Справа № 138/1772/17
Провадження №:1-кс/138/231/17

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 липня 2017 року м. Могилів-Подільський
ВСТАНОВИЛА:
17.07.2017 слідчий СВ Могилів-Подільського ВП ГУНП України у Вінницької області ОСОБА_3 звернувся до міськрайонного суду з вказаним клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з таким, зокрема.
Встановлено, що засуджений ОСОБА_4 з 05.04.2012 відбуває покарання у ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі - ІНФОРМАЦІЯ_2 ), що по АДРЕСА_1 , де систематично порушував встановлений порядок відбування покарання, не виконував законних вимог представників адміністрації установи, за що неодноразово притягувався до дисциплінарної відповідальності.
Зокрема, за період відбування покарання з 05.08.2011 по 02.12.2017 засуджений ОСОБА_4 допустив 35 порушення встановленого порядку відбування покарання, які виразилися у невиконанні законних вимог представників адміністрації установи, курінні в невстановленому місці, порушені форми одягу, порушені розпорядку дня, зберіганні заборонених предметів, відмові від обшуку, нетактовній поведінці до представників адміністрації установи, відсутністю на робочому місці, встановленні словесного зв`язку та створення конфліктної ситуації, за що притягувався до дисциплінарної відповідальності.
Після чого за те, що 31.01.2017 допустив порушення встановленого порядку відбування покарання, яке виразилось у зберіганні заборонених предметів, за що згідно постанови начальника ВК №114 від 31.01.2017 на законних підставах переведений до приміщення камерного типу строком на 1 місяць.
По відбуттю вказаного дисциплінарного стягнення засуджений ОСОБА_4 належних висновків для себе не зробив та продовжував порушувати встановлений порядок відбування покарання, а саме: 11.03.2017 встановлення словесного зв`язку, за що на нього накладено дисциплінарне стягнення у вигляді суворої догани; 31.03.2017 порушення розпорядку дня попередження; 27.03.2017 куріння в невстановленому місці ДІЗО на 6 діб; 12.05.2017 створення конфліктної ситуації ДІЗО на 14 діб; 22.05.2017 відмова від обшуку догана; 29.06.2017 порушення розпорядку дня ДІЗО на 13 діб.
Після чого, не стаючи на шлях виправлення 13.07.2017 о 10:18 год. засуджений ОСОБА_4 , який утримується в відділені соціально-психологічної служби № 4 Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 », будучи днювальним, згідно розпорядку дня установи та затвердженого графіку чергування засуджених по благоустрою території, в категоричній формі відмовився виконати законну вимогу начальника відділення СПС ВК №114 ОСОБА_5 , а саме приступити до прибирання закріпленої за відділенням території. Для виконання поставленого завдання він забезпечувався всім необхідним інвентарем, однак ОСОБА_4 свідомо порушуючи режим утримання до роботи не приступив, безпідставно не виконавши законних вимог представника колонії.
Згідно витягу з медичної карти засудженого від 03.04.2017 про стан здоров`я та працездатність, засуджений ОСОБА_6 є здоровим та працездатним.
В ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні оригіналів матеріалів з особової справи про накладення стягнення чи заохочення за період з 05.04.2012 по теперішній час на засудженого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які необхідні для повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження, зокрема вказана документація дасть можливість підтвердити факт злісної непокори законним вимогам адміністрації виправної установи, особою, яка відбуває покарання у виді позбавлення волі, якщо ця особа за порушення вимог режиму відбування покарання була піддана протягом року стягненню у виді переведення до приміщення камерного типу.
Відомості, які містяться у вищевказаних документах, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні самостійно або в сукупності з іншими доказами та мають суттєве значення для з`ясування обставин злочину. Без вказаних документів неможливо прийняти законне рішення в даному кримінальному провадженні. Однак отримати дані відомості шляхом проведення інших слідчих дій та в інший спосіб не представляється можливим, окрім як шляхом тимчасового доступу до документів з метою їх виїмки.
Вилучення оригіналів документів необхідне для їх безпосереднього дослідження та виключення можливості їх зміни чи знищення.
Слідчий, за погодженням з прокурором, просить суд надати тимчасовий доступ та можливість вилучення оригіналів матеріалів з особової справи про накладення стягнення чи заохочення за період з 05.04.2012 по теперішній час на засудженого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця Вінницької області Іллінецького району с. Вербівка, що за адресою: АДРЕСА_2 , тел./факс НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .
Слідчий в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.
Прокурор та представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду клопотання були повідомлені завчасно та належним чином. Їх неявка не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши зміст клопотання з додатками, слідчий суддя дійшла висновку, що клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.
Так, клопотання відповідає вимогам ст.160, 162 КПК України.
В клопотанні слідчим доведено, що відомості, які містяться у вказаних вище документах, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні самостійно або в сукупності з іншими доказами та мають суттєве значення для з`ясування обставин злочину. Без вказаних документів неможливо прийняти законне рішення в даному кримінальному провадженні. Однак отримати дані відомості шляхом проведення інших слідчих дій та в інший спосіб не представляється можливим, окрім як шляхом тимчасового доступу до документів з метою їх виїмки.
Керуючись ст.131, 132, 159-162, 369-372 КПК України, слідчий суддя
УХВАЛИЛА:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення (здійснити виїмку) оригінали матеріалів з особової справи про накладення стягнення чи заохочення за період з 05.04.2012 по 13.07.2017 на засудженого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженця Вінницької області Іллінецького району с. Вербівка, що за адресою: АДРЕСА_2 , тел./факс НОМЕР_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 .
Дана ухвала діє до 25.08.2017.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Повний текст ухвали оголошено 31.07.2017 12 год. 30 хв.

Слідчий суддя: ОСОБА_1