Справа № 750/8411/19
Провадження № 1-кс/750/4128/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 липня 2019 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , представника окружної виборчій комісії виборчого округу № 205 ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові клопотання старшого слідчого слідчого відділу Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №004302 від 21.07.2019,-

В С Т А Н О В И В:

26.07.2019 старший слідчий слідчого відділу Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_6 , в якому просить надати тимчасовий доступ старшому слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_8 , до бюлетеня одномандатного виборчого округу №205 виборчої дільниці №741001, виданого на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та до контрольного талону одномандатного виборчого округу №205 виборчої дільниці № НОМЕР_1 за номером виборця 235, та надати можливість вилучити їх в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою АДРЕСА_1 , мотивуючи тим, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема є предметом вчинення злочину, з метою приєднання до матеріалів кримінального провадження, огляду та визнання речовими доказами.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримав заявлене клопотання, просив його задовольнити, з наведених у ньому підстав.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 голова окружної виборчої комісії з виборів народних депутатів України одномандатного виборчого округу № НОМЕР_2 ОСОБА_4 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення клопотання, лише зазначила, що бюлетень не є іменним, тому в ньому не зазначається прізвище особи, а лише номер.
Заслухавши доводи слідчого, представника ІНФОРМАЦІЯ_2 , дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

Чернігівським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0004302, розпочатому 21.07.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 158-1 КК України, а саме приховування виборчого бюлетеня.

Так, досудовим розслідуванням встановлено, що 21.07.2019 до ЧЧ ЧВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення про те, що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуваючи на виборчій дільниці № НОМЕР_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , отримавши виборчий бюлетень та в подальшому не вкинувши його до скриньки для голосування, покинув приміщення для голосування, тим самим приховав виборчий бюлетень.

В ході досудового розслідування було допитано в якості свідка голову дільничної виборчої комісії з виборів народних депутатів України виборчої дільниці № НОМЕР_1 ОСОБА_10 , та ОСОБА_11 .

Про даний факт один із спостерігачів повідомив працівникам поліції, які знаходились неподалік. Прибувши, працівниками поліції було встановлено, що даним правопорушником являється ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий мешкає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , який в списку виборців значиться під №235.

В подальшому по приїзду слідчо-оперативної групи дійсно підтверджено, що вказаним вище невідомим чоловіком - виборцем виявився ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрий мешкає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , який в списку виборців значиться під №235. А при перевірці контрольного талона одномандатного виборчого округу №205 виборчої дільниці №741001 до вищевказаного бюлетеня, на якому присутній номер виборця до списку виборців №235 встановлено, що наявний підпис виборця за отримання бюлетеня ОСОБА_9 .

21.07.2019 під час проведення ОМП даний виборчий бюлетень був оглянутий слідчим СВ ЧВП ГУНП в області, під час огляду встановлено, що бюлетень пошкоджений шляхом його розірвання на шість його фрагментів.

В зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до виборчого бюлетеня одномандатного виборчого округу № НОМЕР_2 виборчої дільниці № НОМЕР_1 , виданого під №235 та до контрольного талону одномандатного виборчого округу №205 виборчої дільниці №741001 вищевказаного бюлетеня за номером виборця до списку №235, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою: АДРЕСА_1 , та вилучення даних документів.

З метою встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, відшукання речей і документів, які можуть бути використанні як докази у кримінальному провадженні, слідчий обґрунтовано звернувся до суду з відповідним клопотанням.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних», ч.2 ст. 159, п.п. 4,8 ч.1 ст. 162 КПК України, документи, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ та їх вилучення має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 163 КПК України.

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідні для проведення досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_4 , зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і іншим способом довести ці обставини неможливо, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_2 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) надати старшому слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_5 або слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , або слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або слідчому СВ ЧВП ГУНП в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: бюлетеня одномандатного виборчого округу №205 виборчої дільниці №741001 за номером виборця до списку 235 та до контрольного талону одномандатного виборчого округу №205 виборчої дільниці №741001 вищевказаного бюлетеня за номером виборця до списку 235 на ім`я ОСОБА_9 , і можливість вилучити оригінали таких.

Строк дії ухвали встановити до 27серпня 2019.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1