Справа № 308/8209/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 травня 2023 року м.

ОСОБА_1 , за участі секретаря - ОСОБА_2 , детектива ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого детектива Територіального управління БЕБ у Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Закарпатської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про проведення огляду за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000031 від 18 травня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.229 КК України,-

встановив:

19 травня 2023 року до слідчого судді Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області надійшло клопотання старшого детектива Територіального управління БЕБ у Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Закарпатської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про проведення огляду за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000031 від 18 травня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.229 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що відділом детективів Територіального управління БЕБ у Закарпатській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000031 від 18травня 2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.229 КК України.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження, невстановлені особи на території Закарпатської області, здійснюють виготовлення та реалізацію фальсифікованої продукції побутової хімії з нанесеними на неї підробленими знаками для товарів торгових марок «Ariel», «Persil», «Tide», «Lenor», «Gala» та «Head & Shoulders», право власності на які належать компанії The Procter & Gamble Company, в результаті чого даній компанії завдано матеріальної шкоди у особливо великому розмірі.

Так встановлено, що 07травня 2023 рокупрацівниками Рахівського РВП ГУНП в Закарпатській області на автодорозі Н-09 «Мукачево - Львів» було зупинено вантажний сідловий тягач марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 , з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 , який перевозив продукцію побутової хімії торгових марок «Ariel», «Persil», «Tide», «Lenor», «Gala» та «Head & Shoulders», право власності на які належить компанії The Procter & Gamble Company, яка містить ознаки фальсифікації.

07травня 2023 рокупрацівниками Рахівського РВП ГУНП в Закарпатській області відповідно до ч. 3 ст. 214 КПК України було проведено огляд місця події, за результатами якого було вилучено вказаний сідловий тягач марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 , з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 .

За вказаним фактом слідчим відділенням Рахівського РВП ГУНП в Закарпатській області було розпочато досудове розслідування кримінального провадження № 0000218 від 08травня 2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 198 КК України.

18 травня 2023 року до Територіального управління БЕБ у Закарпатській області надійшла заява про вчинене кримінальне правопорушення представника компанії The Procter & Gamble Company ОСОБА_5 від 17травня 2023 року№ 27 за фактом незаконного використання торгових марок «Ariel», «Persil», «Tide», «Lenor», «Gala» та «Head & Shoulders», право власності на які належить компанії The Procter & Gamble Company, на продукції побутової хімії, яка знаходиться у вищевказаних транспортних засобах.

За вказаним фактом відділом детективів Територіального управління БЕБ у Закарпатській області було розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000031 від 18травня 2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України.

19 травня 2023 рокудо органу досудового розслідування надійшло клопотання представника компанії The Procter & Gamble Company ОСОБА_5 , яка є потерпілим в даному кримінальному провадженні, про проведення огляду вантажного сідлового тягача марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 , з метою встановлення асортиментного переліку виявленої продукції та її кількості.

Також вказані відомості необхідні для подальшого призначення судової експертизи об`єктів інтелектуальної власності та судової економічної експертизи у сфері інтелектуальної власності.

Відповідно до свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів вантажний сідловий тягач марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 належить ОСОБА_6 , мешканцю: АДРЕСА_1 .

Приймаючи до уваги викладене і те, що для всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин даного кримінального правопорушення, а також для встановлення інформації про асортиментний перелік та кількість виявленої продукції побутової хімії торгових марок «Ariel», «Persil», «Tide», «Lenor», «Gala» та «Head & Shoulders», право власності на які належить компанії The Procter & Gamble Company, яка в подальшому необхідна органу досудового розслідування для призначення судової експертизи об`єктів інтелектуальної власності та судової економічної експертизи у сфері інтелектуальної власності, необхідно оглянути, вантажний сідловий тягач марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 , старший детектив Територіального управління БЕБ у Закарпатській області ОСОБА_3 просив клопотання задовольнити.

У судовому засіданні ОСОБА_3 підтримав подане клопотання у повному обсязі, просив задовольнити.

Заслухавши пояснення сторони кримінального провадження та дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, вбачається, що органом досудового розслідування до ЄРДР внесено відомості за №0000031 від 18 травня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.229 КК України.

Як вбачається із долучених до клопотання матеріалів, дійсно є підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, передбачене ч.3 ст.229 КК України.

З матеріалів клопотання встановлено, що невстановлені особи на території Закарпатської області, здійснюють виготовлення та реалізацію фальсифікованої продукції побутової хімії з нанесеними на неї підробленими знаками для товарів торгових марок «Ariel», «Persil», «Tide», «Lenor», «Gala» та «Head & Shoulders», право власності на які належать компанії The Procter & Gamble Company, в результаті чого даній компанії завдано матеріальної шкоди у особливо великому розмірі.

Так встановлено, що 07травня 2023 рокупрацівниками Рахівського РВП ГУНП в Закарпатській області на автодорозі Н-09 «Мукачево - Львів» було зупинено вантажний сідловий тягач марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 , з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 , який перевозив продукцію побутової хімії торгових марок «Ariel», «Persil», «Tide», «Lenor», «Gala» та «Head & Shoulders», право власності на які належить компанії The Procter & Gamble Company, яка містить ознаки фальсифікації.

