Провадження № 1-кс/201/5050/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2023 року м. Дніпро

Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська у складі слідчого судді ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях ОСОБА_3 , погоджене заступником керівника Донецької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0002703, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023, за підозрою:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця м. Краматорськ, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України

У судовому засіданні приймали участь:

слідчий ОСОБА_3 ,

захисник ОСОБА_6 ,

підозрюваний ОСОБА_5

ВСТАНОВИВ:

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що слідчим відділом 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва прокурорів відділу нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки Донецької обласної прокуратури здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002703, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.06.2023, в період часу з 15:00 год. до 15:30 год., до ОСОБА_5 , який перебував у м. Краматорськ Донецької області більш точної адреси в ході досудового розслідування не встановлено, звернувся раніше знайомий представник іноземної організації та так званої «нзф днр» ОСОБА_7 та надав вказівку ОСОБА_5 перевірити інформацію про місцезнаходження військовослужбовців ЗС України в приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , на що останній добровільно погодився.

З метою координації дій та виконання завдань на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній безпеці України, ОСОБА_5 домовився із представником іноземної організації та так званої «нзф днр» ОСОБА_7 про спосіб зв`язку - мобільний додаток месенджер «Telegram».

Так, 27.06.2023, у період часу з 17:00 год до 17:30 год., ОСОБА_5 , за домовленістю із представником іноземної організації та так званої «нзф днр» ОСОБА_7 , знаходячись в районі кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , умисно, з ідеологічних мотивів, усвідомлюючи, що він діє на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній безпеці України, в умовах воєнного стану, за допомогою аккаунту « ОСОБА_5 » в месенджері «Telegram», зареєстрованого на номер мобільного телефону НОМЕР_1 , шляхом запису та відправлення відео повідомлення із зображенням вказаного об`єкту та автомобілів із знаками розрізнення, які належать військовослужбовцям ЗС України, передав представнику іноземної організації та так званої «нзф днр» ОСОБА_7 , підписаному в месенджері «Telegram» як ОСОБА_10 , зареєстрованого на номер мобільного телефону НОМЕР_2 , інформацію про місцеперебування військовослужбовців ЗС України в приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , та належних їм автомобілів із знаками розрізнення, які знаходились біля вказаного кафе.

В результаті умисних дій ОСОБА_5 , направлених на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній безпеці України, які виразились у наданні представнику іноземної організації та так званої «нзф днр» ОСОБА_7 інформації про місцеперебування військовослужбовців ЗС України в приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою АДРЕСА_2 , та належних їм автомобілів із знаками розрізнення, які знаходились біля вказаного кафе, 27.06.2023, приблизно 19:30 год., невстановленими особами з числа зс рф, здійснено ракетний удар по приміщенню вказаного кафе, в результаті чого загинули 13 людей та було поранено 61 людину.

У вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України, підозрюється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

28.06.2023 о 17:50 ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 615 КПК України за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України, про що складено відповідний протокол.

Того ж дня ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 111 КК України, а саме у державній зраді - діянні, умисно вчиненому громадянином України на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній безпеці України: наданні представникам іноземної держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, вчиненому в умовах воєнного стану.

Наявність обґрунтованої підозри у вчиненні інкримінованого злочину повністю підтверджується зібраними у кримінальному провадженні доказами, а саме:

- Показаннями підозрюваного ОСОБА_5 ;

- Протоколом допиту свідка ОСОБА_8 ;

- Протоколом допиту свідка ОСОБА_9 ;

- Протоколом огляду мобільного телефона ОСОБА_5 ;

- Протоколом слідчого експерименту за участю ОСОБА_5

30.06.2023 слідчим суддею Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська стосовно підозрюваного ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою строком на 60 діб, тобто до 25.08.2023.

22.08.2023 слідчим суддею Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0002703, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України до чотирьох місяців, тобто до 28.10.2023.

22.08.2023 слідчим суддею Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська підозрюваному ОСОБА_5 продовжено строк тримання під вартою до 21.10.2023 включно.

18.10.2023 слідчим суддею Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0002703, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України до п'яти місяців, тобто до 28.11.2023.

18.10.2023 слідчим суддею Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська підозрюваному ОСОБА_5 продовжено строк тримання під вартою до 28.11.2023 включно.

