Справа № 353/740/20
Провадження № 1-кс/353/154/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
28 серпня 2020 рокум.Тлумач

Слідчий суддя Тлумацького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання слідчого СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене начальником Тлумацького відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000122, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.06.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , та містять інформацію про всі телефонні з`єднання абонентів даного оператора.

Клопотання надійшло до суду «28» серпня 2020 року о 08 год. 54 хв.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та, дослідивши докази по даних матеріалах,
в с т а н о в и в :

Слідчий СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до Тлумацького районного суду Івано-Франківської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, яке було погоджене начальником Тлумацького відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

В клопотанні зазначені наступні документи: інформація, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що по АДРЕСА_1 , про всі з`єднання абонентів даного оператора, які відбувались у період часу 05.06.2020 року з: 12 год. 30 хв. до 13 год. 40 хв. по АДРЕСА_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53104; CID 1668; 1666; LAC 53102; CID 11035; 13 год. 45 хв. по 14 год. 15 хв. по вул. Центральна у с. Гончарівка Тлумацького району Івано-Франківської області ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53101; CID 1932; 1936; 545; 541; 1936; 1931; 546; 1935; 1937; 918; 10541; 15 год. 10 хв. по 15 год. 50 хв. по АДРЕСА_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 55921; CID 55152; 55155 та можливості її вилучення.

У клопотанні слідчий СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 зазначає, що 06 червня 2020 року слідчим відділенням Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000122 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.06.2020 року близько 13 год. 00 хв. у по АДРЕСА_4 невідома особа жіночої статі, ромської національності, проникла до приміщення житлового будинку, за вищевказаною адресою, котрий належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю АДРЕСА_4 , та користуючись тим, що за її діями ніхто не спостерігає, таємно викрала із жіночої шкіряної сумки, котра знаходилася у шафі, грошові кошти у сумі 3500 євро, після чого з місця події зникла, спричинивши потерпілій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці АДРЕСА_4 матеріальної шкоди.

Згідно рапорту оперуповноваженого СКП Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_7 , було встановлено, що злочинці пересувались на автомобілі марки Фольцваген Пасат Б5 в кузові універсал номерні знаки НОМЕР_1 та о 13 год. 23 хв. 05.06.2020 року знаходились в с. Петрів Тлумацького району Івано-Франківської області, де зафіксовані на камери відео спостереження, та в результаті проведення за вказаною адресою радіорозвідки з використанням програмного забезпечення «Netmonitor» встановлено, що по АДРЕСА_2 знаходяться в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53104; CID 1668; 1666; LAC 53102; CID 11035.

Крім того, було встановлено, що о 14:01 год. 05.06.2020 року, злочинці на автомобілі марки Фольцваген Пасат Б5 в кузові універсал номерні знаки НОМЕР_1 знаходились по вул. Центральна, в с. Гончарівка Тлумацького району Івано-Франківської області, де зафіксовані на камери відеоспостереження. В результаті проведення за вказаною адресою радіорозвідки з використанням програмного забезпечення «Netmonitor» встановлено, що по вул. Центральна, в с. Гончарівка Тлумацького району Івано-Франківської області знаходиться в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53101; CID 1932; 1936; 545; 541; 1936; 1931; 546; 1935; 1937; 918; 10541.

Також, згідно вказаного рапорту, встановлено, що злочинці, рухаючись на автомобілі марки Фольцваген Пасат Б5 в кузові універсал номерні знаки НОМЕР_1 , о 15 год. 29 хв. 05.06.2020 року знаходились по АДРЕСА_3 . В результаті проведення за вказаною адресою радіорозвідки з використанням програмного забезпечення «Netmonitor» встановлено, що по АДРЕСА_3 знаходиться в зоні покриття базових станцій операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 55921; CID 55152; 55155.

На даний час особа злочинця (злочинців) залишається невстановленою, а встановити її без надання тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку не представляється можливим.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, тому зазначена в клопотанні інформація не є різновидом втручання у приватне спілкування.

Беручи до уваги вищевикладене, з метою встановлення злочинця, можливих свідків та очевидців скоєння злочину, виникла необхідність у проведенні моніторингу мобільного зв`язку та отриманні тимчасового доступу до інформації, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про всі з`єднання абонентів даного оператора, які відбувались у період часу 05.06.2020 року з: 12 год. 30 хв. до 13 год. 40 хв. по АДРЕСА_2 (згідно рапорту № 4348/58-01-2020 року від 11.06.2020 року, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53104; CID 1668; 1666; LAC 53102; CID 11035); 13 год. 45 хв. по 14 год. 15 хв. год. по вул. Центральна у с. Гончарівка Тлумацького району Івано-Франківської області (згідно рапорту № 4348/58-01-2020 року від 11.06.2020 року, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53101; CID 1932; 1936; 545; 541; 1936; 1931; 546; 1935; 1937; 918; 10541); 15 год. 10 хв. по 15 год. 50 хв. по АДРЕСА_3 (згідно рапорту № 4348/58-01-2020 від 11.06.2020 року, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 55921; CID 55152; 55155) та можливості її вилучення, тому просила клопотання задовольнити.

Прокурор зазначив, що підтримує клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, оскільки дані документи необхідні для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, а також для з`ясування обстанив, що мають істотне значення для кримінального провадженя.

На розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області лейтенант поліції ОСОБА_3 не з`явилася, однак на адресу суду надіслала заяву, в якій клопотання підтримала, просила його задовольнити та справу розглянути у її відсутності.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Тлумацького ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване по АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до інформації про всі з`єднання абонентів даного оператора, які відбувались у період часу 05.06.2020 року з:

-12 год. 30 хв. до 13 год. 40 хв. по АДРЕСА_2 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53104; CID 1668; 1666; LAC 53102; CID 11035;

-13 год. 45 хв. по 14 год. 15 хв. по вул. Центральна у с. Гончарівка Тлумацького району Івано-Франківської області ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 53101; CID 1932; 1936; 545; 541; 1936; 1931; 546; 1935; 1937; 918; 10541;

-15год. 10 хв. по 15 год. 50 хв. по АДРЕСА_3 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC 55921; CID 55152; 55155 та можливості її вилучення.

Ухвала підлягає виконанню слідчими Тлумацького відділення поліції Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області: ОСОБА_3 , або за їх дорученням в порядку ст. 40 КПК України оперативним працівникам Тлумацького відділення поліції Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_7 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 .

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали 30 (тридцять) днів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя
Тлумацького районного суду ОСОБА_1