УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 495/1476/21

Номер провадження 1-кс/495/820/2021

09 квітня 2021 рокум. Білгород-Дністровський

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Білгороді-Дністровському клопотання старшого слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:
07.04.2021 старший слідчий Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, погодженим прокурором Білгород-Дністровської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 .

Вимоги клопотання обґрунтовує тим, що 25 лютого 2021 року до Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області надійшло звернення ОСОБА_5 про те, що 25 лютого 2021 року приблизно о 02 годині 30 хвилин невідомі особи шляхом підпалу намагались пошкодити вхід до споруди в стані будівництва апарт-готелю ІНФОРМАЦІЯ_1 , котра розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Під час досудового розслідування, до слідчого відділу надійшов рапорт о/у ВКП Білгород-Дністровського РВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 , суттю котрого він інформує про необхідність отримання відомостей про з`єднання конкретних номерів операторів стільникового зв`язку, з метою подальшого встановлення осіб причетних до скоєння даного злочину.

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідне з метою встановлення осіб, що скоїли злочин та причетні до його скоєння, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку.

З метою встановлення об`єктивної істини в даному кримінальному провадженні, доцільним буде проведення заходу по забезпеченню кримінального процесу, а саме тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю отримання трафіку абонента стільникового зв`язку.

Одним із джерел доказової бази в даному кримінальному провадженні є та інформація, що може бути отримана тільки за допомогою тимчасового доступу до речей та документів, і в подальшому використана відповідно ст.ст.84, 91 КПК України для встановлення наявності чи відсутності фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Власником необхідної для органів досудового розслідування інформації є оператор мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

У судове засідання слідчий та прокурор не прибули, були повідомлені належним чином, подали до суду заяву, відповідно до якої просили розглянути клопотання у їхню відсутність.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Слідчим відділенням поліції Білгород-Дністровського районного РВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №0000220, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 2 ст. 194 КК України.

В ході досудового розслідування до слідчого відділу надійшов рапорт о/у ВКП Білгород-Дністровського РВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 , суттю котрого він інформує про необхідність отримання відомостей про з`єднання конкретних номерів операторів стільникового зв`язку, з метою подальшого встановлення осіб причетних до скоєння даного злочину.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно частини 5, 6 статті 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається, що Білгород-Дністровське РВП ГУНП в Одеській області здійснює досудове розслідування кримінального провадження №0000220 від 26.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 2 ст. 194 КК України .

Під час досудового розслідування, до слідчого відділу надійшов рапорт о/у ВКП Білгород-Дністровського РВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 про необхідність отримання відомостей про з`єднання конкретних номерів операторів стільникового зв`язку, з метою подальшого встановлення осіб причетних до скоєння даного злочину.

Вказана інформація може мати важливе значення в якості доказів по справі, сприяти розкриттю злочину, скоєного в умовах неочевидності. Достовірно перевірити необхідну інформацію іншим способом неможливо, так як проведеними всіма можливими заходами,, направленими на встановлення причетних осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення встановити осіб не виявилося можливим. У ході проведеного досудового розслідування в органів досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, а саме отримання трафіку абонента стільникового зв`язку. Вказана інформація може сприяти розслідуванню кримінального провадження знаходиться у мобільного оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Таким чином, заявлене клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати старшому слідчому Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 (службове посвідчення ОДП №010884), оперуповноваженому СКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 (службове посвідчення ОДП №009721), оперуповноваженому СКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 (службове посвідчення ОДП №013420), оперуповноваженому СКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 (службове посвідчення ОДП №004109), оперуповноваженому СКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 (службове посвідчення ОДП №018608), оперуповноваженому СКП Білгород-Дністровського ВП РГУНП в Одеській області рядовому поліції ОСОБА_10 (службове посвідчення ОДП №015572).

тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у мобільного оператора зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , а саме про:

- вхідні та вихідні з`єднання абонентського номеру: НОМЕР_1 за період часу 00 годин 00 хвилин 01 січня 2021 року до 00 годин 00 хвилин дати отримання оператором стільникового зв`язку ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів;

- адреси розташування та номери базових станцій при сеансах з`єднань номерів;

- типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, 3G з`єднання, інтернет з`єднання, переадресація).

- дату, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналів, з якими відбувались сеанси зв`язку (абонент Б) та абонентські номери які працюють з даними терміналами;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " виготовити документ, що містить зазначену інформацію на паперовому та електронному носії.

Термін дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1