Справа № 559/115/23
Провадження № 1-кс/559/22/2023
УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до документів

"12" січня 2023 р. м. Дубно

Дубенський міськрайонний суд Рівненської області у складі слідчої судді ОСОБА_1 , секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дубенської оружної прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000621 від 22 грудня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,- про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:

клопотання обґрунтовано тим, що 22 грудня 2021 року до Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області надійшла заява ОСОБА_5 , про те, що невідомі особи нанесли йому тілесні ушкодження. Потерпілий пояснив, що 22 грудня 2021 року перебуваючи в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , між ним та невідомими особами виник конфлікт і вони нанесли йому тілесні ушкодження, що відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості. Після чого, невідома особа під нікнеймом « ОСОБА_6 » у мобільному додатку Viber із мобільним абонентським номером НОМЕР_1 , та визнаючи що це він завдав тілесні ушкодження, пропонував зустрітися та з`ясувати для чого він написав заяву в поліцію. Після чого, на телефонні дзвінки та в месенджерах не відповідає.

В зв`язку із вищевказаним та необхідністю об`єктивного дослідження всіх обставин справи, перевірки всіх можливих версій вчинення злочину, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю зокрема до інформації, що знаходиться в володінні ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 а саме: відомості про особу абонента, зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо абонентського номеру НОМЕР_1 за період часу з 00 год. 05 хв. 21.12.2021 до 01.01.2022.

Просить розгляд клопотання проводити без представників володільців інформації, які знаходяться в м. Києві, згідно ч.2 ст.163 КПК України. Також від слідчого, що перебуває в складі групи слідчих, надійшло клопотання розглядати справу без участі слідчих, що зайняті в слідчих діях в інших провадженнях, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, зроблено висновок, що воно підлягає до задоволення.

Встановлено, що СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до ЄРДР №0000621 від 22.12.2021 за ознаками ч.1 ст.122 КК України. Абонентський номер НОМЕР_1 , за яким невідома особа, що може бути причетна, контактувала з потерпілим, належить оператору мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відомості, до яких просить доступ слідчий, становлять охоронювану законом таємницю згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України. Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У цьому випадку отримана інформація слідчими від її володільців ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », може бути доказом фактів і обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. В інший спосіб отримати інформацію, яка згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, - неможливо.

Керуючись ст.131-132, 159, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

клопотання задовольнити: надати дозвіл слідчим, що включені до групи слідчих Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області, в межах розслідування кримінального провадження №0000621, ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , тимчасовий доступ (із можливістю отримання копій в електронному чи паперовому вигляді) до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_2 ), а саме інформацію про зв`язок абонента, їх тривалість, маршрути передавання тощо, щодо мобільного абонентського номеру НОМЕР_1 за період часу з 00 год. 05 хв. 21.12.2021 до 01.01.2022 із обов`язковим зазначенням:

-інформації щодо закріплення за вказаним абонентським номером мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В разі наявності встановленого мобільного додатку «My Vodafone» закріпленого за номером НОМЕР_1 , інформацію щодо ідентифікації (прізвище, ім`я, по батькові, дату народження, «нікнейм», логін, електронну скриньку, зареєстрований номер телефону тощо); IP-адреси з вказівкою дати та часу, які використовував абонент мобільного додатку « ОСОБА_14 »;

-адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу;

-типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація);

-дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних;

-ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, IMEI);

-дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку.

Встановити строк дії ухвали до 27.02.2023 включно.

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінально процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1