26 квітня 2021 року м.Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 , його захисника ОСОБА_5 ,
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця і зареєстрованого в АДРЕСА_1 , не працюючого, не одруженого, раніше судимого:
- 13.07.2016 Вінницьким міським судом за ст.ст. 185 ч.2, 75 КК України на 4 років позбавлення волі із звільненням від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 3 роки;
- 25.07.2017 Ямпільським районним судом Вінницької області за ст.ст.185 ч.2, 71 КК України на 4 роки 1 місяць позбавлення волі;
- 01.02.2018 Жмеринським міськрайонним судом Вінницької області за ст.ст. 185 ч.2, 70 ч.4 КК України на 5 років позбавлення волі,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.391 КК України,
Згідно розділу ІІ ч.4 "Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань" (надалі Правила), затверджених Наказом Міністерства Юстиції України №2823/5 від 28.08.2018, засудженим, в числі іншого, забороняється:
-придбавати, виготовляти, зберігати і використовувати гроші, цінності, предмети, речі, речовини і вироби, заборонені до використання в колонії за переліком предметів, виробів і речовин, зберігання і використання яких засудженими заборонено;
-чинити опір законним діям персоналу колонії, перешкоджати виконанню ним своїх службових обов`язків, підбурювати до цього інших засуджених;
-вживати нецензурні та жаргонні слова, давати і присвоювати прізвиська.
Окрім того, відповідно до розділу ІІ ч.3 Правил засуджені, в числі іншого, зобов`язані:
-дотримуватися норм, які визначають порядок і умови відбування покарання, розпорядок дня установи виконання покарань;
-утримувати в чистоті і порядку приміщення, дбайливо ставитися до майна установи виконання покарань;
-виконувати встановлені законодавством вимоги персоналу установи виконання покарань;
-виконувати необхідні роботи по самообслуговуванню, благоустрою установи виконання покарань.
ОСОБА_4 , перебуваючи в Державній установі "Райківецька виправна колонія №78", грубо порушував вищенаведені нормативні вимоги, за що неодноразово притягувався до дисциплінарної відповідальності.
Так, 29.10.2019, близько 08 год 20 хв, під час здійснення контролю за дотриманням правил внутрішнього розпорядку установи у дисциплінарному ізоляторі, працівниками колонії проведено особистий обшук ОСОБА_4 , в результаті якого у кишені штанів останнього виявлено та вилучено заборонений для користування засудженими предмет, а саме сім картку мобільного оператора "Водафон". При цьому, засуджений ОСОБА_4 , під час обшуку почав виражатися нецензурною лайкою, поводив себе зверхньо, виявляючи зневагу до представників адміністрації та нехтуючи загально прийнятими людськими нормами поведінки та моралі, вчиняв дії, що принижують та ображають працівників установи виконання покарань. Своїми діями відверто демонстрував зневагу до представників адміністрації та байдужість до призначеного покарання.
Після відбуття дисциплінарного стягнення в ПКТ, ОСОБА_4 , належних висновків не зробив, на шлях виправлення не став та продовжив вчиняти порушення умов і режиму відбування покарання в тому числі і ті, які відносяться до категорії злісних, за що неодноразово притягувався до дисциплінарної відповідальності.
При цьому, 06.05.2020, у зв`язку із допущенням ОСОБА_4 значної кількості порушень умов та режиму відбування покарання, неодноразовим поміщенням до приміщень, призначених для відбування дисциплінарних стягнень, згідно постанови начальника Державної установи "Райківецька виправна установа №78" за погодженням з головою спостережної комісії Хмельницької районної державної адміністрації, ОСОБА_4 , для подальшого відбування покарання, переведений з дільниці ресоціалізації до дільниці посиленого контролю (ДПК), де останній продовжував вчиняти порушення умов та режиму відбування покарання.
Так, згідно ч.5 ст.118 КВК України та розділу XVII ч.2 "Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань", адміністрація установи виконання покарань може залучати засуджених без оплати праці до робіт з благоустрою колоній і прилеглих до неї територій, житлових та виробничих зон місць позбавлення волі, а також поліпшення житлово-побутових умов засуджених або до допоміжних робіт із забезпечення колонії продовольством. До цих робіт засуджені залучаються в порядку черговості, у неробочий час і не більш як на дві години на день.
