г Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області
Справа № 213/3299/21
Номер провадження 1-кс/213/579/21
У Х В А Л А

01 вересня 2021 року м. Кривий Ріг

Слідчий суддя Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача СД ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000172 від 18.08.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач СД ВП №7 КРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з вищезазначеним клопотанням, погодженим з прокурором Криворізької південної окружної прокуратури ОСОБА_4 ., посилаючись на те, що 17.08.2021 приблизно 0 21:30 годині, невстановлені особи, знаходячись на території місцевості біля будинку АДРЕСА_1 , нанесли тілесні ушкодження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000172 від 18.08.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, за ознаками умисного легкого тілесного ушкодження.

В ході досудового розслідування виникла необхідність проведення судової медичної експертизи з метою визначення ступеню тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , для проведення якої необхідна інформація щодо лікування останнього.

Згідно виписки із медичної картки стаціонарного хворого №18178 торакального відділення ОСОБА_5 , діагноз: ЗТГ, перелом 8-10 ребер праворуч.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичної документації потерпілого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , о знаходиться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КМР м. Кривий Ріг з можливістю її вилучення з метою прведення судово-медичної експертизи. Іншим шляхом отримати медичну документацію ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що зберігається в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КМР м. Кривий Ріг не є можливим, оскільки відомості, що містяться в медичній документації містяь лікарську таємницю і мають конфіденційний характер. Відповідно до п.2 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці відносяться відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Медична документація ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходиться на зберіганні в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КМР м. Кривий Ріг, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 (Ідентифікаційний Код НОМЕР_1 , уповноважена особа ОСОБА_6 ).

Беручи до уваги вищевикладене, а також враховуючи те, що вказана інформація містить охоронювану законом таємницю, однак без відомостей про хворобу та стан лікування ОСОБА_5 неможливо повно, всебічно та об`єктивно визначити ступінь тяжкості отриманих тілесних ушкоджень дізнавач просить надати тимчасовий доступ до вищеперерахованих документів необхідність доступу до яких виникла в ході проведення досудового розслідування.
У судове засідання дізнавач не з`явилася надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, клопотання підтримала, просить задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, у судове засідання не з`явився.

Відповідно до приписів ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що дізнавачем доведено, що документи, про доступ до яких вона просить, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та отримання зазначеної інформації іншим шляхом, крім за ухвалою суду, не можливо.

За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-164, 166, 298, 309 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання дізнавача СД ВП №7 КРУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000172 від 18.08.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, задовольнити.

Надати начальнику сектору дізнання Відділення поліції №7 Криворізького РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 ; дізнавачу Відділення поліції № 7 Криворізького РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ; дізнавачу Відділення поліції № 7 Криворізького РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Відділення поліції № 7 Криворізького РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме:

- медичної документації з приводу лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться на зберіганні в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » КМР м. Кривий Ріг, яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 (Ідентифікаційний Код НОМЕР_1 , уповноважена особа ОСОБА_6 ).

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1