Справа № 504/1645/21
Номер провадження 1-кс/504/497/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25.05.2021 рокусмт.Доброслав

Слідчий суддя Комінтернівського районного суду Одеської області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

за участю прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо кримінального правопорушення (злочину) доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,

встановив:
До Комінтернівського районного суду Одеської області надійшло клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000164 від 15.05.2021 року щодо кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст.355 КК України доказів, зібраних у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000164 від 15.05.2021 року щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.355 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що СД ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області здійснювалось досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000164 від 15.05.2021 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.355 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, 14.05.2021 року до чергової частини ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області надійшло повідомлення ОСОБА_4 про те, що 12.05.2021 року о 20.00 год. навпроти буд. АДРЕСА_1 ОСОБА_5 , на ґрунті неприязних стосунків, примушував його виконувати цивільно правові зобов`язання.
Кримінальне провадження за даним фактом з урахуванням Закону України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо спрощення досудового розслідування окремих категорій кримінальних правопорушень» розпочато за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.355 КК України та дізнавачем СД ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області було зібрано докази по даному кримінальному провадженні, а саме:
-протокол огляду місця події від 14.05.2021 року;
-постанова про визначення групи дізнавачів, які здійснюватимуть досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000164 від 15.05.2021 року;
-протокол допиту ОСОБА_4 ;
-протокол допиту ОСОБА_5 ;
В ході досудового дізнання встановлено, що ОСОБА_5 на ґрунті неприязних стосунків, примушував ОСОБА_4 виконувати цивільно правові зобов`язання та наніс останньому тілесні ушкодження, у зв`язку з чим прокурором Доброславської окружної прокуратури Одеської області 14.05.2021 року було винесено постанову про перекваліфікацію кримінального правопорушення з ч.1 ст.355 КК України на ч.2 ст.355 КК України, а саме: примушування до виконання чи невиконання цивільно-правових зобов`язань, поєднане з насильством, що не є небезпечним для життя і здоров`я, що відповідно до положень ст.12 КК України є нетяжким злочином.
Враховуючи викладене, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо кримінального правопорушення (злочину) доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

В судовому засіданні прокурор Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 підтримав заявлене клопотання та просив слідчого суддю його задовольнити з підстав, викладених у ньому.

Розглянувши подане клопотання, вислухавши думку прокурора, вивчивши надані матеріали справи, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно з ч.ч.1,2 ст.84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених ст.84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

З урахуванням доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що зібрані у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, враховуючи, що ці документи як самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.

На підставі ст.ст.36,84,85,86,131,132,298-1,309 КПК України, слідчий суддя,

постановив:
Клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про використання у кримінальному провадженні щодо кримінального правопорушення (злочину) доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку задовольнити.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000164 від 15.05.2021 року щодо кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст.355 КК України доказів, зібраних у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000164 від 15.05.2021 року щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.355 КК України, а саме:

-протоколу огляду місця події від 14.05.2021 року;
-постанови про визначення групи дізнавачів, які здійснюватимуть досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000164 від 15.05.2021 року;
-протоколу допиту ОСОБА_4 ;
-протоколу допиту ОСОБА_5 ;
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1