Номер провадження по справі 1-кс/387/180/19
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

08 травня 2019 року смт. Добровеличківка

Слідчий суддя Добровеличківського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

старшого слідчого СВ Добровеличківського ВП

Новоукраїнського ВП ГУНП

в Кіровоградській області ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Добровеличківського районного суду Кіровоградської області клопотання старшого слідчого СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП України в Кіровоградській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів по кримінальному провадженню №0000057 від 28.01.2019року по факту вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.115, ч. 1 ст. 186 КК України , -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні СВ Добровеличківського ВП Новоукраїнського ВП ГУНП України в Кіровоградській області знаходиться кримінальне провадження зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000057 від 28.01.2019 року по факту вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 115, ч. 1 ст. 186 КК України .

З витягу з ЄРДР встановлено, що : ОСОБА_4 , 26.01.2019 року, близько 19 години 30 хвилин, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, з метою вбивства ОСОБА_5 , попередньо взявши із собою молоток для реалізації злочинного умислу, разом із ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , прибули на територію, що межує з колишньою автобазою локомотивного депо станції Помічна Одеської залізниці, що розташована біля вулиці Набережна в місті Помічна Добровеличківського району Кіровоградської області, куди за попередньою домовленістю прибув і ОСОБА_5 . Реалізовуючи умисел на умисне вбивство останнього, ОСОБА_4 , умисно наніс потерпілому один удар кулаком правої руки в ділянку обличчя справа, внаслідок чого останній впав на землю. Продовжуючи свої протиправні дії, підозрюваний наніс ОСОБА_5 3-4 удари кулаками рук в ділянку обличчя та носу. Після того, як потерпілий піднявся на ноги, ОСОБА_4 , із застосуванням фізичної сили, примусив потерпілого переміститися на територію колишньої автобази локомотивного депо станції Помічна Одеської залізниці, де повалив ОСОБА_5 на землю, та ставши над ним, умисно наніс потерпілому 3-5 ударів кулаками рук в ділянку обличчя. Продовжуючи свої протиправні дії, ОСОБА_4 взяв у ОСОБА_8 металевий молоток, бойком головки якого умисно наніс ОСОБА_5 4-5 ударів у ділянку правої сторони стегон, ребер та один удар щокою головки молотка в ділянку голови справа. В подальшому ОСОБА_4 змусив ОСОБА_5 піти разом з ним до будинку, де він проживав та який розташований в АДРЕСА_1 , де в період часу з 20 години по 21 годину, реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на протиправне заподіяння смерті потерпілого, взявши до рук табурет, наніс ним ОСОБА_5 близько 10 ударів в життєво-важливі органи, а саме в ділянку голови та тулубу. Смерть ОСОБА_5 наступила внаслідок поєднаної травми: відкритої тупої травми голови забитої рани голови, рани, саден і синців у ділянці обличчя, крововиливу в м`які тканини голови, крововиливу під тверду і м`яку мозкову оболонку, забою головного мозку, перелому лобової кістки справа з ушкодженням твердої мозкової оболонки, закритої тупої травми грудної клітки перелому ребер з ушкодженням плеври, з ушкодженням легені і внутрішньо плевральною кровотечею.

Крім того, ОСОБА_4 підозрюється в тому, що 26.01.2019 року, близько 20 години, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, знаходячись на території колишньої автобази локомотивного депо станції Помічна Одеської залізниці, що розташована біля вулиці Набережна, що в місті Помічна Добровеличківського району Кіровоградської області, після нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , виявив належний потерпілому мобільний телефон " Ergo " F181, яким вирішив заволодіти. Реалізовуючи свій протиправний намір, підозрюваний, скориставшись безпорадним станом ОСОБА_5 , в якому той перебував після нанесених ОСОБА_4 ударів, відкрито для потерпілого заволодів належним ОСОБА_5 мобільним телефоном.

В рамках проведення досудового розслідування слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 із можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається історія хвороби, що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою АДРЕСА_2 .
Вказане клопотання обґрунтоване тим, що ОСОБА_9 , являється співмешканкою ОСОБА_4 , та надала показання, що померлий ОСОБА_5 , в ніч на 27.01.2019 року проник до будинку в якому вони проживають та спричинив їй тілесні ушкодження у виді синців, в тому числі перелому лівої руки. В зв`язку із отриманими травмами, вона проходила курс лікування у ІНФОРМАЦІЯ_2 , де відносно неї була заведена картка стаціонарного хворого. Витребовувані документи необхідні для перевірки показань свідка та з`ясування часу отримання ОСОБА_9 тілесних ушкоджень.

Слідчий в судовому засіданні підтримав заявлене клопотання та обґрунтував його обставинами, які викладені в ньому. Додав, що іншим способом отримати відомості, які знаходяться в історії хвороби неможливо. Крім того, просив слідчого суддю дати розпорядження про надання можливості вилучити вказану вище історію хвороби.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином .

Відповідно до ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці належить інформація, яка міститься у речах і документах, що містять відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Згідно ч.5,6 ст. 163 КПК України , слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи : 1)перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні ; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Викладені в клопотанні обставини підтверджуються : витягом з ЄРДР від 28.01.2019 року, протоколом допиту свідка ОСОБА_9 від 09.02.2019 року ( а.п. 2, 6-7 ).

Таким чином, слідчим доведено ті обставини, що картка стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий : перебуває або може перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою : АДРЕСА_2 ; сама по собі та в сукупності з іншими речами й документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні; викладені в ній відомості використовуватимуться як докази; доведення обставин, які передбачається довести за допомогою відомостей , що містяться у витребовуваній історії хвороби, іншими способами є неможливим через їх відсутність у інших джерелах процесуальних доказів.

Необхідність видачі розпорядження про надання можливості органу досудового розслідування вилучення картки стаціонарного хворого ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , викликана необхідністю дослідження оригіналу зазначеного вище документу під час проведення судово-медичної експертизи.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131,132,159-164, 309, 372 КПК України,-

П О С Т А Н О В И В :
Надати старшому слідчому СВ Добровеличківського відділення поліції Новоукраїнського відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Добровеличківського відділення поліції Новоукраїнського відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 тимчасовий доступ з можливістю тимчасового вилучення до картки стаціонарного хворого, заведеної на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою : АДРЕСА_2 , по кримінальному провадженню №0000057 від 28.01.2019 року по факту вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 115, ч. 1 ст. 186 КК України .

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя
Добровеличківського районного суду
Кіровоградської області ОСОБА_1