копія
ЄУН 678/118/18
Провадження № 1-кс-678-34/18

У Х В А Л А

про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів

07 лютого 2018 року смт. Летичів

Летичівський районний суд Хмельницької області в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

за участю секретаря - ОСОБА_2

прокурора - ОСОБА_3

слідчого СВ - ОСОБА_4

розглянувши в судовому засіданні в залі суду в смт. Летичів клопотання слідчого СВ Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню № 0000541 від 14 грудня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України,
ВСТАНОВИВ:

07.02.2018 року до суду, у відповідності до ст. 159, ст. 161, п. 7 ч. 1 ст. 162, ч. 6 ст. 163 КПК України, ст. 39 Закону України Про телекомунікації, надійшло клопотання слідчого ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, в якому він зазначає, що в період часу з 19:00 годин 13.12.2017р. до 09:00 годин 14.12.2017р. на автодорозі Летичів Вовковинці, в АДРЕСА_1 , поблизу автобусної зупинки, невстановлена особа, шляхом зриву запираючого пристрою горловини баку, з баку вантажного автомобіля «Renault» д.н.з. НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_5 , 1977 р.н., жителю АДРЕСА_2 , здійснила крадіжку 250л дизельного палива. Вартість завданого збитку складає 6000 грн..

14 грудня 2017 року за даним фактом внесено відомості до ЄРДР під № 0000541 за ознаками правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 185 КК України.

Оскільки, досудовим розслідуванням не виключається той факт, що невстановлена особа злочинця, чи злочинців могла мати та користуватись власним мобільним телефоном на місці вчинення правопорушення, готуючись до нього, безпосередньо під час чи після його вчинення, виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, нульових з`єднань, що відбулись на місці вчинення кримінального правопорушення.

З метою встановлення координату базових станцій, які покривають місце вчинення кримінального правопорушення, оперативним підрозділом за дорученням слідчого проведено радіорозвідку, якою встановлено, що місця, в сторону яких злочинець або злочинці могли рухатись після вчинення злочину, покривають базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме:

1) в напрямку с. Дяківці, Літинського району, Вінницької області:

- « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC - 23083; CID - 4081; LAC - 20301; CID 4052.
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 2522; CID 4803, CID 2832. - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC - 14701; CID 7536, CID 7535, CID 21017.
2) По автодорозі М-12 поблизу с. Майдан-Вербецький, Летичівського району Хмельницької області:- « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC 20301, CID 2871, CID 4052, CID 4053.- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 58081, CID 30732, CID 30731, CID 30733, CID 2833. - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 14701, CID 7537, CID 37411.
3) поблизу кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 » між селами Бохни і Вербка Летичівського району, Хмельницької обл.- « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC 20301, CID 6053, CID 4053, CID 4051, CID 4081, CID 1472, CID 6081, CID 1872.- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 58081, CID - 30733, CID 30732, CID 30822, CID 30821. - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC - 14701; CID 7537.
4) На автодорозі Т-23-18 поблизу с. Грушківці, Летичівського р-ну, Хмельницької обл.- « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC 20301, CID 1472, CID 683, CID 1461, CID 9463, CID 4053, CID 1472, CID 881, CID 6053, CID 9462.- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 58081, CID 34513, CID 20722, CID 34512, CID 15191, CID 15792, CID 20723, CID 9901, CID 34511.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC - 13503; CID 7966.
5) в напрямку смт. Вовковинці перехрестя автодоріг Т-23-18 та Т-23-10 Деражнянського району Хмельницької області- « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC - 20301; CID 681, CID 881, CID 682, CID 12825, CID 22825. - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC - 58081; CID 15192, CID 15193, СID 15191, CID 34512, CID 59129, CID 59126, CID 9901. - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC - 13503; CID 7918, CID 7915, CID 7916, CID 42671.
6) в напрямку м. Деражня, Деражнянського р-ну, Хмельницької обл. в с. Лисогірка, Летичівського р-ну, Хмельницької обл.- « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC - 20301; CID 4072, CID 4102, CID 4172, CID 4092, CID 4173, CID 6111, CID 4073. - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC - 58081; CID 19092, CID 30782, CID 9821, CID 19093, CID 9461, CID 19091, CID 18651.
- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC - 13503; CID 7926, CID 27431, CID 7927, CID 8506.
7) Летичівський район с. Требухівці поблизу ГРК « ІНФОРМАЦІЯ_5 »

- « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC - 20301; CID 6073, CID 4073, CID 4072, CID 4071, CID 6071, CID 4102, CID 16437, CID 16435. - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
LAC - 58081; CID 19093, CID 19091, CID 19092, CID 30782, CID 30783, CID 18656, CID 18651. - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC - 13503; CID 7925, CID 7926, CID 17431, CID 27431, CID 7927, CID 7537.
В судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання підтримали, просять його задовольнити.

Встановлено, що для повного та всебічного розслідування кримінального провадження, необхідне здійснення тимчасового доступу до документів операторів мобільного зв`язку, які містять інформацію, що згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, яка охороняється законом і відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення, при цьому, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Заслухавши доводи слідчого та прокурора, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки інформація, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » може бути використана, як доказ та сприятиме швидкому встановленню особи злочинця.

Керуючись ст.ст. 110, 131, 132, 159-166, 309, 369, 372, 395 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю виготовити їх копії, які знаходяться у володінні:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період: з 01 години по 09 годину 12.12.2017р., 13.12.2017р., 14.12.2017р., 15.12.2017р., із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:

LAC - 23083; CID - 4081; LAC - 20301; CID 4052. LAC 20301, CID 2871, CID 4052, CID 4053.LAC 20301, CID 6053, CID 4053, CID 4051, CID 4081, CID 1472, CID 6081, CID 1872.LAC 20301, CID 1472, CID 683, CID 1461, CID 9463, CID 4053, CID 1472, CID 881, CID 6053, CID 9462.LAC - 20301; CID 681, CID 881, CID 682, CID 12825, CID 22825. LAC - 20301; CID 4072, CID 4102, CID 4172, CID 4092, CID 4173, CID 6111, CID 4073. LAC - 20301; CID 6073, CID 4073, CID 4072, CID 4071, CID 6071, CID 4102, CID 16437, CID 16435.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ), роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період: з 01 години по 09 годину 12.12.2017р., 13.12.2017р., 14.12.2017р., 15.12.2017р., із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:
LAC - 14701; CID 7536, CID 7535, CID 21017.LAC 14701, CID 7537, CID 37411.LAC - 14701; CID 7537.LAC - 13503; CID 7966.LAC - 13503; CID 7918, CID 7915, CID 7916, CID 42671.LAC - 13503; CID 7926, CID 27431, CID 7927, CID 8506.LAC - 13503; CID 7925, CID 7926, CID 17431, CID 27431, CID 7927, CID 7537.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_5 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період: з 01 години по 09 годину 12.12.2017р., 13.12.2017р., 14.12.2017р., 15.12.2017р., із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:

LAC 2522; CID 4803, CID 2832. LAC 58081, CID 30732, CID 30731, CID 30733, CID 2833.LAC 58081, CID - 30733, CID 30732, CID 30822, CID 30821. LAC 58081, CID 34513, CID 20722, CID 34512, CID 15191, CID 15792, CID 20723, CID 9901, CID 34511. LAC - 58081; CID 15192, CID 15193, СID 15191, CID 34512, CID 59129, CID 59126, CID 9901. LAC - 58081; CID 19092, CID 30782, CID 9821, CID 19093, CID 9461, CID 19091, CID 18651. LAC - 58081; CID 19093, CID 19091, CID 19092, CID 30782, CID 30783, CID 18656, CID 18651.

Виконання даної ухвали доручити : - оперуповноваженому КП Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 ;

- старшому оперуповноваженому КП Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 ;

- оперуповноваженому КП Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 ;

- оперуповноваженому КП Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 30 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: підпис ОСОБА_1

Суддя Летичівського

районного суду ОСОБА_1