УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
Справа № 495/859/21

Номер провадження 1-кс/495/1242/2021

19 травня 2021 рокум. Білгород-Дністровський

Слідчий суддя Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Білгород-Дністровському клопотання слідчого відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене в.о. заступника керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,
ВСТАНОВИВ:
19.05.2021 слідчий відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, яке погоджене в.о. заступником керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , в якому просить надати слідчим відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , начальнику відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , оперуповноваженим зонального сектору №2 ВКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та старшому оперуповноваженому ЗС№2 ВКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів, які на теперішній час знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 та забезпечити можливість вилучення наявних у ІНФОРМАЦІЯ_1 оригіналів або належним чином завірених копій розпоряджень про надання вищевказаної земельної ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 в оренду (надання дозволу на відведення земельної ділянки, затвердження проекту землеустрою, технічної документації щодо передачі земельної ділянки в оренду) та всіх документів, на підставі яких вони видані та відповідних розпоряджень про припинення права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012.
Вимоги клопотання обґрунтовує тим, що в ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні встановлено, що розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_2 №378/А-2010 від 19.10.2010 затверджено проект землеустрою щодо відведення в довгострокову оренду терміном на 20 років земельної ділянки загальною площею 0,15 га фізичній особі підприємцю ОСОБА_11 для розміщення рекреаційного комплексу для відпочиваючих, а саме: водяних гірок, бази-стоянки водяних велосипедів, шезлонгів для відпочиваючих шляхом розширення існуючого землекористування на території 1-го км піщаної коси Чорного моря Татарбунарського району Одеської області.
На підставі зазначеного розпорядження 24.02.2011 між ІНФОРМАЦІЯ_3 та ФОП ОСОБА_11 укладено договір оренди землі.
У подальшому рішенням ІНФОРМАЦІЯ_4 від 06.01.2012 у справі №2-110/1529/12 визнано право власності ОСОБА_11 на житлову будівлю, розташовану на території 1-го км піщаної коси Чорного моря Татарбунарського району Одеської області. відповідно до описової частини рішення суду у справі №2-110/1529/12 ОСОБА_11 самочинно побудував на орендованій земельній ділянці нежитлову будівлю (магазин).
На підставі договору дарування від 19.03.2019 серії ННО №816968, зареєстрованого в реєстрі за №136, ОСОБА_11 подарував зазначену самочинно побудовану нежитлову будівлю ОСОБА_12 та ОСОБА_13 .
Розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_5 від 20.06.2019 за №741/А-2019 припинено право користування земельною ділянкою (кадастровий номер :01:003:0012) загальною площею 0,1495 га ОСОБА_11 згідно з договором оренди землі від 24.02.2011 (номер запису про інше речове право :18306621 від 21.12.2016); надано ОСОБА_12 та ОСОБА_13 в оренду на 49 років земельну ділянку (кадастровий номер :01:003:0012) загальною площею 0,1495 га із земель рекреаційного призначення для будівництва та обслуговування об'єктів рекреаційного призначення (вид користування для розміщення рекреаційного комплексу для відпочиваючих), розташовану за адресою: АДРЕСА_2 .
Під час досудового розслідування виникла необхідність вилучити та долучити до матеріалів кримінального провадження оригінали та/або належним чином завірені копії розпоряджень про надання вищевказаної земельної ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 в оренду (надання дозволу на відведення земельної ділянки, затвердження проекту землеустрою, технічної документації щодо передачі земельної ділянки в оренду) та всіх документів, на підставі яких вони видані та відповідних розпоряджень про припинення права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012.
Вилучення вищевказаних оригіналів або належним чином завірених копій розпоряджень про надання вищевказаної земельної ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 в оренду (надання дозволу на відведення земельної ділянки, затвердження проекту землеустрою, технічної документації щодо передачі земельної ділянки в оренду) та всіх документів, на підставі яких вони видані та відповідних розпоряджень про припинення права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012, є за своєю сутністю обмеженням права власності, котре за вимогами ст. 16 КПК України не може бути здійснено без судового рішення.
Згідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Враховуючи вищевикладене, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, забезпечення принципу законності, виникла необхідність в отриманні доступу до оригіналів або належним чином завірених копій розпоряджень про надання вищевказаної земельної ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 в оренду (надання дозволу на відведення земельної ділянки, затвердження проекту землеустрою, технічної документації щодо передачі земельної ділянки в оренду) та всіх документів, на підставі яких вони видані та відповідних розпоряджень про припинення права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 адже вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та можуть бути використані в якості джерела доказів у даному кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що є достатні підстави вважати, що оригіналів або належним чином завірених копій розпоряджень про надання вищевказаної земельної ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 в оренду (надання дозволу на відведення земельної ділянки, затвердження проекту землеустрою, технічної документації щодо передачі земельної ділянки в оренду) та всіх документів, на підставі яких вони видані та відповідних розпоряджень про припинення права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 необхідно отримати можливість їх тимчасового вилучення, для подальшого направлення за місцем проведення судової земельно-технічної експертизи та експертизи з питань землеустрою.
У судове засідання слідчий та прокурор не прибули, були повідомлені належним чином, подали до суду заяву, відповідно до якої просили розглянути клопотання у їхню відсутність. Клопотання просили задовольнити.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

У відповідності до п. 19 ч. 1 ст. 3 КПК України, сторонами кримінального провадження є - з боку обвинувачення: слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом; з боку захисту: підозрюваний, обвинувачений (підсудний), засуджений, виправданий, особа, стосовно якої передбачається застосування примусових заходів медичного чи виховного характеру або вирішувалося питання про їх застосування, їхні захисники та законні представники.

Згідно з ст. 98 КПК України речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення. Документи є речовими доказами, якщо вони містять ознаки, зазначені в даній статті.

Як зазначено в ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Відповідно до ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, в тому числі тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як вбачається із матеріалів кримінального провадження, доданих до клопотання, відділенням №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню №0000059, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 197-1 КК України.

Під час досудового розслідування у цьому кримінальному провадженні виникла необхідність у детальному аналізі ряду документів, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи, можуть бути використані як докази, мають суттєве значення для проведення подальшого об`єктивного, повного та неупередженого досудового розслідування і призначення та проведення судових експертиз.

Враховуючи вищевикладене, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, а також неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, забезпечення принципу законності, слідчий суддя доходить висновку, що слідчим у клопотанні доведено необхідність в отриманні доступу до оригіналів або належним чином завірених копій розпоряджень про надання вищевказаної земельної ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 в оренду (надання дозволу на відведення земельної ділянки, затвердження проекту землеустрою, технічної документації щодо передачі земельної ділянки в оренду) та всіх документів, на підставі яких вони видані та відповідних розпоряджень про припинення права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012, адже вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та можуть бути використані в якості джерела доказів у даному кримінальному провадженні. Зазначені документи зберігаютьсяу ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Зважаючи на викладене, заявлене клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене в.о. заступника керівника Білгород-Дністровської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.
Надати слідчим відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_5 , ОСОБА_3 , начальнику відділення №2 СВ Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , оперуповноваженим зонального сектору №2 ВКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та старшому оперуповноваженому ЗС№2 ВКП Білгород-Дністровського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) з можливістю вилучення оригіналів або належним чином завірених копій розпоряджень про надання вищевказаної земельної ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012 в оренду (надання дозволу на відведення земельної ділянки, затвердження проекту землеустрою, технічної документації щодо передачі земельної ділянки в оренду) та всіх документів, на підставі яких вони видані та відповідних розпоряджень про припинення права власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :01:003:0012.
Термін дії ухвали один місяць з дня постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1