Провадження № 1-кс/344/3915/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 серпня 2022 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Івано-Франківську) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000020 від 23.02.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого посилався на те, що П`ятим слідчим відділом (з дислокацією у м. Івано-Франківську) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000020 від 23.02.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Повноваження прокурора у кримінальному провадженні здійснюються прокурорами відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Івано-Франківської обласної прокуратури.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що службові особи ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », діючи за попередньою змовою із посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою отримання неправомірною вигоди, діючи в супереч інтересам служби, передали останнім частину лісового ІНФОРМАЦІЯ_3 на якому на даний час зрубано дерева та, таким чином, збільшено територію кар`єру.

Так при натурному огляді території Дністровського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », квартал № 36, виділи № 11, 13, 14, 17, встановлено факт самовільного використання земельних ділянок вказаного лісництва площами 3,9601 та 0,8044 га. На вказаних ділянках співробітниками ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » проводяться роботи по видобутку вапняка, без жодних дозвільних документів, що є порушення ст. 47 Кодексу України «Про надра».

В подальшому стало відомо, що вказані земельні ділянки використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 не за цільовим призначенням (землі лісового фонду), що є порушення статті 19 Земельного кодексу України. Під час візуального огляду з`ясовано, що на вказаних земельних ділянках відсутні грунтовий покрив та дерева.

Крім цього, з матеріалів кримінального провадження вбачається, що незаконне видобування посадовими особами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вапняку на території вищезазначених лісових ділянок здійснюється за незаконного сприяння службових осіб ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки останні отримують неправомірну вигоду за неповідомлення у правоохоронні органи про здійснення описаних протиправних дій.

Таким чином, внаслідок протиправних дій директора ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_4 , лісничого Дністровського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_5 та директора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 , здійснено незаконну вирубку лісових насаджень у кварталі № 36, виділи № № 11, 13, 14 та 17 Дністровського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та знято родючий шар грунту. Внаслідок зазначених протиправних дій завдано тяжких наслідків охоронюваним законом інтересам держави.

Вищевказані відомості підтверджуються актом ДЕІ Карпатського округу № 35 від 07.02.2022, складеним за результатами проведення позапланового заходу державного нагляду (контролю) щодо дотримання суб`єктом господарювання ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів.

У свою чергу територія Стриганецького кар`єру та прилягаючі до нього земельні ділянки розміщені на території земельних ділянок належних Стриганівській та ІНФОРМАЦІЯ_5 , правонаступником яких є ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Поряд з цим, з матеріалів кримінального провадження вбачається, що окремі земельні ділянки, які на даний час використовуються ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » під згадане родовище вапняків та прилягаючі будівлі, отримувалися в оренду ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », ЄДРПОУ НОМЕР_2 , директором якого, також, є ОСОБА_6 .

Таким чином, в діях службових осіб ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » наявні ознаки вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Вищезазначені відомості перевірені досудовим слідством, а, також, з використанням можливостей 4 оперативного відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові.

Так, злочинна діяльність службових осіб ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та можлива причетність до вказаної діяльності представників ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » підтверджується матеріалами досудового розслідування, а саме: рапортом оперативного співробітника 4 ОВ ТУ ДБР у м. Львові від 23.02.2022 № 12-42-426, відповіддю на доручення вих. № 12-42-446вн-22 від 14.04.2022 та матеріалами здобутими в ході виконання вказаного доручення, актом ДЕІ Карпатського округу № 35 від 07.02.2022 та офіційними відповідями старост ІНФОРМАЦІЯ_8 та ІНФОРМАЦІЯ_9 на запити органу досудового розслідування.