Відповідно до розділу ІІ ч.3 п.3 Правил, засуджені окрім іншого зобов`язані утримувати в чистоті і порядку приміщення, в якому вони відбувають покарання.
Водночас, перебуваючи в ДПК, засуджений ОСОБА_4 , належним чином не забезпечував додержання санітарних норм та правил, внаслідок чого у приміщенні, в якому він знаходився, був бруд, пил, воно було не прибрано та перебувало в антисанітарному стані. На законні вимоги представників адміністрації щодо прибирання вказаного приміщення в категоричній формі відмовлявся їх виконувати.
Так, 21.05.2020, о 15 год 55 хв, ОСОБА_4 , в присутності представника адміністрації оперуповноваженого оперативного відділу Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_6 у категоричній формі відмовився виконати законну, неодноразово висловлену в усній формі, наполегливу вимогу представника адміністрації установи начальника відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної і психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 , який мав право її віддавати, а ОСОБА_4 зобов`язаний та мав можливість її виконати, щодо виконання останнім, згідно ст.118 п.5 КВК України, робіт з благоустрою території колонії та поліпшення житлово-побутових умов засуджених, а саме прибирання прогулянкового двору дільниці посиленого контролю, в якому перебував засуджений ОСОБА_4 відповідно до графіка чергувань на травень 2020 року, затвердженого начальником відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної та психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 .
Всім необхідним, а саме належним інвентарем та одягом за сезоном ОСОБА_4 був забезпечений в повному обсязі. Згідно медичної довідки №1369 від 22.05.2020, засуджений за станом здоров`я міг в порядку ст.118 КВК України залучатись до робіт по благоустрою території, однак вказані вимоги представника адміністрації проігнорував та роботи не виконав. У зв`язку із чим відносно засудженого ОСОБА_4 , 26.05.2020, рішенням дисциплінарної комісії Державної установи "Райківецька виправна колонія №78", накладено дисциплінарне стягнення у виді суворої догани.
02.06.2020, о 15 год 20 хв, ОСОБА_4 , повторно, в присутності представника адміністрації, оперуповноваженого оперативного відділу Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_6 , у категоричній формі відмовився виконати законну, неодноразово висловлену в усній формі, наполегливу вимогу представника адміністрації установи начальника відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної і психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 , який мав право її віддавати, а ОСОБА_4 зобов`язаний та мав можливість її виконати, щодо виконання останнім, згідно ст.118 п.5 КВК України, робіт з благоустрою території колонії та поліпшення житлово-побутових умов засуджених, а саме прибирання коридору дільниці посиленого контролю, в якому перебував засуджений ОСОБА_4 , відповідно до графіка чергувань на червень 2020 року, затвердженого начальником відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної та психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 .
Всім необхідним, а саме належним інвентарем та одягом за сезоном ОСОБА_4 був забезпечений в повному обсязі. Згідно медичної довідки №1498 від 03.06.2020, засуджений міг за станом здоров`я в порядку ст.118 КВК України залучатись до робіт по благоустрою території, однак вказані вимоги представника адміністрації проігнорував та роботи не виконав. У зв`язку із чим відносно засудженого ОСОБА_4 , 04.06.2020, рішенням дисциплінарної комісії Державної установи "Райківецька виправна колонія №78", накладено дисциплінарне стягнення у виді суворої догани.
Також, 04.06.2019, о 09 год 50 хв. ОСОБА_4 , втретє, в присутності представника адміністрації, оперуповноваженого оперативного відділу Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_6 , у категоричній формі відмовився виконати законну, неодноразово висловлену в усній формі, наполегливу вимогу представника адміністрації установи начальника відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної і психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 , який мав право її віддавати, а ОСОБА_4 зобов`язаний та мав можливість її виконати, щодо виконання останнім, згідно ст.118 п.5 КВК України, робіт з благоустрою території колонії та поліпшення житлово-побутових умов засуджених, а саме прибирання прогулянкового двору дільниці посиленого контролю, в якій перебував засуджений ОСОБА_4 , відповідно до графіка чергувань на червень 2020 року, затвердженого начальником відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної та психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 .
