Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/810/24
номер провадження 1-кс/695/321/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 травня 2024 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Золотоноша клопотання старшого слідчого Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чорнобаївського відділу Золотоніської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій по кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР за № 0000158 від 02.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області надійшло клопотання старшого слідчого Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чорнобаївського відділу Золотоніської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій по кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР за № 0000158 від 02.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, -

Клопотання обґрунтоване тим, що вніч з 01.02.2024 на 02.02.2024 невстановлена особа відкривши автомобіль марки ВАЗ 2107 д.н.з. НОМЕР_1 , 1995 року випуску, власником якого являється громадянка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , який знаходився біля двору її домоволодіння, вчинила крадіжку автомобільних запчастин, чим спричинила матеріальні збитки потерпілій.

Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 , повідомила, що в АДРЕСА_1 , має будинок в якому вона проживає останнім часом (в зимовий період). ОСОБА_5 у власності має автомобіль ВАЗ 2107, білого кольору, д.н.з. НОМЕР_1 , який придбала 2021 році та не встигла переоформити. Даний автомобіль постійно стояв біля даного домоволодіння, був в робочому стані. Акумуляторну батарею потерпіла ОСОБА_5 зняла та поставила на зарядний пристрій. 02.02.2024 у вечерній час ОСОБА_5 виявила, що з даного автомобіля невстановленою для неї особою було вчинено крадіжку: радіатора автомобіля, виготовленого із міді; двох патрубків до радіатора; авто магнітоли чорного кольору в робочому стані; музичних колонок до авто магнітоли, в робочому стані, в кількості 2 шт., з червоною панеллю; гумових автомобільних ковбиків, чорного кольору, в кількості 4 шт., дані речі були придбані потерпілою ОСОБА_5 разом з автомобілем, тому документами на дані речі вона не володіє, але може впізнати викрадені речі.

В ході досудового розслідування встановлено, що вищевказана невстановлена особа користувалась мобільним терміналом безпосередньо до, під час та після скоєння даного кримінального правопорушення. Встановити абонентський номер даного мобільного терміналу не представилося можливим.

В ході проведення радіотехнічної розвідки було встановлено, що:

Абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на місці скоєння даного кримінального правопорушення та по ходу відходу злочинців працюють в зоні дії базових станцій:

АДРЕСА_1 LAC 33200; СID 11, 2981, 2983, 4111, 4113, 6111, 6113, 19497, 29497, 39497.

село Скородистик, виїзд - LAC 31800; СID 24071133; LAC 33200; СID 7113, 7483, 8470, 8472, 18472, 19287, 29287, 30946, 39287.

місто Золотоноша, виїзд - LAC 31800; СID 24195821, 24195822, 24195831, 24195832; LAC 33200; СID 8091, 11581, 11582, 17586, 19581, 19582, 19583, 27586, 37586, 47586.

Абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на місці скоєння даного кримінального правопорушення та по ходу відходу злочинців працюють в зоні дії базових станцій:

АДРЕСА_1 LAC 3221; СID 22291, 25063, 63565; LAC 8221; СID 25101, 25103, 25551, 25663, 53587.

село Скородистик, виїзд - LAC 8221; СID 53581, 53584, 53587.

місто Золотоноша, виїзд - LAC 8221; СID 23552, 25567.

Абонентські номери оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на місці скоєння даного кримінального правопорушення та по ходу відходу злочинців працюють в зоні дії базових станцій:

АДРЕСА_1 LAC 12709; СID 8385, 9521, 9522, 9523, 9525, 9527, 13161, 13162, 13163, 23162, 94901411, 94901421; LAC 12710; СID 9195

село Скородистик, виїзд - LAC 12709; СID 8393, 30981, 30982, 30983, 31392.

місто Золотоноша, виїзд - LAC 12705; СID 13641, 13642, 23661, 23662; . LAC 12709; СID 42921.

Зазначена інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій має суттєве значення для встановлення особи, яка вчинила дане протиправне діяння та для перевірки обставин по справі, у зв`язку з чим дана інформація буде використана, як доказ у даному кримінальному провадженні.

У зв`язку з чим виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні операторів мобільного (рухомого) зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

На підставі вищевикладеного, враховуючи неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий, за погодженням з прокурором, звернулась до суду з зазначеним клопотанням.

У судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, просили клопотання задовольнити.

У судове засідання предcтавники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », не з`явилися з невідомих суду причин, про день, час та місце розгляду клопотання повідомлялися належним чином.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст.162 ч.1 п.7 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв"язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З огляду на викладене, сторона кримінального провадження довела, що інформація, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », має доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також враховуючи, що отримання зазначеної інформації для кримінального провадження буде мати доказове значення і забезпечувати виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідчий суддя вважає за необхідне задовольнити клопотання повністю.

Керуючись ст.ст. 110, 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого Золотоніського РВП ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чорнобаївського відділу Золотоніської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій по кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР за № 0000158 від 02.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати начальнику відділу СВ Золотоніського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Золотоніського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Золотоніського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Золотоніського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Золотоніського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю копіювання, а саме до:

інформації, яка знаходиться у володінні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , який працював в межах базових станцій:

АДРЕСА_1 LAC 33200; СID 11, 2981, 2983, 4111, 4113, 6111, 6113, 19497, 29497, 39497.

село Скородистик, виїзд - LAC 31800; СID 24071133; LAC 33200; СID 7113, 7483, 8470, 8472, 18472, 19287, 29287, 30946, 39287.

місто Золотоноша, виїзд - LAC 31800; СID 24195821, 24195822, 24195831, 24195832; LAC 33200; СID 8091, 11581, 11582, 17586, 19581, 19582, 19583, 27586, 37586, 47586.

у період часу з 00 год. 00 хв. 01.02.2024 по 15 год. 00 хв. 02.02.2024.

- інформації, яка знаходиться у володінні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 " , розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , який працював в межах базових станцій:

АДРЕСА_1 LAC 3221; СID 22291, 25063, 63565; LAC 8221; СID 25101, 25103, 25551, 25663, 53587.

село Скородистик, виїзд - LAC 8221; СID 53581, 53584, 53587.

місто Золотоноша, виїзд - LAC 8221; СID 23552, 25567.

в період часу з 00 год. 00 хв. 01.02.2024 по 15 год. 00 хв. 02.02.2024.

- інформації, яка знаходиться у володінні оператора (провайдера) мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розтазшованого за адресою: АДРЕСА_7 , який працював в межах базових станцій:

АДРЕСА_1 LAC 12709; СID 8385, 9521, 9522, 9523, 9525, 9527, 13161, 13162, 13163, 23162, 94901411, 94901421; LAC 12710; СID 9195

село Скородистик, виїзд - LAC 12709; СID 8393, 30981, 30982, 30983, 31392.

місто Золотоноша, виїзд - LAC 12705; СID 13641, 13642, 23661, 23662; . LAC 12709; СID 42921.

в період часу з 00 год. 00 хв. 01.02.2024 по 15 год. 00 хв. 02.02.2024.

Визначити строк дії ухвали тривалістю в 2 місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1