У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27.11.2020 Справа №607/19927/20
провадження № 1-кс/607/8368/2020

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002715 від 18 вересня 2019 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 388 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
встановила:

слідчий звернулась до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надати їй, а також іншим слідчим, тимчасовий доступ до оригіналу журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_1 за період 25 березня до 25 травня 2020 року, що знаходиться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , та вилучити належним чином завірені його копії.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явилась, подавши заяву про розгляд клопотання без її участі, у якій також просить задовольнити останнє.
Вважаючи, що слідчим доведено реальність загрози зміни первинного змісту або знищення документів, до яких вона просить надати тимчасовий доступ та про що зазначає у клопотанні, слідчий суддя вважає, що його слід розглянути без виклику особи, у володінні якої такі матеріали знаходяться, тобто представників ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку:
Тернопільським ВП ГУНП України в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0002715 від 18 вересня 2019 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 388 КК України.
Згідно клопотання, підставою для внесення вказаних відомостей став факт виставлення на проведення електронних торгів права оренди земельних ділянок на території ІНФОРМАЦІЯ_2 , на які ІНФОРМАЦІЯ_3 накладено арешт. В ході досудового розслідування встановлено, що в січні 2017 року було відкрите кримінальне провадження №0000020 від 26 січня 2017 року, де 21 березня 2019 року слідчим суддею ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 на вищезазначені земельні ділянки було накладено арешт нерухомого майна шляхом заборони ІНФОРМАЦІЯ_1 , їх представникам, уповноважених ними особам, орендарям, суборендарям на відчуження, користування та розпорядження вказаними земельними ділянками. 25 березня 2019 року т.в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_5 надіслано копію ухвали про накладення арешту на адресу ІНФОРМАЦІЯ_6 , внаслідок чого державним реєстратором ОСОБА_6 в Державний реєстр речових прав на нерухоме майно внесено відомості про арешт вищезазначених земельних ділянок. Також 25 березня 2019 року, т.в.о. начальника СВ Зборівського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області надіслано копію ухвали про накладення арешту на адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак 09 квітня 2019 року відбулися електронні торги в ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на право оренди на земельну ділянку, площею 11,7668 га, к.н. :01:001:0927, що знаходиться за адресою: Тернопільська обл. Зборівський р-н, на території Мшанецької сільської ради, та право оренди на земельну ділянку 46,1201га, к.н. :01:001:0928, що знаходиться за адресою: Тернопільська обл. Зборівський р-н, на території Мшанецької сільської ради, але за невідомих обставин торги анульовано. Опісля, торги відбулись знову, внаслідок чого право на оренду вищезазначених земельних ділянок набула фізична особа. На даний час, в ході здійснення досудового розслідування, виникла необхідність у встановленні обставин вчинення кримінального правопорушення, встановлення осіб, причетних до його вчинення, а також для того аби підтвердити або спростувати інформацію про те, що дана ухвала разом із супровідним листом була отримана ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідно здійснити тимчасовий доступ до журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_1 за період 25 березня до 25 травня 2020 року. Дані документи знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя вважає, що речі та документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, тому клопотання підлягає до задоволення частково.
Право на тимчасовий доступ слід надати усім запропонованим слідчим, окрім начальника слідчого відділення СВ Тернопільського ВПГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оскільки у неї відсутні відповідні повноваження у кримінальному провадженні, згідно документів, поданих слідчому судді.
Керуючись ст.ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

постановила:
клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналу журналу вхідної кореспонденції ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з 25 березня до 25 травня 2020 року, що знаходиться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити його копії за вказаний період.

Строк дії ухвали встановити в два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1