Всім необхідним, а саме належним інвентарем та одягом за сезоном ОСОБА_4 був забезпечений в повному обсязі. Згідно медичної довідки №1549 від 05.06.2020, засуджений за станом здоров`я міг в порядку ст.118 КВК України залучатись до робіт по благоустрою території, однак вказані вимоги представника адміністрації проігнорував та роботи не виконав. У зв`язку із чим відносно засудженого ОСОБА_4 , 10.06.2020, рішенням дисциплінарної комісії державної установи "Райківецька виправна колонія №78", накладено дисциплінарне стягнення у виді суворої догани.
10.06.2020, о 15 год, ОСОБА_4 , вчетверте, в присутності представника адміністрації, оперуповноваженого оперативного відділу Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_8 , у категоричній формі відмовився виконати законну, неодноразово висловлену в усній формі, наполегливу вимогу представника адміністрації установи начальника відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної і психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 , який мав право її віддавати, а ОСОБА_4 зобов`язаний та мав можливість її виконати, щодо виконання останнім, згідно ст.118 п.5 КВК України, робіт з благоустрою території колонії та поліпшення житлово-побутових умов засуджених, а саме вологого прибирання підлоги коридору дільниці посиленого контролю, в якій перебував засуджений ОСОБА_4 , відповідно до графіка чергувань на червень 2020 року, затвердженого начальником відділення соціально психологічної служби відділу соціально виховної та психологічної роботи Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" ОСОБА_7 .
При цьому, ОСОБА_4 всім необхідним: а саме належним інвентарем та одягом за сезоном був забезпечений в повному обсязі. Згідно медичної довідки №1577 від 10.06.2020, за станом здоров`я міг в порядку ст.118 КВК України залучатись до робіт по благоустрою території, однак вказані вимоги представника адміністрації проігнорував та роботи не виконав.
Надалі, засуджений ОСОБА_4 , діючи з прямим умислом, відкрито, демонстративно, в зухвалій формі відмовившись виконувати законі вимоги представників адміністрації Державної установи "Райківецька виправна колонія №78", ігноруючи загально людські норми моралі та правила поведінки, почав висловлюватися на їх адресу нецензурною лайкою, демонструючи таким чином свою зневагу до загальноприйнятих норм поведінки та моралі, зневагу до службових осіб та байдужість до призначеного покарання.
Таким чином, ОСОБА_4 , систематично, грубо порушував положення ст.118 КВК України, щодо права адміністрації колонії на залучення засуджених, без оплати праці, до робіт пов`язаних з благоустроєм колонії і прилеглих до неї територій, а також поліпшення житлово-побутових умов та обов`язку засуджених виконання таких робіт.
Внаслідок зазначених вище дій ОСОБА_4 вчинив злісну непокору законним вимогам адміністрації виправної установи у законному здійсненні її функцій особою, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі, якщо ця особа за порушення вимог режиму відбування покарання була піддана протягом року стягненню у виді переведення до приміщення камерного типу (одиночної камери).
Окрім того, під час відбування покарання в Державній установі "Райківецька ВК №78" засуджений ОСОБА_4 чинив іншу протидію адміністрації установи у законному здійсненні нею функцій, яка виразилась у вчиненні порушень умов і режиму відбування покарання.
Так, 28.04.2020, о 10 год, під час здійснення вибіркового обшуку у дільниці посиленого контролю, а саме в камері №3, у якій знаходився засуджений ОСОБА_4 , виявлено та вилучено саморобні гральні карти, які знаходились на полиці камери ДІЗО де перебував ОСОБА_4 та які, відповідно до додатку 3 до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань (пункту 4 розділу ІІ) заборонені для користування. За вказане порушення рішенням дисциплінарної комісії Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" №39 від 06.05.2020, ОСОБА_4 підданий дисциплінарному стягненню у виді поміщення в ДІЗО терміном на 9 діб.
20.05.2020, о 19 год 30 хв, під час здійснення вибіркового обшуку у дільниці посиленого контролю, а саме в камері №3, засудженому ОСОБА_4 запропоновано проведення неповного особистого обшуку, під час якого в кишені штанів останнього виявлено та вилучено сім карту оператора мобільного зв`язку ПрАТ "Київстар", заборонену до зберігання відповідно до додатку 3 до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань (пункту 4 розділу ІІ). За вказане порушення, рішенням дисциплінарної комісії Державної установи "Райківецька виправна колонія №78" №46 від 26.05.2020 ОСОБА_4 підданий дисциплінарному стягненню у виді поміщення в ДІЗО терміном на 5 діб.
26.05.2020, о 11 год 45 хв, під час проведення обшуку в камері №3 дільниці посиленого контролю, у якій знаходився засуджений ОСОБА_4 , у приліжковій тумбі, виявлено та вилучено саморобний зарядний пристрій до мобільного телефону, заборонений до зберігання відповідно до додатку 3 до Правил внутрішнього розпорядку установ виконання покарань (пункту 4 розділу ІІ). На зроблені йому зауваження засуджений у зухвалій формі вступив в суперечку з представниками адміністрації, поводив себе нетактовно, висловлювався невдоволенням умовами режиму відбування покарання, застосовуючи грубі непристойні та лайливі вирази виражався нецензурною лайкою, поводився зверхньо, виявляючи таким чином зневагу до загальноприйнятих норм поведінки та моралі, нехтуючи загально прийнятими людськими нормами поведінки та моралі вчиняв дії, що принижують та ображають честь та гідність представників адміністрації установи виконання покарань.
За вказане порушення, рішенням дисциплінарної комісії державної установи "Райківецька виправна колонія №78", №48 від 28.05.2020 ОСОБА_4 підданий дисциплінарному стягненню у виді суворої догани.
Внаслідок зазначених вище дій ОСОБА_4 вчинив іншу протидію адміністрації у законному здійсненні її функцій особою, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі, якщо ця особа за порушення вимог режиму відбування покарання була піддана протягом року стягненню у виді переведення до приміщення камерного типу (одиночної камери).
Обвинувачений ОСОБА_4 вину у вчиненні кримінального правопорушення визнав у повному обсязі та підтвердив в судовому засіданні вищевикладені обставини.
Відповідно до ч.3 ст.349 КПК України за згодою учасників судового провадження судом визнано недоцільним дослідження інших доказів у справі.
За таких обставин суд вважає доведеним те, що ОСОБА_4 вчинив злісну непокору законним вимогам адміністрації установи виконання порань та іншу протидію адміністрації у законному здійсненні її функцій особою, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі, якщо ця особа за порушення вимог режиму відбування покарання була піддана протягом року стягненню у виді переведення до приміщення камерного типу (одиночної камери) і його дії слід кваліфікувати за ст.391 КК України.
При обранні виду та розміру покарання враховується ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особа винного, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Так, ОСОБА_4 раніше неодноразово судимий, відбував реальну міру покарання, вчинив нетяжкий злочин, характеризується негативно.
Обставинами, які пом`якшують покарання обвинуваченого, є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.
Обставиною, що обтяжує покарання, є рецидив злочинів.
Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що ОСОБА_4 доцільно призначити покарання у виді позбавлення волі, а оскільки даний злочин вчинений обвинуваченим до повного відбуття покарання за вироком Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 01.02.2018, остаточне покарання слід призначити на підставі ст.71 КК України.
Керуючись ст.ст.368, 374 КПК України, суд
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.391 КК України, та призначити покарання у виді одного року позбавлення волі.
Відповідно до ст.71 КК України, шляхом часткового приєднання невідбутої частини покарання за вироком Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області від 01.02.2018, яке становить один рік і дванадцять днів, визначити остаточне покарання ОСОБА_4 у виді одного року одного місяця і дванадцяти днів позбавлення волі.
Початок строку відбування покарання ОСОБА_4 обчислювати з дня вступу вироку в законну силу
Вирок може бути оскаржений до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку, після його проголошення, негайно вручити обвинуваченому та прокурору, інші учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.

Суддя: