ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/593/23
Провадження № 1-кс/362/119/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2023 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні в м. Василькові Київської області клопотання ст. слідчого СВ відділу поліції №1 Обухівського РУП ГУ НП України в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Центрального ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №000135 від 03.03.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України,

в с т а н о в и в:

03.02.2023 року до Васильківського міськрайонного суду Київської області звернувся ст. слідчий СВ відділу поліції №1 Обухівського РУП ГУ НП України в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 , з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій у кримінальному провадженні № 000135 від 03.03.2022 року, за ознаками злочину, передбаченого ст. 348 КК України.

Клопотання обґрунтовує тим, що 03.03.2022 року до ЧЧ ВП №1 Обухівського РУП надійшло повідомлення від територіальної оборони, що базувалась в ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 про те, що в приміщені школи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Красна Слобідка, Обухівського р-н., Київської обл., що проживає за адресою: АДРЕСА_2 зірвав гранату та почав стріляти з автомата в результаті чого влучив в трьох військовослужбовців ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , від чого останні померли. (ІТС ІП НПУ №2918).

За цим фактом внесеному відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000135 від 03.03.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України.

В ході проведення досудового розслідування на виконання доручення слідчого, в результаті радіотехнічного обстеження встановлено, що місце вчинення злочину та можливих шляхах відходу обслуговують наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

З метою отримання відомостей, які є необхідними для встановлення осіб, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, інших осіб, які можуть бути причетними до вчинення злочину, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме отримання роздруківок операторів мобільного зв`язку, мобільні телефони з сім-картками яких знаходились на місці вчинення правопорушення, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, враховуючи, що отримати вказану інформацію іншим шляхом неможливо.

Слідчий в судовому засіданні просив клопотання задовольнити.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » у володінні яких перебуває інформація з каналів зв`язку, в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, про причини неприбуття не повідомив, що не є перешкодою для розгляду клопотання згідно ст. 163 ч. 4 КПК України.

Вивчивши додані до клопотання матеріали, матеріали кримінального провадження №000135 від 03.03.2022 року, слідчий суддя вважає його таким, що підлягає частковому задоволенню, з огляду на наступне.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим СВ №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000135 від 03.03.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України (а.с.6).

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ст. 9 Закону України "Про телекомунікації" охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Оскільки отримання вказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №000135 від 03.03.2022 року, з метою розкриття кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України, забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити частково та надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікацій строком дії ухвали одного місяця.

На підставі наведеного, керуючись статтями 107, 159 - 160, 162 - 164, 166, 309 КПКУкраїни, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання ст. слідчого СВ відділу поліції №1 Обухівського РУП ГУ НП України в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Центрального ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №000135 від 03.03.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України- задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ групі слідчих СВ відділу поліції №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області, в кримінальному провадженні № 0000135, а саме: капітану поліції ОСОБА_3 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , капітану поліції ОСОБА_14 , документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій, та містять охоронювану законом таємниці про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме:

- операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_8 », що належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », за адресою: АДРЕСА_3 , оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , які працювали в період часу з 00:00 годин 01.03.2022 року до 12:00 годин 02.03.2022 року, в зоні дії базових станцій: за адресою: АДРЕСА_1 , (місце злочину).

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »2G18912087
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »2G189123052
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »2G18912086
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »2G189124166
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »2G18913053
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »2G18912087
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »2G189123052
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »3G189140164
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »3G189140174
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »3G189140171
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »3G189126007
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »4G31
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »4G33
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »4G73
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »4G32
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »4G72
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 »4G71
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »2G
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »2G270477821
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »2G
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »2G270477822
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »2G
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »2G
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »2G270472821
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »3G
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »3G
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »3G
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »4G231
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »4G232
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »4G241
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »4G442
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »4G242
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »2G134342195
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »2G134349906
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »2G134342187
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »2G134349907
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »2G134349905
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »2G134342196
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »2G134342197
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »3G
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »3G
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »3G
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »4G124
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »4G811
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »4G121
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 »4G123

Інформацію надати в електронному вигляді роздруківку вхідних та вихідних дзвінків, із зазначенням ІМЕІ терміналів, абонентського номеру та типів з`єднань (вхідні та вихідні з`єднання, SMS, MMS, тощо), дата, час, тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики).

У задоволенні решти вимог - відмовити.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1