Провадження № 1-о/742/14/19
Єдиний унікальний № 742/1127/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2019 року м. Прилуки

Суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 розглянувши заяву засудженого
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про перегляд вироку Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 13 травня 2017 року за нововиявленими обставинами,-
В С Т А Н О В И В:

Вироком Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 13 травня 2017 року ОСОБА_2 засуджений за ч.1 ст.121 КК України до п`яти років позбавлення волі.
Ухвалою апеляційного суду Чернігівської області від 02 жовтня 2017 року, апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_2 залишено без задоволення, а вирок Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 13 травня 2017 року щодо ОСОБА_2 , без змін.
Засуджений ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про перегляд вироку Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 13 травня 2017 року за нововиявленими обставинами. Свою заяву мотивував тим, що свідок ОСОБА_3 хворіє на тяжке психічне захворювання і до його показів слід ставитися критично. Крім того, засуджений з`ясував, що весь перебіг конфлікту бачили безпосередні очевидці, які не мають психічних розладів, перебували на той час поруч з вхідною хвірткою до будинку де відбувався конфлікт та можуть надати правдиві показання суду.
Ухвалою судді Прилуцького міськрайонного суду від 25 листопада 2019 року заяву засудженого ОСОБА_2 про перегляд вироку Прилуцького міськрайонного суду від 13 травня 2017 року за нововиявленими обставинами, залишено без руху, з підстав зазначених в ухвалі суду, із встановленням строку на усунення недоліків 10 днів з дня отримання ухвали.
29 листопада 2019 року ухвала судді Прилуцького міськрайонного суду від 25 листопада 2019 року надійшла до Житомирської виправної колонії №4, де відбуває покарання засуджений ОСОБА_2
05 грудня 2019 року на адресу Прилуцького міськрайонного суду надійшов лист захисника засудженого ОСОБА_2 адвоката ОСОБА_4 на виконання ухвали судді Прилуцького міськрайонного суду від 25 листопада 2019 року щодо усунення недоліків та залишення заяви про перегляд вироку за нововиявленими обставинами без руху.
Як вбачається з надісланого листа, захисник засудженого ОСОБА_2 адвокат ОСОБА_4 зазначає, що нововиявленими обставинами, які на його думку, є підставами для перегляду ухваленого відносно ОСОБА_2 вироку є покази свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які були безпосередніми очевидцями того, що тілесні ушкодження нанесено потерпілому в ході самозахисту з боку ОСОБА_2 , та тяжка психічна хвороба свідка ОСОБА_3 , доводять неправильність вироку та не були відомі суду під час ухвалення вироку.
Відповідно до ч. 1 ст. 459 КПК України судові рішення, що набрали законної сили, можуть бути переглянуті за нововиявленими або виключними обставинами.
Перегляд судових рішень у кримінальних справах (вироків, ухвал) у зв`язку з нововиявленими обставинами є особливим видом провадження в кримінальному судочинстві. На відміну від перегляду судового рішення в порядку апеляційного та касаційного оскарження, підставою такого перегляду є не недоліки розгляду справи судом (незаконність та (або) необґрунтованість вироку чи ухвали суду, неправильне застосування судом норм матеріального чи процесуального права), а те, що на час ухвалення рішення суд не мав можливості врахувати істотну обставину, яка могла суттєво вплинути на вирішення справи, оскільки учасники судового провадження не знали про неї та, відповідно, не могли надати суду дані про цю обставину. Тобто, перегляд справи за нововиявленими обставинами має на меті не усунення судових помилок, а лише перегляд вже розглянутої справи з урахуванням обставини, про існування якої стало відомо після ухвалення судового рішення.
Нововиявлені обставини - це встановлені розслідуванням або вироком суду, що набрав законної сили, і викладені у заяві учасників судового провадження юридичні факти, які знаходяться в органічному зв`язку з елементами предмета доказування у кримінальній справі і спростовують їх через попередню невідомість та істотність висновків, що містяться у вироку, ухвалі, як такі, що не відповідають об`єктивній дійсності.
Нововиявленими слід вважати обставини (як фактичного, так і правового характеру), які: 1) об`єктивно існували на момент вирішення кримінальної справи; 2) не були відомі і не могли бути відомі на той час суду та хоча б одній особі, яка брала учать у справі; 3) які самі по собі або разом із раніше виявленими обставинами доводять неправильність вироку чи ухвали, що належить переглянути. Наявність цих умов для визнання обставин нововиявленими є обов`язковою.
Частиною 2 статті 459 КПК України передбачено, що нововиявленими обставинами визнаються: 1) штучне створення або підроблення доказів, неправильність перекладу висновку і пояснень експерта, завідомо неправдиві показання свідка, потерпілого, підозрюваного, обвинуваченого, на яких ґрунтується вирок; 3) скасування судового рішення, яке стало підставою для ухвалення вироку чи постановлення ухвали, що належить переглянути; 4) інші обставини, які не були відомі суду на час судового розгляду при ухваленні судового рішення і які самі по собі або разом із раніше виявленими обставинами доводять неправильність вироку чи ухвали, що належить переглянути.
Перелік нововиявлених обставин, передбачених ч. 2 ст. 459 КПК України, є вичерпним.
Визначаючись щодо заявлених підстав, суддя враховує, що штучне створення або підроблення доказів, неправильність перекладу висновку і пояснень експерта, завідомо неправдиві показання свідка, потерпілого, підозрюваного, обвинуваченого, на яких ґрунтується вирок в розумінні ст. 459 КПК України означає їхню завідому неправильність, розраховану на введення суду в оману, та може бути вчинено як учасниками процесу, так і іншими особами.
