Справа № 523/7323/17
Провадження №1-кс/523/1327/17
УХВАЛА

24.05.2017 року
Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0002219 прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_2 клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
З матеріалів клопотання вбачається, що 09.05.2017 до Суворовського ВП надійшла заява ОСОБА_3 , 1967 р.н., мешк. АДРЕСА_1 , яка просила прийняти міри до невідомої особи, яка в ніч на 09.05.2017 знаходячись за вищевказаною адресою шляхом віджима металопластикового вікна (2-го поверху) таємно викрала 2150 доларів США,1000 євро, золоті вироби на суму 91,500 грн. Сума збитку 170000 грн.

Під час досудового розслідування, надійшли матеріали з УКР ГУНП в Одеській області про те що до скоєного злочину може бути причетна група осіб, а саме: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Викрадені речі, вказані особи, здали жінці на ім`я ОСОБА_9 .
В результаті проведенні слідчих (розшукових) дій було встановлено, що до вказаного злочину причетна група до складу якої входять: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець Грузії, мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_1 , мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_2 та мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_3 ; ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець Грузії, мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_4 та мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_5 ; ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 уродженець Грузії, тимчасово мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_6 , мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_7 та мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_8 ; ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець Грузії, мешкає за адресою: АДРЕСА_4 , який користується мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_9 , мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » НОМЕР_10 та мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_11 , мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_12 , мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_13 . ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 який користується мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_8 » НОМЕР_14 . ОСОБА_12 , яка користується мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільним терміналом з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 НОМЕР_15 .
Крім того встановлено, що члени зазначеної групи підтримують тісні злочинні зв`язки з невстановленими особами кавказької національності причетних до скоєння злочинів на території Одеської області, вказані особи користуються мобільними терміналами з абонентським номерами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_12 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 . Мобільними терміналами з абонентським номерами оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_9 » НОМЕР_25 . Мобільними терміналами з абонентським номерами оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 НОМЕР_26 .
З метою досягнення дієвості кримінального провадження та вирішення визначених ст. 2 КПК України завдань по вказаному кримінальному проваджень необхідно застосування заходу забезпечення, передбаченого ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів.

Ст. 160 ч. 2 п. 3 - Речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати:
Роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних, вихідних телефонних з`єднань, СМС повідомлень та інтернет з`єднань абонентського номеру оператора комунікаційної мережі оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_9 , НОМЕР_11 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_12 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_13 .

з іншими номерами телефонного зв`язку за період з 01.11.2016 року до кінця дії строку ухвали із зазначенням власників (користувачів) цих абонентських телефонних номерів, дат, часу та тривалістю з`єднань, визначених ІМЕЙ мобільних терміналів та адресами базових станцій, через які здійснювалися з`єднання, вказана інформація на електронному носії, та можливість її вилучити.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », код ЄРДПОУ НОМЕР_27 , що розташована за адресою: АДРЕСА_5 .

Отримані в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, та можуть сприяти встановленню осіб причетних до скоєння даного кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Беручи до огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження,
Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання прокурора Одеської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів прокурору Одеської місцевої прокуратури №4 ОСОБА_2 , або за його дорученням чи постановою уповноваженому співробітнику ГУНП в Одеській області ОСОБА_13 ,

ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м.Київ ОСОБА_16 , а саме можливість ознайомитись та вилучити документи, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікаційної мережі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » АДРЕСА_6 :

Роздруківку на паперових носіях інформації щодо вхідних, вихідних телефонних з`єднань, СМС повідомлень та інтернет з`єднань абонентських номерів оператора комунікаційної мережі мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_9 , НОМЕР_11 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_12 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , НОМЕР_13 з іншими номерами телефонного зв`язку за період з 01.11.2016 року до кінця дії строку ухвали із зазначенням власників (користувачів) цих абонентських телефонних номерів, дат, часу та тривалістю з`єднань, визначених ІМЕЙ мобільних терміналів та адресами базових станцій, через які здійснювалися з`єднання, вказана інформація на електронному носії, та можливість її вилучити.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1