Справа № 131/891/20
Провадження № 1-кс/131/243/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.08.2020м. Іллінці

Слідчий суддя Іллінецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1

розглянувши в м. Іллінці без фіксації процесуальної дії технічними засобами клопотання начальника сектору дізнання Іллінецького ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000002, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Начальник сектору дізнання Іллінецького ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 за погодженням із прокурором Іллінецького відділу Немирівської місцевої прокуратури звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в якому зазначив, що 09.07.2020 до Іллінецького ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області надійшла письмова заява від ОСОБА_3 в якій він просить прийняти міри до гр. ОСОБА_4 , жителя с. Вербівка, Іллінецького району Вінницької області, який 07.07.2020, близько 23.00 год. під час раптово виниклої суперечки, умисно наніс ОСОБА_3 тілесні ушкодження біля сільського магазину с. Вербівка, Іллінецького району. Продовжуючи свої протиправні дії, спрямовані на спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 08.07.2020, близько 10.00 год., під час раптово виниклої суперечки біля сільського магазину с. Вербівка, на грунті неприязних відносин, знову, умисно наніс ОСОБА_3 тілесні ушкодження, з якими ОСОБА_3 доставлено до Іллінецької ЦРЛ з діагнозом: ЗЧМТ, струс головного мозку, забій м`яких тканин обличчя.

За даним фактом 9 липня 2020 року, розпочато розслідування по кримінальному провадженні № 0000002 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Під час досудового слідства встановлено, що потерпілий ОСОБА_3 після спричинення йому тілесних ушкоджень, 09.07.2020 звернувся за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме до травматологічного відділення, де відносно нього заведено медичну картку стаціонарного хворого № 1508.

Виходячи з того, що медична карта стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 , необхідна для подальшого проведення судово- медичної експертизи в даному кримінальному провадженні та встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, яке впливає на кваліфікацію кримінального правопорушення, тому є потреба в доступі до вищевказаної карти стаціонарного хворого та рентген знімків.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарно хворого на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної медичної карти стаціонарного хворого, що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 , а також отримати можливість тимчасово вилучити дану медичну карту та рентген знімки, як речовий доказ по справі.

Начальник сектору дізнання Іллінецького ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області в судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву, в якій своє клопотання підтримав, просить його задоволити та розглянути за його відсутності.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 у розпорядженні якої перебувають документи, до яких планується отримати тимчасовий доступ в кримінальному провадженні до суду не з`явився.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Так, визнаю доведеними стороною кримінального провадження достатні підстави вважати, що вказана в клопотанні медична картка стаціонарного хворого, яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_3 , сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, тому слідчому за його клопотанням слід надати тимчасовий доступ до неї.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159 - 166 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання начальника сектору дізнання Іллінецького ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 задовольнити.

В межах кримінального провадження № 0000002, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, надати начальнику сектору дізнання Іллінецького ВП Гайсинського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до медичної картки № 1508 та рентген знімків стаціонарного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_2 та можливість її вилучити, для подальшого проведення судово-медичної експертизи.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі цієї ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: