Справа № 157/794/22
Провадження №1-кс/157/466/22
УХВАЛА
Іменем України

22 серпня 2022 року слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання захисника підозрюваного ОСОБА_3 адвоката ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 липня 2022 року за №0000223, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Захисник підозрюваного ОСОБА_3 адвокат ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивовано тим, що слідчим відділенням Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000223 від 08.07.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України. ОСОБА_3 є підозрюваним у цьому кримінальному провадженні.

Ухвалою слідчого судді Камінь-Каширського районного суду від 08.08.2022 року задоволено його клопотання про тимчасовий доступ до документів медичної картки з історією хвороби потерпілого ОСОБА_5 .

Звернувшись 11.08.2022 року до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області з метою виконання вказаної вище ухвали слідчого судді, йому було надано лист яким повідомлено, що потерпілий до цього медичного закладу не доставлявся, а тому медична картка не заводилась та може знаходитися в сімейного лікаря або на руках.

Крім того, усно його повідомлено, що сімейний лікар, в якого може знаходитися медична картка, входить до складу лікарів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Камінь-Каширської міської ради.

11.08.2022 року ОСОБА_4 звернувся із запитом № 81 до директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області, в якому просив, крім іншого, надати належним чином засвідчену копію медичної карти (з історією хвороб) потерпілого у цьому кримінальному провадженні - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Відповідно до отриманої відповіді на вищевказаний запит від 12.08.2022 року за № 205 йому було відмовлено у надані запитуваної інформації стосовно потерпілого ОСОБА_5 , оскільки така є конфіденційною та містить охоронювану законом медичну таємницю.

За результатом дослідження медичної картки з історією хвороб потерпілого ОСОБА_5 стане можливим встановлення істотних обставин даного кримінального провадження, оскільки його стан здоров`я до отримання тілесних ушкоджень, спричинених його підзахисним 08.07.2022 року, може відіграти вирішальну роль при проведенні експертного дослідження та визначенні причин його смерті, а також підтвердити чи спростувати наявність причинного зв`язку між захворюваннями потерпілого (якщо такі мали місце), наслідками розслідуваної події та діями його клієнта. Тобто, дані документи та інформація, що в них міститься, можуть бути використані як джерела фактичних даних у кримінальній справі.

При цьому, в інший спосіб, ніж тимчасовий доступ до речей та документів, отримати запитувану документацію сторона захисту не має можливості.

Таким чином вважає, що у сторони захисту наявні достатні підстави просити у слідчого судді дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області (адреса: АДРЕСА_1 ), а саме до медичної карти з історією хвороб потерпілого у кримінальному провадженні - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Також зазначив, що потреба у вилученні оригіналів запитуваних документів відсутня, оскільки відповідно до ч. 4 ст. 165 КПК України є можливим виготовлення їх копій з використанням власної копіювальної техніки.

Посилаючись на викладене, адвокат ОСОБА_4 просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області (адреса: АДРЕСА_1 ), а саме до медичної карти з історією хвороб потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Підозрюваний ОСОБА_3 та його захисник адвокат ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, у поданому клопотанні ОСОБА_4 просив справу розглянути без його участі та участі підозрюваного ОСОБА_3 .

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є підставне і підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З матеріалів клопотання, зокрема з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань встановлено, що слідчим відділенням Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні, розпочатому за фактом умисного нанесення ОСОБА_3 одного удару мотошоломом в ділянку голови ОСОБА_5 , від чого останній помер на місці.

Вказана подія мала місце 08.07.2022 року близько 01.30 год. поблизу домогосподарства АДРЕСА_2 .

Правова кваліфікація діяння ч. 1 ст. 115 КК України.

Згідно з повідомленням про підозру від 08.07.2022 року підозрюваним у вказаному кримінальному провадженні є ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , його захисником є адвокат ОСОБА_4 , що вбачається з Ордеру на надання правничої (правової допомоги) серії АС № 1040907 від 08.07.2022 року.

Адвокат ОСОБА_4 звернувшись до директора Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області, яке знаходиться на АДРЕСА_3 , із запитом від 11.08.2022 року № 81 в порядку ст. 24 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», в якому просив, крім іншого, надати належним чином засвідчену копію медичної карти (з історією хвороб) потерпілого у вказаному кримінальному провадженні - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , листом медичного директора вказаного медичного закладу ОСОБА_6 від 12.08.2022 року № 502 йому було відмовлено у надані запитуваної інформації, оскільки стороною захисту не надано документів, що підтверджують згоду потерпілого та ОСОБА_3 на доступ адвокату до інформації з обмеженим доступом, а саме медичної інформації (медичної таємниці). Разом з тим, адвокату заборонено ознайомлюватись з документами, що містять інформацію з обмеженим доступом.

Аналіз наданих слідчому судді доказів вказує на те, що в документах та речах, на отримання яких адвокат ОСОБА_4 просить надати тимчасовий доступ та які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області, можуть міститися дані, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах, можуть бути використані як докази. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

На підставі викладеного, керуючись статтями 160-164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити повністю.

Надати захиснику підозрюваного ОСОБА_3 адвокату ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області, що знаходиться на АДРЕСА_3 , а саме до медичної карти з історією хвороб потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю виготовлення її копії з використанням власної копіювальної техніки ОСОБА_4 .

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1