Провадження №1-кп/512/90/17
УХВАЛА

09 жовтня 2017 року Савранський районний суд Одеської області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,

секретаря ОСОБА_2 ,

за участю

прокурора ОСОБА_3 ,

слідчого ОСОБА_4 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, клопотання слідчого Слідчого відділення Савранського Відділення поліції Балтського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Одеській області капітана поліції ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Котовської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_3 06.10.2017р., у кримінальному провадженні №0000078 від 17.03.2017р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_5 з виправної колонії в слідчий ізолятор до закінчення досудового розслідування,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Савранського ВП Балтського ВП ГУНП в Одеській області капітан поліції ОСОБА_4 (надалі слідчий) звернувся до суду з вказаним клопотанням, в якому зазначається, що ОСОБА_5 , будучи раніше неодноразово судимим, останній раз вироком Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 18.05.2017р. за ч.3 ст.185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки 6 місяців, вчинив злочини на території Савранського району Одеської області за наступних обставин: 16.03.2017р. приблизно о 23год. ОСОБА_5 пішим ходом рухався по вул.Довженка в смт.Саврань, Одеської області, в сторону с.Березівка, Гайворонського району, Кіровоградської області, проходивши біля домогосподарства ОСОБА_6 , розташованого по АДРЕСА_1 , у нього виник злочинний намір, спрямований на таємне викрадення чужого майна. Реалізуючи свій злочинний намір, він перескочив паркан, потрапив на територію вказаного домогосподарства, де знайшовши металевий прут зірвав ним замок в літній кухні, де знайшов поліетиленовий мішок, в якій зібрав наступне майно: 6 алюмінієвих каструль, 2 алюмінієвих казани, 2 м`ясорубки, 2 алюмінієвих миски та 1 кавомолку. Викрадене майно ОСОБА_5 залишив на території домогосподарства. В подальшому, ОСОБА_5 для отримання матеріальної вигоди та приховання злочину, на березі річки Південний Буг за межами смт.Саврань подрібнив і деформував викрадені алюмінієві вироби та збув їх як лом кольорового металу за адресою АДРЕСА_2 , чим завдав потерпілій ОСОБА_6 майнової шкоди на загальну суму 336,4 грн..

За наявності достатніх доказів 28.09.2017р. ОСОБА_5 в приміщенні оперативного відділу Арбузинської ВК №83 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України. У ході досудового розслідування кримінального провадження №0000078 від 17.03.2017р. запобіжний захід відносно ОСОБА_5 не обирався, проте на даний час він знаходиться в Арбузинській виправній колонії №83, де за вироком Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 18.05.2017р. відбуває покарання за ч.3 ст.185 КК України у виді позбавлення волі на строк 4 роки 6 місяців.

З метою швидкого, повного, об`єктивного проведення досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню, слідчий, посилаючись на вимоги п.12 ч.1 ст.537 КПК України, звернувся до суду з клопотанням про тимчасове переведення засудженого в слідчий ізолятор.

Враховуючи, що за приписами ч.1 ст.107 КПК України під час розгляду питань слідчим суддею рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів приймає слідчий суддя, та приймаючи до уваги відсутність клопотань учасників судового розгляду щодо застосування технічних засобів фіксування, фіксація під час розгляду вказаного клопотання за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

У судовому засіданні прокурор і слідчий клопотання підтримали, просили його задовольнити.

Заслухавши думку прокурора, пояснення слідчого, дослідивши докази, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено ст.90 КВК України, у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене цією ж особою, за яке вона не була засуджена, може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому або колонії до слідчого ізолятора.

Згідно Витягу з ЄРДР щодо кримінального провадження №0000078 від 17.03.2017р. внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України (а.с.4).

28.09.2017р. ОСОБА_5 вручено письмове повідомлення про підозру у вчиненні вказаного кримінального правопорушення (а.с.6-8).

Причетність ОСОБА_5 до вчинення кримінального правопорушення за ч.3 ст.185 КК України по вказаному кримінальному провадженню підтверджується сукупністю зібраних доказів з точки зору їх достатності, а тому слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.90 КВК України, п.12 ч.1 ст.537 КПК України, суддя

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Засудженого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , по кримінальному провадженню №0000730 від 28.11.2016р. вироком Гайворонського районного суду Кіровоградської області від 18.05.2017р. за ч.3 ст.185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 4 роки 6 місяців, який відбуває покарання в Арбузинській виправній колонії №83, тимчасово перевести з Арбузинської виправної колонії №83 Міністерства юстиції України до Одеської установи виконання покарань №21 Управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області, де утримувати його до закінчення досудового розслідування по кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР 17.03.2017р. за №0000078 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Копію ухвали направити начальникам Арбузинської виправної колонії №83 Міністерства юстиції України та Одеської установи виконання покарань №21 Управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області до виконання.
Копію ухвали направити засудженому ОСОБА_5 до відома.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді (ч.3 ст.309 КПК України).

СЛІДЧИЙ СУДДЯ (підпис)

Слідчий суддя Савранського
районного суду Одеської області ОСОБА_1 .