У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

27.08.2024 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст. слідчого СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області про тимчасовий доступ до речей і документів №0000249 від 24.08.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -

в с т а н о в и л а :

старший слідчий СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Городоцького відділу Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів щодо лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає у АДРЕСА_1 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживає у АДРЕСА_2 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає у АДРЕСА_3 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що проживає у АДРЕСА_4 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що проживає у АДРЕСА_5 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що проживає у АДРЕСА_6 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо), з можливістю вилучення їх оригіналів, які у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_7 ). Клопотання мотивовано тим, що 23.08.2024 близько 15 год. 25 хв., на 14 км + 300 м а/д Н-13, сполученням «Львів-Самбір-Ужгород», поблизу смт. Великий Любінь, Львівського району, Львівської області, сталась ДТП за участі автобуса марки "БАЗ А079.19" р.н., НОМЕР_1 та спеціалізованого вантажного тягача марки "DAF FTXF 105.410", р.н., НОМЕР_2 із спеціалізованим напівпричепом марки "BODEX", моделі KIS 3, р.н. НОМЕР_3 , після чого автомобіль марки "Volkswagen Golf" р.н., НОМЕР_4 , який рухався позаду в попутному напрямку, зіткнувся із задньою частиною автобуса БАЗ. Внаслідок зіткнення вищеозначені особи отримали тілесні ушкодження та доставлені у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_7 ). З метою встановлення обставин кримінального провадженні є необхідність у тимчасовому доступі до медичної карти хворих та інших документів щодо їх лікування, просить клопотання задовольнити.

Ст. слідчий СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 в суд для розгляду клопотання не з`явився, подав заяву про розгляд такого за його відсутності.

Представник КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » в суд в судове засідання не викликався, що не суперечить положенням ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Вивчивши клопотання, вважаю, що таке підлягає задоволенню.

При розгляді клопотання встановлено, що 23.08.2024 близько 15 год. 25 хв., на 14 км + 300 м а/д Н-13, сполученням «Львів-Самбір-Ужгород», поблизу смт. Великий Любінь, Львівського району, Львівської області, сталась ДТП за участі автобуса марки "БАЗ А079.19" р.н., НОМЕР_1 та спеціалізованого вантажного тягача марки "DAF FTXF 105.410", р.н., НОМЕР_2 із спеціалізованим напівпричепом марки "BODEX", моделі KIS 3, р.н. НОМЕР_3 , після чого автомобіль марки "Volkswagen Golf" р.н., НОМЕР_4 , який рухався позаду в попутному напрямку, зіткнувся із задньою частиною автобуса БАЗ., що внаслідок ДТП ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 отримали тілесні ушкодження та доставлені у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Відомості по вищеозначеному факту 23.08.2024 за №0000249 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, правова кваліфікація за ч. 1 ст. 286 КК України.

Із місту клопотання і доданих матеріалів убачається, що під час досудового розслідування вищеозначеного кримінального провадження є необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів медичних документів щодо лікування вищеозначених осіб.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах належать, в т.ч. відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Враховуючи вищенаведене, що документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, приходжу до висновку, що клопотання є обгрутованим та його слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и л а :

клопотання задовольнити.

Надати ст. слідчому СВ відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( АДРЕСА_7 ), з можливістю вилучення їх оригіналів, а саме до медичної документації з приводу лікування:

гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживає у АДРЕСА_1 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо);

гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що проживає у АДРЕСА_2 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо);

гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає у АДРЕСА_3 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо);

гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що проживає у АДРЕСА_4 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо);

гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що проживає у АДРЕСА_5 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо);

гр. ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що проживає у АДРЕСА_6 (медичної карти хворого, рентген знімків, знімків комп`ютерної томографії тощо).

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1