справа № 606/2508/20
Ухвала
22 грудня 2020 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 при секретарі: ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у місті Теребовля, погоджене прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000309 від 26 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Встановив:

У провадженні СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000309 від 26 листопада 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Розглянувши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Досудовим розслідуванням встановлено, що близько 15.00 год. 26.11.2020 року водій ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , транспортного засобу SKODA FABIA р.н. НОМЕР_1 рухаючись автодорогою Галич Городок між с. Надрічне та с. Соснів Теребовлянського району допустив виїзд на зустрічну смугу руху та допустив зіткнення із транспортним засобом VOLKSWAGEN POLO р.н. НОМЕР_2 під керування ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 . В наслідок даної ДТП водій ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав тілесні ушкодження вигляді тупої травми грудної клітки, перелому 1-2 ребра зліва, пневматорекс та збійна рана правого ліктевого суглобу.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою АДРЕСА_1 , а тому виникла необхідність у вилученні історії хвороби з метою проведення судової-медичної експертизи, щодо встановлення тяжкості тілесних ушкоджень.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому необхідно отримати доступ до них.
Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.160, 164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ Теребовлянського ВП ГУНП у Тернопільській області ОСОБА_6 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , заступнику начальника СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , ст. о/у Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , о/у Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , о/у Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_12 , о/у Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_13 , о/у Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_14 , ст. о/у Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_15 , о/у Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до речей, які знаходиться ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою АДРЕСА_1 :

?оригінал історії хвороби на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Тимчасовий доступ до цих баз даних надати із можливістю ознайомитися з ними та отримати інформацію, яка міститься в них.

Строк дії ухвали 2 місяці з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя :