Справа № 521/7339/16-к
Номер провадження:1-м/521/39/16
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 квітня 2016 року слідчий суддя Малиновського районного суду міста Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 , захисника адвоката ОСОБА_4 , затриманого ОСОБА_5 , перекладача - ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі клопотання в.о. керівника Одеської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_7 про спрощений порядок видачі особи з України у відношенні: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Кишинів, Республіки Молдова, громадянина Республіки Молдова, не одруженого, з середньою освітою, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого на території України, -
З клопотання вбачається, що 10.02.2016 року співробітниками ВКП Малиновського ВП в м. Одесі ГУ НП України в Одеській області в порядку ст. ст. 208, 582 КПК України затримано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який розшукується компетентними органами Республіки Молдова для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів передбачених за п. b ч.2 ст. 165, п.b ч.3 ст. 206, п.b ч.3 ст. 220 КК РМ.
01 березня 2015 року винесено постанову про притягнення ОСОБА_5 в якості обвинуваченого.
26 травня 2015 року ухвалою суду центру мун. Кинишинеу відносно ОСОБА_5 обрано міру запобіжного заходу у вигляді арешту та надано ордер на арешт останнього.
12 лютого 2016 року ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси відносно ОСОБА_5 застосовано тимчасовий арешт строком на 40 діб.
17.03.2016 року з Генеральної прокуратури Республіки Молдова до Генеральної прокуратури України надійшов запит про видачу ОСОБА_5 до Республіки Молдова для притягнення до кримінальної відповідальності.
18 березня 2016 року ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду міста Одеси відносно ОСОБА_5 застосовано екстрадиційний арешт.
18 квітня 2016 року до прокуратури Одеської області надійшла заява ОСОБА_5 про спрощений порядок його видачі до Республіки Молдова.
В. о. керівника Одеської місцевої прокуратури №2 звернувся до суду з клопотанням про спрощений порядок видачі з України ОСОБА_5 , мотивуючи клопотання тим, що останній надав письмову згоду на його видачу.
Прокурор Одеської місцевої прокуратури №2 у судовому засіданні підтримав клопотання, та просив його задовольнити.
ОСОБА_5 та його захисник у судовому засіданні підтримали клопотання прокурора, та затриманий звернувся до слідчого судді з клопотанням про застосування до нього Закону України «Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання», та зарахувати строк попереднього ув`язнення у строк покарання, з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.
Вивчивши матеріали клопотання, вислухавши думку прокурора, ОСОБА_5 та його захисника, слідчий суддя вважає, що клопотання про затвердження згоди на спрощений порядок видачі особи з України підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ч.2 ст. 588 КПК України спрощений порядок видачі з України особи може бути застосований лише за наявності письмової заяви такої особи про її згоду на видачу, оформленої у присутності захисника та затвердженої слідчим суддею.
В матеріалах клопотання наявне письмове клопотання ОСОБА_5 про його згоду на видачу.
Згідно ч.3 ст. 588 КПК України слідчий суддя зобов`язаний переконатися, що особа, яка підлягає видачі, добровільно погоджується на свою видачу і усвідомлює всі наслідки цієї видачі.
У судовому засіданні слідчий суддя переконався, що ОСОБА_5 добровільно погоджується на свою видачу та усвідомлює всі наслідки цієї видачі.
Щодо клопотання ОСОБА_5 про застосування до нього Закону України «Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання», то слідчий суддя вважає за необхідне відмовити, оскільки останній притягується до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів на території Республіки Молдова, у зв`язку із чим на нього вказаний Закон не розповсюджується.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 58-62 «Про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах», ст. 588 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання в.о керівника Одеської місцевої прокуратури №2 задовольнити.
Затвердити згоду ОСОБА_5 на спрощену видачу з України до Республіки Молдова.
Копію ухвали направити в ОУВП (21) УДПС України в Одеській області.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1