У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04.06.2020 Справа №607/7792/20

04 червня 2020 року
№1-кс/607/3559/2020
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тернополі матеріали справи №607/7792/20 за клопотанням слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В :
Ухвалою слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19 травня 2020 року клопотання слідчого ОСОБА_3 задоволено частково та надано дозвіл слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 . слідчому СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за період часу з 00:00 год. 01.12.2019 року по 00:00 год. 08.05.2020 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: м. Київ, а саме: адреса розташування базової станції; тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента, з можливістю вилучити вищезазначену інформацію, відкопіювавши її на електронний носій.
Встановлено, що при написанні ухвали допущено описку, зокрема помилково не зазначено у другому абзаці резолютивної частини ухвали SIM карточки мобільного оператора зв`язку за номерами: НОМЕР_1 НОМЕР_2 .
У судове засідання сторони не з`явились, хоча про час та місце були повідомлені належним чином.
В силу вимог ст.379 КПК України, неявка учасників не перешкоджає розгляду питання про виправлення описки в ухвалі суду.
Як вбачається з клопотання слідчий просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за період часу з 00:00 год. 01.12.2019 року по 00:00 год. 08.05.2020 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 з SIM карточкою мобільного оператора зв`язку за номерами: НОМЕР_1 НОМЕР_2 , а саме: адреса розташування базової станції; тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента, з можливістю вилучити вищезазначену інформацію, відкопіювавши її на електронний носій.
Однак, при написанні ухвали допущено технічну описку та помилково не зазначено SIM карточки мобільного оператора зв`язку за номерами до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, а саме: НОМЕР_1 НОМЕР_2 .
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Враховуючи вищенаведене, слідчий суддя вважає, що слід виправити описку, допущену в другому абзаці резолютивної частини ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19 травня 2020 року, зазначивши SIM карточки мобільного оператора зв`язку за номерами до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, а саме: НОМЕР_1 НОМЕР_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 371, 379 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :
Виправити описку, допущену в другому абзаці резолютивної частини ухвали слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 19 травня 2020 року за результатами розгляду клопотанням слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зазначивши SIM карточки мобільного оператора зв`язку за номерами до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, а саме: НОМЕР_1 НОМЕР_2 .
Копію ухвали для відому надіслати сторонам кримінального провадження.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1