Справа № 932/7091/23
Провадження № 1-кс/932/3031/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 серпня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпрі клопотання слідчого СВ ВП № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпрі ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню № 0000966 від 01.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпрі ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню № 0000966 від 01.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, в якому слідчий просить надати групі слідчих СВ відділення поліції № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області: старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до копії накладної № 59 0010 0250 2589 про відправку майна громадянином ОСОБА_10 (м.т.: НОМЕР_1 ), з відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 міста Дніпра, громадянину ОСОБА_11 (м.т.: НОМЕР_3 ), до відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_4 міста Ківерці, від 01.08.2023, а також до відеозаписів із камер зовнішнього відеоспостереження, які розташовані в приміщенні відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 та прилеглої до неї території, адреса: АДРЕСА_1 , у період часу з 14 год. 00 хв. 01.08.2023 по 16 год. 00 хв. 01.08.2023, які зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .

В обґрунтування свого клопотання слідчий зазначає, слідчим відділенням відділення поліції № 7 Дніпровського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000966, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 01 серпня 2023 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Нагляд у формі процесуального керівництва досудового розслідування здійснюється Центральної окружною прокуратурою міста Дніпра.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_12 будучи раніше неодноразово засудженим за вчинення умисних, корисливих злочинів, на шлях виправлення не став та повторно вчинив умисний корисливий злочин за наступних обставин: 01.08.2023 о 13 год. 00 хв. ОСОБА_12 , перебуваючи поряд із ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , достовірно знаючи, що на всій території з 24.02.2022 указом Президента України № 64/2022, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» введено в Україні воєнний стан із 05 год. 30 хв. 24.02.2022 строком на 30 діб, який в подальшому Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні» від 02.05.2023 № 3057-ІХ продовжити строк дії воєнного стану в Україні з 05 год. 30 хв. 20 травня 2023 року строком на90 діб, побачив велосипед темно-синього кольору марки «Focus» на якому було встановлено електрообладнання, та який був пристебнутий трос-замком до металевої труби поряд із ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

У цей час, у ОСОБА_12 , раптово виник злочинний умисел, направлений на таємне, повторне викрадення чужого майна, в умовах воєнного стану, а саме велосипеду темно-синього кольору марки «Focus» з електрообладнанням, вартістю 50 000 гривень, який належить потерпілому ОСОБА_13 .

Так, ОСОБА_12 перебуваючи в зазначений час та в зазначеному місці, реалізуючи раптово виниклий умисел, спрямований на таємне, повторне, викрадення чужого майна, скориставшись тим, що за його діями ніхто не спостерігає, і вони є непомітними для оточуючих, за допомогою кабелерізу 200 мм марки «Толсен», який був у нього при собі, пошкодив трос-замок, яким велосипед був пристебнутий до металевої труби.

Після чого, ОСОБА_12 доводячи до кінця свій злочинний умисел спрямований на таємне, повторне викрадення чужого майна, в умовах воєнного стану, рухаючись на вищевказаному велосипеді, з місця вчинення кримінального правопорушення зник, розпорядившись викраденим майном на власний розсуд, чим спричинив ОСОБА_13 , матеріальну шкоду на загальну суму 50 000 гривень.

Крім цього, було встановлено, що ОСОБА_12 01.08.2023 приблизно о 14 год. 30 хв. перебуваючи в приміщенні відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , намагався відправити вищевказаний велосипед ОСОБА_11 , при цьому представившись, як ОСОБА_10 , номер мобільного телефону: « НОМЕР_6 ».

Внаслідок чого, слідчим СВ відділення поліції № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області 01.08.2023 в період часу з 17 год. 28 хв. по 18 год. 24 хв. було проведено огляд за адресою: АДРЕСА_1 , про що було складено протокол.

В ході огляду гр. ОСОБА_12 добровільно надав для огляду та подальшого вилучення слідчому велосипед темно-синього кольору марки «Focus» з електрообладнанням.

Під час досудового розслідування було встановлено, що в приміщенні відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та прилеглої території до нього наявні камери зовнішнього відеоспостереження.

08.08.2023 юристу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , поштовий індекс: НОМЕР_8 , адреса: АДРЕСА_2 , ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , було направлено постанову слідчого про зняття показань технічних засобів, що мають функції відеозапису, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме відеозаписів із камер зовнішнього відеоспостереження, які розташовані в приміщенні відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 та прилеглої території до нього, адреса: АДРЕСА_1 , у період часу з 14 год. 00 хв. 01.08.2023 по 16 год. 00 хв. 01.08.2023.

Разом із цим останній було направлено запит в порядку ст. 93 КПК України про надання копії накладної № 59 0010 0250 2589 про відправку майна громадянином ОСОБА_10 (м.т.: НОМЕР_1 ), з відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 міста Дніпра, громадянину ОСОБА_11 (м.т.: НОМЕР_3 ), до відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_4 міста Ківерці, від 01.08.2023.

10.08.2023 до СВ відділення поліції № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області надійшла відповідь ОСОБА_14 з електронним підписом, про те, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », наддасть вище затребувану інформацію з дотримання ст. 159 КПК України, тобто лише на підставі ухвали слідчого судді, суду.

У зв`язку з чим, для забезпечення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні дозволу слідчого судді на тимчасовий доступ до речей і документів, які зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Речі і документи, до яких необхідно отримати доступ, мають важливе доказове значення у кримінальному провадженні.

У судове засідання слідчий не з`явилась. Надала заяву, в якій просить розглянути клопотання за її відсутності, а також без виклику особи, у володінні якої знаходиться майно.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглянути клопотання за відсутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також вірогідність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, надавши оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

З матеріалів клопотання встановлено, що Відділенням поліції № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження № 0000966, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 01.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, за заявою ОСОБА_13 про те, що в період воєнного стану, таємно, шляхом вільного доступу ОСОБА_12 викрав у останнього майно. Дана заява зареєстрована в ЖЄО за № 24405.

Матеріалами клопотання, зокрема, протоколом прийняття заяви про вчинення злочину, від 01.08.2023 року, протоколом допиту потерпілого від 01.08.2023 року, протоколом огляду від 01.08.2023 року та фото таблицею до нього, протоколом допиту свідка від 01.08.2023 року, протоколом пред`явлення особи для впізнання за фотознімками від 02.08.2023 року та іншими доказами, що долучені слідчим до свого клопотання, у своїй сукупності, підтверджують необхідність надання останньому тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим в ході розгляду клопотання доведена наявність достатніх підстав вважати, що документи до яких останній просить доступ мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обґрунтовано про неможливість іншими способами встановлення істини у даному кримінальному провадженні.

Наведені слідчим обставини вказують, що надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, надасть змогу органу досудового розслідування встановити фактичні обставини вчинення кримінального правопорушення, призначити необхідні експертні дослідження.

Додані до клопотання документи містять достатні відомості обґрунтованості клопотання та дієвості саме такого заходу забезпечення кримінального провадження, який обумовлений потребами досудового розслідування.

Враховуючи, що відомості, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самі по собі або у сукупності з іншими речами і документами, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю, що існують підстави для надання тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 132, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпрі ОСОБА_4 , по кримінальному провадженню № 0000966 від 01.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати групі слідчих СВ відділення поліції № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області: старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до копії накладної № 59 0010 0250 2589 про відправку майна громадянином ОСОБА_10 (м.т.: НОМЕР_1 ), з відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 міста Дніпра, громадянину ОСОБА_11 (м.т.: НОМЕР_3 ), до відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_4 міста Ківерці, від 01.08.2023, а також до відеозаписів із камер зовнішнього відеоспостереження, які розташовані в приміщенні відділення ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 та прилеглої до неї території, адреса: АДРЕСА_1 , у період часу з 14 год. 00 хв. 01.08.2023 по 16 год. 00 хв. 01.08.2023, які зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_5 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язаний надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особам, вказаним в ухвалі.

Зазначена в ухвалі слідчого судді особа зобов`язана пред`явити представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » опис речей і копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді.

Попередити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

З цієї ухвали виготовлено два оригінали ухвали та одну копію.

Ухвала діє до 25 вересня 2023 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ігор КОНДРАШОВ