Справа № 545/1236/17
Провадження № 1-в/545/317/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23.05.2017 року суддя Полтавського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 розглянувши матеріали клопотання прокурора Білоцерківської місцевої прокуратури молодшого радника юстиції ОСОБА_2 , про тимчасове переведення засудженого з виправної колонії до слідчого ізолятора, -

в с т а н о ви в :
До Полтавського районного суду звернувся прокурор Білоцерківської місцевої прокуратури з клопотанням про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_3 з Божківської виправної колонії № 16 до Київського слідчого ізолятора МЮУ для проведення слідчих дій у кримінальному провадженні за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 539 клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 1, 10 (в частині клопотання про заміну покарання відповідно до частини п`ятої статті 53 Кримінального кодексу України), 12 (у разі якщо вирішення питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює), 14 частини першої статті 537, статті 538 цього Кодексу.

Згідно п. 12 ч. 1 статті 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

З матеріалів клопотання вбачається, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Біла Церква Київської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , відбуває покарання в Божківській виправній колонії управління Державного департаменту України з питань виконання покарань в Полтавській області (№16) за вироком Білоцерківського міськрайонного суду Київської області від 06.11.2015р. за ч. 2 ст. 309, ст. 76 КК України.
Враховуючи приписи п. 12 ч. 1 ст. 537, п. 4 ч. 2 ст. 539 КПК України, подане клопотання прокурора Білоцерківської місцевої прокуратури про тимчасове переведення засудженого з виправної колонії до слідчого ізолятора, - не підсудне Полтавському районному суду Полтавської області.

За даних обставин, вважаю за необхідне клопотання прокурора Білоцерківської місцевої прокуратури молодшого радника юстиції ОСОБА_2 , про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_3 з Божківської виправної колонії № 16 до Київського слідчого ізолятора МЮУ для проведення слідчих дій з останнім у кримінальному провадженні за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, - повернути для подачі до належного суду, так як дане клопотання підлягає розгляду в суді, що ухвалив вирок за яким засуджений ОСОБА_3 відбуває покарання в Божківській виправній колонії № 16.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 537, 539 КПК України,

у х в а л и в :
Клопотання прокурора Білоцерківської місцевої прокуратури молодшого радника юстиції ОСОБА_2 , про тимчасове переведення засудженого з виправної колонії до слідчого ізолятора, - повернути прокурору для подачі до належного суду.

Роз`яснити право повторного звернення з даним клопотанням до місцевого суду який ухвалив вирок за яким засуджений ОСОБА_3 відбуває покарання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Полтавського районного суду ОСОБА_1