Єдиний унікальний номер 725/8785/21
Номер провадження 1-кс/725/1593/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.12.2021 року м. Чернівці
Першотравневий районний суд м.Чернівці в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання заступника начальника відділу слідчого управління ГУНП в Чернівецькій області підполковник поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження внесеного в ЄРДР №0002889 від 14.10.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 1, 12, ч. 2 ст. 115 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Заступник начальника відділу слідчого управління ГУНП в Чернівецькій області підполковник поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду з вище вказаним клопотанням в обґрунтування якого посилався на наступні обставини.

Так, групою слідчих ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області та СУ ГУНП в Чернівецькій області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесеного в ЄРДР № 0002889 від 14.10.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 1, 12, ч. 2 ст. 115 КК України по факту того, що ОСОБА_5 , на автомобілі марки «БМВ» на іноземних реєстраційних номерних знаках « НОМЕР_1 », керуючи останнім, разом з невстановленими слідством особами, які перебували у зазначеному автомобілі в якості пасажирів, маючи при собі декілька одиниць вогнепальної зброї, в ніч на 14.10.2021 прибув на вулицю В. Вишиваного у м. Чернівці, де за попередньою змовою з вказаними особами, вчинив замах на умисне вбивство двох осіб, а саме замах на умисне вбивство ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
Вказував на те, що в ході проведення заходів, спрямованих на розкриття даного злочину та встановлення осіб причетних до його вчинення по кримінальному провадженню було встановлено, що особи, які вчинили дане кримінальне правопорушення, до вчинення або після його вчинення могли користуватись мобільним зв`язком, в зв`язку з чим у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання, які в час скоєння кримінального правопорушення перебували в районі місця вчинення злочину, та встановити їхні шляхи відходу.
Отримання вказаної інформації має суттєве значення для проведення досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, в зв`язку з тим, що за допомогою інформації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, орган досудового розслідування зможе ідентифікувати радіоелектронні засоби, які були присутні у час та місці вчинення вищевказаного злочину і як наслідок допоможе встановити осіб причетних до його вчинення.
Встановлення ідентифікаційних ознак радіоелектронного засобу та абонентського номеру мобільного зв`язку, який перебував у час та місці вчинення кримінального правопорушення неможливо окрім, як під час проведення тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг. Вказана інформація при подальшому проведенні досудового розслідування буде використана в якості доказу причетності осіб до вчинення даного злочину та дозволить проводити подальші слідчі дії із вказаними особами.
Вважає, що іншими способами встановити істину у даному кримінальному провадженні не можливо, а тому звернувся до слідчого судді з даним клопотанням, яке просив розглянути без його участі.
З урахуванням наведених у клопотанні обставин дане клопотання розглянуто слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Судом встановлено, що в ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження внесеного в ЄРДР №0002889 від 14.10.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 1, 12, ч. 2 ст. 115 КК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Так, внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про те, що у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », перебувають документи, які самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР № 0002889 від 14.10.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, п. 1, 12, ч. 2 ст. 115 КК України, виходячи з того, що іншим способом довести обставини, що містяться в цих документах не можливо, клопотання слід задовольнити.

На підставі вище викладеного та керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Надати начальнику слідчого відділення СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_8 ; старшому слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_9 , слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_10 ; слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_12 ; слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_13 , слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_15 , слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_16 , слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_17 ; слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_18 ; слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_19 , слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_20 , слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_21 , слідчому СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_22 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_23 , старшому слідчому в ОВС -криміналісту відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_24 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку): найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до копії інформації про з`єднання абонентів зв`язку (вхідних та вихідних дзвінків, отримання і відправки SMS, MMS повідомлень абонентів А і Б), їх тривалості, які в період часу 00:00 год. по 09:00 год. 14.10.2021 виходили на зв`язок у зонах покриття ретрансляційних антен мобільного зв`язку:
Базові станції, які обслуговують місце за адресою: АДРЕСА_2 :
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC57981СЮ17803, 18707, 7803, 9803, 48856, 9806, 9809, 17801, 7802, 18705, 57011433, 57021633, 57021673,57006072
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC5450CID8403, 11607, 403, 31607, 21607, 7902, 401, 9131, 1131,8401
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC5750CID26084033,26084043,26079421
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC52801CID30251, 30252, 257, 255, 27, 30023, 9600503 1. 25, 117, 127,96000431,26

Базові станції, які обслуговують місце за адресою м. Чернівці пер. Вул. Миколаївська та Миру (кільце)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC57941CID25005, 19572, 25002, 25008, 25232, 25238, 19573, 12802, 57006532,57006533
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC57981CID15052,18052
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC57983CID19831, 19505,57004571
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC5450CID7051,20755,30755, 10755,7431, 1051, 7432, 7053, 1041,31
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC5750CID26070531, 26090421, 26080721, 26076341, 26090541
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC52801CID125, 19122, 115, 30071, 10121, 77, 127, 25, 10113, 96, 135, 96001711, 96001511, 96001513

Базові станції, які обслуговують місце за адресою м. Чернівці перехрестя вул. Головна та пр-т. Незалежності
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC57941CID19573
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC57983CID10601, 10602, 25267, 25261, 19521, 25262. 25264, 25268, 10603, 17871, 7871, 57000431, 57000432,57000471
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC5450CID9432, 11857,7433,21857,7071, 11856,7432, 31857,7731, 1132,31
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC52801CID19122, 19121, 96, 115, 20093, 20091, 9127, 9125, 127, 157, 5127, 96001321, 96001511, 96001811

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
Визначити строк дії ухвали один місяць з моменту її винесення, а саме до 14 січня 2022 року.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчій суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження ,якій надано право на доступ до речей і документів на підстави ухвали,має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

З рахуванням вимог п. 10 ч. 2 ст. 309 КПК України дана ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Першотравневого
районного суду м.Чернівці ОСОБА_1