Справа № № 585/2429/20
Номер провадження 1-кс/585/675/20
У Х В А Л А
І М Е Н ЕМ У К Р АЇ Н И

29 вересня 2020 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника сектору дізнання Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Роменської міської ради, розташованого в АДРЕСА_1 , та ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , -

встановила:
25 вересня 2020 року до суду надійшло клопотання начальника сектору дізнання Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Роменської міської ради, розташованого в АДРЕСА_1 .
З клопотання вбачається, що 16.09.2020 до ЧЧ Роменського ВГІ ГУМП в Сумській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешкання АДРЕСА_3 , про те, що 16.09.2020 близько 13.00 год. по АДРЕСА_4 , неподалік магазину « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець АДРЕСА_5 наніс йому тілесні ушкодження.

17.09.2020 сектором дізнання Роменського ВП ГУНП в Сумській області відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000059, з попередньою правовою кваліфікацією кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

ОСОБА_4 з 16.09.2020 по 24.09.2020 перебував на стаціонарному лікуванні у оторіноларінгологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Роменської міської ради та звертався за консультацією до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому тілесних ушкоджень.?

Своєю чергою проведення судово-медичних експертиз вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого як на момент отримання тілесних ушкоджень так і в подальшому.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вилучена історія хвороби та амбулаторні картки ОСОБА_4 , мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби та амбулаторної картки ОСОБА_4 , що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Роменської міської ради, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , та до амбулаторної кратки ОСОБА_4 , що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_7 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цих документів для проведення судово-медичних експертиз.

Начальник сектору дізнання ОСОБА_3 до суду не з`явилася, в заяві клопотала про розгляд справи у її відсутності, клопотання підтримала.
В силу ч. 4 ст. 107 КПК України вказане клопотання розглядається без застосування технічних засобів фіксування.

Судом встановлено, згідно з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження № 0000059 від 17.09.2020, в рамках якого розглядається вказане клопотання (а.с. 2).

Згідно ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання начальника сектору дізнання, що надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби та амбулаторна картка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , знаходяться в оторіноларінгологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Роменської міської ради, що розташована в АДРЕСА_1 , а також в ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_2 зберігається амбулаторна картка потерпілого, враховуючи що інформація, яка міститься в цих медичних документах має істотне значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використання як доказу відомостей, що містяться в зазначених документах та відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, з метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання начальника сектору дізнання та про його задоволення.

На підставі викладеного та положень ст.ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

постановила:
Клопотання начальника сектору дізнання Роменського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Роменської міської ради, розташованого в АДРЕСА_1 , та ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 - задовольнити.

Надати начальнику сектору дізнання Роменського ВП ГУНП в Сумській області, капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історії хвороби та амбулаторної картки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_3 , що знаходиться в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Роменської міської ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , та до амбулаторної кратки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_3 , що зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_7 , розташованій за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю тимчасового вилучення зазначеної медичної документації.
У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1