Справа №463/5188/21
Провадження №1-кс/463/4099/21
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

18 червня 2021 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Львівського РУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м. Львова Львівської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000015 від 28 квітня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, -

в с т а н о в и в:

слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів які містяться у реєстраційних справах у паперовій та електронній формі (у тому числі шляхом друку посадовою особою із зберігання реєстраційних справ ІНФОРМАЦІЯ_1 за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав, Єдиного державного реєстру з проставлянням власного підпису та печатки (за наявності) на кожній сторінці документа)обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_12 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_12 » (ЄДРПОУ НОМЕР_13 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (ЄДРПОУ НОМЕР_14 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (ЄДРПОУ НОМЕР_15 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_15 » (ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (ЄДРПОУ НОМЕР_17 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_17 » (ЄДРПОУ НОМЕР_18 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_19 ).

Подане клопотання мотивує тим, що СВ Львівського РУП ГУНП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному №0000015 від 28 квітня 2021 року Досудовим розслідуванням кримінального провадження встановлено, що прокурором Галицької окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_5 , під час опрацювання інтернет ресурсу ІНФОРМАЦІЯ_18 установлено, що рішенням сесії №4376 від 19 жовтня 2020 року ІНФОРМАЦІЯ_19 затверджено технічну документацію із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок, на підставі якої земельну ділянку площею 8,0334 га поділено на три земельні ділянки площею відповідно 3,0334 га, 2,5 га та 2,5 га. В подальшому, рішенням сесії №4407- від 22.10.2020 ІНФОРМАЦІЯ_20 передано обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » земельну ділянку площею 3,0334 га за адресою Львівська область м. Львів (територія що межує з ІНФОРМАЦІЯ_21 ) у власність для будівництва та обслуговування гаражів за рахунок земель промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення, із земель запасу що не надані у власність або користування громадянам або іншим особам. Також, рішеннями сесії ІНФОРМАЦІЯ_20 №4406 та №4408 від 22 жовтня 2020 року передано Обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та Обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » земельні ділянки площею 2,5 га кожному. Однак, при наданні вказаних земельних ділянок не враховано вимоги ст.134 Земельного кодексу України, відповідно до якої земельні ділянки державної чи комунальної власності або права на них (оренда, суперфіцій, емфітевзис), у тому числі з розташованими на них об`єктами нерухомого майна державної або комунальної власності, підлягають продажу окремими лотами на конкурентних засадах (земельних торгах), крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті. Відповідно до картографічних матеріалів, на земельних ділянках відсутні об`єкти нерухомого майна (будівлі, споруди), що перебувають у власності фізичних або юридичних осіб. За таких обставин передача вказаних земельних ділянок повинна була відбуватись шляхом продажу права на них на аукціоні. Таким чином, внаслідок таких дій з комунальної власності вибула земельна ділянка площею 8,0334 га. Окрім цього, згідно з отриманою в ході досудового розслідування інформацією Держгеокадастру встановлено, що обслуговуючим кооперативам « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » передано ще 1 земельну ділянку площею 0,2091 га та 5 земельних ділянок загальною площею приблизно 0,79 га., відповідно. Інші земельні ділянки виділено: ОК « ІНФОРМАЦІЯ_15 » 1 земельну ділянку площею 2, 2275 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 6 земельних ділянок загальною площею орієнтовно 2, 04 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_6 земельну ділянку площею 1, 2247 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_7 » 1 земельну ділянку площею 1, 1037 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_22 » 1 земельну ділянку площею 1,1182 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_12 » 2 земельні ділянки загальною площею 1, 59 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_17 » 12 земельних ділянок загальною площею приблизно 6, 99 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_8 » 1 земельну ділянку площею 0,5605 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_11 » 1 земельну ділянку площею 3, 2913 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 2 земельні ділянки площею 0,75 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_14 » 1 земельну ділянку площею 2, 7472 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_10 » 1 земельну ділянку площею 2, 7470 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_9 » 1 земельну ділянку площею 21, 4649 га. При цьому, з даних Державного реєстру вбачається, що на даний час ОК « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 2 земельні ділянки площею 0,75 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_14 » 1 земельну ділянку площею 2, 7472 га, ОК « ІНФОРМАЦІЯ_10 » 1 земельну ділянку площею 2, 7470 га передали у власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_23 ». У заявку із вище наведеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступі до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 які містяться у реєстраційних справах зазначених кооперативів. На даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність в тимчасовому доступу до оригіналів вказаних вище документів, оскільки їх отримання наддасть можливість використовувати їх як докази у цьому кримінальному провадженні, а також унеможливить їх зміну або знищення. Слідчий вказує, що виходячи з наведеного необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вказаних документів з можливістю їх вилучення, оскільки іншим способом неможливо отримати відомості для встановлення істини у даному кримінальному провадженні. Приймаючи до уваги наведене вище та враховуючи те, що в матеріалах кримінально провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи які знаходяться в реєстраційних справах вказаних вище обслуговуючих кооперативів самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної документації та її вилучення, подане клопотання просить задовольнити.

Зважаючи на вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, в клопотанні просив розглянути таке без участі слідчого та прокурора, які дане клопотання підтримують в повному обсязі.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Згідно з ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Так відповідно до пунктів 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить зокрема конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.
Окрім того, відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що Львівським РУП ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0000015 від 28 квітня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Зважаючи на те, що органом досудового розслідування здійснюється розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, в ході якого виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , вилучення оригіналів таких надасть можливість отримати докази в вказаному кримінальному провадженні, унеможливить їх зміну або знищення та необхідне для з`ясування обставин вчинення кримінального правопорушення, а іншим чином витребувати такі неможливо, клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч.ч. 5-7 ст. 163 КПК України, а тому слідчий суддя приходить до переконання про задоволення даного клопотання.

Керуючись ст.ст. 131, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

клопотання старшого слідчого СВ Львівського РУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Львівського РУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів які містяться у паперовій та електронній формі в реєстраційних справах обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ЄДРПОУ НОМЕР_8 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_9 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_10 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_11 » (ЄДРПОУ НОМЕР_12 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_12 » (ЄДРПОУ НОМЕР_13 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (ЄДРПОУ НОМЕР_14 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (ЄДРПОУ НОМЕР_15 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_15 » (ЄДРПОУ НОМЕР_16 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_16 » (ЄДРПОУ НОМЕР_17 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_17 » (ЄДРПОУ НОМЕР_18 ), обслуговуючого кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_19 ), з можливістю безпосереднього вилучення оригіналів документів у паперовій формі та з можливістю вилучення оригіналів документів в електронній формі шляхом їх друку посадовою особою із зберігання реєстраційних справ ІНФОРМАЦІЯ_1 за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав, Єдиного державного реєстру з проставлянням власного підпису та печатки (за наявності) на кожній сторінці документа.

Обов`язок надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей та документів покладається на ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення, тобто до 17 липня 2021 року включно.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого СВ Львівського РУП ГУНП у Львівській області має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого СВ Львівського РУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1