Справа № 182/7095/18
Провадження № 1-кс/0182/2192/2019
У Х В А Л А
Іменем України

12.06.2019 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі

слідчого судді ОСОБА_1

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання начальника відділення розслідування злочинів в сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, на отримання з`єднань абонентського номеру мобільної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , а саме (вих.., вх.., вих.. СМС- повідомлення, вх. СМС повідомлення(без розкриття змісту)) дату, час, тривалість, з обов`язковою прив`язкою до місцевості відносно базових станцій, а також необхідно вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) мобільного терміналу, а також нульових з`єднань, як в печатному вигляді так і на оптичному носії з 11:00 годин 20.07.2018 р. до 00:00 годин 24.08.2018 р., а також інформації стосовно особи, власника вищевказаного номеру телефону (при наявності анкетні данні, адресу реєстрації, укладені договори цією особою), в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 ,-

ВСТАНОВИВ:

Начальник відділення розслідування злочинів в сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУНп в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до документів, на отримання з`єднань абонентського номеру мобільної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , а саме (вих.., вх.., вих.. СМС- повідомлення, вх. СМС повідомлення(без розкриття змісту)) дату, час, тривалість, з обов`язковою прив`язкою до місцевості відносно базових станцій, а також необхідно вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) мобільного терміналу, а також нульових з`єднань, як в печатному вигляді так і на оптичному носії з 11:00 годин 20.07.2018 р. до 00:00 годин 24.08.2018 р., а також інформації стосовно особи, власника вищевказаного номеру телефону (при наявності анкетні данні, адресу реєстрації, укладені договори цією особою), в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .
В обгрунтування клопотання зазначено, що 18.09.2018 року до Нікопольського ВП звернулась ОСОБА_5 про те що вона постійно користується автомобілем «TOYOTA CAMRY», д.н. НОМЕР_2 , VIN НОМЕР_3 білого кольору, 2013 року випуску, який придбаний її батьком ОСОБА_6 в автосалоні в м. Дніпро в 2014 році і поставлений на облік 10.01.2014 року в Нікопольському МРЕО (об`єм двигуна 2494, JTNBF4FK303025928 колір білий). В липні 2016 року на зазначений автомобіль встановлено газову установку у зв`язку з чим 15.07.2016 року вона особисто отримала в ІНФОРМАЦІЯ_2 нове свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 на зазначений автомобіль, в якому зазначено змішану систему палива (S).

17.09.2018 ОСОБА_5 стало відомо, що невстановлена особа, через сайт оголошень OLX, за Інтернет адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 під нікнеймом Тойота, використовуючи, напевно підроблений технічний паспорт на автомобіль, яким вона користується і власником якого є її батько ОСОБА_6 , намагається продати автомобіль «TOYOTA CAMRY», д.н. НОМЕР_2 , VIN НОМЕР_3 , білого кольору, 2013 року випуску, комплектація якого (в оголошенні зазначено: салон шкіра комплектація президент, хромовані ручки, відсутність спойлеру на багажнику авто), що не відповідає комплектації автомобіля, який був придбаний та поставлений на облік в ІНФОРМАЦІЯ_2 і що напевно є автомобілем «двійником», ввезеним на територію України без розмитнення.

За даним фактом 18.09.2018 року відомості про вчинення кримінального правопорушення, злочину були зареєстровані до ЄРДР за № 0002973 за ст. 290 КК України.
Під час проведення досудового розслідування слідчим СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області було встановлено, що автомобіль «TOYOTA CAMRY», д.н. НОМЕР_2 , VIN НОМЕР_3 білого кольору, 2013 року випуску:

-10.01.2014 року був поставлений на облік Нікопольським МРЕВ;

-15.07.2016 року гр. ОСОБА_6 на підставі акту на переобладнання № 091014 від 11.07.2016 року ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке розташовано за адресою АДРЕСА_2 , був перереєстрований з внесення відмітки «ЗНГ» та видано свідоцтво про реєстрацію вищевказаного автомобіля № НОМЕР_4 ;
-09.10.2018 року гр. ОСОБА_7 , на підставі договору укладеного у СГ № 6318/18/002452 від 06.10.2018 року ІНФОРМАЦІЯ_5 , яке розташовано за адресою АДРЕСА_3 , перереєстрував на своє ім`я вищевказаний автомобіль та отримав у ІНФОРМАЦІЯ_5 свідоцтво про реєстрацію вищевказаного автомобіля № НОМЕР_5 з д.н. НОМЕР_6 ;
-31.10.2018 року гр. ОСОБА_8 , на підставі договору укладеного у ТСЦ № 3244/2018/1168947 від 31.10.2018 року ІНФОРМАЦІЯ_6 , яке розташовано за адресою АДРЕСА_4 , перереєстрував на своє ім`я вищевказаний автомобіль та отримав у ІНФОРМАЦІЯ_6 свідоцтво про реєстрацію вищевказаного автомобіля № НОМЕР_7 з д.н. НОМЕР_8 .
Будучи допитаною в якості свідка ОСОБА_5 та ОСОБА_6 показали, що ніяких довіреностей на автомобіль «TOYOTA CAMRY», д.н. НОМЕР_2 , VIN НОМЕР_3 білого кольору, 2013 року випуску нікому не видавали. Автомобіль на продаж ніколи не виставляли та його не продавали. Документи не втрачали і ні кому не передавали.
З гр. ОСОБА_9 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ніколи знайомі не були.
Наслідки, які настали від дій невідомої особи під час продажу двійника автомобіля «TOYOTA CAMRY», д.н. НОМЕР_2 , VIN НОМЕР_3 білого кольору, 2013 року випуску, полягають в тому, що справжній автомобіль «TOYOTA CAMRY», д.н. НОМЕР_2 , VIN НОМЕР_3 білого кольору, 2013 року випуску, який на даний перебуває у власності ОСОБА_6 та у користуванні ОСОБА_5 , рахується по облікам ІНФОРМАЦІЯ_7 , як такий, що перереєстрований без участі та доручення ОСОБА_6 на ОСОБА_7 в подальшому на ОСОБА_8 , з іншим свідоцтвом про реєстрацію транспортного засобу, державним номером.

