Справа № 157/350/24
Провадження №1-кс/157/171/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2024 рокумісто Камінь-Каширський

Слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000049 від 27 лютого 2024 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України, про тимчасовий доступ до документів,

встановив:

Заступник начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати йому, а також начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 , старшим слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю отримати в друкованому та електронному вигляді оригінали/копії документів (здійснити виїмку), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме: копій експрес накладної № 59 0011 0885 4881, інших копій документів, складених у зв`язку з відправленням вантажу відповідно до вказаної експрес-накладної; відеозаписів із камер спостереження, які розташовані у приміщенні та зовні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , щодо відправки поштового відправлення за експрес- акладною № НОМЕР_2 , за період часу з 08 год 00 хв по 10 год 00 хв 26.02.2024; відеозаписів із камер спостереження, які розташовані на поштоматі № НОМЕР_3 та зовні на приміщенні відділення НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_3 , щодо отримання поштового відправлення за експрес-накладною № 59 0011 0885 4881, за період часу з 18 год 00 хв по 19 год 00 хв 27.02.2024; інформацію про анкетні дані особи, на яку зареєстрований мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із номером телефону НОМЕР_5 ; інформацію про анкетні дані особи, на яку зареєстрований мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із номером телефону НОМЕР_6 . В обґрунтування клопотання зазначає, що СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000049 від 27.02.2024 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України. Під час досудового розслідування встановлено, що 25.02.2024 у вечірню пору доби (точного часу в ході досудового розслідування не встановлено), військовослужбовець Збройних Сил України, молодший сержант ОСОБА_11 , перебуваючи за місцем свого постійного проживання, що по АДРЕСА_4 , маючи умисел на незаконне придбання та зберігання психотропної речовини для власного вживання, без мети збуту, у порушення вимог Закону України «Про обіг в Україні наркотичних засобів, психотропних речовин їх аналогів та прекурсорів» від 15 лютого 1995 року та Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів та зловживання ними» від 15 лютого 1995 року, в ході листування на інтернет-сайті домовився з невстановленою особою про придбання особливо небезпечної психотропної речовини, обіг якої заборонено - «РVР», та вказав адресу доставки поштомат № НОМЕР_3 , що за адресою: АДРЕСА_3 , за що цього дня зі своєї банківської карти AT « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перерахував невідомій особі на невстановлений в ході досудового розслідування картковий рахунок грошові кошти в сумі 1900 гривень. Надалі, 27 лютого 2024 року о 18 год 45 хв ОСОБА_11 , знаходячись поблизу приміщення відділення № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_3 , отримав у поштоматі № НОМЕР_3 поштове відправлення з ТТН № НОМЕР_2 , а саме полімерний пакунок, у якому, поміж інших речей, було сховано особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено - «РVР» масою 3,4662 г, яка згідно з постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів», Таблиця № 1, Список № 2, віднесена до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено та згідно з наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 № 188 від 01.08.2000 «Про затвердження таблиць невеликих, великих та особливо великих розмірів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, які знаходяться в незаконному обігу» Таблиця 2, є великим розміром вказаної психотропної речовини, яку в подальшому почав незаконно зберігати при собі для власного вжитку, тобто без мети збуту, до 19 год 30 хв 27 лютого 2024 року, тобто до моменту виявлення та вилучення працівниками Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області в ході проведення огляду місця події, який проводився на території автодороги на перехресті вулиць Торгова та Матросова у м. Камені-Каширському Волинської області. 18.03.2024 ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , повідомлено про підозру у незаконному придбанні та зберіганні психотропних речовин у великих розмірах без мети збуту, тобто у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України. Із матеріалів кримінального провадження вбачається, що вищезазначену особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено - «РVР», невстановлена особа відправила із відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , о 09 год 19 хв 26.02.2024 поштовим відправленням (ТТН) № НОМЕР_2 від імені « ОСОБА_12 , м.т. НОМЕР_7 », призначене для приватної особи « ОСОБА_11 м.т. НОМЕР_8 », у поштомат № НОМЕР_3 , що за адресою: АДРЕСА_3 , де воно отримане останнім о 18 год 45 хв 27.02.2024 року. Беручи до уваги викладене, виникла необхідність в одержанні інформації про відправника посилки, способу оплати вказаної посилки, та кінцевого отримувача грошових коштів за відправлення із зазначенням анкетних даних та/чи розрахункових рахунків, відео-файлів відправки та отримання посилок згідно з товарно-транспортною накладної № 59 0011 0885 4881. З метою встановлення обставин, які мають значення для кримінального провадження, збирання доказів вини чи невинуватості особи та власне підтвердження встановлених фактів, виникла необхідність в ознайомленні з документами (вилучення їхніх копій), а саме експрес-накладних, інших документів складених у зв`язку з відправленням відправником та отриманням вантажу замовником. У зв`язку з викладеним, з метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні для здобуття належних даних про особу (осіб), причетну (причетних) до вчинення злочину у сфері незаконного обігу психотропних речовин, необхідно здійснити тимчасовий доступ до вищезазначених документів та вилучити копії вказаних документів і фото та відеозаписів. Необхідність здійснення цього заходу забезпечення кримінального провадження викликана тим, що зазначені документи, фото та відеозаписи являються джерелом доказів та у них містяться відомості, які самі по собі та у сукупності з іншими речами і документами, отриманими раніше у межах цього досудового розслідування, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться у цих документах, фото та відеозаписах будуть використані у процесі доказування наявності чи відсутності у діях конкретної особи (осіб) ознак кримінального правопорушення. З урахуванням характеру та обставин вчинення розслідуваного злочину, неможливим є іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Вказані речі і документи перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса якого: АДРЕСА_1 .

