Справа № 157/1718/21
Провадження №1-кс/157/40/22
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

25 січня 2022 рокумісто Камінь-Каширський

Слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Камінь-Каширського районного відділу поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16 грудня 2021 року за №0000469, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:

Старший слідчий СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення.

Клопотання мотивовано тим, що слідчим відділенням Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000469 від 16 грудня 2021 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, в ході якого встановлено, що 16 грудня 2021 року біля 14 год. ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , знаходячись поблизу домогосподарства АДРЕСА_1 , умисно нанесли декілька ударів по тілу працівника лісової охорони ОСОБА_8 у зв`язку з виконанням останнім своїх службових обов`язків по охороні та захисту лісу, в результаті чого останній отримав тілесні ушкодження.

З витребуваної інформації відомо, що потерпілий ОСОБА_8 в період часу з 17 по 31 грудня 2021 року перебував на стаціонарному лікуванні в неврологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і на дану особу була заведена медична картка стаціонарного хворого № 5432, що зберігається в даній установі, в якій відображено відомості про хворобу, діагноз, методи лікування та інше.

Слідчий вважає, що важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень на тілі потерпілого ОСОБА_8 , тобто проведення судово-медичної експертизи, має інформація наявна в документах медичної картки стаціонарного хворого, відомості якої можуть становити лікарську таємницю.

В інакший спосіб, а ніж як вилучення медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_8 , що знаходиться в медичному закладі, на законних підставах, аби вона мала силу доказу, отримати неможливо.

Посилаючись на викладене, слідчий просить надати йому дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), а саме медичної карти № 5432 стаціонарного хворого ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя с. Ворокомле Камінь-Каширського району Волинської області, за період його лікування з 17 по 31 грудня 2021 року в неврологічному відділенні, яка знаходиться в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Камінь-Каширської міської ради Волинської області, що за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий ОСОБА_3 , прокурор ОСОБА_4 у судовому засіданні клопотання підтримали.

Вислухавши пояснення учасників кримінального провадження, дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підставне та підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З матеріалів клопотання, зокрема з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, рапорту старшого інспектора Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 , протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 16 грудня 2021 року, протоколу допиту потерпілого, постанови про призначення та доручення проведення судово-медичної експертизи від 16 грудня 2021 року, повідомлення комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 14 січня 2022 року №52 встановлено, що слідчим відділенням Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №0000469 за фактом нанесення двома невідомими особами чоловічої статі тілесних ушкоджень працівнику правоохоронного органу головному лісничому ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_8 , який виконував свої службові обов`язки, що мало місце 16 грудня 2021 року біля 14 год. на вул. Пісочна в с. Ветли Камінь-Каширського району Волинської області.

Аналіз наданих слідчому судді доказів вказує на те, що в документах, на отримання яких слідчий просить надати тимчасовий доступ та які знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Камінь-Каширської міської ради можуть міститися дані, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах, можуть бути використані як докази. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись статтями 160-164 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання задовольнити повністю.

Надати старшому слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області підполковнику поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки), а саме до медичної картки №5432 стаціонарного хворого ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1