Справа № 589/1995/22
Провадження № 1-кс/589/757/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 липня 2022 року м.Шостка
Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шостка клопотання дізнавача СД Шосткинського РУП Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
Дізнавач звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

Клопотання мотивує тим, що в провадженні сектору дізнання Шосткинського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області знаходиться кримінальне провадження №0000231 від 21.06.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 358 КК України.

Дізнавач та особи, у володінні яких знаходяться зазначені документи, у судове засідання не з`явились, та слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання слідчого у їх відсутність.

Дослідивши клопотання, копії доданих до нього матеріалів, якими дізнавач, прокурор обґрунтовують доводи клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.10.2021 невстановлена особа, перебуваючи у невстановленому місці підробила угоду про дострокове розірвання договору оренди землі.

Допитаний в якості представника потерпілого ОСОБА_4 дав покази про те, що він працює старшим інспектором служби безпеки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». В його обов`язки входить: контроль за збереженістю товаро-матеріальними цінностями товариства, контроль за виконанням робіт. На обліках у лікаря нарколога та лікаря психіатра він не перебуває та не перебував. 22.09.2022 керівництво ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » підписало довіреність № 454, згідно з якою він може представляти юридичну особу та вести справи у відносинах з усіма фізичними та юридичними особами незалежно від форм власності, в тому числі будь-яких державних, громадських, господарських та інших підприємствах, установах, організаціях, в органах державної влади та управління, в тому числі органах виконавчої влади, правоохоронних та контролюючих органах з усіма необхідними повноваженнями, які надані позивачу, відповідачу, третій особі, потерпілому, заявнику, скаржнику згідно із чинним законодавством України. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » здійснює свою діяльність у сфері агро-промислового комплексу. Основним видом діяльності є вирощування культур на орендованих земельних ділянках та виробництво сільськогосподарської продукції в Україні на територіях Сумської та Чернігівської областей.

Керівництву ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стало відоме про випадки подання на державну реєстрацію сфальшованих додаткових угод до договорів оренди землі, укладених ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з фізичними особами власниками земельних ділянок про їх дострокове розірвання та дострокове ( до закінчення терміну дії договору) припинення права оренди на землю.

Земельна ділянка кадастровий номер :01:005:0352, площею 3,7895 га, яка розташована на території Коротченківської сільської ради Шосткинського району Сумської області, на підставі Договору оренди землі № б/н від 03.09.2013, укладеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із ОСОБА_5 , зареєстрованого державним реєстратором ОСОБА_6 (рішення про реєстрацію № 9736531 від 06.01.2014) у ІНФОРМАЦІЯ_4 про що вчинено запис про реєстрацію іншого речового права № 4172673.

Додатковою угодою № 1 від 01.01.2018 змінено сторону договору, а саме Орендаря на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та строк дії договору продовжено на сім років (тобто до 01.01.2025).

Додатковою угодою № б/н від 02.10.2019 змінено строк дії договору, а саме продовжено на сім років (тобто до 01.10.2026).

12.01.2021 приватним нотаріусом Шосткинського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_7 , на підставі свідоцтва про спадщину № 69 від 12.01.2021 здійснено реєстрацію (індексний № 56119056 від 12.01.2021 ) права власності на зазначену земельну ділянку за ОСОБА_8 , як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_5 .

Однак, 06.10.2021 о 10 год. 26 хв. Державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_9 вчинено реєстраційну дію щодо припинення речового права № 4172673 (оренди) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі додаткової угоди № б/н від 06.10.2021, видавник сторони угоди, індексний номер рішення: 60892483.

У подальшому державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 на підставі договору оренди землі б/н від 05.11.2021, укладеного між ОСОБА_8 ( власником) та Фермерським господарством « ОСОБА_10 », прийнято рішення № 61443297 від 09.11.2021 про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки з кадастровим номером : 01:005:0352.

Земельна ділянка кадастровий номер :02:002:0085, площею 3,4069 га, яка розташована на території Шосткинського району Сумської області, на підставі Договору оренди землі № б/н від 22.01.2014, укладеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із ОСОБА_5 , зареєстрованого державним реєстратором ОСОБА_6 (рішення про реєстрацію № 12052751 від 31.03.2014) у ІНФОРМАЦІЯ_4 про що вчинено запис про реєстрацію іншого речового права № 5173580.

