Провадження № 1-кс/344/5196/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 грудня 2022 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП України в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000960 від 11.10.2019, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 361 КК України, -

В С Т А Н О В И Л А:
Слідчий ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів в обґрунтування якого послалася на те, що 11.10.2019 в час 11 год 58 хв, 12 год 01 хв, 12 год 06 хв, 13 год 15 хв, 13 год 42 хв, 13 год 43 хв, 13 год 44 хв та 13 год. 46 хв ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою групою осіб та з корисливих мотивів, із використанням електронно-обчислювального пристрою невідомого виробництва та заздалегідь підготовлених карток чорного кольору розміром 15,5х6,5 см з магнітною стрічкою сірого кольору, які не є платіжними засобами, втрутились в роботу платіжного терміналу самообслуговування № НОМЕР_1 , який розміщений в торговому центрі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , платіжного терміналу № 8747286, який розміщений в торговому центрі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_2 та належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », АДРЕСА_3 . Втручання в роботу платіжних терміналів призвело до спотворення процесу обробки інформації, порушення встановленого порядку її маршрутизації та незаконного заволодіння грошовими коштами шляхом поповнення номерів абонентів мобільних зв`язків та банківських карт.

У вчиненні зазначених кримінальних правопорушень підозрюється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець м. Марнеулі, Грузія, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , житель АДРЕСА_5 , громадянин України, вірмянин, згідно ст. 89 КК України не судимий, обвинувальний акт щодо якого 01.02.2021 скеровано до Коломийського міськрайонного суду у кримінальному провадженні № 0000629 за ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 361 КК України.

29 квітня 2022 року ОСОБА_5 в порядку п. 3 ч. 1 ст. 276,

ч. 1 ст. 278 КПК України, шляхом поштового відправлення за місцем проживання, місцем реєстрації та електронною поштою повідомлено про підозру у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 361 КК України (в редакції Законів

№ 908-IVвід 05.06.2003, № 2289-IV від 23.12.2004, із змінами в 10.11.2015, яка чинна до 02.04.2022).

Злочини, передбачені ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 361 КК України, про підозру у вчиненні яких повідомлено ОСОБА_5 відповідно до ч. 4 ст. 12 КК України належить до категорії тяжких злочинів, оскільки санкціями статтей за їх скоєння передбачено основне покарання у виді позбавлення волі на строк до 8 та до 6 років відповідно.

12 травня 2022 року підозрюваного ОСОБА_5 оголошено в розшук, оскільки останній переховуються від органів досудового розслідування та місце знаходження його невідоме.

16.05.2022 слідчим суддею Івано-Франківського міського суду надано дозвіл на затримання підозрюваного ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 з метою його приводу до суду для участі в розгляді клопотання про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою.

Установлено, що ОСОБА_5 через «Telegram» меседж користувався та на даний час користується номером телефону НОМЕР_2 оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а тому, для встановлення місця знаходження підозрюваного ОСОБА_5 у вчиненні тяжких злочинів, встановлення всіх обставин вчинених кримінальних правопорушень, які виразилось у шахрайських діях із використанням електронно-обчислювальної техніки, що призвело до спотворення процесу обробки інформації платіжних терміналів, проведення повного та об`єктивного досудового розслідування, на даний час виникла необхідність в проведенні моніторингу зв`язку та отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме інформації, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » по номеру НОМЕР_2 в період часу з 01.01.2022 по теперішній час, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю неможливо.

Слідчий в судове засідання не з`явився, подав письмову заяву, відповідно до якої просив клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слухати без його участі. Вимоги клопотання підтримав, просив задоволити.

Представник заінтересованої особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду даного клопотання повідомлявся належним чином, про причини неявки не повідомив.

Таким чином, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України розгляд клопотання здійснюється без фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів.

Дослідивши надані матеріали справи, слідчий суддя дійшла наступного висновку:

При розгляді клопотання встановлено, що відділом розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 11.10.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000960 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 2 ст. 361 КК України.

Слідчим доведено, що інформація, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що в АДРЕСА_6 , по по номеру телефону НОМЕР_2 за період часу з 01.01.2022 по теперішній час, щодо адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок, вхідних та вихідних дзвінків, SMS, MMS, GPRS-з`єднань, нульових з`єднань, із вказанням сімкарт мобільних операторів (ІМЕІ-номерів телефонів), у яких вони працювали та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались, має важливе значення для встановлення фактичних обставин вчинення кримінального правопорушення, а саме для встановлення місця знаходження підозрюваного ОСОБА_5 , який підозрюється у вчиненні тяжких злочинів, встановлення всіх обставин вчинених кримінальних правопорушень, які виразилось у шахрайських діях із використанням електронно-обчислювальної техніки, що призвело до спотворення процесу обробки інформації платіжних терміналів, проведення повного та об`єктивного досудового розслідування.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення кола осіб (їх місцезнаходження), які причетні до його вчинення, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження.

За таких обставин слідчий суддя дійшла висновку, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 107, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И Л А :
Клопотання задоволити.

Надати слідчим відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ", код ЄДРПОУ: НОМЕР_3 , що за адресою: АДРЕСА_6 , по номеру телефону НОМЕР_2 за період часу з 01.01.2022 по 07.12.2022, щодо адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок, вхідних та вихідних дзвінків, SMS, MMS, GPRS-з`єднань, нульових з`єднань, із зазначенням сімкарт мобільних операторів (ІМЕІ-номерів телефонів), у яких вони працювали та з прив`язкою до базових ретрансляторів операторів мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектора, азимутів, сотої, координат базових станцій, якими вони в цей час обслуговувались, з можливістю вилучення інформації на паперовому та електронному носії.

Строк дії ухвали, не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя
ІНФОРМАЦІЯ_6 ІНФОРМАЦІЯ_6