколадного торговельної марки «М&М's» Crispy з рисовими кульками у молочному шоколаді, масою нетто 36 г, кількістю 3 шт., батончика торговельної марки «Тwix» Хtra з карамеллю, масою нетто 75 г, кількістю 2 шт., шоколаду чорного торговельної марки «Millenium» Favorite Вгut 74%, масою нетто 100 г, кількістю 1 шт., шоколаду молочного торговельної марки «Millenium» Gold з цілими лісовими горіхами, масою нетто 100 г, кількістю 1 шт., драже шоколадного торговельної марки «М&М's», масою нетто 90 г, кількістю 1 шт., шоколаду екстра чорного торговельної марки «АВК» 67% без цукру, масою нетто 90 г, кількістю 1 шт., шоколаду молочного торговельної марки «Міlkа» пористого з кокосовою начинкою, масою нетто 97 г, кількістю 1 шт., станом на 12.04.2024, становила 2 399,49 гривні. (дві тисячі триста дев`яносто дев`ять гривень 49 копійок).
Визначити ринкову вартість шоколаду торговельної марки «Світоч» потрійний, масою нетто 240 г, кількістю 1 шт. та шоколаду молочного торговельної марки «Міlka» Вubbles лісовий горіх, масою нетто 100 г, кількістю 1 шт. і дати повну відповідь на поставлене запитання не виявляється можливим, оскільки проведеним маркетинговим дослідженням ринку у мережі Іnternet в напрямі вивчення асортиментних та цінових пропозицій, експертом встановлено їх відсутність на товар за вказаним найменуванням.
Визначити ринкову вартість молочного шоколаду торговельної марки «Мillenium» мус з чорницею, масою нетто 35 г, кількістю 1 шт. і дати повну відповідь на поставлене запитання не виявляється можливим, оскільки проведеним маркетинговим дослідженням ринку у мережі Internet в напрямі вивчення асортиментних та цінових пропозицій, експертом встановлено їх відсутність на товар за вказаними ваговими одиницями.
При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_3 за ч. 4 ст. 185 КК України, суд, відповідно до вимог ст. ст. 65, 66, 103 КК України, враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, умови його життя та виховання, рівень його розвитку, обставини, що пом`якшують покарання: щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, повне відшкодування спричиненої шкоди, той факт, що обвинувачений є неповнолітнім та раніше не притягувався до кримінальної відповідальності, на обліку у лікаря психіатра та у лікаря нарколога не перебуває, враховує досудову доповідь органу пробації, відповідно висновку якої можливе виправлення неповнолітнього обвинуваченого без ізоляції від суспільства, рівень його розвитку, стан здоров`я, умови його проживання та виховання, тапризначає йому покарання, за ч. 4 ст. 185 КК України, з застосуванням ст. 69 КК України, нижче від найнижчої межі, встановленої санкцією ч. 4 ст. 185 КК України, у виді 1 року 2 місяців позбавлення волі.
Враховуючи особу винного ОСОБА_3 , який є неповнолітнім, щиро розкаюється у вчиненому, активно сприяв розкриттю кримінального правопорушення, позитивно характеризується за місцем проживання, продовжує навчатись, матеріальна шкода відшкодована в повному обсязі, позицію представника потерпілого ОСОБА_7 , яка просить суворо не карати неповнолітнього обвинуваченого, вважає за можливе, застосувати ст. ст. 75, 104 КК України та звільнити ОСОБА_3 від призначеного покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк на 1 (один) рік.
Покласти на ОСОБА_3 обов`язки, передбачені п.п. 1, 2 ч. 1 ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Покласти на ОСОБА_3 додатково обов`язок, передбачений п. 4 ч. 3 ст. 76 КК України, а саме: виконувати заходи, передбачені пробаційною програмою.
Питання речових доказів, суд вважає, вирішити відповідно до вимог ст. 100 КПК України.
Питання судових витрат, суд вважає, вирішити відповідно до вимог ст. 124 КПК України.
Керуючись ст. ст. 373, 374, 376 КПК України, суд,
ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та призначити йому покарання, з застосуванням ст. 69 КК України, у виді 1 (одного) року 2 (двох) місяців позбавлення волі.
На підставі ст. ст. 75, 104 КК України звільнити ОСОБА_3 від призначеного покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк на 1 (один) рік.
Покласти на ОСОБА_3 обов`язки, передбачені п.п. 1, 2 ч. 1 ст.76 КК України, а саме:
періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;
повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Покласти на ОСОБА_3 додатково обов`язок, передбачений п. 4 ч. 3 ст. 76 КК України, а саме: виконувати заходи, передбачені пробаційною програмою.
Речові докази: дві закриті скляні пляшки з речовиною коричневого кольору, перша з надписом на етикетці «Jack Daniels Tennessee Apple», друга з надписом «Jack Daniels Tennessee Honey», які добровільно надав працівникам поліції ОСОБА_3 та грошові кошти в сумі 671 гривень, які добровільно надав працівникам поліції ОСОБА_3 , повернути власнику - ТзОВ «С-М».
Речовий доказ: кросівки фірми «Adidas», темного кольору зі світлою підошвою, які здано в камеру зберігання речових доказів Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області повернути ОСОБА_3 .
Речовий доказ: диск DVD-R із відеозаписом з камер відеоспостереження за 12.04.2024, залишити зберігатися при матеріалах кримінального провадження.
На вирок можуть бути подані апеляції до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з часу його оголошення відповідно до вимог ст. ст. 394, 395 КПК України.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому, законному представнику обвинуваченого та прокурору.
Учасники кримінального провадження мають право отримати в суді копії вироку.
Суддя/підпис/
Оригінал вироку знаходиться в матеріалах справи № 608/2358/24
Вирок набрав законної сили " " _______________ року.

Суддя: ОСОБА_1

Копію вироку видано " " _______________ року.

Секретар: