Справа №173/686/24
Провадження №1-кс/173/171/2024
У Х В А Л А

іменем України

Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області

Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 .

Розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Верхньодніпровську клопотання дізнавача СД ВП №3 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Жовтоводської окружної прокуратури про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000025 від 08.02.2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

01 березня 2024 року до суду надійшло клопотання дізнавача СД ВП №3 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Жовтоводської окружної прокуратури про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000025 від 08.02.2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Подане клопотання дізнавач обґрунтовує наступним: В провадженні СД відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000025 від 08.02.2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Так, 08.02.2023 року до ЧЧ ВП № 3 Кам`янського РУП надійшла заява від гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 17.07.2023 близько 20:45 год. перебуваючи на дорозі в с. Пушкарівка, Верхньодніпровської ТГ, Кам`янського району, Дніпропетровської області невстановлена особа військово службовець спричинила заявнику тілесні ушкодження. (ЖЄО № 1139)

Будучи допитаним за даним фактом в якості потерпілого ОСОБА_4 який показав, що 17.07.2023 після 18:00 год ОСОБА_4 поїхав на своєму мотоциклі марки Ducati Monster білого кольору д.н.з. НОМЕР_1 до річки Дніпро в районі Чонгарівки. Близько 20:45 ОСОБА_4 на мотоциклі проїжджав в напрямку с. Пушкарівка та на підйомі до с. Пушкарівка, побачив перед собою автомобіль марки «Опель» синього кольору з білим хрестом на склі (як у військових), який їхав по середині дороги та не давав можливості здійснити його обгін. ОСОБА_4 декілька разів натиснув на газ, щоб водій звернув на нього увагу, коли ОСОБА_4 рухався вже паралельно з його автомобілем тоді водій подивився на нього, та крикнув щось з салону. Від працівників поліції потерпілий дізнався, що чоловік який був за кермом звати ОСОБА_5 . ОСОБА_4 у відповідь кивнув йому головою, після чого ОСОБА_5 на автомобілі підрізав ОСОБА_4 , внаслідок чого останній вимушений був виїхати майже на обочину. Після чого ОСОБА_4 прискорився та обігнав даний автомобіль, потім прийняв вправо на узбіччя та зупинився. Водій даного автомобіля ОСОБА_5 зупинився прямо посеред дороги біля ОСОБА_4 та вибіг з автомобілю з предметом, схожим на пістолет чорного кольору, і почав стріляти в повітря, а саме здійснив два постріли. Після цього ОСОБА_5 направив пістолет на ОСОБА_4 і почав погрожувати, а саме кричав, що зараз останнього вб`є та висловлював інші погрози такого роду в мою сторону, потім положив пістолет до барсетки. Після чого ОСОБА_5 лівою рукою схопив за капюшон ОСОБА_6 та натягнув капюшон на шолом, в якому стояв останній. Потім ОСОБА_5 почав тягнути капюшон на себе, ОСОБА_4 перебував в нахиленому положенні, боковим зором останній побачив, як ОСОБА_5 кулаком правої руки почав наносити удари по тулубу ОСОБА_4 , а саме в область нирок, ребер та живота з лівої сторони, було близько трьох ударів. Коли ОСОБА_5 наносив ОСОБА_4 удари, останній вирішив скинути з себе рюкзак та звільнитися від його хватки, ОСОБА_4 зробив невеликий крок до ОСОБА_5 та головою вдарив його, по чому саме потерпілий не знаю, бо була голова нахилена в низ. Потім ОСОБА_4 скинув через голову кофту з шоломом та рюкзаком, та почав відходити від ОСОБА_5 , зробивши пару кроків назад від останнього, як ОСОБА_5 витягнув пістолет з барсетки правою рукою, та почав знову погрожувати потерпілому пістолетом та йти на нього. Підійшовши до ОСОБА_4 на відстань витягнутої руки, ОСОБА_5 сховав пістолет, та правою рукою схопив ОСОБА_4 за шию та завдяки прийому «подсечка» різко завалив останнього на асфальт обличчям в низ, та разом зі ним впав також, але впав на ОСОБА_4 .. Від чого ОСОБА_4 вдарився головою об асфальт відчув сильну біль в лобовій частині зліва, відчув як по обличчю тече кров. Коли ОСОБА_4 перебував на землі обличчям до низу, ОСОБА_5 перебуваючи зверху ОСОБА_4 , почав знову бити ОСОБА_4 кулаками обох рук по голові, скільки саме було ударів ОСОБА_4 не пам`ятає але більше п`яти. Коли ОСОБА_5 наносив ОСОБА_4 удари, останній намагався його скинути та піднятися на ноги, коли в ОСОБА_4 це вийшло і він вирвався від ОСОБА_5 , ОСОБА_4 швидко відійшов на певну дистанцію, в цей час ОСОБА_5 зателефонував своїм друзям, щоб вони приїхали до нього.

Приблизно через декілька хвилин до них під`їхало ще одне авто «Део ланос» чи «Ваз», точно не пам`ятаю, чорного кольору з тонованим склом та хрестом на ньому. З нього вийшло п`ять осіб масивної статури, вдягнені в цивільне, деякі мали бороди на обличчі, та направились в сторону ОСОБА_4 , по дорозі скинули з ніжки його мотоцикл. Коли чоловіки наблизились до ОСОБА_4 , останній почав від них втікати, а вони його преслідувати. ОСОБА_4 добіг до зупинки громадського транспорту на території с. Пушкарівка та заховався на території якогось подвір`я. Звідти ОСОБА_4 побачив, як ці два автомобілі з чоловіками їздили в цьому районі, скоріше за все шукаючи ОСОБА_4 .. Дочекавшись поки ці чоловіки на авто поїдуть, ОСОБА_4 вийшов на вулицю по дорозі зустрів трьох хлопців та одну дівчину, в яких попросив телефон, що б зателефонувати до поліції, на що вони погодились та надали йому телефон.

Після цього ОСОБА_4 став чекати на узбіччі поліцейських. Коли приїхала поліції до них , прийшли декілька хлопців, які були свідками всього, що трапилось. Один з них приніс ОСОБА_4 його телефон, який свідок підібрав на асфальті, де телефон випав у ОСОБА_4 .. Також свідки принесли футболку і кофту, які належать ОСОБА_4 .. Мотоцикл, рюкзак з речами, а саме: павербанк, берсетка чорного кольору з грошовими коштами в сумі 2000 грн. по 500 та по 200 грн., паспорт, військовий квиток, посвідчення водія, реєстраційний талон на мотоцикл, банківська картка,пачка цигарок та запальничка, шолом чорного кольору які належать ОСОБА_4 , на місці пригоди були відсутні. Також свідки повідомили, що один з тих, хто приїхав на другому авто, підняв мотоцикл який належить ОСОБА_4 , з асфальту, так як ключі від мотоциклу залишились в замку запалювання, сів на мотоцикол та поїхав на ньому в напрямку м. Верхньодніпровськ. Обличчя всіх даних осіб ОСОБА_4 запам`ятав та за необхідності можу їх впізнати.

Після приїзду поліції ОСОБА_4 звернувся до лікарні м. Верхньодніпровськ, після чого 19.07.2023 ОСОБА_4 пройшов судово-медичне обстеження в м. Кам`янське де отримав висновок експерта.

Також ОСОБА_4 доповнити, що в СВ ВП № 3 Кам`янського РУП мається кримінальне провадження № 00000311 від 18.07.2023 за ознаками ч. 2 ст. 289 КК України по якому проводилися слідчі дії із ОСОБА_4 та учасниками даної події.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_2 перебувають матеріали кримінального провадження № 00000311 від 18.07.2023 року, за ознаками ч.2 ст. 289 КК України. Також встановлено, що в даному кримінальному провадження знаходяться матеріали зібрані під час досудового слідства які є доказами вини ОСОБА_5 , а саме: Витяг з ЄРДР № 00000311 від 18.07.2023; Пояснення ОСОБА_5 від 18.07.2023; Військовий квиток серія НОМЕР_2 на імя ОСОБА_5 ; Протокол допиту малолітнього (неповнолітнього ) свідка ОСОБА_7 від 18.07.2023; паспорта на імя ОСОБА_8 ; паспорта ОСОБА_9 ; Протокол допиту малолітнього (неповнолітнього ) свідка ОСОБА_10 від 18.07.2023; Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023; Фото таблицю до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023; Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023 ; Протокол проведення слідчого експерименту з потерпілим ОСОБА_4 від 18.07.2023; Фото таблиця до протоколу проведення слідчого експерименту з потерпілим ОСОБА_4 від 18.07.2023; Протокол проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023; Фото таблиця до протоколу проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023; Протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 18.07.2023; Протокол проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023; Фото таблиця до протоколу проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023; Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023; Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023; Протокол огляду відеозаписів від 18.07.2023; Відео яке добровільно видав працівникам поліції ОСОБА_12 ; Акт № 123 службового розслідування від 18.07.2023; Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 449 від 18.07.2023;Рапорт чергового частини ОСОБА_13 від 18.07.2023; Доповідь № 191 за фактом надзвичайної події за участю військовослужбовців ВЧ НОМЕР_3 ; Витяг із наказу КВЧ А 4348 № 157 від 06.04.2023 ; Пояснення ОСОБА_5 від 20.07.2023; Службову характеристику на ОСОБА_5 ; Службову характеристику на ОСОБА_5 ; Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 30 від 16.01.2023 ; Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 147 від 29.03.2023; Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 157 від 06.04.2023; Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 195 від 05.05.2023; Постанову про зняття показань з технічних приладів та технічних засобів від 18.07.2023; Заява ОСОБА_10 про надання відео працівникам поліції від 18.07.2023; Протокол огляду предметів за учстю свідка ОСОБА_14 від 30.01.2024; Протокол огляду предметів за учстю свідка ОСОБА_11 від 30.01.2024; Протокол огляду предметів ОСОБА_10 від 29.01.2024; Протокол допиту свідка ОСОБА_15 .

У зв`язку з цим, вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, містять інформацію про такі обставини, та є важливими для встановлення винних осіб. При цьому неможливо іншими способами довести обставини, які плануються довести за допомогою цих документів.

Враховуючи викладене, матеріали кримінального провадження № 00000311 від 18.07.2023 року, за фактом ч.2 ст.289 КК України, мають суттєве доказове значення для здійснення досудового розслідування та подальшого судового розгляду кримінального провадження № 0000025 від 08.02.2024 року за ознаками ч.1 ст.125 КК України.

З метою повного та всебічного розслідування по кримінальному провадженню, забезпечення допустимості доказів та встановлення всіх обставин скоєння проступку необхідно вилучення копії документів з кримінального провадження № 00000311 від 18.07.2023 року.

У судове засідання дізнавач не з`явилася, заявила клопотання про розгляд справи без її участі.

Відповідно до п. 4 ст.162 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володіння якої знаходяться речі та документи не є перешкодою для розгляду клопотання.

У відповідності із ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація судового засідання технічними засобами не проводилась в зв`язку з неявкою в судове засідання учасників розгляду справи.

Слідчий суддя, з`ясувавши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.

08.02.2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення за №0000025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Відповідно до ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим кодексом.

Частиною 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язані врахувати можливість без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі та документи, які можуть використані під час судового розгляду для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Згідно ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їхні копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Матеріали кримінального провадження №0000311 доступ до якої просить надати дізнавач, на думку слідчого судді, сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та матиме наслідком встановлення наявності або відсутності складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.

Враховуючи вищевикладене слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання дізнавача про надання тимчасового доступу до документів, а саме до матеріалів кримінального провадження №0000311 є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Приймаючи до уваги те, що документи, доступ до яких просить надати дізнавач, не відносяться до посвідчення права здійснення підприємницької діяльності, та підприємець чи юридична особа не позбавляються права здійснювати свою діяльність в результаті вилучення зазначених в клопотанні документів, ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Керуючись ст. ст. 132, 159, 160-166 КПК України

УХВАЛИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП №3 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Жовтоводської окружної прокуратури про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000025 від 08.02.2024 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 300000311 від 18.07.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.289 КК України, які зберігаються в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_2 ЄРДПОУ: НОМЕР_4 , за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість вилучити копії наступних процесуальних документів:

- Витяг з ЄРДР № 300000311 від 18.07.2023

- Пояснення ОСОБА_5 від 18.07.2023

- Військовий квиток серія НОМЕР_2 на імя ОСОБА_5

- Протокол допиту малолітнього (неповнолітнього ) свідка ОСОБА_7 від 18.07.2023

- Копію паспорта на ім`я ОСОБА_8

- Копію паспорта ОСОБА_9

- Протокол допиту малолітнього (неповнолітнього ) свідка ОСОБА_10 від 18.07.2023

- Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023

- Фото таблицю до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023.

- Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023

- Протокол проведення слідчого експерименту з потерпілим ОСОБА_4 від 18.07.2023

- Фото таблиця до протоколу проведення слідчого експерименту з потерпілим ОСОБА_4 від 18.07.2023

- Протокол проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023

- Фото таблиця до протоколу проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_7 від 18.07.2023

- Протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 18.07.2023

- Протокол проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023

- Фото таблиця до протоколу проведення слідчого експерименту з свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023

- Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023.

- Довідка до протоколу пред`явлення особи для впізнання за фотознімками з свідком свідком ОСОБА_11 від 18.07.2023.

- Протокол огляду відеозаписів від 18.07.2023.

- Відео яке добровільно видав працівникам поліції ОСОБА_12

- Акт № 123 службового розслідування від 18.07.2023.

-Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 449 від 18.07.2023.

-Рапорт чергового частини ОСОБА_13 від 18.07.2023.

-Доповідь № 191 за фактом надзвичайної події за участю військовослужбовців ВЧ НОМЕР_3 .

-Витяг із наказу КВЧ А 4348 № 157 від 06.04.2023

-Пояснення ОСОБА_5 від 20.07.2023

-Службову характеристику на ОСОБА_5

-Службову характеристику на ОСОБА_5

-Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 30 від 16.01.2023

-Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 147 від 29.03.2023

-Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 157 від 06.04.2023

-Витяг з наказу КВЧ А 4348 № 195 від 05.05.2023

-Постанову про зняття показань з технічних приладів та технічних засобів від 18.07.2023.

- Заява ОСОБА_10 про надання відео працівникам поліції від 18.07.2023.

-Протокол огляду предметів за участю свідка ОСОБА_14 від 30.01.2024

-Протокол огляду предметів за участю свідка ОСОБА_11 від 30.01.2024

-Протокол огляду предметів ОСОБА_10 від 29.01.2024

- Протокол допиту свідка ОСОБА_15 .

Здійснення тимчасового доступу доручити дізнавачу відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць.

Два примірники ухвали мають силу оригіналу, один з яких знаходиться в матеріалах справи № 173/686/24 (провадження 1-кс/173/171/2024), другий видається дізнавачу СД ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути надані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1