Вказані дії на теперішній час виключають можливість ОСОБА_6 , ОСОБА_5 на законних підставах володіти та користуватися справжнім автомобілем марки «TOYOTA CAMRY», д.н. НОМЕР_2 , VIN НОМЕР_3 білого кольору, 2013 року випуску.

Під час проведення досудового розслідування слідчим СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області було надано доручення до Придніпровського Управління кіберполіції НП України, щодо встановлення IP адреси та особи, яка зареєстрована під нікнеймом «Тойота» на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Після проведення заходів та отримання відповіді з Придніпровського Управління кіберполіції НП України було встановлено, що обліковий запис « ОСОБА_10 » створено користувачем 20.07.2018 року о 11:40:21 годині. Логін вказаного облікового запису є номер мобільного телефону НОМЕР_1 , яким він користується.

З вказаного періоду часу до 14:53:57 годині 24.08.2018 року користувач під нікнеймом «Тойота» на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_3 » створював оголошення про продаж автомобілів.

Так, 20.08.2018 року о 09.40 годині на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_3 » під нікнеймом «Тойота», IP - НОМЕР_9 , було створено оголошення ID 552247295 про продаж автомобіля «Toyota Camry President» користувачем « ОСОБА_11 », місто Херсон з використання номеру мобільного телефону НОМЕР_1 .

Особа, яка користуються вказаним номером телефону не встановлена.

Марка рухомого (мобільного) телефону, яким користується невстановлена особа та їх imei не встановлений, в корпусі телефону знаходилася сім-карта оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 .

Наразі виникла потреба встановити власника вищевказаного номеру телефону (анкетні дані, адресу реєстрації, укладені нею договори), IMEI вищевказаного телефону з метою встановлення його місцезнаходження на час вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, після його вчинення, вихідні, вихідні дзвінки та СМС повідомлення абонента з часу вчинення кримінального правопорушення та по теперішній час з метою встановлення особи, яка скоїла вищевказане кримінальне правопорушення, роль абонента до вчиненого вищевказаного кримінального правопорушення.
Беручі до уваги, що невстановлена особа може бути причетна до скоєння даного злочину, іншим шляхом встановити чи спростувати її причетність до скоєння даного злочин не надається можливим, тому виникла потреба в отримані дозволу на тимчасовий доступ, в приміщені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 , до документів, на отримання з`єднань абонентського номеру мобільної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , а саме (вих.., вх.., вих.. СМС - повідомлення, вх. СМС повідомлення (без розкриття змісту)) дату, час, тривалість, з обов`язковою прив`язкою до місцевості відносно базових станцій, а також необхідно вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) мобільного терміналу, а також нульових з`єднань, як в печатному вигляді так і на оптичному носії з 11:00 годин 20.07.2018 р. до 00:00 годин 24.08.2018 р.
Також інформацію стосовно особи, власника вищевказаного номеру телефону (при наявності анкетні данні, адреси реєстрації, укладені договори цією особою).
У зв`язку з вищенаведеним, начальник відділення розслідування злочинів в сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області і звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на проведення слідчих дій.
Начальник відділення розслідування злочинів в сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області та прокурор надали до суду заяви, в якій просять розглядати вказане клопотання без їх участі та без застосування під час розгляду аудіо-відео фіксацію.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя вважає, що начальником відділення розслідування злочинів в сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області обґрунтовано заявлене клопотання.
Відповідно до вимог ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Як вбачається у кримінальному провадженні необхідно встановити відомості та особу причетну до вчиненого злочину, тому необхідно надати дозвіл на отримання технічної інформації.

Керуючись ст.ст.162-164, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання начальника відділення розслідування злочинів в сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Надати дозвіл начальнику відділення по розслідуванню злочинів у сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_3 , або старшому слідчому відділення по розслідуванню злочинів у сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_12 , або слідчому відділення по розслідуванню злочинів у сфері транспорту СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_13 , або слідчому СВ Нікопольського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , або співробітнику оперативного підрозділу Нікопольського В ГУ НП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , на тимчасовий доступ до документів, на отримання з`єднань абонентського номеру мобільної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_1 , а саме (вих.., вх.., вих.. СМС- повідомлення, вх. СМС повідомлення(без розкриття змісту)) дату, час, тривалість, з обов`язковою прив`язкою до місцевості відносно базових станцій, а також необхідно вказати міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (імеі) мобільного терміналу, а також нульових з`єднань, як в печатному вигляді так і на оптичному носії з 11:00 годин 20.07.2018 р. до 00:00 годин 24.08.2018 р.
Також інформацію стосовно особи, власника вищевказаного номеру телефону (при наявності анкетні данні, адресу реєстрації, укладені договори цією особою), в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 12.07.2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1