Справа № 539/677/20
Провадження № 1-кс/539/198/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 березня 2020 року м. Лубни
Лубенський міськрайонний суд Полтавської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_4 звернувся до суду з вказаним клопотанням.
Клопотання слідчого мотивоване тим, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснили розтрату бюджетних коштів, виділених на встановлення Wi-fi зони в центральній частині міста Лубни Полтавської області.
В ході проведення досудового розслідування встановлено: на початку 2019 року ІНФОРМАЦІЯ_2 впровадила програму «Громадський бюджет м.Лубни на 2019-2020 роки». Відповідно до цієї Програми кожен мешканець міста Лубни, який має реєстрацію про проживання у Лубни та якому виповнилося 18 років має право подати в період з 01.05.2019 року по 31.05.2019 року до ІНФОРМАЦІЯ_3 проектну заявку на реалізацію свого проекту за кошти місцевого бюджету.
Відповідно до даної Програми мешканка міста Лубни - ОСОБА_5 особисто розробила проект щодо встановлення безкоштовної Wi-Fi зони у двох парках : ІНФОРМАЦІЯ_4 , який назвала «Smartcity. Встановлення Wi-Fi зон в центральній частині міста Лубни» та виклала його у визначений термін на сайті міської ради.
17.09.2019 року між ІНФОРМАЦІЯ_1 в особі начальника Управління ОСОБА_6 (Замовник), з однієї сторони та Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в особі директора ОСОБА_7 (Виконавець), з іншої сторони укладено договір №71, про надання послуг зі встановлення, монтажу та налаштування мережі Wi-Fi HotSpot (дві базові станції) на загальну суму 30 000 грн.
На виконання вищевказаного договору, 17.09.2019 між ІНФОРМАЦІЯ_1 в особі начальника Управління ОСОБА_6 , з однієї сторони та товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в особі директора ОСОБА_7 , з іншої сторони, складено акт приймання-передачі наданих послуг № 71 за договором від 17.09.2019 року № 71 про прийняття виконаних послуг зі встановлення, монтажу та налаштування мережі Wi-Fi HotSpot (дві базові станції) на загальну суму 30 000 грн.
25.09.2019 року на банківський рахунок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надійшли кошти в сумі 30 000 грн, перераховані ІНФОРМАЦІЯ_1 за встановлення, монтаж та налаштування мережі Wi-Fi HotSpot (дві базові станції).
Для з`ясування об`єктивності та повноти досудового розслідування з метою встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопоршення, з метою перевірки показань заявника, до матеріалів кримінального провадження необхідно долучити відомості про що можуть міститися у відповідних документах, які знаходяться у АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », за адресою: АДРЕСА_1 , а також необхідно вилучити належним чином завірені копії оригіналів документів, в паперовому та електронному вигляді щодо повної інформації, а саме: Виписку по рахунку за № НОМЕР_1 за період часу з 01.09.2019 по 30.10.2019, належного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ), із зазначенням дати, суми, призначення платежу та найменуванням контрагентів, а також інші необхідні документ які в подальшому можуть бути необхідні для використання як доказів вчинення злочину.
Прокурор ОСОБА_3 у відкритому судовому засіданні на задоволенні клопотання наполягав, в якості його обґрунтування надав пояснення, аналогічні викладеним у ньому.
Представник особи, у володінні якої знаходиться зазначена інформація, в судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином про час та місце розгляду клопотання.
Статтею 131 КПК України передбачено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
До охоронюваної законом таємниці, згідно Закону України «Про захист персональних даних», належать персональні дані особи, що становлять собою відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути ідентифікована.
Відповідно до п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
На виконання вимог ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий у клопотанні довів наявність достатніх підстав вважати, що ці документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Керуючись ст. ст. 27, 107, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_9 та слідчому СВ Лубенського ВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », за адресою: АДРЕСА_1 з правом їх вилучення у відділенні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » за адресою: АДРЕСА_3 , в паперовому та електронному вигляді, а саме: виписки по рахунку за № НОМЕР_1 за період часу з 01.09.2019 по 30.10.2019, належного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ) із зазначенням дати, суми, призначення платежу та найменуванням контрагентів для приєднання їх до матеріалів кримінального провадження.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.
Роз`яснити положення ст. 166 КПК України, а саме, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Лубенського міськрайонного суду ОСОБА_1