Справа № 683/1341/21
У Х В А Л А

травня 2021 року м. Старокостянтинів

Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000089 від 15 травня 2021 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

встановив:

02 червня 2021 року старший слідчий СВ ВП №1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Хмельницької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, що містять лікарську таємницю, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, що по АДРЕСА_1 , а саме: доступ до медичної картки, травм карти, історії хвороби та рентгенівських знімків на громадянку ОСОБА_5 , 1972 року народження, яка перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницького району з 15 до 19 травня 2021 року.

У судове засідання слідча ОСОБА_3 подала заяву про розгляд клопотання у її відсутності, клопотання підтримує повністю та просить задовольнити.

Розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Установлено, що слідчим відділом ВП №1 ХРУП ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0000089 від 15 травня 2021 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,

Так, 15 травня 2021 року близько року близько 10 год. ОСОБА_6 1970 р.н., керуючи автомобілем марки «Реuquot» моделі «Partner» д.н.з. НОМЕР_1 , рухаючись по автодорозі «Житомир-Чернівці», з м.Хмельницького до м. Старокостянтинів, поблизу повороту на с. Воронківці, Старокостянтинівської ОТГ, не врахував дорожньої обстановки, не дотримався правил обгону, виїхавши на зустрічну смугу руху, де допустив зіткнення із автомобілем марки ЗАЗ» моделі «TF486 P» д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_7 1987 р.н., який в той час здійснював маневр повороту ліворуч до населеного пункту, внаслідок чого пасажири автомобіля «Реuquot» ОСОБА_8 2013 р.н., отримав тілесні ушкодження у вигляді саден перенісся, забійна рана правої гомілки, ОСОБА_5 1972 р.н., отримала тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому грудної клітини, водій автомобіля «ЗАЗ», отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому лівої лопатки.

Ураховуючи неможливість отримати відомості в інший спосіб, а також те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме підтвердження кваліфікації кримінального провадження, встановлення ступеня та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , у даному провадженні виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, що по АДРЕСА_1 , а саме, доступ до медичної картки, травм карти, історії хвороби та рентгенівських знімків на громадянку ОСОБА_5 , 1972 року народження, яка перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Старокостянтинівської міської ради Хмельницького району з 15 до 19 травня 2021 року.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» та ст. 46 Закону України «Про інформацію», ознайомлення з інформацією, що містить лікарську таємницю здійснюються на підставі ухвали слідчого судді або суду про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судово-медична експертиза може бути здійснена лише на підставі оригіналів вказаних медичних документів.

Ураховуючи викладене, неможливість отримати відомості в інший спосіб, й те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення ступеня та характеру тілесних ушкоджень є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ документів, що містять лікарську таємницю.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164 КПК України,

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , заступнику начальника СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_16 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_17 , заступнику на СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_18 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_20 , старшому оперуповноваженому СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , оперуповноваженому СКП ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_22 , оперуповноваженому СКП

ВП №1 Хмельницького РУП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_23 , дозволу на тимчасовий доступ, з метою тимчасового вилучення оригіналів документів, а саме травм карту, рентгенівські знімки, історію хвороби хворої ОСОБА_5 , 1972 року народження, яка перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Хмельницького району з 15.05.2021 по 19.05.2021 та іншу медичну документацію, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 10 серпня 2021 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: