Справа № 522/3449/18
Провадження № 1-кс/522/7886/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 квітня 2018 року Місто Одеса

Слідчий суддя місцевого Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , захисника адвоката ОСОБА_4 , підозрюваного ОСОБА_5 , перекладача ОСОБА_6 , розглянувши у судовому засіданні клопотання прокурора відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про продовження строкудії обов`язків, передбачених ч.5 ст.194 КПК України, стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Сімітлі, громадянина Болгарії, болгарина, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , одруженого, підозрюваного у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.149 КК України, -

У С Т А Н О В И В:
ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.149 КК України, за наступних обставин.

В січні 2018 року, більш точна дата та час у ході досудового розслідування не встановлені, ОСОБА_5 , перебуваючи в невстановленому місці, маючи умисел на здійснення вербування кількох осіб з метою подальшого їх переміщення за межі України для сексуальної експлуатації за грошову винагороду, з корисливих мотивів, повідомив невстановлену слідством особу на ім`я « ОСОБА_7 », що має можливість працевлаштувати кількох молодих дівчат у Іспанії на високооплачувану роботу, та передав номер свого мобільного телефону НОМЕР_1 , щоб, при нагоді, вона могла передати його дівчатам, які будуть шукати роботу, або сама повідомила йому про таких дівчат, та яку не ставив до відома про свій злочинний умисел спрямований на вербування людей з метою подальшої сексуальної експлуатації.

У подальшому, протягом січня-лютого 2018 року ОСОБА_5 , переслідуючи мету наживи, здійснив вербування раніше незнайомих ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 при наступних обставинах.

Так, в кінці грудня 2018, невстановлена особа на ім`я « ОСОБА_7 », знаходячись в ТЦ «Афіна» у центрі міста Одеси, випадково з`ясувала, що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 займаються пошуком роботи, після чого, розповіла їм, що займаючись пошуком роботи для себе, в Інтернеті познайомилась з ОСОБА_5 , який має можливість працевлаштувати кількох молодих дівчат у Іспанії, та пообіцяла передати їм номер телефону роботодавця.

ОСОБА_8 отримавши номер мобільного телефону ОСОБА_5 , 26.01.2018 зателефонувала на мобільний телефон НОМЕР_1 та під час спілкування останній у телефонній розмові запропонував ОСОБА_8 зустрітися цього ж дня, близько 14.20 години біля ресторану «Sevilla», за адресою м. Одеса, вул. Буніна, 16.

Під час вказаної зустрічі, яка відбулась у ресторану «Sevilla», ОСОБА_5 довідавшись що ОСОБА_8 внаслідок збігу тяжких сімейних та матеріальних обставин, викликаних її скрутним матеріальним становищем, відсутністю роботи, постійного джерела доходів, наявності на утриманні малолітньої доньки та матері, яка є інвалідом третьої групи, смертю батька, та переконавшись, що вона перебуває в уразливому стані, усвідомлюючи цю обставину, умисно використовуючи її у своїх протиправних цілях став пропонувати роботу повією на території Іспанії, а саме на Сейшельських островах.

При цьому, ОСОБА_5 роз`яснив ОСОБА_8 умови проживання та праці, а також розміри оплати за надання нею сексуальних послуг клієнтам та пояснив, що він являється господарем кафе, в якому вона буде працювати, а тому особисто буде займатися підбором клієнтів.

Також, ОСОБА_5 повідомив ОСОБА_8 , що проживати вона буде в номеру вказаного кафе та за ніч буде заробляти від 1000 до 2000 євро.

Продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, ОСОБА_5 під час вказаної зустрічі передав ОСОБА_8 грошові кошти в розмірі 2500 гривень на оформлення необхідних документів для виїзду за кордон та пообіцяв оплатити вартість дороги до Іспанії, які ОСОБА_8 повинна буде відробити, поставивши тим самим потерпілу в залежне від нього матеріальне положення.

Крім того, ОСОБА_9 , знаходячись в ТЦ «Афіна» у центрі міста Одеси, отримавши від невстановленої особи на ім`я « ОСОБА_7 », номер мобільного телефону ОСОБА_5 , 26.01.2018 зателефонувала на мобільний телефон НОМЕР_1 , на що останній під час телефонної розмови з ОСОБА_9 повідомив, що знаходиться в готелі «Бристоль», за адресою м. Одеса, вул. Пушкінська, 15 та запропонував їй зустрітися.

О другій половині дня, 26.01.2018 (точний час в ході слідства не встановлено), ОСОБА_5 зустрівши в зазначеному місці з ОСОБА_9 та запропонував їй піти в ресторан «Sevilla», за адресою м. Одеса, вул. Буніна, 16 де можна обговорити умови роботи.

Під час перебування у приміщенні ресторану «Sevilla» ОСОБА_5 , довідавшись що ОСОБА_9 внаслідок збігу тяжких сімейних та матеріальних обставин, викликаних її скрутним матеріальним становищем, відсутністю роботи, постійного джерела доходів, наявності на утриманні матері - інваліда третьої групи, смертю батька, проблемами зі здоров`ям (поганим зором) та переконавшись, що вона перебуває в уразливому стані, усвідомлюючи цю обставину, умисно використовуючи її у своїх протиправних цілях став пропонувати роботу повії на території Іспанії, а саме на Сейшельських островах.

При цьому, ОСОБА_5 роз`яснив ОСОБА_9 умови проживання та праці, а також розміри оплати за надання нею сексуальних послуг клієнтам.

Також, ОСОБА_5 повідомив ОСОБА_9 що проживати вона буде в номері кафе, у якому він являється господарем. За надання сексуальних послуг клієнтам, вона буде заробляти 90 євро за годину, 45 євро - за 30 хвилин, графік роботи буде складатися з 22:00 години до 05:00 години кожного дня шість днів на тиждень, з зароблених грошей половину необхідно буде віддавати йому.

Крім того, ОСОБА_5 пояснив, що він, як господар кафе, особисто буде займатися підбором клієнтів.

Продовжуючи реалізацію свого злочинного наміру, ОСОБА_5 під час вказаної зустрічі передав ОСОБА_9 грошові кошти в розмірі 2500 гривень на оформлення необхідних документів для виїзду за кордон та пообіцяв оплатити вартість дороги до Іспанії, які ОСОБА_9 повинна буде відробити, поставивши тим самим потерпілу в залежне від нього матеріальне положення.

З метою остаточного переконання потерпілої, ОСОБА_5 запевнив ОСОБА_9 , що вона завдяки цій роботі змінить своє скрутне матеріальне становище та зможе звернутися до досвідчених медичних фахівців з приводу свого здоров`я.

Крім того, невстановлена особа на ім`я « ОСОБА_7 », знаходячись на ринку «Привоз» у м. Одеса, випадково з`ясувала, що ОСОБА_10 займається пошуком роботи, після чого, через програму «Viber» передала їй номер мобільного телефону ОСОБА_5 НОМЕР_1 , та повідомила, що останній може допомогти з її працевлаштуванням за кордоном.

ОСОБА_10 26.01.2017 зателефонувала за вказаним номером мобільного телефону ОСОБА_5 , який під час телефонної розмови повідомив їй, що знаходиться в готелі «Бристоль», за адресою м. Одеса, вул. Пушкінська, 15 та запропонував їй зустрітись у холі вказаного ним готелю об 18.00 год.

Зустрівшись о 18:00 години в холі готелю «Бристоль», за адресою м. Одеса, вул. Пушкінська, 15, під час розмови ОСОБА_5 , довідавшись, що

ОСОБА_10 внаслідок збігу тяжких сімейних та матеріальних обставин, скрутним матеріальним становищем, відсутністю роботи, постійного джерела доходів, має на утриманні малолітнього сина та бабусю, являється опікуном своєї сестри ОСОБА_11 , та переконавшись, що вона перебуває в уразливому стані, усвідомлюючи цю обставину, умисно використовуючи її у своїх протиправних цілях став пропонувати роботу повії на території Іспанії, а саме Канарських островах.

При цьому, ОСОБА_5 роз`яснив ОСОБА_10 умови проживання та праці, а також розміри оплати за надання нею сексуальних послуг клієнтам та пояснив, що вона буде проживати в орендованій ним квартирі з іншими дівчатами, які теж працюють повіями, за надання сексуальних послуг отримуватиме приблизно 300-500 євро за годину, половину з яких необхідно буде йому віддавати, графік роботи буде складати з вечора до ранку, один вихідний на тиждень за домовленістю.

Під час вказаної розмови ОСОБА_5 пообіцяв оплатити витрати, пов`язані з оформленням необхідних документів для виїзду до Іспанії, які ОСОБА_10 повинна буде виплатити з першої зарплати, поставивши тим самим потерпілу в залежне від нього матеріальне положення.

Крім того, з метою остаточного переконання потерпілої, запевнив останню, щоб вона нічого не боялась, адже в нього працює багато дівчат з України, і він цим займається на протязі 15 років.

Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_5 придбав авіа квитки рейсом «Kiev-Zhulyany-Budapest» виліт 25.02.2018 о 07:10 та «Budapest-Fuerteventura (Canaty Islands)» виліт 25.02.2018 о 13:10 на ім`я ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_5 , які оплатив самостійно.

У подальшому, 24.02.2018 о 04.50 годині ОСОБА_5 разом з ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 прибули до міжнародного аеропорту «Жульяни», що розташований за адресою: м. Київ, вул. Медова, 2, де після проходження митного контролю його затримано працівниками поліції.

Прокурор звернувся до суду із клопотанням про продовження обов`язків, передбачених ч.5 ст.194 КПК України стосовно підозрюваного, мотивуючи клопотання наступним.
Підозра ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованого кримінального правопорушення повністю підтверджується зібраними у кримінальному провадженні доказами, а саме: показами потерпілих та іншими матеріалами провадження в їх сукупності.

По даному кримінальному провадженню виконано слідчі дії, спрямовані на отримання та перевірку отриманих доказів у ньому. Разом з тим, закінчити розслідування у двохмісячний строк немає можливості, оскільки для повного, об`єктивного та всебічного розслідування вказаного кримінального провадження необхідно виконати значний обсяз процесуальних та слідчих дій.

Прокуратурою області строк досудового розслідування у кримінальному провадженні продовжено до трьох місяців, тобто до 25.05.2018.

На думку сторони обвинувачення, враховуючи, що ОСОБА_5 обґрунтовано підозрюється у скоєнні особливо тяжкого злочину, можливість призначення покарання у вигляді позбавлення волі в разі визнання його винним, є громадянином Болгарії, не має міцних соціальних зав`язків на території України, що об`єктивно свідчить про те, що з метою уникнення притягнення до кримінальної відповідальності може здійснити спроби переховуватися від органів досудового розслідування та суду, впливати на потерпілих або вчинити інше кримінальне правопорушення строк дії обов`язків, передбачених ч.5 ст.194 КПК України необхідно продовжити з метою запобігання зазначеним ризикам.

В судовому засіданні прокурор підтримав клопотання, просив його задовольнити з наведених підстав.

Підозрюваний та його захисник покладалися на розсуд суду.

Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
З наданих матеріалів досудового розслідування вбачається, що ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні особливо тяжкого злочину, передбаченого ч.2 ст.149 КК України, за який законом передбачено покарання у вигляді позбавлення волі на строк від п`яти до дванадцяти років.
27.02.2018 слідчим суддею Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою із визначенням застави у розмірі 352 400 гривень. Визначена застава була сплачена, на підставі чого підозрюваний був звільнений з-під варти 12.03.2018 року.

Заступником прокурора Одеської області строк досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню продовжено до 3-х місяців, тобто, до 25.05.2018 року.

Досудове розслідування у кримінальному провадженні внаслідок складності завершити не надається можливим, оскільки необхідно виконати значний обсяг слідчих та процесуальних дій, а саме: отримати та оглянути протоколи проведених негласних слідчих (розшукових) дій стосовно підозрюваного, а також долучити матеріали, на підставі яких їх було проведено; з урахуванням отриманих матеріалів НСРД додаткового допитати підозрюваного по обставинам кримінального правопорушення; в повному обсязі долучити до матеріалів кримінального провадження характеризуючий матеріал на підозрюваного; виконати вимоги ст.ст. 290, 291 КПК України; скласти обвинувальний акт та реєстр матеріалів досудового розслідування, здійснити їх переклад.

Враховуючи те, що ОСОБА_5 підозрюється у вчиненні особливо тяжкого злочину, а також те що останній є громадянином іншої держави, не має постійного місця проживання та міцних соціальних зв`язків у м. Одесі свідчить про те, що ризики, передбачені ст.177 КПК України не зменшилися, приймаючи до уваги, що обставини, які стали підставами для застосування стосовно підозрюваного запобіжного заходу продовжують існувати, слідчий суддя приходить до висновку, що строк виконання ОСОБА_5 обов`язків, передбачених ч.5 ст.194 КПК України, необхідно продовжити в межах строку досудового розслідування.

Керуючись ст. ст. 132, 176, 177, 178, 183, 186, 193, 194, 196, 197, 205 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:
Клопотання прокурора відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про продовження строкудії обов`язків, передбачених ч.5 ст.194 КПК України, стосовно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 задовольнити.

Продовжити в межах строку досудового розслідування дію обов`язків, передбачених ч.5 ст. 194 КПК України, покладених ухвалою Приморського районного суду м. Одеси від 27.02.2018 року на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме:
1) прибувати за кожною вимогою до слідчого, прокурора чи суду;

2) не відлучатися із м. Одеси без дозволу слідчого, прокурора або суду;

3) повідомляти слідчого, прокурора чи суд про зміну свого місця проживання та місця роботи.

Строк дії ухвали слідчого судді обчислюється з 25.04.2018 року.

Ухвала слідчого судді про продовження строкуобов`язків, покладених на підозрюваного під час застосування запобіжного заходу припиняє свою дію 25.05.2018 року.

Ухвала слідчого судді щодо застосування запобіжного заходу підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:
25.04.2018