Додатковою угодою № 1 від 01.01.2018 змінено сторону договору, а саме Орендаря на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та строк дії договору продовжено на сім років (тобто до 01.01.2025).

Додатковою угодою № б/н від 02.10.2019 змінено строк дії договору, а саме продовжено на сім років (тобто до 01.10.2026).

12.01.2021 приватним нотаріусом Шосткинського районного нотаріального округу Сумської області ОСОБА_7 , на підставі свідоцтва про спадщину № 70 від 12.01.2021 здійснено реєстрацію (індексний № 56119282 від 12.01.2021 ) права власності на зазначену земельну ділянку за ОСОБА_8 , як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_5 .

Однак, 06.10.2021 о 10 год. 21 хв. Державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_9 вчинено реєстраційну дію щодо припинення речового права № 5173580 (оренди) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі додаткової угоди № б/н від 06.10.2021, видавник сторони угоди, індексний номер рішення: 60892387.

У подальшому державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6 на підставі договору оренди землі б/н від 05.11.2021, укладеного між ОСОБА_8 (власником) та Фермерським господарством « ОСОБА_10 », прийнято рішення № 61443123 від 09.11.2021 про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки з кадастровим номером : 02:002:0085.

Оскільки, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ніколи не укладало, не укладає та не має наміру укладати додаткові угоди до діючих договорів оренди землі про додаткове розірвання таких договорів та дострокове припинення права оренди за ними, то всі випадки подання таких угод та інших документів на державну реєстрацію дострокового припинення права оренди ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на орендовані землі є підробкою документів. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на розірвання договорів оренди земельних ділянок з кадастровими номерами : 01:005:0352 та : 02:002:0085 власником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не приймалося.

На теперішній час керівництво ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вважає за необхідне притягнути до кримінальної відповідальності невстановлену особу, яка підробила угоду про дострокове розірвання договору оренди землі. Хто міг скоїти кримінальне правопорушення він не знаю та нікого не підозрюю.

Дані про підробку угоди про дострокове розірвання договору оренди землі були внесені до ЄРДР ІНФОРМАЦІЯ_7 за № 0000231.

Таким чином, з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що отримання оригіналів угод про розірвання договорів оренди землі земельних ділянок з кадастровими номерами :01:005:0352 та :02:002:0085 від 06.10.2021, які знаходяться в реєстраційній службі ІНФОРМАЦІЯ_5 , матиме суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Відповідно до ст. 162 КПК України, відомості, які можуть містити конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містить комерційну таємницю, а також персональні дані особи, що знаходяться у її володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних та державна таємниця. Такі документи та відомості розкриваються лише на письмову вимогу суду або за рішенням суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володіння відповідної юридичної або фізичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 статті 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Частиною 1 ст. 99 КПК України передбачено, що документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 99 КПК України до документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні).

Відповідно до ст.ст. 161, 162 КПК України, документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, не є документами, до яких заборонено доступ, але вони містять охоронювану законом таємницю.

Документи, до яких дізнавач просить надати тимчасовий доступ, дійсно можуть бути отримані лише у реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_5 , оскільки зазначена юридична особа може такими документами (електронними носіями інформації) володіти, сама по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження зазначена в клопотанні інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як докази. Дізнавач в клопотанні довів, що іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів (електронних носіїв інформації).

Враховуючи те, що дізнавачем, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться у вказаних документах (електронних носіях інформації), та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, вважаю за необхідне надати дізнавачу тимчасовий доступ до вказаних документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 99, 159, 160, 162, 163, 164, п. 10 ч. 1 ст. 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому дізнавачу сектору дізнання Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_11 , старшому дізнавачу сектору дізнання Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання Шосткинського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_12 тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю, зберігаються у реєстраційній службі та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_8 ( АДРЕСА_2 ):

- оригіналів угод про розірвання договорів оренди землі земельних ділянок з кадастровими номерами :01:005:0352 та :02:002:0085 від 06.10.2021.

Строк дії ухвали визначити до 03 лютого 2022 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Шосткинського міськрайонного суду
Сумської області ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.
Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 1-кс/589/757/22
Примірник № 2 наданий дізнавачу ОСОБА_11