Віньковецький районний суд Хмельницької області
Єдиний унікальний номер № 670/39/19
Провадження № 1-кс/670/26/19
УХВАЛА
25 січня 2019 року смт. Віньківці
Слідчий суддя Віньковецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів,

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням, у якому просить надати слідчому СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_6 , начальнику СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, а в разі необхідності вилучення їх оригіналів, а саме: заяв ОСОБА_8 про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності з метою подальшої передачі безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства та про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, яка розташована за межами населених пунктів Нетечинецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області (кадастровий номер :08:001:0068); заяв ОСОБА_8 про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності з метою подальшої передачі безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства та про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, яка розташована за межами населених пунктів Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області (кадастровий номер :05:007:0007); копій паспорта, реєстраційного номеру платника податків.

Клопотання погоджене прокурором Віньковецького відділу Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_3 .

В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що всупереч вимог Земельного кодексу України, ОСОБА_8 після набуття 22.12.2017 у власність земельної ділянки площею 2 га, кадастровий номер :05:007:0007 для введення особистого селянського господарства, що розташована за межами населених пунктів Весеценької сільської ради Городоцького району Хмельницької області, шляхом обману незаконно отримав ще 1 земельну ділянку, площею 2 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :08:001:0068, яка розташована за межами населених пунктів Нетечинецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Віньковецьким відділом Городоцької місцевої прокуратури за вказаним фактом 16.01.2019 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Під час здійснення розслідування кримінального провадження № 0000003 від 16.01.2019 року встановлено, що у ІНФОРМАЦІЯ_1 наявні документи, які мають відношення до вказаного кримінального провадження, а саме: заява ОСОБА_8 про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності з метою подальшої передачі безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства та про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, яка розташована за межами населених пунктів Нетечинецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області (кадастровий номер :08:001:0068); заява ОСОБА_8 про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності з метою подальшої передачі безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства та про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, яка розташована за межами населених пунктів Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області (кадастровий номер :05:007:0007); копія паспорта, реєстраційного номеру платника податків.

Враховуючи те, що у вказаних документах зафіксована інформація яка в

ході досудового слідства має суттєве значення і може бути використана як докази фактів та обставин вчиненого кримінального правопорушення, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, а за необхідності вилучити їх оригінали.

У судовому засіданні прокурор клопотання підтримала, просила задовольнити.

В силу ч. 2 ст. 163 КПК України представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не викликався.

Заслухавши прокурора, дослідивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань від 16.01.2019 року за № 0000003, всупереч вимог Земельного кодексу України, ОСОБА_8 після набуття 22.12.2017 у власність земельної ділянки площею 2 га, кадастровий номер :05:007:0007 для введення особистого селянського господарства, що розташована за межами населених пунктів Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області, шляхом обману незаконно отримав ще 1 земельну ділянку, площею 2 га, для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :08:001:0068, яка розташована за межами населених пунктів Нетечинецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

Правову кваліфікацію зазначеного кримінального правопорушення визначено за ч. 1 ст. 190 КК України.

Згідно з ч. 1. ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать:
1) інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації;
2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
3) відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій;
4) конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю;
5) відомості, які можуть становити банківську таємницю;
6) особисте листування особи та інші записи особистого характеру;
7) інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо;
8) персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних;
9) державна таємниця.
Слідчим доведено, що інформація, яка міститься у документах, що перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000003, може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню винних осіб, мати доказове значення у справі, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За таких обставин слідчий суддя доходить висновку, що клопотання слідчого обґрунтоване та його належить задовольнити.

Керуючись ст. 131, ст. 132, ст. 159, ст. ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_6 , начальнику СВ Віньковецького ВП Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними та зробити їх копії, а саме: заяв ОСОБА_8 про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності з метою подальшої передачі безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства та про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, яка розташована за межами населених пунктів Нетечинецької сільської ради Віньковецького району Хмельницької області (кадастровий номер :08:001:0068); заяв ОСОБА_8 про надання дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки сільськогосподарського призначення державної власності з метою подальшої передачі безоплатно у власність для ведення особистого селянського господарства та про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки, яка розташована за межами населених пунктів Веселецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області (кадастровий номер :05:007:0007); копій паспорта, реєстраційного номеру платника податків.

Надати слідчому оригінал цієї ухвали та її копію для пред`явлення та вручення володільцю документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Відповідно до ст. 309 КПК України ухвала слідчого судді оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя Віньковецького районного

суду Хмельницької області ОСОБА_1