Справа № 592/6545/16-к
Провадження № 1-кс/592/2711/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 липня 2016 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 ,секретар ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського ВП (м. Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за № 0002450 від 03.06.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
В С Т А Н О В И В:
Слідчий звернувся з клопотанням, узгодженим з прокурором, про доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Вимоги мотивує тим, що здійснює досудове розслідування по факту крадіжки. Слідством встановлено, що 03.06.16 року близько 03.30 год., невстановлена особа перебуваючи по АДРЕСА_1 , таємно, з корисливою метою, шляхом зламу вхідних дверей проникла до магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 " звідки вчинила крадіжку мобільних телефонів. Завданий матеріальний збиток встановлюється. Тому слідчий з метою встановлення осіб причетних до скоєного злочину просить надати тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою : АДРЕСА_4 в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms - повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номерів ІМЕІ мобільних терміналів з якими відбувалося з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 03.06.2016 по 07.07.2016 по нижчезазначеним номерам імеі:

№ п/пНаименование товараIMEI или S/N
1Термінал Samsung Galaxy Note5 N920 Gold 30805
2Термінал Samsung Galaxy S7 32GB Duos G930 Gold
3Термінал Samsung Galaxy S7 32GB Duos G930 Black
4Термiнал Samsung Galaxy S6 G920F 32Gb Gold Platinum 11045
5Термінал Samsung Galaxy A5 2016 Duos SM-A510 16Gb Gold
6Термінал Samsung Galaxy A5 2016 Duos SM-A510 16Gb Gold
7Термінал Samsung Galaxy A3 2016 Duos SM-A310 16Gb Pink Gold
8Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 Gold/Золотий
9Термінал Samsung Galaxy A5 SM-A500H/DS16Gb Midnight black 07Термінал Samsung Galaxy J7 SM-J700H Gold 60Термінал Samsung Galaxy J7 SM-J700H Gold 89Термінал Samsung Galaxy J5 2016 Duos SM-J510H 16Gb Gold 69Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Black 34Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Black 37Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Gold 70Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Gold 47Термінал Samsung Galaxy Grand Prime G531H White/Білий 07Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 Black/Чорний 33Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 White/Білий 23Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 White/Білий 94Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 White/Білий 21Термінал Samsung Galaxy Core Prime G361H Silver 94Термінал Samsung Galaxy Core Prime G361H White 39Термінал Sony Xperia Z5 Dual E6683 Graphite Black (чорний) 58Термінал Sony Xperia Z3+ DS E6533 Aqua Green 94Термінал Sony Xperia Z5 compact E5823 White (білий) 54553
27Термінал Sony Xperia M4 aqua DS E2312 Black 80Термінал Sony Xperia M4 aqua DS E2312 Coral 53Термінал Sony Xperia M4 aqua DS E2312 Coral 51Термінал Huawei Ascend Y5c White 72Термiнал Asus Zenfone Go ZC500TG 8GB 3G White (бiлий) 65Термінал HTC Desire 626G DS Blue 85Термінал Motorola XT1550 Moto G(3rd) Black(чорний) 16GB 63730
34Термінал Motorola XT1550 Moto G(3rd) Black(чорний) 16GB 68499
35Термінал Motorola XT1550 Moto G(3rd) White (бiлий) 16GB 35233
36Термінал Lenovo A6010Pro Black(чорний) 02Термінал Lenovo A6010 Black (чорний) 92Термінал Lenovo A6010 Black (чорний) 88Термінал Lenovo A1000 Black(чорний) 85Термінал Lenovo A2010 Red 25Термінал Lenovo S90 Platinum 31Термінал Lenovo S90 LTE Graphite Grey 42Термінал Lenovo P70 Dark Blue(темно-синій) 99Термінал Lenovo Vibe K5(A6020A40) Silver 34Термінал Lenovo Vibe X3 White(білий) 97Термінал Lenovo A6010 White (білий) 02Термінал Lenovo Vibe P1m Black(чорний) 80Термінал Nomi i504 Dream Black (Чорний) 86Термінал Nomi i506 Shine White (Білий) 17Термінал Nomi i451 Twist Blue-Cyan (Синьо-Блакитний) 60Термінал Nomi i505 Jet Black (Чорний) 43Термінал Nomi i552 Gear Black (Чорний) 32Термінал Nomi i504 Dream Gold (Золотий) 59Термінал Nomi i451 Twist Blue-Silver (Синьо-Сріблястий) 49Термінал Nomi i508 Energy Graphite (Графіт) 18Термінал Nomi i506 Shine Black (Чорний) 42Термінал Nomi i507 Spark White (Білий) 43Термінал Nomi i503 Jump Black (Чорний) 67Термiнал Microsoft Lumia 535 Black/Чорний 07Термінал Microsoft Lumia 650 Dual Black (Чорний) 26Термiнал Microsoft Lumia 640 XL DS White (Білий) 73Планшет Nomi C07007 Polo 7 3G 8GB чорно-сірий

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Таким чином заявлені слідчим документи перебувають у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Окрім того неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, тобто встановити особу причетну до злочину. Вилучення необхідне для досягнення мети доступу.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою : АДРЕСА_4 надати слідчому СВ Сумського ВП (м. Суми) ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms - повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номерів ІМЕІ мобільних терміналів з якими відбувалося з`єднання з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 03.06.2016 по 07.07.2016 у вигляді роздруківки даної інформації по ІМЕІ:

№ п/пНаименование товараIMEI или S/N
1Термінал Samsung Galaxy Note5 N920 Gold 30805
2Термінал Samsung Galaxy S7 32GB Duos G930 Gold
3Термінал Samsung Galaxy S7 32GB Duos G930 Black
4Термiнал Samsung Galaxy S6 G920F 32Gb Gold Platinum 11045
5Термінал Samsung Galaxy A5 2016 Duos SM-A510 16Gb Gold
6Термінал Samsung Galaxy A5 2016 Duos SM-A510 16Gb Gold
7Термінал Samsung Galaxy A3 2016 Duos SM-A310 16Gb Pink Gold
8Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 Gold/Золотий
9Термінал Samsung Galaxy A5 SM-A500H/DS16Gb Midnight black 07Термінал Samsung Galaxy J7 SM-J700H Gold 60Термінал Samsung Galaxy J7 SM-J700H Gold 89Термінал Samsung Galaxy J5 2016 Duos SM-J510H 16Gb Gold 69Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Black 34Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Black 37Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Gold 70Термінал Samsung Galaxy J5 SM-J500H Gold 47Термінал Samsung Galaxy Grand Prime G531H White/Білий 07Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 Black/Чорний 33Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 White/Білий 23Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 White/Білий 94Термінал Samsung Galaxy J2 Duos J200 White/Білий 21Термінал Samsung Galaxy Core Prime G361H Silver 94Термінал Samsung Galaxy Core Prime G361H White 39Термінал Sony Xperia Z5 Dual E6683 Graphite Black (чорний) 58Термінал Sony Xperia Z3+ DS E6533 Aqua Green 94Термінал Sony Xperia Z5 compact E5823 White (білий) 54553
27Термінал Sony Xperia M4 aqua DS E2312 Black 80Термінал Sony Xperia M4 aqua DS E2312 Coral 53Термінал Sony Xperia M4 aqua DS E2312 Coral 51Термінал Huawei Ascend Y5c White 72Термiнал Asus Zenfone Go ZC500TG 8GB 3G White (бiлий) 65Термінал HTC Desire 626G DS Blue 85Термінал Motorola XT1550 Moto G(3rd) Black(чорний) 16GB 63730
34Термінал Motorola XT1550 Moto G(3rd) Black(чорний) 16GB 68499
35Термінал Motorola XT1550 Moto G(3rd) White (бiлий) 16GB 35233
36Термінал Lenovo A6010Pro Black(чорний) 02Термінал Lenovo A6010 Black (чорний) 92Термінал Lenovo A6010 Black (чорний) 88Термінал Lenovo A1000 Black(чорний) 85Термінал Lenovo A2010 Red 25Термінал Lenovo S90 Platinum 31Термінал Lenovo S90 LTE Graphite Grey 42Термінал Lenovo P70 Dark Blue(темно-синій) 99Термінал Lenovo Vibe K5(A6020A40) Silver 34Термінал Lenovo Vibe X3 White(білий) 97Термінал Lenovo A6010 White (білий) 02Термінал Lenovo Vibe P1m Black(чорний) 80Термінал Nomi i504 Dream Black (Чорний) 86Термінал Nomi i506 Shine White (Білий) 17Термінал Nomi i451 Twist Blue-Cyan (Синьо-Блакитний) 60Термінал Nomi i505 Jet Black (Чорний) 43Термінал Nomi i552 Gear Black (Чорний) 32Термінал Nomi i504 Dream Gold (Золотий) 59Термінал Nomi i451 Twist Blue-Silver (Синьо-Сріблястий) 49Термінал Nomi i508 Energy Graphite (Графіт) 18Термінал Nomi i506 Shine Black (Чорний) 42Термінал Nomi i507 Spark White (Білий) 43Термінал Nomi i503 Jump Black (Чорний) 67Термiнал Microsoft Lumia 535 Black/Чорний 07Термінал Microsoft Lumia 650 Dual Black (Чорний) 26Термiнал Microsoft Lumia 640 XL DS White (Білий) 73Планшет Nomi C07007 Polo 7 3G 8GB чорно-сірий

Строк дії ухвали до 02.08.2016 року.
Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1