Справа № 138/3437/15-к
Провадження №:1-кп/138/110/16

ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 червня 2016 року м. Могилів-Подільський

Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді: ОСОБА_1 ,

з участю: секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

захисника ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду кримінальне провадження №0000069 від 17.12.2015 року по обвинуваченню

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженця м. Кишинів Республіки Молдова, громадянина Республіки Молдова, молдованина, з вищою юридичною освітою, працюючого водієм автобуса на ТОВ «Танселегант-Тур», одруженого, має на утриманні двох неповнолітніх дітей, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 201 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
13 грудня 2015 року громадянин Республіки Молдова ОСОБА_4 , умисно, з метою контрабандного переміщення через територію України медичних препаратів, які містять у своєму складі заборонені для переміщення через митний кордон України сильнодіючі речовини придбав лікарські засоби різних найменувань, серед яких «Danabol 10 mg» (Metantdienine) у кількості 30 блістерів по 20 таблеток, «Naposim 10 mg» (Metantdienine) - 120 блістерів по 25 таблеток, «SP Metantdienine 10 mg» (Metantdienine) - 150 блістерів по 20 таблеток.

Того ж дня, ОСОБА_4 , з метою доведення злочинного задуму до кінця та безперешкодного переміщення через митний кордон України сильнодіючих речовин, запакував лікарські засоби у прозору поліетиленову плівку, виготовивши таким чином 9 згортків. У подальшому, для унеможливлення виявлення співробітниками митної та прикордонної служб лікарських засобів, ОСОБА_4 приховав виготовлені ним пакунки з медичними препаратами у автобусі марки «Мерседес Спрінтер 311», р.н.з. НОМЕР_1 , сполученням «Кишинів - Москва», помістивши їх у міжстельовий простір під обшивкою салону над сидінням водія.

16.12.2015 приблизно о 16 год. 00 хв. ОСОБА_4 , здійснюючи керування рейсовим автобусом марки «Мерседес Спрінтер 311», р.н.з. НОМЕР_1 , сполученням «Кишинів - Москва» прибув у міжнародний пункт пропуску для автомобільного сполучення «Могилів-Подільський - Отач» Вінницької митниці, де під час проведення усного та письмового декларування, достовірно знаючи порядок проходження митного контролю та про наявність у автобусі прихованих ним медикаментів, які містять у своєму складі заборонені до переміщення через митний кордон України сильнодіючі речовини, умисно, повідомив митним органам неправдиві відомості щодо відсутності при ньому та в автобусі товарів, переміщення яких через митний кордон України заборонено.

В подальшому, 16.12.2015 о 17 год. 50 хв. під час здійснення поглибленого митного огляду у салоні марки «Мерседес Спринтер 311», р.н.з. НОМЕР_1 , сполученням «Кишинів - Москва», у міжстелевому просторі під обшивкою над місцем водія виявлено приховані ОСОБА_4 від митного контролю 9 пакунків з лікарським засобами, серед яких «Danabol 10 mg» (Metantdienine) у кількості 30 блістерів по 20 таблеток, «Naposim 10 mg» (Metantdienine) - 120 блістерів по 25 таблеток, «SP Metantdienine 10 mg» (Metantdienine) - 150 блістерів по 20 таблеток, які містять у своєму складі речовину - Метандієнон (Metantdienine), що віднесена відповідно до Переліку отруйних та сильнодіючих лікарських засобів (Наказ МОЗ від 17.08.2007 № 490), до сильнодіючих речовин.

За результатами судової експертизи матеріалів, речовин та виробів № 1407 від 29.02.2016, встановлено, що у наданих на дослідження таблетках, які знаходяться в блістерах з написом «SP Metantdienine 10 mg», міститься сильнодіючий лікарський засіб - метандієнон, загальною масою 30,0157 г.

Відповідно висновку судової експертизи матеріалів, речовин та виробів № 1408 від 01.03.2016, встановлено, що у наданих на дослідження таблетках, які знаходяться в блістерах з написом Naposim 10 mg», міститься сильнодіючий лікарський засіб - метандієнон, загальною масою 30,0170 г.

Судовою експертизою матеріалів, речовин та виробів № 1409 від 01.03.2016, встановлено, що у наданих на дослідження таблетках, які знаходяться в блістерах з написом «Danabol 10 mg», міститься сильнодіючий лікарський засіб - метандієнон, загальною масою 5,9991 г.

Дії обвинуваченого ОСОБА_4 вірно кваліфіковано за ч. 1 ст. 201 КК України контрабанда, тобто переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю сильнодіючих речовин.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 свою вину за ч.1 ст. 201 КК України визнав повністю, обставини викладені в обвинувальному акті ствердив, та суду пояснив, що він працює водієм автобуса «Мерседес Спринтер 311», д.н.з. НОМЕР_2 , на сполученні «Кишинів-Москва». 16.12.2015, в другій половині дня, під час здійснення поглибленого митного огляду в міжнародному пункті пропуску «Могилів-Подільський Отач» Вінницької митниці, у салоні його автомобіля, у міжстельковому просторі під обшивкою над місцем водія виявили 9 пакунків з лікарськими засобами, які він не задекларував, серед яких були сильнодіючі речовини. Дані препарати він придбав у м. Кишинів та перевозив їх на замовлення.

