Справа № 610/57/24
провадження № 1-кс/610/129/2024
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

15 січня 2024 року слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15 листопада 2022 року за №0000737, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 111-1 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

10.01.2024 на розгляд слідчого судді надійшло клопотання слідчої СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , за погодженням із начальником Балаклійського відділу Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке 15.11.2022 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000737 за ч. 4 ст. 111-1 КК України.

У клопотанні слідча просить надати право тимчасового доступу та можливість вилучити документи, які знаходяться в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Клопотання мотивовано тим, що 14.11.2022 до ВП №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області надійшов рапорт, згідно якого встановлено, що після окупації м. Балаклія Ізюмського району Харківської області, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешкає: АДРЕСА_1 , зайняла посаду начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 .

15.11.2022 відомості про дану подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000737 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 111-1 КК України.

Згідно з постановою про доручення здійснення досудового розслідування іншому органу досудового розслідування від 03.01.2023 року винесену керівником обласної прокуратури в Харківській області ОСОБА_6 , визначено здійснювати досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000737 від 15.11.2022 року за ознаками ч. 4 ст. 111-1 КК України ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В ході досудового розслідування було скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 з приводу наявних документів, що стосуються ОСОБА_5 .

Була отримана відповідь, що ІНФОРМАЦІЯ_1 не заперечує проти надання копій наявних документів стосовно ОСОБА_5 , які знаходяться в матеріалах кримінального провадження №0000572 в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 , в рамках якого проведено ряд слідчих (розшукових) дій та зібрано докази, а саме: документи, відомості стосовно громадян України, які під час тимчасової окупації населених пунктів Ізюмського району здійснювали колабораційну діяльність, а саме проведено огляд місця події 14-15,17 вересня 2022 року приміщення ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованої за адресою: АДРЕСА_3 , де було вилучено документацію, а саме (мовою оригіналу): «Заявка на финансирование Балаклейского отдела государственной регистрации актов гражданського состояния на июль 2022 года» за підписом «и.о. начальника отдела ОСОБА_7 на 40 810,00 руб. на 1 арк., «Пояснительная записка Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданського состояния в ІНФОРМАЦІЯ_5 (г.Харьков) к бюджету на июль месяц 2022 года» від імені «и.о.начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк., «Перспективное штатное расписание на 01.09.2022» за підписом «и.о.начальника отдела ОСОБА_7 » в 2-х примірниках на 2 арк., «Список фактически работающих сотрудников Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданського состояния в ІНФОРМАЦІЯ_5 (г.Харьков) по состоянию на_ июля 2022 г» від імені «исполняющий обязанности начальника отдела ОСОБА_7 » де зазначені дані 3 х осіб, місце реєстрації та фактичного проживання, паспортні дані, розмір оплати праці та дати прийняття на роботу 07.06 та 08.07.2022 на 1 арк., «Пояснительной записки Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданського состояния в Изюмском районе Восточного межрегионального управления Министерства юстициий (г.Харьков) к бюджету на июль месяц 2022 года» за підписом «и.о.начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк., «Заявка на финансирование Балаклейский отдел записи актов гражданського состояния на август 2022 года на 34000,00 руб» за підписом начальника ОСОБА_7 на 1 арк., «Табель учета рабочего времени за июль 2022 года» 3 х працівників за підписом «исполняющего обязанности начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк., «Автобиография Измаиловой Светланы Владимировны» на 2 арк.; «Штатное расписание сотрудников Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданського состояния в Изюмском районе Восточного межрегионального управления Министерства юстициий (г.Харьков) по состоянию на июль 2022 года» за підписом «исполняющий обязанности начальника отдела ОСОБА_7 ». на 1 арк., «Трудовой договор между главой ВГА Балаклеи Харьковской области ОСОБА_8 и ОСОБА_7 о принятии на должность хозяйственного отдела административно-хозяйственного обеспечения» без дати та номеру з підписом робітника, у 3 екз на 2 арк. кожен; «Заявление о принятии на должность хозяйственного работника отдела административно-хозяйственного обеспечения» від 01.08.2022 за підписом ОСОБА_7 на 1 арк.; «согласия на обработку персональных данных» від 01.08.2022 за підписом ОСОБА_7 на 1 арк.; «Подписка о неразглашении информации» від 01.08.2022 за підписом ОСОБА_7 на 1 арк., «Штатное расписание на 01.02.2022 Балаклейского отдела государственной регистрации актов гражданського состояния в ІНФОРМАЦІЯ_6 » за підписом «и.о. начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк.

Однак вилучення оригіналів документів, які мають відношення відносно громадянки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , і які зберігаються в матеріалах кримінального провадження №0000572 від 02.09.2022, в ІНФОРМАЦІЯ_1 , можливо лише і застосуванням процедури, передбаченої ст. 15 КПК України, тобто у порядку тимчасового доступу до речей і документів, що здійснюється на підставі слідчого судді, суду.

