У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 грудня 2020 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув клопотання інспектора СД Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , яке погоджено прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000510 від 29.10.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України

в с т а н о в и в :

16 грудня 2020 року інспектор СД Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000510 від 29.10.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В обґрунтування клопотання зіслався на те, що 29.10.2020 до Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області надійшла заява від ОСОБА_5 , яка просить прийняти міри до невідомої особи,яка у невстановленому місці 28.10.2020 близько 15:00 год., шляхом зловживання довірою заволоділа грошовими коштами заявника у сумі 33 000 гривень. Вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000510 від 29.10.2020 року за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування в в ході допиту потерпілого було встановлено, що до 28.10.2020 потерпіла перебувала за місцем постійного проживання, приблизно о 14:47 год на її мобільний номер телефону НОМЕР_1 , зателефонував НОМЕР_2 піднявши телефонон. Невідома особа представилася слідчим та повідомила, що її невістка вдарила по голові дитину, яка зараз перебуває у лікарні і щоб невістку випустили необхідно заплатити грошові кошти, так як потерпіла по стану здоров`я не могла це зробити, останні запитали де вона проживає на, що потерпіла надала інформацію. Вподальшому невідома особа постійно перебуваючи на зв`язку із потерпілою вказувала подальші дії на, що потерпіла виконувала дані вказівки та через банкомат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » перерахувала грошові кошти. Номер карточки остання повідомити не може так як не запам`ятала та чек про те що гроші були перераховані остання не має. Враховуючи вищенаведене виникла необхідність у перевірці вхідні та вихідні з`єднання, вхідні та вихідні СМС-повідомлення, а також інтернет з`єднання абонентів «А» а «Б» з прив`язкою їх до місцевості осіб, які користувались мобільним телефоном з абонентським номером: НОМЕР_2 .

Таким чином, під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законному таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів комунікацій, з наданням можливості ознайомитися з нею та зняти копії інформації за період з 27.10.2020 по момент дії ухвали про вхідні та вихідні з`єднання, вхідні та вихідні СМС-повідомлення, в також інтернет з`єднання абонентів «А» а «Б» з прив`язкою їх до місцевості, абонентського номера оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 ; тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, в тому числі і нульовою тривалістю, дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; ідентифікаційні ознаки вищевказаної SIM-карти; IMSI номери сім-карт, ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки терміналів, з ким відбувся сеанс зв`язку, місцезнаходження базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонентів Б), яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »( АДРЕСА_1 ) оскільки самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження такі відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, можуть бути використанні як докази вчиненого злочину, мають значення для встановлення осіб, які користувались даними SIM-картами в період вчинення злочину та які можуть бути причетні до вчинення даного злочину, іншим шляхом тримати інформацію про абонентів рухомого (мобільного) зв`язку неможливо, а також те, що встановлення та вилучення вказаної інформації надасть можливість отримати важливу інформацію, постійний доступ до неї з метою використання під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення її зміни або знищення оператором у зв`язку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації.

В судове засідання, призначене на 18.12.2020 року ніхто не з`явився, однак інспектор СД Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 подав заяву з проханням про розгляд справи за його відсутності, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Суд вважає за можливе розглянути дану справу у відсутності осіб, які беруть участь у судовому провадженні без фіксування судового засідання технічними засобами.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, приходжу до висновку, що дане клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 165, 166 КПК України

постановив :

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл інспектору СД Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 або іншій уповноваженій на те посадовій особі на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів комунікацій, з наданням можливості ознайомитися з нею та зняти копії інформації за період з 27.10.2020 по момент дії ухвали про вхідні ти вихідні з`єднання абонентського номера оператора мобільного зв`язку:

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2

тип з`єднання (вхідні/вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація, в тому числі і нульовою тривалістю, дата, час та тривалість з`єднання з прив`язкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу базової станції; ідентифікаційні ознаки вищевказаної SIM-карти; IMSI номери сім-карт, ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки терміналів, з ким відбувся сеанс зв`язку, місцезнаходження базових станцій співрозмовників на момент з`єднання (абонентів Б), яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »( АДРЕСА_1 ).

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Виконання ухвали доручити інспектору СД Шевченківського відділу поліції ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 або за дорученням слідчого у порядку ст.40 КПК України працівникам Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1