У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23.06.2020 Справа №607/9248/20

Провадження № 1-кс/607/4158/2020
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, в рамках кримінального провадження №0000093 від 10.01.2020року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів цивільної справи №2/607/4546/2019, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю подальшого вилучення відповідним чином завірених копій документів, які стали підставою для подачі позовної заяви, які містяться у цивільній справі №2/607/4546/2019, які будуть використані, як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
У провадженні відділення СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000093від 10.01.2020року, та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, за заявою від гр. ОСОБА_5 про те, що ДП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " скориставшись підробленими актами виконання робіт за період часу з жовтня 2016 року по жовтень 2019 року, звернулися до ІНФОРМАЦІЯ_3 із позовом про стягнення з ОСОБА_5 коштів за надумані послуги.
Як зазначено у клопотанні, в ході досудового розслідування було встановлено, що за позовом ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » до ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (головуючий по справі суддя ОСОБА_6 ) постановлено ухвалу №607/26717/19 від 09.12.2019 року про відкриття провадження та здійснюється розгляд позовної заяви про стягнення надуманого боргу за надумані послуги по обслуговуванню будинку та прибудинкової території на підставі на думку ОСОБА_5 підроблених документів. Матеріали цивільної справи №2/607/4546/2019 перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Тому, слідчий вказує у клопотанні, що необхідно отримати доступу та можливість вилучити належним чином завірені копії документів, які стали, підставою для подачі цієї позовної заяви, які містяться у цивільній справі №2/607/4546/2019.
Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно вимог ч.2 ст. 160 КПК України, у клопотанні слідчий повинен зазначити: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Всупереч вимогам ст. 160,163 КПК України, слідчим у клопотанні не зазначено, до яких саме документів він просить надати тимчасовий доступ, зазначено лише номер провадження №2/607/4546/2019, а не єдиний унікальний номер судової справи, що знаходиться в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_3 , також не зрозуміло для з`ясування яких саме обставин необхідно отримати тимчасовий доступ, з подальшим вилученням відповідним чином завірених копій документів, які стали підставою для подачі позовної заяви, які містяться у цивільній справі №2/607/4546/2019, в той час як є необхідність у дослідженні підроблених (на думку заявника ОСОБА_5 ) актів використаних робіт за період часу з жовтня 2016 року по жовтень 2019 року, у зв`язку з чим мала б бути необхідність у доступі до оригіналів документів, тому слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого до задоволення не підлягає.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя
П О С Т А Н О В И В :
В задоволенні клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів відмовити.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1