Для отримання доказів, які в подальшому будуть сприяти розкриттю і розслідуванню даного кримінального правопорушення, необхідно отримати документи з ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання слідча не з`явилася, просила розгляд проводити без її участі.

Представник особи, у володінні якого знаходяться вказані в клопотанні документи, у судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання викликався.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є підставне і підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000737. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР) було внесено 15.11.2022 з кваліфікацією за ч. 4 ст. 111-1 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.11.2022 до ІНФОРМАЦІЯ_1 надійшов рапорт, згідно якого встановлено, що після окупації м. Балаклія Ізюмського району Харківської області, ОСОБА_5 зайняла посаду начальника ІНФОРМАЦІЯ_3 .

15.11.2022 відомості про дану подію внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000737 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 111-1 КК України.

Під час досудового розслідування було скерований запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 з приводу наявних документів, що стосуються ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 не заперечує проти надання копій наявних документів стосовно ОСОБА_5 , які знаходяться в матеріалах кримінального провадження №0000572 в ІНФОРМАЦІЯ_1 , але у порядку тимчасового доступу до речей і документів, що здійснюється на підставі слідчого судді, суду.

Аналіз наданих слідчому судді доказів вказує на те, що в документах, на отримання яких слідча просить надати тимчасовий доступ та які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , можуть міститися дані, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах, можуть бути використані як докази. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

На підставі викладеного, керуючись статтями 160-164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчий СВ ВП №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити належним чином завірені копії та оригінали документів в кримінальному провадженні №0000572 від 02.09.2022, яке перебуває в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: копії наступних процесуальних документів та вилученої документації: постанови про створення групи слідчих від 09 вересня 2022 року; постанови про призначення групи прокурорів від 02 вересня 2022 року; постанови про визнання речовими доказами від 19 вересня 2022 року; протоколу огляду місця події 14-15,17 вересня 2022 року; протоколу огляду речового доказу від 27 вересня 2022 року; протоколу огляду речового доказу від 28 вересня 2022 року; ухвали ІНФОРМАЦІЯ_7 №185/7546/22 від 22 вересня 2022 року;

оригіналів наступних процесуальних документів та вилученої документації: «Заявка на финансирование Балаклейского отдела государственной регистрации актов гражданского состояния на июль 2022 года» за підписом «и.о. начальника отдела ОСОБА_7 на 40 810,00 руб. на 1 арк.; «Пояснительная записка Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданского состояния в ІНФОРМАЦІЯ_5 (г.Харьков) к бюджету на июль месяц 2022 года» від імені «и.о.начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк.; «Перспективное штатное расписание на 01.09.2022» за підписом «и.о.начальника отдела ОСОБА_7 » в 2-х примірниках на 2 арк.; «Список фактически работающих сотрудников Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданского состояния в ІНФОРМАЦІЯ_5 (г.Харьков) по состоянию на_ июля 2022 г» від імені «исполняющий обязанности начальника отдела ОСОБА_7 » де зазначені дані 3 х осіб, місце реєстрації та фактичного проживання, паспортні дані, розмір оплати праці та дати прийняття на роботу 07.06 та 08.07.2022 на 1 арк.; «Пояснительной записки Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданского состояния в Изюмском районе Восточного межрегионального управления Министерства юстиции (г.Харьков) к бюджету на июль месяц 2022 года» за підписом «и.о.начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк.; «Заявка на финансирование Балаклейский отдел записи актов гражданского состояния на август 2022 года на 34000,00 руб» за підписом начальника ОСОБА_7 на 1 арк.; «Табель учета рабочего времени за июль 2022 года» 3 х працівників за підписом «исполняющего обязанности начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк.; «Автобиография Измаиловой Светланы Владимировны» на 2 арк.; «Штатное расписание сотрудников Балаклейский отдел государственной регистрации актов гражданского состояния в Изюмском районе Восточного межрегионального управления Министерства юстиции (г.Харьков) по состоянию на июль 2022 года» за підписом «исполняющий обязанности начальника отдела ОСОБА_7 ». на 1 арк.; «Трудовой договор между главой ВГА Балаклеи Харьковской области ОСОБА_8 и ОСОБА_7 о принятии на должность хозяйственного отдела административно-хозяйственного обеспечения» без дати та номеру з підписом робітника, у 3 екз на 2 арк. кожен; «Заявление о принятии на должность хозяйственного работника отдела административно-хозяйственного обеспечения» від 01.08.2022 за підписом ОСОБА_7 на 1 арк.; «согласия на обработку персональных данных» від 01.08.2022 за підписом ОСОБА_7 на 1 арк.; «Подписка о неразглашении информации» від 01.08.2022 за підписом ОСОБА_7 на 1 арк.; «Штатное расписание на 01.02.2022 Балаклейского отдела государственной регистрации актов гражданского состояния в ІНФОРМАЦІЯ_6 » за підписом «и.о. начальника отдела ОСОБА_7 » на 1 арк.,

які було вилучено під час огляду місця події 14-15, 17 вересня 2022 року, а саме в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованої за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1