Провадження №1-кс/447/623/20
Справа №447/2100/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

04 вересня 2020 р. слідчий суддя Миколаївського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої слідчого відділу Миколаївського відділення поліції Пустомитівського відділу поліції ГУ НП у Львівській області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000294, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.08.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,
встановив:
03.09.2020 у Миколаївський районний суд Львівської області надійшло клопотання слідчої ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради Львівської області з можливістю її вилучення. В обґрунтування клопотання наведено наступне.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 31.07.2020 біля 22:25 год. на автодорозі сполученням «Львів-Пустомити-Меденичі», на км 46+500 м, поблизу с. Колодруби, Миколаївського району Львівської області, водій мотоцикла марки «BMW R1150R», р.н.з. НОМЕР_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель м. Трускавець Львівської області, та водій мотоциклу марки «SUZUKI BOULEVARD», р.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , не вибрали безпечної швидкості руху, не врахували дорожню обстановку, в результаті чого в`їхав у прес марки «SIGMA 224/1», що був прикріплений до трактора марки «Т40М», р.н.з. НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_2 , котрий рухався в попутному напрямку, в результаті чого транспортні засоби отримали механічні пошкодження, а ОСОБА_5 госпіталізований в травматологічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_5 із діагнозом: поєднана травма, закритий перелом лівого стегна, закритий перелом обох передпліч, а ОСОБА_4 в те ж відділення з діагнозом: ЗЧМТ, забій грудної клітки.
Згідно відповіді, яка надійшла з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради Львівської області від 25.08.2020, вбачається, що ОСОБА_4 знаходиться на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділі даного медичного закладу.
Для проведення повного та всебічного досудового розслідування, можливості проведення судово-медичної експертизи, встановлення істини у даному кримінальному провадженні необхідно отримати доступ до оригіналів історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та документів, що неї додаються (рентген знімки та ін.).
У зв`язку з цим в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме до історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради Львівської області для проведення повного та всебічного досудового розслідування, можливості проведення судово-медичної експертизи, встановлення істини у даному кримінальному провадженні. А тому слідча звернулася до слідчого судді з відповідним клопотанням, яке просить задовольнити.
Зважаючи на вимоги ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться речі, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідча.
Слідча в судове засідання не з`явилася, що згідно ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду даного клопотання.
Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг із Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов наступних висновків.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Документи, щодо яких слідчий клопоче про доступ, містять охоронювану законом таємницю згідно п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України та знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради Львівської області, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .
Слідчою доведено, що історія хвороби та документи, що до неї додаються, самі по собі та в сукупності з іншими доказами у кримінальному провадженні, у зв`язку із яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення ступеня тілесних ушкоджень, істини у кримінальному провадженні, необхідні для проведення судово-медичної експертизи та, що іншими способами неможливо отримати дану історію хвороби.
Враховуючи вищевикладене, клопотання слідчої підлягає до задоволення.
Керуючись вимогами ст. 131, 159, 160, 163, 164 КПК України,
постановив:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчій СВ Миколаївського ВП Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради Львівської області, за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю її вилучення.
Службовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради Львівської області надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів слідчій ОСОБА_3 .
У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених документів.
Визначити строк дії ухвали до 04.10.2020.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1