Штучне створення або підроблення доказів, неправильність перекладу, висновку і пояснень експерта, завідомо неправдиві показання свідка, потерпілого, підозрюваного, обвинуваченого, на яких ґрунтується вирок, зловживання слідчого, прокурора, слідчого судді чи суду під час кримінального провадження можуть бути підставою для перегляду судових рішень за нововиявленими обставинами, якщо вони спричинили винесення необґрунтованого або незаконного судового рішення.
Разом з цим такі нововиявлені обставини повинні бути встановлені вироком суду, а за неможливості його постановлення - матеріалами розслідування. Провадженню за такими нововиявленими обставинами обов`язково повинно передувати здійснення досудового розслідування щодо фактів штучного створення або підроблення доказів, дачі завідомо неправдивих показань, завідомо неправильного перекладу, завідомо неправильного висновку чи пояснень експертом, зловживань слідчого, прокурора, слідчого судді, судді під час кримінального провадження, тобто, з конкретизацією такого факту відносно певної особи, що в даному випадку відсутнє.
Обставини вчинення злочину ОСОБА_2 , в тому числі показання свідка ОСОБА_3 досліджені у сукупності з іншими доказами та їм надана належна оцінка при постановленні вироку від 13 травня 2017 року. Висновки апеляційного суду Чернігівської області про винуватість заявника у скоєнні злочину, відповідають фактичним обставинам справи та з достатньою повнотою підтверджуються перевіреними під час судового слідства та наведеними в вироку доказами.
Положення Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод становлять частину українського законодавства, а одна з основних засад кримінального провадження вимагає, щоб кримінальне процесуальне законодавство України застосовувалося з урахуванням практики ЄСПЛ (ч. 5 ст. 9 КПК України).
Важливо не порушувати балансу між можливістю переглянути судове рішення за нововиявленими обставинами і принципом юридичної визначеності, який є складовою верховенства права. Принцип юридичної визначеності вимагає серед іншого, що якщо суди остаточно вирішили питання, їхнє рішення не повинно братись під сумнів. Юридична визначеність передбачає повагу до принципу res judicata, що є принципом остаточності рішень. Цей принцип наголошує, що жодна сторона не повинна вимагати перегляду остаточного і обов`язкового судового рішення лише з метою повторного слухання та ухвалення нового рішення у справі.
Право на справедливий судовий розгляд, гарантований пунктом 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, належить розуміти в контексті преамбули цієї Конвенції, яка проголошує верховенство права як складову частину спільної спадщини Договірних держав.
У справі «Пономарьов проти України» ЄСПЛ вказав про необхідність розуміння права на справедливий розгляд судом з урахуванням принципу юридичної визначеності, який є одним із аспектів верховенства права. В цьому рішенні ЄСПЛ тлумачить гарантії пункту 1 статті 6 Конвенції в контексті того, що «Перегляд не повинен фактично підміняти собою апеляцію, а сама можливість існування двох точок зору на один предмет не є підставою для нового розгляду. Винятки із цього принципу можуть мати місце лише за наявності підстав, обумовлених обставинами важливого та вимушеного характеру …» (рішення у справі «Рябих проти Росії»).
Отже, принцип юридичної визначеності вимагає поваги до остаточного рішення суду і жодна сторона не має права вимагати перегляду цього рішення лише з однією метою домогтися повторного розгляду та ухвалення нового рішення у справі, що має місце в даному випадку.
Наведені у заяві ОСОБА_2 підстави перегляду вироку за нововиявленими обставинами фактично зводяться до переоцінки доказів, які вже досліджувались судом, що суперечить положенням п. 1 ч. 1 ст. 7 КПК України, зокрема, такій засаді кримінального провадження, як верховенство права, яка передбачає принцип юридичної визначеності, відповідно до якого якщо суди остаточно вирішили справу, їхнє рішення не повинно братися під сумнів, жодна із сторін не повинна вимагати перегляду остаточного і обов`язкового судового рішення лише з метою повторного слухання та ухвалення нового судового рішення.
У відповідності до ч.3 ст.464 КПК України передбачено, що до заяви про перегляд судового рішення за нововиявленими або виключними обставинами, яка не оформлена згідно з вимогами, передбаченими статтею 462 цього Кодексу, застосовуються правила частини третьої статті 429 цього Кодексу.

Зокрема, згідно п.1 ч.3 ст.429 КПК України, касаційна скарга повертається, якщо особа не усунула недолік касаційної скарги, яку залишено без руху, в установлений строк.

За таких обставин, оскільки засуджений ОСОБА_2 в установлений строк не усунув недоліків заяви про перегляд вироку Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 13 травня 2017 року за нововиявленими обставинами, тому у відповідності до норм п.1 ч.3 ст.429 КПК України, на підставі ч. 3 ст. 464 цього Кодексу, має бути повернута засудженому.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.459,462,429 КПК України, колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА:
Заяву засудженого ОСОБА_2 про перегляд вироку Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області від 13 травня 2017 року за нововиявленими обставинами - повернути заявнику.
Роз`яснити, що повернення заяви не позбавляє особу права повторного звернення до суду з відповідними вимогами у встановленому законом порядку.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення. Для особи, яка перебуває під вартою, строк подачі апеляційної скарги обчислюється з моменту вручення їй копії судового рішення.

Суддя ОСОБА_1