У поданому клопотанні слідчий вказує, що на теперішній час для досягнення мети досудового розслідування та встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні необхідно отримати висновки судових комп`ютерно-технічних експертиз мобільного телефона ОСОБА_5 та засобів відеофіксації закладу харчування ІНФОРМАЦІЯ_2, виконати інші слідчі та процесуальні дії на виконання доручення слідчого та прокурора, які матимуть істотне значення для обставин злочину.

Також, для завершення досудового розслідування у кримінальному провадженні, з урахуванням отриманих матеріалів, необхідно скласти обвинувальний акт і реєстр матеріалів досудового розслідування, повідомити підозрюваного та його захисника про завершення досудового розслідування, надати доступ до матеріалів досудового розслідування, виконати інші слідчі та процесуальні дії, у яких виникне необхідність, для чого потрібен додатковий строк.

Здійснити вищевказані слідчі та процесуальні дії не виявилося можливим у встановлений законом двомісячний строк, у зв`язку зі значною завантаженістю експертних установ.

Отримання результатів зазначених процесуальних дій зі збору доказів у кримінальному провадженні, відповідно до ст. 93 КПК України, має суттєве значення для доказування у кримінальному провадженні та потребує додаткового часу, що об`єктивно унеможливлює звернення до суду з обвинувальним актом стосовно ОСОБА_5 у даний час та може негативно вплинути на повноту та об`єктивність судового розгляду у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, додатковий строк, необхідний для проведення та завершення процесуальних дій, з метою отримання доказів, які можуть бути використані під час судового розгляду, що відповідатиме критеріям розумного строку, достатнього для потреб досудового розслідування, а тому слідчий просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0002703, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України - до шести місяців, тобто до 28.12.2023.

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав, посилався на викладені в ньому доводи.

Захисник у судовому засіданні заперечував проти задоволення даного клопотання, посилаючись на його необґрунтованість та значну тривалість досудового розслідування.

Підозрюваний ОСОБА_5 підтримав думку свого захисника та також заперечував проти задоволення даного клопотання.

Вислухавши думку учасників, дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до таких висновків.

Розглядом клопотання встановлено, що слідчим відділом 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях за процесуального керівництва прокурорів відділу нагляду за додержанням законів регіональним органом безпеки Донецької обласної прокуратури здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002703, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

28.06.2023 о 17:50 ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 615 КПК України за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

28.06.2023 ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 111 КК України, а саме у державній зраді - діянні, умисно вчиненому громадянином України на шкоду суверенітетові, територіальній цілісності та недоторканності, обороноздатності, державній безпеці України: наданні представникам іноземної держави допомоги в проведенні підривної діяльності проти України, вчиненому в умовах воєнного стану.

30.06.2023 ухвалою слідчого судді Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська до підозрюваного ОСОБА_5 застосовано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою строком на 60 діб, тобто до 25.08.2023.

22.08.2023 ухвалою слідчого судді Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0002703, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України до чотирьох місяців, тобто до 28.10.2023.

22.08.2023 ухвалою слідчого судді Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська підозрюваному ОСОБА_5 продовжено строк тримання під вартою до 21.10.2023 включно.

18.10.2023 ухвалою слідчого судді Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська продовжено строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0002703, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України до п'яти місяців, тобто до 28.11.2023.

18.10.2023 ухвалою слідчого судді Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська підозрюваному ОСОБА_5 продовжено строк тримання під вартою до 28.11.2023 включно.

Відповідно до ч. 5 ст. 12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст. 111 КК України, відноситься до особливо тяжкого злочину.

Згідно із п.4 ч.3 ст. 219 КПК України, з дня повідомлення особі про підозру досудове розслідування повинно бути закінчене протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину.

За положеннями пункту 3 частини 4 цієї статті, строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати: дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.

Відповідно до ч.3 ст. 294 КПК України, якщо з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину досудове розслідування (досудове слідство) неможливо закінчити у строк, зазначений у частини третьої статті 219 цього Кодексу, такий строк може бути продовжений у межах строків, встановлених пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу:

1) до трьох місяців - керівником окружної прокуратури, керівником обласної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступником Генерального прокурора;

2) до шести місяців - слідчим суддею за клопотанням слідчого, погодженим з керівником обласної прокуратури або його першим заступником чи заступником, заступниками Генерального прокурора.

