Справа № 308/5922/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 червня 2024 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ужгородської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000830 від 01.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 Кримінального кодексу України -

в с т а н о в и в:

З поданого клопотання та матеріалів, доданих до нього, встановлено, що слідчими слідчого управління Головного управління Національної поліції в Закарпатській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000830 від 01.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 Кримінального кодексу України (далі - КК України).

В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що поштове відправлення, в середині якого містився особливо небезпечний наркотичний засіб- канабіс, було відправлено за допомогою ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із поштового відділення № НОМЕР_1 що за адресою АДРЕСА_1 від приватної особи ОСОБА_5 із зазначенням номеру мобільного телефону НОМЕР_2 , який та адресував дану посилку приватній особі ОСОБА_6 , із зазначенням номеру мобільного телефону, НОМЕР_3 до поштового відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_2 .

Разом з тим було встановлено, що у вищевказаних приміщеннях поштових відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » наявні камери відеоспостереження, отримання відеозапису з яких буде мати суттєве значення в якості доказової інформації для проведення досудового розслідування. Також встановлено орієнтовний час відправки та отримання поштового відправлення фігурантами даного кримінального правопорушення де їх було зафіксовано камерами відеоспостереження, а саме:

- 24.05.2024 період часу з 10:45 год. по 11:00 год., внутрішні камери, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 ;

- 26.05.2024 період часу з 10:45 год. по 11:05 год. внутрішні камери відеоспостереження які розташовані за адресою АДРЕСА_2 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 1.

Клопотання мотивоване тим, що іншими методами та заходами підтвердити або спростувати факт вчинення кримінального правопорушення, встановити місце скоєння кримінального правопорушення, спосіб вчинення кримінального правопорушення, свідків та очевидців, особу правопорушника не надається можливим, відомості про зв`язок невстановленої досудовим слідством особи містяться у товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація має суттєве значення для доказування вчинення кримінального правопорушення, з огляду на що просить задовольнити подане клопотання.

У судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, слідчий через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Особа, у володінні якої знаходяться речі і документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання належним чином повідомлявся, зокрема, шляхом надсилання судової повістки за адресою офіційної електронної пошти. В силу приписів ч. 4 ст. 163 КПК України його неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.

На підставі ч. 1 ст. 107 Кримінального процесуального кодексу України, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Слідчим суддею встановлено, що слідчими слідчого управління Головного управління Національної поліції в Закарпатській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000830 від 01.04.2024 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

В межах даного кримінального провадження в органу досудового розслідування виникла необхідність у зверненні з тимчасовим доступом до речей і документів, що перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до інформації про клієнтів, які користуються номерами мобільного оператора НОМЕР_5 та НОМЕР_2 , а саме чи наявні за вказаними мобільними номерами «Картки клієнтів» ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повної інформації (відправник, одержувач, номер ТТН, дата, час відправки та одержання, вага, сума, найменування вантажів, тощо) про поштове відправлення яке слідувало із поштового відділення № НОМЕР_1 ( АДРЕСА_1 ), від приватної особи ОСОБА_5 , із зазначенням номеру мобільного телефону НОМЕР_2 та адресоване приватній особі ОСОБА_6 , із зазначенням номеру мобільного телефону, НОМЕР_3 , до поштового відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_4 , яке розташоване за адресою АДРЕСА_2 , та відеозаписів з камер відеоспостереження які розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за наступні дати та періоди часу, а саме: 24.05.2024 період часу з 10:45 год. по 11:00 год., внутрішні камери, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер 79 та 26.05.2024 період часу з 10:45 год. по 11:05 год. внутрішні камери відеоспостереження які розташовані за адресою АДРЕСА_2 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 1 з можливістю вилучення вказаної інформації як в друкованому та в електронному вигляді.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що стороною кримінального провадження доведено, що вказані у клопотанні документи містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин у кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а довести на даному етапі досудового розслідування вказані обставини іншими способами неможливо. В той же час, стороною кримінального провадження не доведено наявність достатніх підстав вважати, що без вилучення документів існує реальна загроза їх зміни або знищення, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, відтак клопотання підлягає до часткового задоволення.

Відповідно до положень ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити частково.

Надати стороні кримінального провадження слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні № 0000830 від 01.04.2024 тимчасовий доступ до речей і документів, що які містять охоронювану законом таємницю з можливістю вилучення належним чином завірених копій як в друкованому, так і в електронному вигляді, які перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до інформації про клієнтів, які користуються номерами мобільного оператора НОМЕР_5 та НОМЕР_2 , а саме чи наявні за вказаними мобільними номерами «Картки клієнтів» ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », повної інформації (відправник, одержувач, номер ТТН, дата, час відправки та одержання, вага, сума, найменування вантажів, тощо) про поштове відправлення яке слідувало із поштового відділення № НОМЕР_1 ( АДРЕСА_1 ), від приватної особи ОСОБА_5 , із зазначенням номеру мобільного телефону НОМЕР_2 та адресоване приватній особі ОСОБА_6 , із зазначенням номеру мобільного телефону, НОМЕР_3 , до поштового відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_4 , яке розташоване за адресою АДРЕСА_2 , та відеозаписів з камер відеоспостереження які розташовані у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за наступні дати та періоди часу, а саме: 24.05.2024 період часу з 10:45 год. по 11:00 год., внутрішні камери, розташовані за адресою АДРЕСА_1 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер 79 та 26.05.2024 період часу з 10:45 год. по 11:05 год. внутрішні камери відеоспостереження які розташовані за адресою АДРЕСА_2 , відділення « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 .

В задоволенні решти клопотання відмовити.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1