Справа № 143/905/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 липня 2018 року м. Погребище

Слідчий суддя Погребищенського районного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,-

Встановив:
В клопотанні слідчого, погодженому з прокурором Калинівської місцевої прокуратури, порушується питання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, вказуючи, що 14.06.2018 року до Погребищенського ВП звернулася із заявою ОСОБА_5 про те, що невідома особа, здійснивши телефонний дзвінок з мобільного терміналу з абонентським № НОМЕР_1 , шляхом обману та зловживання довірою заявниці, шахрайським шляхом, під приводом звільнення від відповідальності її сина, який затриманий та знаходиться у поліції, заволоділа належними їй коштами в сумі 19000 грн., котрі заявниця перерахувала через термінал « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на картки оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №№: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 .
Відомості про вчинене кримінальне правопорушення заступником начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_4 , внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000160 від 15.06.2018 р.
Під час досудового розслідування здобуті фактичні дані, які дають достатньо підстав вважати, що кошти перераховані ОСОБА_5 на абонентські номери оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в подальшому могли перераховуватися за допомогою електронної пошти та електронних гаманців на рахунки відкриті в банківських установах, або ж проводилися розрахунки за придбані товари чи надані послуги.
Платіжні системи є оператором переказу електронних грошей, а згідно правил використання електронних грошей, ідентифікатором належності того чи іншого електронного гаманця певному Користувачеві - фізичній особі, є номер мобільного телефону, адреса електронної поштової скриньки або унікальний номер визначений Користувачем або генерований Оператором та лише за бажанням Користувача може бути встановлено додатковий спосіб ідентифікації. Для електронного гаманця Користувача - фізичної особи, будь-які інші ідентифікаційні дані, як-то: прізвище, ім`я, по-батькові, паспортні дані, ідентифікаційний номер, дата, місце народження, адреса реєстрації чи адреса місця проживання, тощо - не вимагається.
Зазначена вище інформація та носії, на яких вона міститься являтимуться речовим доказом і матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
Беручи до уваги вищевикладене, досудове слідство обґрунтовано вважає за необхідне отримати інформацію (провести виїмку), яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, щодо адрес електронної пошти та ІР-адрес на абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , оскільки неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Вивчивши матеріали клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, якими обґрунтовується необхідність надати дозвіл заступнику начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, заслухавши пояснення заступника начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області ОСОБА_4 , думку прокурора Калинівської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , вважаю, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначених фактів, зокрема для отримання відомостей, котрі можуть бути доказами у кримінальному провадженні, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України,-

Ухвалив:
Клопотання заступника начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, з можливістю її вилучення, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться в операторів та провайдера телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_1 ; щодо з`єднань мобільних терміналів з абонентськими № НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , які відбувались в період з 14.06.2018 р. по теперішній час. При цьому вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємий абонент не відповів), номер абонента А та номер абонента Б із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ, та прив`язку до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції).
Адреси електронної пошти та ІР-адреси абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , які є ідентифікаторами електронних гаманців. При цьому вказати місце та час використання 1Р-адрес, а також вказати всю наявну інформацію, стосовно встановлених ІР-адрес. Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.
Можливість здійснення тимчасового доступу надати заступнику начальника СВ Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області, а також слідчим групи слідчих цього ж підрозділу - ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , а також працівникам оперативного підрозділу Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУ НП у Вінницькій області, ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , що здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, а також працівникам Погребищенського ВП Калинівського ВП ГУПП у Вінницькій області, а саме: ОСОБА_12 ОСОБА_13 , ОСОБА_14 .
Дана ухвала діє до 17 серпня 2018 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя