Справа №452/1090/23
Провадження №1-кс/452/354/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 березня 2023 року м. Самбір

Слідчий суддя Самбірського міськрайонного суду ОСОБА_1 ,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

за відсутності осіб, які повинні брати участь у справі,

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Самбірського РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 (далі слідчий) про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») у зв`язку з розслідуванням кримінального провадження, зареєстрованого в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000053 від 14 січня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України (далі КК України),-

В С Т А Н О В И В:

Клопотання складено слідчим 14 березня 2023 року та того ж дня погоджено із прокурором Самбірської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 (далі прокурор).

17 березня 2023 року клопотання надійшло до суду.

Слідчим у клопотанні зазначено, що 13 січня 2023 року до Самбірського РВП ГУНП у Львівській області надійшла заява ОСОБА_5 про те, що невідома особа в період часу з 18 год. 00 хв. 12 січня 2023 року до 09 год. 00 хв. 13 січня 2023 року, шляхом взлому накладеного замка, викрала з його підвального приміщення дві шліфувальні машинки, дриль-шуруповерт, зарядний пристрій, два перфоратори, дві акумуляторні батареї та електричний лобзик.

За цим фактом розпочато кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000053 від 14 січня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

Слідчий в клопотанні зазначила, що невстановлена особа, яка причетна до вчинення даного злочину, могла мати при собі мобільний телефон та користуватись мобільним стільниковим зв`язком, а тому, посилаючись на положення п.7 ч.1 ст.162 КПК України, звернулась із вищевказаним клопотанням, в якому прохає надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (в тому числі електронних), та перебувають у володінні оператора рухомого (мобільного) телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , із наданням слідчому доступу до інформації про з`єднання абонентів вказаного оператора, які в період з 18 год. 00 хв. 12 січня 2023 року до 09 год. 00 хв. 13 січня 2023 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку,з можливістю її вилучення (здійснення виїмки) на носії інформації оптичний диск:

місце події АДРЕСА_2

2G LAC:53911 - CID:1246,1137,946,945;

3G LAC:53911 - СID: 36122,20921,21132,16121,36121.

Сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, - слідчий в судове засідання не з`явилась, про дату, час і місце розгляду клопотання повідомлена належним чином засобами телефонного зв`язку. Разом з тим, слідчий в п.2 клопотання просила розгляд справи проводити без її участі та без участі прокурора.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, - представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду клопотання повідомлений належним чином засобами електронного зв`язку.

За таких обставин, судове засідання проведено без участі вказаних осіб та без застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження,що не суперечить положенням Кримінального процесуального кодексу України (далі - КПК України).

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, прийшов до висновку, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

Вищезазначені документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).

Разом з тим, відповідно абз.2 ч.2 ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори, провайдери телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Згідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

На підставі ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим доведено, що документи (дані про з`єднання абонентів), які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню обставин, що підтверджують причетність певних осіб до скоєного правопорушення та мати доказове значення у справі.

За таких обставин суд прийшов до переконання про необхідність задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів.

На підставі викладеного, керуючись стст.132,159-164,166 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого слідчого відділу Самбірського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів (в тому числі електронних), які знаходяться у володінні оператора рухомого (мобільного) телекомунікаційного зв`язку оператора рухомого (мобільного) телекомунікаційного зв`язку Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з наданням слідчому СВ Самбірського РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 доступу до інформації про з`єднання абонентів оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в період з 18 год. 00 хв. 12 січня 2023 року до 09 год. 00 хв. 13 січня 2023 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язкуз можливістю її вилучення (здійснення виїмки) на носії інформації оптичний диск:

місце події АДРЕСА_2

2G LAC:53911 - CID:1246,1137,946,945;

3G LAC:53911 - СID: 36122,20921,21132,16121,36121.

Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Самбірського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 ..

Строк дії даної ухвали встановити до 17 квітня 2023 року.

Роз`яснити представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1