Дата документу 25.09.2017 Справа № 554/7206/17
Провадження № 1-кс/554/6190/2017
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2017 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Полтавській області лейтенанта ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором прокуратури Полтавської області за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000033 від 13.07.2014 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 258 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся до суду із вище зазначеним клопотанням, яке мотивує наступним.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження в період 00 год. 50 хв. по 01 год. 40 хв. 12 липня 2014 р. невстановлені озброєні особи, поблизу держаного кордону України з Російською Федерацією, здійснили обстріл із РСЗВ БМ-21 «Град» та мінометів зведених підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_1 , А2167 та А1978 поблизу міжнародного пункту « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя, Краснодонського району, Луганської обл. В наслідок обстрілу поранено 23 військовослужбовців, та 2 військовослужбовців загинуло. В цей же час, бойовиками здійснено обстріл із мінометів зведеного підрозділу ЗСУ поблизу с. Маринівка, Шахтарського району, Донецької обл.

Допитані в якості потерпілих військовослужбовці вказаних частин, серед яких: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , показали, що приблизно о 01 год. 00 хв. 12.07.2014 р. почався артилерійський обстріл їх позицій поблизу міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя, Краснодонського району, Луганської області, з РСЗВ БМ-21« ІНФОРМАЦІЯ_9 » зі сторони Російської Федерації, однак осіб, які здійснювали обстріл вони не бачили.

В ході провадження досудового розслідування у даному кримінальному провадженні вживались заходи по встановленню осіб та банд формувань із числа незаконних збройних формувань, так званої «Луганської народної республіки» та «Донецької народної республіки», які 12.07.2014 р. здійснювали обстріли позицій українських військ поблизу міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя, Краснодонського району, Луганської області, однак даних, які можуть свідчити про причетність конкретних осіб до вчинення обстрілів здобуто не було.

На даний час ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » володіє інформацією про номери мобільних телефонів абонентів та персональних даних користувачів мережі мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », які були активні в зоні проведення обстрілів 12.07.2014 р. поблизу міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя, Краснодонського району, Луганської області,(LAC 21308 CID 40046) дана інформація має важливе доказове значення, може бути знаряддям до встановлення конкретних бойовиків, контактів з якими вони підтримували зв`язок на момент обстрілів та встановлення їх причетності до обстрілів інших позицій Збройних сил України, а іншим чином отримати дану інформацію не можливо.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » зберігаються документи, щодо активних абонентів в зоні покриття оператора мобільного зв`язку, часу та видів з`єднань, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ( АДРЕСА_1 ),та можливість вилучити їх завірені копії, керуючись положеннями ст.ст. 30, 31 Конституції України, ст. 9 Закону України «Про телекомунікації», слідчий просить задовольнити заявлене клопотання.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, зазначених у клопотанні, розгляд даного клопотання слідчий вважав за необхідне проводити відповідно до ч. 2 ст.163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст. 107 КПК України.

Слідчий в судовому засіданні підтримав заявлене клопотання.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, суть клопотання, суд дійшов до висновку про наявність в матеріалах кримінального провадження достатніх даних, що дають підстави вважати, що вищевказані документи, питання про проведення тимчасового доступу до яких ставиться в клопотанні органу досудового слідства, містять дані, що мають значення для встановлення істини, а також з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, суд вважає клопотання слідчого таким, що підлягає задоволенню. Отримати інформацію в інший спосіб неможливо.

Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч. 1 ст. 165 КПК надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду або ж особі, уповноваженій на здійснення тимчасового доступу на підставі доручення слідчого.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 40, 107, 110, 131, 132, 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчим слідчого відділу УСБУ в Полтавській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_3 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 до речей та документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » ( АДРЕСА_1 ), а саме:
- відомості про мобільні номери абонентів, які були активні в зоні проведення обстрілів 12.07.2014 р. поблизу міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя, Краснодонського району, Луганської області, (LAC 21308 CID 40046),в період 00 год. 30 хв. - 02 год. 30 хв. 12 липня 2014 р. з зазначенням ІМЕІ мобільних пристроїв, базових станцій та азимутів, та можливість вилучити їх завірені копії.

- відомості про мобільні номери абонентів мобільних операторів Російської Федерації, які були активні в зоні проведення обстрілів поблизу міжнародного пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 », с. Поріччя, Краснодонського району, Луганської області (в межах населеного пункту Поріччя та в радіусі 5 км. від нього) в період 00 год. 30 хв. - 02 год. 30 хв. 12 липня 2014 р. та діяли в роумінгу через мережу мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », та можливість вилучити їх завірені копії.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого в провадженні якого знаходиться кримінальне провадження.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.

Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність за ст. 382 КК України.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1