Частиною 4 статті 294 КПК визначено, що строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження, до шести місяців - внаслідок особливої складності провадження, до дванадцяти місяців - внаслідок виняткової складності провадження.

Як вбачається з матеріалів справи, клопотання про продовження строку досудового розслідування розглядається слідчим суддею до спливу строку досудового розслідування, який закінчується у цьому кримінальному провадженні 28.11.2023, після спливу п`яти місяців з дня повідомлення ОСОБА_5 про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

У судовому засіданні слідчим, з урахуванням досліджених матеріалів, доведено, що додатковий строк необхідний органу досудового розслідування для отримання висновків судових комп`ютерно-технічних експертиз мобільного телефона ОСОБА_5 та засобів відеофіксації закладу харчування ІНФОРМАЦІЯ_2, виконати інші слідчі та процесуальні дії на виконання доручення слідчого та прокурора, які матимуть істотне значення для обставин злочину.

При вирішенні клопотання слідчий суддя враховує поняття «розумний строк», розкритий Конституційним Судом України у рішенні №3-рп/2003 від 30.01.2003 (справа №1-12/2003), де вказано, що поняття «розумний строк досудового слідства» є оціночним, тобто таким, що визначається у кожному конкретному випадку з огляду на сукупність усіх обставин вчинення і розслідування злочину (злочинів). Визначення розумного строку досудового слідства залежить від багатьох факторів, включаючи обсяг і складність справи, кількість слідчих дій, число потерпілих та свідків, необхідність проведення експертиз та отримання висновків тощо. Але за будь-яких обставин строк досудового слідства не повинен перевищувати меж необхідності. Досудове слідство повинно бути закінчено у кожній справі без порушення права на справедливий судовий розгляд і права на ефективний засіб захисту, що передбачено статтями 6, 13 Конвенції про захист прав людини та основних свобод

Обов`язковість урахування цілого ряду конкретних обставин справи при визначенні розумності строку зумовила також необхідність вироблення Європейським судом з прав людини переліку взаємопов`язаних критеріїв. Згідно з практикою Європейського суду з прав людини розумність тривалості провадження повинна визначатись з урахуванням відповідних обставин справи та з огляду на такі критерії, як, зокрема, складність справи, поведінка заявника, а також органів влади, пов`язаних зі справою (рішення у справах «Пелісьє і Сассі проти Франції» від 25.03.1999 та «Філіс проти Греції» від 27.08.1991).

У рішенні по справі «Шиянов проти України» від 02.06.2016 Європейський суд з прав людини вказав, що вимоги щодо проведення розслідування не є обов`язком досягнення результату, але обов`язком вжиття заходів. Іншими словами, державні органи повинні вживати усіх розумних і доступних їм заходів для забезпечення збирання доказів, що стосуються події, включаючи, серед іншого, висновки судових експертиз та інше.

Таким чином, на переконання слідчого судді, яке отримано в результаті аналізу зазначених норм кримінально-процесуального законодавства, обставин клопотання та доданих до нього доказів, виконання всіх необхідних слідчих (розшукових) та процесуальних дій по цьому кримінальному провадженню потребує додаткового часу, якого у органу досудового розслідування немає внаслідок закінчення строку досудового розслідування кримінального правопорушення.

З огляду на наведене слідчий суддя приходить до висновку про необхідність продовження строку досудового розслідування у даному кримінальному провадженні до шести місяців, оскільки на даний час є очевидним той факт, що проведення слідчих (розшукових) дій є необхідним і обов`язковим для виконання завдань кримінального провадження, в тому числі забезпечення повного досудового розслідування та встановлення важливих обставин кримінального правопорушення.

Керуючись ст. ст. 219, 294, 295, КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого відділу 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях ОСОБА_3 , погоджене заступником керівника Донецької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні №0002703, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023, за підозрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України, - задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0002703, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.06.2023, за підозрою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України, до 6 (шести) місяців, тобто до 28 грудня 2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали складений та оголошений 30 листопада 2023 року о 09-05 годині.

Слідчий суддя ОСОБА_1