провадження № 1-кс/932/1361/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2023 року слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Дніпро клопотання прокурора Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню за № 0004806 від 05 грудня 2016 року, про тимчасове переведення засудженого до слідчого ізолятору для проведення досудового розслідування,

в с т а н о в и в :

Прокурор звернувся до суду із вказаним клопотанням в якому просить засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є свідком у кримінальному провадженні № 0004806, перевести з ВК № 80, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Шиферна, буд. 3, до ДУ «Криворізька установа виконання покарань (№ 3)», яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Світла, 2, у зв`язку з необхідністю проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування за вказаним кримінальним провадженням.

В обґрунтування заявлених вимог прокурор зазначив, що у зв`язку із встановленням свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який може дати свідчення щодо вбивства ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке мало місце 05 грудня 2016 року, виникла необхідність у проведенні із ним необхідних слідчих (розшукових) дій, зокрема, слідчих експериментів, відтворення подій, що можливо лише за умови його тимчасового переведення з місця де він відбуває покарання (ВК № 80) до ДУ «Криворізька установа виконання покарань (№ 3).

На судове засідання особи, які беруть участь у розгляді справи і які були належним чином повідомлені про місце та час розгляду клопотання не з`явилися, що не перешкоджає проведенню судового розгляду у відповідності до частини п`ятої статті 539 КПК України.

Вивчивши клопотання та надані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов таких висновків.

Відповідно до пункту 12 частини першої статті 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 КПК України, має право вирішити питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Відповідно до частини першої статті 539 КПК України питання, які виникають під час та після виконання вироку вирішуються судом за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника, законного представника, органу або установи виконання покарань, а також інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом.

Відповідно до частини третьої статті 539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, розглядається протягом десяти днів з дня його надходження до суду суддею одноособово.

Слідчий суддя встановив, що у провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0004806 від 05 грудня 2016 року за фактом умисного вбивства ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05 грудня 2016 року о 18.45 год. до чергової частини Шевченківського відділення поліції Дніпровського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення від ОСОБА_6 , про те, що в приміщенні будинку АДРЕСА_1 знаходиться ОСОБА_5 , 1969 року народження, з вогнепальним пораненням грудної клітини внаслідок якого останній помер.

В ході досудового слідства за даним кримінальним провадженням, проведення слідчо-розшукових заходів, встановлений свідок ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засуджений за частиною другою статті 15, пункту 5 частини другої статті 115 КК України до 12 років позбавлення волі, який в даний час відбуває покарання в ВК № 80, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Шиферна, буд.3, який є членом групи, яка спеціалізувалася на скоєнні вбивств на замовлення на території м. Дніпро та краiн ближнього зарубіжжя. В ході проведення оперативно-розшукових заходів шляхом розвідувальної бесіди останній виказав наміри дати свідчення проти спільників, прийняти участь у слідчих експериментах, щодо відтворення подій, інших слідчих (розшукових) заходів, проведення яких необхідне для документування членів злочинної групи.

Вказані обставини вбачаються з: витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 05 грудня 2016 року, постанови про призначення групи прокурорів від 15 лютого 2023 року, повідомлення про стрільбу від 05 грудня 2016 року, протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (або таке, що готується) ОСОБА_7 від 05 грудня 2016 року, протоколу огляду від 05 грудня 2016 року, протоколу огляду трупа від 05 грудня 2016 року, висновку експерта № 2322-Е від 06 грудня 2016 року, рапорту старшого оперуповноваженого ОВС УКР ГУНП в Дніпропетровській області від 23 березня 2023 року.

Отже, слідчий суддя дійшов висновку, що обставини кримінального провадження № 0004806 об`єктивно обумовлюють необхідність участі свідка ОСОБА_4 , що раніше засуджений до позбавлення волі, в проведенні слідчих дій під час досудового розслідування вказаного провадження, в зв`язку з чим виникла необхідність у тимчасовому переведенні зазначеного засудженого до ДУ «Криворізька установа виконання покарань (№3)», яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Світла 2. Так, за участю ОСОБА_4 необхідно провести ряд слідчих та процесуальних дій, - слідчі експерименти, щодо відтворення подій, інші слідчі (розшукові) заходи, проведення яких необхідне для документування членів злочинної групи, тощо.

У відповідності до пункту 5 частини другої статті 27 КПК України судове засідання проведене у закритому судовому засіданні.

На підставі викладеного, керуючись статтями 309, 369, 371, 372, 237, 539 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и в :

Клопотання прокурора задовольнити.

Засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який є свідком у кримінальному провадженні № 0004806, тимчасово перевести з ВК № 80, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Шиферна, буд. 3, до ДУ «Криворізька установа виконання покарань (№ 3)», яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Світла, 2, у зв`язку з необхідністю проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування за вказаним кримінальним провадженням.

Копію ухвали направити до державних установ: ВК № 80, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Шиферна, буд. 3 та ДУ «Криворізька установа виконання покарань (№ 3)», яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Кривий Ріг, вул. Світла, 2.

Апеляційна скарга на ухвалу слідчого судді подається до Дніпровського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення, у відповідності до частини шостої статті 539 КПК України.

Слідчий суддя __________________ ОСОБА_1