Провадження №1-кс/463/6625/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

21 грудня 2020 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором військової прокуратури Тернопільського гарнізону ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженню №0001512 від 11 грудня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 413 КК України, -

встановив:
Слідчий Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення, які знаходяться у військовій частині НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-матеріалів службового розслідування військової частини НОМЕР_1 за фактом втрати тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. з усіма додатками, зокрема наказ на призначення, акт підсумків із додатками та наказ про результати службового розслідування за даним фактом;
-актів зняття залишків від 11.09.2017 №17, накладних на видавання (здавання) військового майна, актів прийому, актів закладення та інших наявних документів військової частини НОМЕР_1 щодо надходження, переміщення та перебування на військовому обліку у військовій частині НОМЕР_1 тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в;

-витягів з наказів командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) від 11.09.2020 №255А-НР від 10.09.2020 №255-НР щодо призначення добового наряду на 11.09.2020, а також наказ командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) щодо призначення добового наряду на 10.09.2020.

-книгу прийняття та здавання чергування помічника чергового військової частини НОМЕР_1 із записами станом на 11.09.2020;

- акту інвентаризації ракетно-артилерійського озброєння, боєприпасів, майна, проведеної у в/ч НОМЕР_1 по службі РАО (вх. №7550 від грудня 23019 року);

- опису майна, що є в кімнаті для відпочинку чергового частини та в кімнаті чергового частини;

- актів визначення первинної вартості майна служби ракетно-артилерійського озброєння на 22.09.2020, довідку-розрахунок про вартість шкоди, завданої державі, внаслідок нестачі (псування, знищення, втрати) майна служби ракетно-артилерійського озброєння, із зазначенням залишкової вартості з урахуванням кратності тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. та інших наявних документів з приводу вартості даного тепловізора;

-інструкцію черговому військової частини НОМЕР_1 та інструкцію помічника чергового частини НОМЕР_1 ;

- книгу обліку наявності та руху військового майна військової частини НОМЕР_1 по службі ракетно-артилерійського озброєння військової частини НОМЕР_1 за 2020 рік;

- документів щодо призначення матеріально-відповідальної особи за тепловізор Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в.;

- інших наявних документів у військовій частині щодо тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. та обставин його втрати, з можливістю виготовлення копій та їх вилучення.

Клопотання мотивує тим, що Третій слідчий відділ слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м.Львові, здійснює досудове розслідування кримінального провадження №0001512 від 11 грудня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 413 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.09.2020 відповідно до наказу командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) від 11.09.2020 №255А-НР внесені зміни до наказу командира військової частини НОМЕР_1 від 10.09.2020 №255-НР, відповідно до якого 11.09.2020 лейтенант ОСОБА_5 , заступник командира роти матеріального забезпечення заступив у добовий наряд помічником чергового частини. Лейтенант ОСОБА_5 перед заступанням в наряд своїм підписом у книзі прийняття та здавання чергування помічника чергового військової частини НОМЕР_1 засвідчив той факт, що майно та документація згідно опису була у наявності, зокрема і тепловізор Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в., що знаходився у приміщенні кімнаті відпочинку чергового частини. 12.09.2020 прапорщик ОСОБА_6 під час прийняття чергування помічником чергового частини виявив відсутність тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. Вказаний тепловізор актом зняття залишків від 11.09.2017 №17 військовою частиною НОМЕР_1 було оприбутковано за службою ракетно-артилерійського озброєння та 08.04.2019 із служби ракетно-артилерійського озброєння військової частини до польового зв`язку військової частини НОМЕР_1 . Актом від 27.06.2018 тепловізор Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. закладено до приміщення чергового військової частини. Згідно акту визначення первинної вартості майна служби ракетно-артилерійського озброєння на 22.09.2020 первинна вартість тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. становить 76700 грн. 00 коп. Відповідно до довідки-розрахунку про вартість шкоди, завданої державі, внаслідок нестачі (псування, знищення, втрати) майна служби ракетно-артилерійського озброєння, залишкова вартість з урахуванням кратності тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. становить 73302 грн. 13 коп.

Необхідність отримання тимчасового доступу до оригіналів документів військової частини НОМЕР_1 щодо надходження, переміщення та перебування на військовому обліку у військовій частині НОМЕР_1 тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. та обставин його втрати з можливістю їх вилучення, слідчий мотивує метою виконання завдань кримінального провадження, а також з метою повного, всебічного та об`єктивного здійснення досудового розслідування у розумні строки. Вищевказані документи, на думку слідчого, мають вирішальне доказове значення, які нададуть змогу об`єктивно встановити обставини надходження, переміщення та перебування на військовому обліку у військовій частині НОМЕР_1 тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в., обставин його втрати можливість призначити експертизу з приводу визначення його вартості, встановити наявність або відсутність вини добового наряду та інших осіб військової частини НОМЕР_1 .

Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.
У зв`язку з цим слідчий за погодженням з прокурором звернувся до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке просить задоволити.
Зважаючи на вимоги ст.163КПК України вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.
Слідчий в судове засідання не з`явився, просив розгляд клопотання проводити у його відсутність, підтримує його в повному обсязі та просить задоволити.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.
Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України. Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч.5 ст.163КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6ст.163КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на вищенаведене та з урахуванням того, що документи, тимчасовий доступ до оригіналів яких з метою ознайомлення та вилучення просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0001512 від 11 грудня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 413 КК України, відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити, надавши слідчому тимчасовий доступ до речей і документів.
Керуючись вимогами статей 131,159,160,163,164 КПК України, -

постановив:
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчому Третього слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , прокурорам військової прокуратури Тернопільського гарнізону ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю їх вилучення, які знаходяться у військовій частині НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

-матеріалів службового розслідування військової частини НОМЕР_1 за фактом втрати тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. з усіма додатками, зокрема наказ на призначення, акт підсумків із додатками та наказ про результати службового розслідування за даним фактом;
-актів зняття залишків від 11.09.2017 №17, накладних на видавання (здавання) військового майна, актів прийому, актів закладення та інших наявних документів військової частини НОМЕР_1 щодо надходження, переміщення та перебування на військовому обліку у військовій частині НОМЕР_1 тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в;

-витягів з наказів командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) від 11.09.2020 №255А-НР від 10.09.2020 №255-НР щодо призначення добового наряду на 11.09.2020, а також наказ командира військової частини НОМЕР_1 (по стройовій частині) щодо призначення добового наряду на 10.09.2020.

-книгу прийняття та здавання чергування помічника чергового військової частини НОМЕР_1 із записами станом на 11.09.2020;

- акту інвентаризації ракетно-артилерійського озброєння, боєприпасів, майна, проведеної у в/ч НОМЕР_1 по службі РАО (вх. №7550 від грудня 23019 року);

- опису майна, що є в кімнаті для відпочинку чергового частини та в кімнаті чергового частини;

- актів визначення первинної вартості майна служби ракетно-артилерійського озброєння на 22.09.2020, довідку-розрахунок про вартість шкоди, завданої державі, внаслідок нестачі (псування, знищення, втрати) майна служби ракетно-артилерійського озброєння, із зазначенням залишкової вартості з урахуванням кратності тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. та інших наявних документів з приводу вартості даного тепловізора;

-інструкцію чергового військової частини НОМЕР_1 та інструкцію помічника чергового частини НОМЕР_1 ;

- книгу обліку наявності та руху військового майна військової частини НОМЕР_1 по службі ракетно-артилерійського озброєння військової частини НОМЕР_1 за 2020 рік;

- документів щодо призначення матеріально-відповідальної особи за тепловізор Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в.;

- інших наявних документів у військовій частині щодо тепловізора Pulsar Quantum XQ38 зав.№716 р.в. та обставин його втрати, з можливістю виготовлення копій та їх вилучення.

Строк дії ухвали становить 1 місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1