07травня 2023 рокупрацівниками Рахівського РВП ГУНП в Закарпатській області відповідно до ч. 3 ст. 214 КПК України було проведено огляд місця події, за результатами якого було вилучено вказаний сідловий тягач марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 , з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 .

За вказаним фактом слідчим відділенням Рахівського РВП ГУНП в Закарпатській області було розпочато досудове розслідування кримінального провадження № 0000218 від 08травня 2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 198 КК України.

18 травня 2023 року до Територіального управління БЕБ у Закарпатській області надійшла заява про вчинене кримінальне правопорушення представника компанії The Procter & Gamble Company ОСОБА_5 від 17травня 2023 року№ 27 за фактом незаконного використання торгових марок «Ariel», «Persil», «Tide», «Lenor», «Gala» та «Head & Shoulders», право власності на які належить компанії The Procter & Gamble Company, на продукції побутової хімії, яка знаходиться у вищевказаних транспортних засобах.

За вказаним фактом відділом детективів Територіального управління БЕБ у Закарпатській області було розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000031 від 18травня 2023 рокуза ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 229 КК України.

19 травня 2023 року до органу досудового розслідування надійшло клопотання представника компанії The Procter & Gamble Company ОСОБА_5 , яка є потерпілим в даному кримінальному провадженні, про проведення огляду вантажного сідлового тягача марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 , з метою встановлення асортиментного переліку виявленої продукції та її кількості.

Також вказані відомості необхідні для подальшого призначення судової експертизи об`єктів інтелектуальної власності та судової економічної експертизи у сфері інтелектуальної власності.

Відповідно до свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів вантажний сідловий тягач марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 з напівпричепом марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 належить ОСОБА_6 , мешканцю: АДРЕСА_1 .

Згідно з положеннями ст. 223 КПК України, слідчі (розшукові) дії є діями, спрямованими на отримання (збирання) доказів або перевірку вже отриманих доказів у конкретному кримінальному провадженні. Підставами для проведення слідчої (розшукової) дії є наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення її мети.

Відповідно до ст. 237 КПК України, з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення слідчий, прокурор проводять огляд місцевості, приміщення, речей та документів. Огляд житла чи іншого володіння особи здійснюється згідно з правилами цього Кодексу, передбаченими для обшуку житла чи іншого володіння особи. Для участі в огляді може бути запрошений потерпілий, підозрюваний, захисник, законний представник та інші учасники кримінального провадження. З метою одержання допомоги з питань, що потребують спеціальних знань, слідчий, прокурор для участі в огляді може запросити спеціалістів. Особи, у присутності яких здійснюється огляд, при проведенні цієї слідчої (розшукової) дії мають право робити заяви, що підлягають занесенню до протоколу огляду. При проведенні огляду дозволяється вилучення лише речей і документів, які мають значення для кримінального провадження, та речей, вилучених з обігу. Усі вилучені речі і документи підлягають негайному огляду і опечатуванню із завіренням підписами осіб, які брали участь у проведенні огляду. У разі якщо огляд речей і документів на місці здійснити неможливо або їх огляд пов`язаний з ускладненнями, вони тимчасово опечатуються і зберігаються у такому вигляді доти, доки не буде здійснено їх остаточні огляд і опечатування. Слідчий, прокурор має право заборонити будь-якій особі залишити місце огляду до його закінчення та вчинювати будь-які дії, що заважають проведенню огляду. Невиконання цих вимог тягне за собою передбачену законом відповідальність. При огляді слідчий, прокурор або за їх дорученням залучений спеціаліст має право проводити вимірювання, фотографування, звуко- чи відеозапис, складати плани і схеми, виготовляти графічні зображення оглянутого місця чи окремих речей, виготовляти відбитки та зліпки, оглядати і вилучати речі і документи, які мають значення для кримінального провадження. Предмети, які вилучені законом з обігу, підлягають вилученню незалежно від їх відношення до кримінального провадження. Вилучені речі та документи, що не відносяться до предметів, які вилучені законом з обігу, вважаються тимчасово вилученим майном.

Згідно з ч. 1 ст. 233 КПК України, ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті.

Згідно з ч. 2 ст. 233 КПК України, під іншим володінням особи розуміються транспортний засіб, земельна ділянка, гараж, інші будівлі чи приміщення побутового, службового, господарського, виробничого та іншого призначення тощо, які знаходяться у володінні особи.

Заслухавши пояснення сторони кримінального провадження з приводу внесеного клопотання, дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання підлягає до задоволення.

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати стороні кримінального провадження дозвіл на проведення огляду вантажного сідлового тягача марки «Volvo» з державним номерним знаком НОМЕР_1 та напівпричепа марки «Schwarzmuller» з державним номерним знаком НОМЕР_2 , з метою виявлення та фіксації відомостей щодо обставин вчинення кримінального правопорушення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали було оголошено 22травня 2023 року о 11 год. 00 хв.

Слідчий суддя ОСОБА_1