Слідчий ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 подали заяву про розгляд клопотання у їх відсутності.

Представник особи, у володінні якої можуть перебувати документи, зазначені у клопотанні, у судове засідання відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, з урахуванням зазначених у клопотанні обставин кримінального провадження, не викликалась з метою запобігання внесенню змін або знищення документів, доступ до яких просить надати слідчий.

Відповідно до ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання належить задовольнити повністю, зважаючи на таке.

Встановлено, що СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України.

Відомості про зазначений злочин внесені до ЄРДР 27 лютого 2024 року за № 0000049 з коротким викладом обставин про те, що 27 лютого 2024 року близько 19 год у м. Камені-Каширському на перехресті вулиць Торгова і Матросова працівниками поліції було виявлено військовослужбовця військової частини НОМЕР_9 ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який зберігав при собі поштове відправлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТТН № НОМЕР_2 ) на його ім`я, у якому, серед інших речей, виявлено кристалічну речовину зеленого кольору, зовні схожу на наркотичну, яку останній зберігав без мети збуту і яка містить у своєму складі особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено PVP, масою 3,4662 г.

Згідно з постановою заступника начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 від 18 березня 2024 року досудове розслідування у зазначеному кримінальному провадженні здійснюють начальник та заступник начальника СВ РВП відповідно ОСОБА_5 і ОСОБА_3 , старші слідчі ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , слідчі ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні відповідно до постанови керівника Волинської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_13 від 28 лютого 2024 року здійснюють прокурори Волинської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 та ОСОБА_16 .

З протоколу огляду місця події від 27 лютого 2024 року вбачається, що під час проведення огляду території автодороги на перехресті вулиць Торгова та Матросова у м. Камені-Каширському Волинської області, виявлено військовослужбовця ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також слідчим виявлено наявний у кишені куртки останнього поліетиленовий пакет з розпізнавальним маркуванням служби доставки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТТН НОМЕР_2 , на ім`я отримувача « ОСОБА_11 », на пакеті наявний напис: « ОСОБА_17 від 26:02/09:18 Приватна особа ОСОБА_12 , м. Київ, Відділення № НОМЕР_10 , Кому: НОМЕР_11 особа ОСОБА_11 м. Камінь-Каширський, Поштомат № 35385, вартість 70 грн, Поштомат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 АДРЕСА_3 № НОМЕР_2 »; у зазначеному пакеті містилася пластикова ємкість з речовиною рожевого кольору, у якій виявлено зіп-пакет з кристалічною речовиною зеленого кольору невідомого походження.

Згідно з повідомленням про підозру від 18 березня 2024 року, ОСОБА_11 було повідомлено про підозру у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 309 КК України, тобто у незаконному придбанні та зберіганні психотропних речовин у великих розмірах без мети збуту.

Згідно з ч. 2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до документів є одним із заходів кримінального провадження.

Заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження (ч. 1 ст. 131 КПК України).

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною 5 ст. 163 КПК України встановлено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема, відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Як вбачається з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

З урахуванням вищезазначених обставин, є достатні підстави вважати, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий з можливістю отримати в друкованому та електронному вигляді їх оригінали/копії (здійснити виїмку) можуть перебувати у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Зазначені речі, документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

В той же час, запитувана інформація містить охоронювану законом таємницю.

З огляду на суттєве значення вказаної інформації для встановлення важливих обставин кримінального провадження, можливість використання такої інформації як доказу та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за її допомогою, слідчий суддя дійшов висновку, що належить надати доступ слідчим, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні, до речей та документів з можливістю отримати в друкованому та електронному вигляді їх оригінали/копії (здійснити виїмку), про які зазначається у клопотанні.

Беручи до уваги обсяг документів, до яких слідчий просить надати доступ, їх місцезнаходження, строк дії ухвали належить визначити до 10 травня 2024 року включно.

З урахуванням встановлених обставин вчинення кримінального проступку немає іншого способу забезпечити виконання визначених ст. 2 КПК України завдань кримінального провадження.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

постановив:

Клопотання заступника начальника СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 задовольнити повністю.

Надати начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 , заступнику начальника СВ Камінь- Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_7 , слідчим СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю отримати в друкованому та електронному вигляді оригінали/копії документів (здійснити виїмку), які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- копій експрес-накладної № 59 0011 0885 4881, інших копій документів, складених у зв`язку з відправленням вантажу відповідно до цієї експрес-накладної;

- відеозаписів із камер спостереження, які розташовані у приміщенні та зовні відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_2 , щодо відправки поштового відправлення за експрес-накладною № 59 0011 0885 4881, за період часу з 08 год. 00 хв. по 10 год. 00 хв. 26.02.2024;

- відеозаписів із камер спостереження, які розташовані на поштоматі № НОМЕР_3 та зовні на приміщенні відділення НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_3 , щодо отримання поштового відправлення за експрес-накладною № 59 0011 0885 4881, за період часу з 18 год 00 хв по 19 год 00 хв 27.02.2024;

- інформацію про анкетні дані особи, на яку зареєстрований мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із номером телефону НОМЕР_5 ;

- інформацію про анкетні дані особи, на яку зареєстрований мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із номером телефону НОМЕР_6 .

Строк дії цієї ухвали до 10 травня 2024 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1