Разом з цим, в ході досудового розслідування виникла необхідність в здобутті документальних матеріалів, що стосуються базового та безперервного лісовпорядкування на території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », меж вказаних виділів, їх картографічного зображення та проведення лісогосподарських заходів на їх території у період із 01.01.2017 і по теперішній час, а саме: матеріали базового та безперервного лісовпорядкування в частині кварталу 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у тому числі діючий «Проект організації та розвитку ІНФОРМАЦІЯ_10 »; план-схеми території вказаного кварталу та його виділів; планшети на котрих зафіксовані детальні карти виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; gprs координати меж вказаних виділів; проекти землеустрою земельних ділянок на яких розташовані виділи № № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та 17 кварталу № НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; державний акт на право постійного користування ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » земельними ділянками на яких розташовані виділи № № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; звіти використання лісосічного фонду на території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та проведення на них лісогосподарських заходів у період із 01.01.2017 і по теперішній час; лісорубні квитки на підставі яких проводилися лісогосподарські заходи на території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та матеріали відведення лісосік в рубку на підставі яких вони виписані та видані; книги обліку пожеж на території ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; службові записки, рапорти, повідомлення, пояснювальні записки, тощо, складені службовими особами ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з приводу виявлення ними захоплення території лісового фонду ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; акти погодження меж суміжних ділянок, що перебувають у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та в користуванні чи власності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; іншої документації, щодо визначення меж території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 Дністровського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Разом з цим, в слідства виникла необхідність у вилученні оригіналів та завірених належним чином копій вказаних документальних матеріалів з метою забезпечення проведення у даному кримінальному провадженні судових земельно-технічних та земельно-оціночних експертиз.

Вищевказані документальні матеріали мають важливе значення для руху досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, оскільки можуть використовуватися як доказ фактів чи обставин, що досліджуються в ньому.

Також, слідством встановлено, що згадані документальні матеріали зберігаються в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий у клопотанні просив розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слухати без його участі.

Відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України розгляд даного клопотання здійснено без участі та виклику особи, у володінні якої знаходиться вказана інформація.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Беручи до уваги вищенаведене, враховуючи, що всі особи, які беруть участь у судовому провадженні в судове засідання не прибули приходжу до висновку, про можливість розгляду клопотання без здійснення фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження.

Дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до інформації, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Наданими стороною кримінального провадження матеріали клопотання поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Івано-Франківську) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, ОСОБА_3 та слідчим з числа групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000020 від 23.02.2022 дозвіл на проведення у даному кримінальному провадженні тимчасового доступу до оригіналів документів, що стосуються базового та безперервного лісовпорядкування на території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », меж вказаних виділів, їх картографічного зображення та проведення лісогосподарських заходів на їх території у період із 01.01.2017 і по теперішній час, а саме: матеріали базового та безперервного лісовпорядкування в частині кварталу 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у тому числі діючий «Проект організації та розвитку ІНФОРМАЦІЯ_10 »; план-схеми території вказаного кварталу та його виділів; планшети на котрих зафіксовані детальні карти виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; gprs координати меж вказаних виділів; проекти землеустрою земельних ділянок на яких розташовані виділи № № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та 17 кварталу № НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; державний акт на право постійного користування ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » земельними ділянками на яких розташовані виділи № № НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; звіти використання лісосічного фонду на території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та проведення на них лісогосподарських заходів у період із 01.01.2017 і по теперішній час; лісорубні квитки на підставі яких проводилися лісогосподарські заходи на території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та матеріали відведення лісосік в рубку на підставі яких вони виписані та видані; книги обліку пожеж на території Дністровського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »; службові записки, рапорти, повідомлення, пояснювальні записки, тощо, складені службовими особами ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з приводу виявлення ними захоплення території лісового фонду ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; акти погодження меж суміжних ділянок, що перебувають у користуванні ІНФОРМАЦІЯ_3 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та в користуванні чи власності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; іншої документації, щодо визначення меж території виділів № № 11, 13, 14 та 17 кварталу № 36 Дністровського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які зберігаються в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », із можливістю вилучення їх оригіналів та завірених належним чином копій, з метою забезпечення проведення судових земельно-технічних та земельно-оціночних експертиз.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким: у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 30 жовтня 2022 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя Мирослава ПОЛЬСЬКА