справа № 166/1721/24
провадження № 1-кс/166/656/24
УХВАЛА

19 листопада 2024 року смт Ратне

Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавачки сектору дізнання відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000137 від 04.11.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

встановив :

Дізнавачка СД відділення поліції №2 (сел.Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Ковельської окружної прокуратури ОСОБА_4 15 листопада 2024 року звернулася до слідчого судді Ратнівського районного суду Волинської області із клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати останнього надати дізнавачу СД ВП № 2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів кримінального провадження № 0000221 від 01 червня 2024 року, а саме: витягу з ЄРДР; обвинувального акту, ухвали про застосування запобіжного заходу з метою вилучення їх копій.

Клопотання мотивує тим, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про які внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000137 від 04 листопада 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що 03.11.2024 року близько 15:30 год у АДРЕСА_2 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в ході конфлікту умисно наніс тілесні ушкодження своїй дружині ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Потерпіла ОСОБА_6 вказала, що 03.11.2024 близько 16 год ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з яким потерпіла перебуває у сімейних відносинах, перебуваючи на території подвір`я за адресою: АДРЕСА_2 , під час словесного конфлікту, що виник на ґрунті особистих неприязних відносин, підійшов до неї та збив її з ніг, внаслідок чого потерпіла впала на землю. Після цього ОСОБА_5 , продовжуючи свої протиправні дії, спрямовані на спричинення ОСОБА_6 тілесних ушкоджень, умисно своєю ногою наніс їй не менше двох ударів в ділянку правої руки. У результаті протиправних дій ОСОБА_5 у потерпілої виявлені тілесні ушкодження у вигляді синця в ділянці правої підключичної ділянки, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Окрім цього, у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 відносно ОСОБА_5 перебували матеріали кримінального провадження № 0000221 від 01 червня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126-1 КК України. Потерпілою у вказаному кримінальному провадженні була визнана ОСОБА_6 .

З вимоги на судимість гр. ОСОБА_5 вбачається, що 15.08.2024 останньому обрано запобіжний захід особисте зобов`язання. 19.08.2024 року вищезазначене кримінальне провадження направлено до ІНФОРМАЦІЯ_5 з обвинувальним актом.

У ході проведення досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до матеріалів кримінального провадження № 0000221 від 01 червня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126-1 КК України, з метою вилучення копій матеріалів кримінального провадження, а саме: витягу з ЄРДР; обвинувального акту, ухвали про застосування запобіжного заходу, які в подальшому самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами цього кримінального провадження будуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для підтвердження факту вчинення кримінального правопорушення.

У випадку отримання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000221 від 01 червня 2024 року, інформація, яка в них міститься, може бути використана, як доказ встановлення факту того, що ОСОБА_5 спричинив умисне легке тілесне ушкодження своїй дружині ОСОБА_6 , а також орган дізнання матиме можливість використати отримані матеріали кримінального провадження у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000137 від 04 листопада 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, досудове розслідування якого здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Дізнавачка ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, просила клопотання розглянути без її участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився.

Відсутність учасників у силу ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.

Тимчасовий доступ до речей і документів це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 КПК України полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до ст.ст. 160, 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, обґрунтувавши, при цьому, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Клопотання відповідає вимогам, встановленим ст.160 КПК України.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Водночас ч.7 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, зокрема, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчим суддею установлено, що у межах кримінального провадження №0000137 від 04.11.2024 здійснюється досудове розслідування за фактом умисного нанесення тілесних ушкоджень 03.11.2024 близько 15:30 год в АДРЕСА_2 ОСОБА_5 своїй дружині ОСОБА_6 .

Крім цього, установлено, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 відносно ОСОБА_5 перебували матеріали кримінального провадження № 0000221 від 01 червня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126-1 КК України. Потерпілою у вказаному кримінальному провадженні була визнана ОСОБА_6 .

З вимоги на судимість ОСОБА_5 вбачається, що 15.08.2024 останньому обрано запобіжний захід особисте зобов`язання. 19.08.2024 року вищезазначене кримінальне провадження направлено до ІНФОРМАЦІЯ_5 з обвинувальним актом.

Зважаючи на викладене та з урахуванням того, що матеріали кримінального провадження, до яких просить надати доступ дізнавачка, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0000137 від 04 листопада 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, доходжу висновку, що клопотання слід задовольнити та надати дізнавачці доступ до документів, які викладені у клопотанні, з можливістю вилучення їх копій.

Керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя

постановив :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати останній надати дізнавачу СД ВП № 2 (сел. Ратне) Ковельського РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів кримінального провадження № 0000221 від 01 червня 2024 року, а саме: витягу з ЄРДР; обвинувального акта, ухвали про застосування запобіжного заходу з метою вилучення їх копій.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Установити строк дії ухвали до 19 січня 2025 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1