Провадження № 1-кс/742/992/17
Єдиний унікальний № 742/2743/17
У Х В А Л А
07 листопада 2017 року Слідчий суддя Прилуцького міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Прилуцького відділу поліції ГУНП в Чернігівській області, розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0001578клопотання слідчого СВ Прилуцького відділу поліції ГУНП в Чернігівській області поліції ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Прилуцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, перевірив надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого, представник органу, у володінні якого знаходиться необхідна інформація в судове засідання не зявився, що не є обовязковим, -

ВСТАНОВИВ:

У клопотанні вказано, 22.08.2017 року до Прилуцького ВП надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , про те що, 22.08.2017р. близько 16:00 в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м.Прилуки у її неповнолітнього сина ОСОБА_6 , таємно викрали мобільний телефон марки «HUAWEI У5ІІ» чорного кольору ІМЕН НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 з сім карткою мобільного оператора МТС НОМЕР_3 .

Відомості про даний факт були внесені до ЄРДР №0001578 від 23.08.2017 року з попередньою правовою кваліфікацією за ч.1 ст. 185 КК України.

У своїх показаннях потерпілий ОСОБА_6 розповів, що 22.08.2017р. перебуваючи в кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 допомагав своєму другу ОСОБА_7 мити кальяни та ладнати їх для відвідувачів цього кафе. В період часу з 16 по 17 год, залишив свій телефон марки «НиА/УЕ!І У5ІІ» заряджатись на столі в кімнаті для приготування гарячих страв (мангальні) та відійшов до кухні мити кальян. Через 10- 15 хвилин повернувся до кімнати, де був залишений телефон , але телефону вже не було. Доступ до тієї кімнати мав тільки ОСОБА_6 та повар-мангальник. Хто міг взяти його телефон він не знає, може тільки здогадуватись що даний телефон міг викрасти повар-мангальник. Даним телефоном використовується ІМЕН НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 .

На даний час, місце знаходження мобільного телефону не встановлено.

У зв`язку з цим для встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину, з`ясування точного часу його вчинення та інших обставин, встановлення яких є обов`язковим під час досудового розслідування, виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження інформацію про номери телефонів мобільних операторів, які використовувалися ІМЕН НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 , а також інформацію стосовно вхідних та вихідних дзвінків номерів телефонів, які використовували вищевказані ІМЕІ.

Таким чином, беручи до уваги неможливість отримати зазначені відомості в інший спосіб, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про вхідні та вихідні дзвінки вказаного абоненту мобільного зв`язку, яка знаходиться у оператора рухомого (мобільного) зв`язку TOB " ІНФОРМАЦІЯ_3 " м. Київ, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, для чого необхідно отримати тимчасовий доступ до цієї інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", через що дана інформація відноситься до категорії статичної.

Виклик у судове засідання представників ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " є недоцільною з огляду на економію часу та, зважаючи на можливість приховування чи знищення даної інформації з їх боку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-165, 309, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Прилуцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області капітана поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ Прилуцького ВП в Чернігівській області слідчому ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Прилуцького ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань у період з 22.08.2017 року по сьогоднішній день споживачів телекомунікаційних послуг ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", встановлених у мобільний термінал з номерами ІМЕН НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 (абоненти "А"), що перебуває у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ( АДРЕСА_3 .)

Зобов`язати ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " виготовити на паперовому та/або електронному носієві документ за вказаними вище координатами та періодом часу з такими відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", встановлених у мобільний термінал з номерами ІМЕН НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 (унікальний ідентифікатор сім-картки - IMSI, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання - ІМЕІ, тощо),

- Перелік номерів телефонів, що використовувалися даним мобільним пристроєм з ІМЕН НОМЕР_1 , ІМЕІ2 НОМЕР_2 адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів "А",

- типи з`єднання абонентів "А",

- дата, час та тривалість з`єднань, в тому числі з`єднання нульової тривалості- (неприйняті дзвінки) абонентів "А",

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMSI, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанси зв`язку абонентів "А" (абоненти "В").

Невиконання ухвали ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", є підставою для санкціонованого обшуку з метою примусового відшукання та вилучення відповідної документів та інформації.

Ухвала діє до 07 грудня 2017 року.

Слідчий суддя ОСОБА_10