Справа №295/5988/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.05.2021 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0000683 слідчим СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської окружної прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

В клопотанні слідчий СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 зазначає, що Слідчим відділенням Відділу поліції № 1 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000683 від 03.10.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 03 год. 00 хв. до 03 год. 07 хв. 03.10.2020 року, невстановлена особа здійснила підпал автомобіля марки «РАФ», д.н.з. НОМЕР_1 , який знаходився неподалік від кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , чим заподіяла власнику ОСОБА_5 матеріальної шкоди, сума якої встановлюється.
З метою отримання більш повних даних про обставини скоєння вказаного злочину та встановлення осіб, які причетні до вчинення даного злочину, працівниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічне обстеження, тобто проведено вимірювання радіоефіру спецвиробом «NetMonitor v 2.0» (серійний № 644F342-NM2-024), з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_2 . МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID11202, 11201, 11203, 31421, 31422, 3545, 3387, 3385, 3396, 3547, 76380131, 3397

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м.Коростишів. Соборна площа. Шарікава. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3385, 11422, 11421, 21041, 11423, 3386, 3396, 3545, 3397, 76380111, 3547, 76380121

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м.Коростишів. АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID11201, 11202, 11203, 3545, 3387, 3546, 3547, 3427, 3386, 76900231, 76380121, 76380131

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
Коростишівський р-н, с. Стрижівка. виїзд в напрямку м. Коростишів.МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3416, 21201, 21202, 3546, 3415, 21203, 3387, 3417, 3537, 3556

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД КиївЧоп. с.Кмитів, "Фільварок".МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3417, 20061, 31392, 3546

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД КиївЧоп. АЗС Вог, близнюки.МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID20063, 3556, 20061, 76900421, 3557, 2463, 3555, 31352, 3811, 2467, 2091

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
с. Калинівка. Кафе "Гостинний двір"МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID2091, 10713, 10301, 10711, 2061, 10303, 10302, 11032, 2191, 2562, 3557, 3811, 2121, 76000911, 76004731, 76002513, 76005013, 76001914

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД Житомир Попілня. с. Станишівка. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID2342, 2511, 10532, 20713, 20282, 2562, 20711, 2252, 2042, 2512, 2162, 76003421, 76002523, 76001624, 76003123, 76001623

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД Житомир Бердичів, поворот на с. Зарічани. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID2382, 20041, 2232, 2102, 20042, 20043, 2106, 20503, 2163, 2381, 2032, 76001021, 76003821, 76003824, 76002723, 76002724, 76001024, 76003823

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_1 , кафе Пікнік.(МСЗ)
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3021, 3023, 3027, 10993, 10991, 10992, 3022, 3026, 3033, 2303, 76270111

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД Житомир Бердичів, поблизу с. Кодня. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID20991, 20993, 20992, 3022, 3026, 2303, 2562, 3813, 76270121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15003CID3572
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15004CID4067, 76913331

Період :

з 00:00 год. по 12:00 год. 01.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 01.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 02.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 02.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 03.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 03.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 04.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 04.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 05.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 05.10.2020 року.

Вищевказані базові станції, що обслуговують зазначені місця, являються ймовірним маршрутом підходу та відходу до самого місця вчинення злочину осіб, які причетні до його вчинення, що у свою чергу дасть змогу спростувати та/або підтвердити причетність таких осіб та провести детальний аналіз вказаної інформації, що перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових дій), витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Однак, документи, що містять інформацію, яка необхідна для встановлення істини у провадженні, перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », і її отримати, шляхом проведення слідчих дій (вилучення у ході огляду, проведення обшуку, витребування через письмовий запит) неможливо, так як дані відомості містять охоронювану законом таємницю.

У інший спосіб встановити обставини даного злочину у ході досудового розслідування не представляється можливим.
Слідчий в судове засідання не з?явився, додав до клопотання заяву про розгляд клопотання без його участі, в якій зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебуває річ, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни, переховування або знищення документів.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Враховуючи вищевикладене та те, що є достатні підстави вважати, що невідома особа (особи), яка вчинила даний злочин, під час підготовки до вчинення злочину, незадовго до вчинення злочину чи під час підходу чи відходу від місця вчинення злочину, користувалась або могла користуватись власними мобільними терміналами та вказані мобільні термінали могли працювати в мережі одного (декількох) операторів мобільного зв`язку, зокрема, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також те, що вказана інформація має суттєве значення по кримінальному провадженню та органи досудового розслідування матимуть можливість використати її як доказ, при цьому, вказану інформацію іншими способами отримати неможливо, керуючись ст.ст. 159-166 КПК України слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Надати слідчому слідчої групи в рамках кримінального провадження № 0000683 від 03.10.2020 року, а саме слідчому СУ ГУ Національної поліції в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ речей та документів, які містять інформацію про з`єднання мобільних терміналів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_2 . МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID11202, 11201, 11203, 31421, 31422, 3545, 3387, 3385, 3396, 3547, 76380131, 3397

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м.Коростишів. Соборна площа. Шарікава. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3385, 11422, 11421, 21041, 11423, 3386, 3396, 3545, 3397, 76380111, 3547, 76380121

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м.Коростишів. АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID11201, 11202, 11203, 3545, 3387, 3546, 3547, 3427, 3386, 76900231, 76380121, 76380131

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
Коростишівський р-н, с. Стрижівка. виїзд в напрямку м. Коростишів.МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3416, 21201, 21202, 3546, 3415, 21203, 3387, 3417, 3537, 3556

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД КиївЧоп. с.Кмитів, "Фільварок".МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3417, 20061, 31392, 3546

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД КиївЧоп. АЗС Вог, близнюки.МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID20063, 3556, 20061, 76900421, 3557, 2463, 3555, 31352, 3811, 2467, 2091

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
с. Калинівка. Кафе "Гостинний двір"МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID2091, 10713, 10301, 10711, 2061, 10303, 10302, 11032, 2191, 2562, 3557, 3811, 2121, 76000911, 76004731, 76002513, 76005013, 76001914

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД Житомир Попілня. с. Станишівка. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID2342, 2511, 10532, 20713, 20282, 2562, 20711, 2252, 2042, 2512, 2162, 76003421, 76002523, 76001624, 76003123, 76001623

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД Житомир Бердичів, поворот на с. Зарічани. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID2382, 20041, 2232, 2102, 20042, 20043, 2106, 20503, 2163, 2381, 2032, 76001021, 76003821, 76003824, 76002723, 76002724, 76001024, 76003823

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_1 , кафе Пікнік.(МСЗ)
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID3021, 3023, 3027, 10993, 10991, 10992, 3022, 3026, 3033, 2303, 76270111

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АД Житомир Бердичів, поблизу с. Кодня. МРЗ
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15002CID20991, 20993, 20992, 3022, 3026, 2303, 2562, 3813, 76270121
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15003CID3572
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC15004CID4067, 76913331

Період :

з 00:00 год. по 12:00 год. 01.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 01.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 02.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 02.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 03.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 03.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 04.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 год. 04.10.2020 року;

з 00:00 год. по 12:00 год. 05.10.2020 року, з 12:00 год. по 23:59 05.10.2020 року,

з інформацією про з`єднання мобільних терміналів в зоні дії вищевказаних базових станцій, із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання (в тому числі і нульові з`єднання) ІМЕІ мобільних терміналів, номерів абонентів, в заначені періоди часу, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю виготовити на паперовому та електронному (диск, флеш-карта тощо) носії зазначені документи, що містять наведену інформацію.

Встановити строк дії ухвали до 25.06.2021 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: