Справа № 520/1057/16-к
Номер провадження:1-кп/521/709/16
У Х В А Л А
22 листопада 2016 року м. Одеса
Колегія суддів Малиновського районного суду м. Одеси у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
суддів - ОСОБА_2 , ОСОБА_3
за участю секретаря ОСОБА_4
прокурорів ОСОБА_5 і ОСОБА_6
обвинувачених - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 і ОСОБА_10
захисників адвокатів ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 і ОСОБА_15
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Одеси заяву обвинувачених ОСОБА_7 і ОСОБА_9 про надання повного медичного обстеження із застосуванням спеціального обладнання в закладах охорони здоров`я за обвинувальним актом у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000186 від 18.09.2014 р. відносно ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , росіянина, уродженця м. Усть-Кут Російської Федерації, неодруженого, з вищою освітою, працюючого керівником громадської організації «Одеський комітет ветеранів війни в Афганістані», раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 109 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 112; ст. 14 ч. 1, ст. 258 ч. 2; ст. 28 ч. 2, ст. 258-3 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 260 ч. ч. 2, 3, 4; ст. 14 ч. 1 ст. 262 ч. 2; ст. 263 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 341 КК України, ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , українця, уродженця м. Козятин Вінницької області, одруженого, з вищою освітою, працюючого начальником УЖКГ Білгород-Дністровського виконкому Одеської області, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 109 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 112; ст. 14 ч. 1, ст. 258 ч. 2; ст. 28 ч. 2, ст. 258-3 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 260 ч. ч. 2, 3, 4; ст. 14 ч. 1 ст. 262 ч. 2; ст. 263 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 341 КК України, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , українця, уродженця с. Старокозаче, Білгород-Дністровського району, Одеської області, одруженого, маючого на утриманні малолітню дитину 2011 р.н., з середньо-спеціальною освітою, працюючого охоронцем Іллічівського морського рибного порту та за сумісництвом начальником караулу охорони Одеської ТЕЦ, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 109 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 112; ст. 14 ч. 1, ст. 258 ч. 2; ст. 28 ч. 2, ст. 258-3 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 260 ч. ч. 2, 3, 4; ст. 14 ч. 1 ст. 262 ч. 2; ст. 263 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 341 КК України, та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , білоруса, уродженця м. Шверін, Німеччина, одруженого, з вищою освітою, тимчасово не працюючого, раніше не судимого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст. 109 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 112; ст. 14 ч. 1, ст. 258 ч. 2; ст. 28 ч. 2, ст. 258-3 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 260 ч. ч. 2, 3, 4; ст. 14 ч. 1 ст. 262 ч. 2; ст. 263 ч. 1; ст. 14 ч. 1, ст. 28 ч. 2 ст. 341 КК України, -
В С Т А Н О В И Л А:
22.07.2016 року до Малиновського районного суду м. Одеси надійшов обвинувальний акт та додані до нього матеріали відносно ОСОБА_7 , ОСОБА_16 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 у вчиненні вказаних кримінальних правопорушень.
Ухвалою колегії суддів Малиновського районного суду м. Одеси від 27.09.2016 р. обвинуваченим ОСОБА_7 , ОСОБА_16 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 продовжено запобіжний захід, обраний під час досудового розслідування, у вигляді тримання під вартою в ОУВП (21) УДПС України в Одеській області терміном на 60 днів до 30.11.2016 р. включно. (том 4 а.с. 411-415)

Під час розгляду кримінального провадження обвинувачені ОСОБА_7 і ОСОБА_9 заявили клопотання про надання їм кваліфікованої медичної допомоги в умовах закладу охорони здоров`я, у зв`язку з тим, що в умовах тримання їх під вартою в них погіршився стан здоров`я, зокрема загострився цукровий діабет, яким вони хворіють, що може привести до діабетичної коми, а керівництво ОУВП (21) УДПС України в Одеській області не забезпечує надання належної медичної допомоги обвинуваченим та в умовах медичної частини слідчого ізолятора не має можливості провести їм повне медичне обстеження із застосуванням спеціального обладнання. Тому вони просили суд зобов`язати адміністрацію ОУВП (21) УДПС України в Одеській області забезпечити їхню негайну госпіталізацію до профільного медичного закладу системи Міністерства охорони здоров`я України для забезпечення їм належного лікування та проведення необхідного медичного обстеження. Клопотання підтримане захисниками обвинувачених - адвокатами ОСОБА_11 , ОСОБА_12 і ОСОБА_14 .
Заслухавши думку учасників провадження, з приводу заявленого клопотання, колегія суддів вважає, що воно підлягає задоволенню, з огляду на наступне.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 4 Закону України «Про попереднє ув`язнення» від 30.06.1993 р. з наступними змінами, установами для тримання осіб, щодо яких як запобіжний захід обрано тримання під вартою або до яких застосовано тимчасовий чи екстрадиційний арешт, є слідчі ізолятори Державної кримінально-виконавчої служби України, гауптвахти Військової служби правопорядку у Збройних Силах України. В окремих випадках, що визначаються потребою в проведенні слідчих дій, ці особи можуть перебувати в ізоляторах тимчасового тримання.

Згідно ст. 11 вказаного Закону, медичне обслуговування, а також лікувально-профілактична і протиепідемічна робота в місцях попереднього ув`язнення організуються і проводяться відповідно до законодавства про охорону здоров`я. Порядок надання ув`язненим медичної допомоги, використання з цією метою не підпорядкованих органам, що здійснюють попереднє ув`язнення, державних та комунальних закладів охорони здоров`я, залучення їх медичного персоналу та проведення медичних експертиз визначається Кабінетом Міністрів України.

Відповідно п. 2.3 Порядку взаємодії закладів охорони здоров`я Державної кримінально-виконавчої служби України із закладами охорони здоров`я з питань надання медичної допомоги особам, узятим під варту № 239/5/104 від 10.02.2012 р., затвердженого наказом Міністерства юстиції України (далі-Порядку), медичне обстеження осіб, узятих під варту, здійснюється у разі їх звернення зі скаргою на стан здоров`я за ініціативою лікаря медичної частини СІЗО або адміністрації СІЗО.

Відповідно до п. 2.5 зазначеного Порядку, особа, узята під варту, має право на вільний вибір лікаря. У разі звернення особи, узятої під варту, до лікаря медичної частини СІЗО з проханням про допуск обраного лікаря-фахівця лікар медичної частини СІЗО готує медичну довідку про стан її здоров`я та запит до керівництва СІЗО. Керівництво СІЗО забезпечує допуск обраного особою лікаря-фахівця.

Крім того, положеннями п. 2.6 Порядку визначено, що у разі необхідності в додаткових лабораторних обстеженнях, які не можуть бути проведені в медичних частинах СІЗО (наявним обладнанням, лабораторіями та обсягом медико-санітарної допомоги не передбачено проведення цих обстежень), вони проводяться на базі закладів охорони здоров`я з орієнтовного переліку. Керівництво СІЗО забезпечує своєчасне направлення особи, узятої під варту, на обстеження до обраного лікарем медичної частини СІЗО закладу охорони здоров`я з орієнтовного переліку.

Пунктом 2.7 передбачено, що якщо за результатами огляду чи обстеження особи, узятої під варту, встановлено, що вона потребує надання медичної допомоги у закладі охорони здоров`я з орієнтовного переліку, керівництво СІЗО, за зверненням лікаря медичної частини СІЗО, забезпечує перевезення особи, узятої під варту, до закладу охорони здоров`я з орієнтовного переліку та направляє довідку про стан здоров`я особи, узятої під варту, органу або особі, в провадженні яких знаходиться кримінальна справа цієї особи.

Відповіддю ОУВП (21) УДПС України в Одеській області від 08.02.2016 р. № 5/12-2102 на запит адвоката ОСОБА_11 , повідомило, що за термін знаходження ув`язненого ОСОБА_7 , 1961 р.н., в установі, він був оглянутий лікарями терапевтом, хірургом та фтизіатром. На підставі результатів огляду та обстежень встановлено діагноз: цукровий діабет ІІ типу, гіпертонічна хвороба ІІ ст., ІІ стадія ризик. 3. Кризова течія. Сечокам`яна хвороба кризова течія. Проводився курс стаціонарного лікування в умовах медичної частини установи. (том 3 а.с. 128)

З довідки № 497 військово-лікарської комісії КУ «Військово-медичний клінічний центр Південного регіону» вбачається, що ОСОБА_9 , 1963 р.н., пройшов медичний огляд, де йому встановлений діагноз: міжхребцевий остеохондроз шийного, грудного та поперекового відділів хребта з клиновидною деформацією тіл Th7 - Th9, з больовим синдромом при фізичних навантаженнях та незначним порушенням функції. Хронічний криптогенний гепатит з незначним порушенням функції. Далекозорий астигматизм ст. + 0,5Д правого ока, короткозорість ст. 2,ОД лівого ока, анізаметропія, ангіопатія сітківки обох очей при гостроті зору з корекцією 0,2/1,0. Хронічна двобічна нейросенсорна туговухість зі сприйняттям шепітної мови 4 м справа, 2,5 м зліва. Хронічний двобічний верхньощелепний синусит, ремісія. Викривлення перетинки носу. Киста щитовидної залози без порушення функції. Захворювання, ТАК, пов`язане з проходженням військової служби. (том 2 а.с. 32)

На підставі наведеного, враховуючи, що в умовах медичної частини ОУВП (21) УДПС України в Одеській області немає змоги провести обвинуваченим ОСОБА_7 і ОСОБА_9 повне медичне обстеження із застосуванням спеціального обладнання, колегія суддів вважає необхідним зобов`язати установу, в якій утримуються обвинувачені, провести належний медичний огляд останніх на базі закладів охорони здоров`я з орієнтовного переліку, за результатами якого надати суду медичну довідку про стан здоров`я останніх.

Керуючись ст. ст. 350, 372, 376 КПК України, колегія суддів,-

У Х В А Л И ЛА:
Заяву обвинувачених ОСОБА_7 і ОСОБА_9 про надання повного медичного обстеження із застосуванням спеціального обладнання в закладах охорони здоров`я задовольнити.
Зобов`язати керівництво Одеської установи виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 21) провести повне медичне обстеження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із застосуванням спеціального обладнання в закладах охорони здоров`я, обраного лікарем медичної частини СІЗО з орієнтовного переліку.

За результатами повного медичного обстеження надати суду медичну довідку про стан здоров`я ОСОБА_7 і ОСОБА_9 .

Зобов`язати керівництво Одеської установи виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 21) організувати та забезпечити цілодобову охорону ОСОБА_7 і ОСОБА_9 .

Копію ухвали для подальшого виконання направити до Одеської установи виконання покарань управління Державної пенітенціарної служби України в Одеській області (№ 21). (вул. Люстдорфська дорога, 11, м. Одеса, 65059).
Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя: ОСОБА_1
Суддя: ОСОБА_2
Суддя: ОСОБА_3