Провадження № 1-кс/317/484/2022
Справа № 317/1957/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 вересня 2022 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Запорізького районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого в кримінальному провадженні № 0000418, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.09.2022, за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СУ ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Запорізької окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 0000418 від 11.09.2022 за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України.
Клопотання мотивоване тим, що 10 вересня 2022 року, о 19 годині 45 хвилин, в селищі Сонячне Запорізького району Запорізької області, невстановлений слідством чоловік, знаходячись на дорозі по вулиці Ясна Поляна біля огородженої металевим парканом території домоволодіння АДРЕСА_1 , маючи умисел на вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині, усвідомлюючи суспільно небезпечні наслідки у вигляді заподіяння смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та бажаючи їх настання, діючи умисно, наявним у нього невстановленим вибуховим пристроєм здійснив кидок у бік вищезазначених осіб, який з детонував на бетонній поверхні веранди будинку, де в цей час за столом знаходилися ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , після чого, наявною у нього невстановленою слідством вогнепальною зброєю, яку він також завчасно приніс із собою, здійснив два постріли у бік потерпілих, в результаті чого, спричинив ОСОБА_5 осколкові поранення нижніх кінцівок, перелам бердової кістки справа; ОСОБА_6 осколкове поранення лівої нижньої кінцівки та обличчя; ОСОБА_7 осколкові поранення нижніх кінцівок, дотичне поранення мошонки; ОСОБА_8 осколкові поранення нижніх кінцівок, дотичне не проникаюче сліпе поранення м`яких тканин правої нижньої кінцівки, тим самим невстановлений слідством чоловік виконав всі дії, які вважав необхідними для доведення злочину до кінця, однак не зміг завершити скоєння вбивства, з причин, які не залежали від його волі, оскільки потерпілим своєчасно була надана кваліфікована медична допомога, внаслідок чого вони залишилися живими.
Відповідно до допиту потерпілого ОСОБА_5 від 19.09.2022, останній вважає, що до вчинення кримінального правопорушення причетний ОСОБА_9 , з яким у потерпілого раніше були конфлікти та який має у користуванні абонентський номер НОМЕР_1 .
Крім того, в ході виконання доручення, працівниками відділу УКР ГУНП в Запорізькій області було встановлено, що до вчинення кримінального правопорушення можуть бути причетні ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який має у користуванні мобільний термінал з IMEI: НОМЕР_2 , ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який має у користуванні мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , IMEI: НОМЕР_5 , IMEI: НОМЕР_6 , ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який має у користуванні мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_7 та IMEI: НОМЕР_8 та ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який має у користуванні мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_9 та IMEI: НОМЕР_10 .
Враховуючи вищевикладене, а також те, що для повного та неупередженого досудового розслідування кримінального провадження, необхідно встановити всі обставини, які відповідно до ст. 91 КПК України, підлягають доказуванню, об`єктивно їх дослідити та прийняти законне рішення, виникла необхідність у отриманні інформації про вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », а саме № НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_9 , його зв`язки, з прив`язкою до базових станцій, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », з якими працював мобільний термінал з IMEI: НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_10 , його зв`язки, з прив`язкою до базових станцій, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », з якими працював мобільний термінал з IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , IMEI: НОМЕР_5 та IMEI: НОМЕР_6 , якими користується ОСОБА_11 , його зв`язки, з прив`язкою до базових станцій, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », з якими працювали мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_7 та IMEI: НОМЕР_8 , якими користується ОСОБА_12 , його зв`язки, з прив`язкою до базових станцій, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », з якими працювали мобільні термінали з IMEI: НОМЕР_9 та IMEI: НОМЕР_10 , якими користується ОСОБА_13 , його зв`язки, з прив`язкою до базових станцій, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року
Без надання можливості вилучення вищевказаної інформації існує реальна загроза неможливості встановлення всіх обставин скоєного кримінального правопорушення та всіх осіб причетних до нього.
У відповідності до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, що містять охоронювану законом таємницю, з огляду на те, що наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення вказаної інформації.
Слідчий суддя, перевіривши доводи клопотання, дослідивши надані слідчому судді матеріали, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Враховуючи, що інформація, яка знаходиться у компанії стільникового зв`язку у сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонентів неможливо, а їх аналіз може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, клопотання підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 107 КПК України клопотання про застосування технічних засобів фіксування не надходило, фіксація процесуальної дії не здійснювалася.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 40, 107, 110, 159, 160, 161, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Запорізькій області підполковнику поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Запорізькій області підполковнику поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому-криміналісту СУ ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СУ ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_17 , т.в.о. слідчого СУ ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , т.в.о. старшого слідчого СУ ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_18 , слідчому СУ ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_1 , слідчому СВ Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , старшому слідчому СВ Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , слідчому СВ Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_22 , старшому слідчому СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_23 , слідчому СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_24 , слідчому СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_25 , старшому слідчому СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_26 та слідчому СВ відділу поліції №6 Запорізького РУП ГУНП в Запорізькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_27 на тимчасовий доступ до наступної інформації:
- про вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_9 , із встановленням ІМЕІ його мобільного терміналу, адресу розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року;
- про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », які працювали з мобільним терміналом з ІМЕІ НОМЕР_11 , яким користується ОСОБА_10 , адресу розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку);
- про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », які працювали з мобільними терміналами з IMEI: НОМЕР_3 , IMEI: НОМЕР_4 , IMEI: НОМЕР_5 та IMEI: НОМЕР_6 , якими користується ОСОБА_10 , адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку);
- про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », які працювали з мобільними терміналами з IMEI: НОМЕР_7 та IMEI: НОМЕР_8 , якими користується ОСОБА_12 , адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку);
- про вхідні та вихідні дзвінки абонентських номерів оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », які працювали з мобільними терміналами з IMEI: НОМЕР_9 та IMEI: НОМЕР_10 , якими користується ОСОБА_13 , адреси розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адресу для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період часу з 00 години 01 хвилини 01 січня 2021 року до 23 години 59 хвилин 26 вересня 2022 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Вказана інформація перебуває у компанії оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали слідчого судді один місяць з дня постановлення ухвали.
Наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені статтею 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1