В скоєному щиро розкаюється, зазначив, що більше порушувати закон не буде, висновки для себе зробив.

Оскільки обвинувачений ОСОБА_4 та інші учасники судового розгляду погоджуються з недоцільністю дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються, обвинувачений та інші учасники судового розгляду правильно розуміють зміст цих обставин, сумнівів у добровільності та істинності їх позиції немає, суд згідно ч. 3 ст. 349 КПК України визнав недоцільним допит свідків, дослідження документів кримінального провадження, а обмежився допитом обвинуваченого, дослідженням характеризуючих особу обвинуваченого матеріалів.

При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_4 , суд враховує обставини справи, ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують його покарання.

Злочин, передбачений ч.1 ст.201 КК України є тяжким злочином.

Обвинувачений ОСОБА_4 раніше не судимий, вперше притягується до кримінальної відповідальності, за місцем проживання та роботи характеризується позитивно, має на утриманні двох неповнолітніх дітей.

Обставиною, що пом`якшує покарання ОСОБА_4 суд визнає щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_4 судом не встановлено.

Враховуючи наведене, суд вважає, що виправлення обвинуваченого можливе в умовах без ізоляції від суспільства, що дає підстави суду до обраного покарання застосувати ст. 75 КК України.

Згідно ст.122, 124 КПК України процесуальні витрати, пов`язані із залученням експерта, слід стягнути з ОСОБА_4 на користь держави.

Питання речових доказів слід вирішити згідно вимог ст.100 КПК України.

Керуючись ст.72, ст. 75, ч. 1 ст. 201 КК України, ст.ст. 100, 122, 124, ч. 3 ст. 349, 368-370, 374-376 КПК України, суд -

ЗАСУДИВ :
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 201 КК України та призначити йому покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування обраного покарання з випробуванням та встановити іспитовий строк на 2 (два) роки.

Понесені по справі процесуальні витрати, пов`язані із залученням експерта, в сумі 17 574 (сімнадцять тисяч п`ятсот сімдесят чотири) гривні 27 копійок, стягнути з ОСОБА_4 на користь держави.

Речові докази: медичні препарати: Supertest 1 ml (Testosteron) 20 флаконів по 10 мл.; Testover 100 mg/ml (Testosteron P) 20 флаконів по 10 мл.; Sustaver 250 mg/ml (Testosteron) 5 флаконів по 10 мл.; Primover 100 mg/ml (Metanolenantat) 2 флакои по 10 мл.; Tri-trenaver 200 mg/ml (Trembalon) 5 флаконів по 10 мл.; Stanored 50 mg/ml (Stanozol) 60 ампул по 1 мл.; Testosterona C 200 mg/ml (Testosteron C) 60 ампул по 1 мл.; Tremaver 100 mg/ml (Trembolon) 4 флакони по 10 мл.; SP Stanoject 50 mg/ml (Stanozolol) 10 флаконів по 10 мл.; SP Enansate 250 mg/ml (Testosteron E) 10 флаконів по 10 мл.; SP Sustanone 250 mg/ml (Testosteron) 30 флаконів по 10 мл.; SP Propionate 100 mg/ml (Testosteron P) 45 флаконів по 10 мл.; Turinover 10 mg (хлордегідрометілтестостерон) 84 блістера по 25 таблеток.; Anapolon 50 mg (Oxymetholone) 10 блістерів по 20 таблеток; Androver 50 mg (Oxymetholone) 12 блістерів по 25 таблеток; Provimed 50 mg (Mestorolone) 5 блістерів по 20 таблеток; Stanoder 10 mg (Stanazolon) 76 блістерів по 25 таблеток; Danabol 10 mg (Metandienone) 30 блістерів по 20 таблеток; Naposim 10 mg (Metandienone) 120 блістерів по 25 таблеток; SP Metandienone 10 mg (Metandienone) 150 блістерів по 25 таблеток; упаковочний матеріал, який використовувався для пакування медичних препаратів (дев`ять фрагментів), два рулони поліетиленової прозорої пакувальної плівки; викрутку з ручкою синього кольору знищити.

Митну декларацію на ім`я ОСОБА_4 та ОСОБА_6 від 16.12.2015 залишити при матеріалах справи.

Запобіжний захід відносно ОСОБА_4 до вступу вироку в законну силу залишити раніше обраний заставу.

Після вступу вироку суду в законну силу предмет застави - грошові кошти в розмірі 27560,00 грн. внесені 06.01.2016 на депозитний рахунок ТУ ДСА України у Вінницькій області повернути ОСОБА_5 .

Зарахувати ОСОБА_4 строк перебування під вартою з дня затримання з 17.12.2015 по 06.01.2016, з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі, на підставі ст. 72 КК України.

Вирок може бути оскаржений до апеляційного суду Вінницької області протягом 30 днів з дня його проголошення і набирає законної сили після закінчення вказаного строку, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.

Суддя: