Справа № 671/257/24
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів
23 травня 2024 року м. Волочиськ
Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
20.05.2024 слідча ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Волочиського районного суду Хмельницької області з вищевказаним клопотанням, погодженим з прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 .
26.04.2024 до слідчого відділення відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшов рапорт старшого о/у СКП ОСОБА_7 про те, що під час проведення заходів було встановлено, що на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка являється бабусею засудженого ОСОБА_5 та проживає по АДРЕСА_3 , 24.10.2023 надійшла посилка через ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яку за проханням ОСОБА_5 мала отримати ОСОБА_6 , докласти до неї продукти харчування і після того надіслати ОСОБА_5 у місця позбавлення волі. ОСОБА_6 попросила отримати посилку та принести за її місцем проживання, свою знайому ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що остання і зробила. Протягом декількох днів ОСОБА_6 доклала продукти харчування до вищевказаної посилки в якій були наявні засоби особистої гігієни, в тому числі шампунь «Clean Men». Після того ОСОБА_6 знову попросила ОСОБА_8 відправити від її імені посилку засудженому ОСОБА_5 . Таким чином, ОСОБА_8 31.10.2023 здійснила відправлення посилки з відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в м. Волочиськ від імені ОСОБА_6 на ім`я ОСОБА_5 .
Також встановлено, що посилка яка надійшла 24.10.2023 у відділення № НОМЕР_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в м. Волочиськ на ім`я ОСОБА_6 була відправлено 23.10.2023 із відділення « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в смт. Теофіполь від імені ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .
З метою встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, повного та всебічного розслідування злочину, необхідно отримати доступ до товарно-транспортних накладних в період часу з 01.10.2023 по 01.11.2023 на імена ОСОБА_6 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_5 , яке можливо здійснити виключно шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса АДРЕСА_4 .
Слідчий в судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності, клопотання підтримала.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В судовому засіданні доведено, що інформація, якою володіє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » може бути використана як доказ у кримінальному провадженні, та іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою такої інформації, тому необхідно надати стороні обвинувачення доступ до зазначеної інформації.
Керуючись ст.ст. 162-164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим СВ відділу поліції № 2 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса АДРЕСА_4 , і містять інформацію про відправлення та отримання поштових відправлень в період часу з 01.10.2023 по 01.11.2023 на ім`я ОСОБА_6 , моб. тел. НОМЕР_2 , ОСОБА_8 , моб. тел. НОМЕР_3 , ОСОБА_9 , моб. тел. НОМЕР_4 та НОМЕР_5 , ОСОБА_5 , моб. тел. НОМЕР_2 , з можливістю отримання їх копій у відділеннях « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в м. Волочиськ або в м. Хмельницький.
Строк дії даної ухвали до 23 червня 2024 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1