Справа № 405/7852/16-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
07.11.2016 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , за участю прокурора ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника військового прокурора Кіровоградського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_2 , у кримінальному провадженні за №0000060, про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
прокурор звернувся до суду з вищевказаним клопотанням, в обґрунтування якого вказав, що військовою прокуратурою Кіровоградського гарнізону Південного регіону України проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000060, від 29 червня 2016 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 29 червня 2016 року приблизно об 11 годині на 23 км автодороги М-04 сполученням «Знам`янка-Луганськ» сталась дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої відбулося зіткнення автомобілів марки «Шкода Октавіа» з реєстраційними номерами НОМЕР_1 та «ЗАЗ - 110308-45 Славута» з реєстраційними номерами НОМЕР_2 . Внаслідок вказаної дорожньо-транспортної пригоди загинули водій автомобіля «Славута» ОСОБА_3 , його жінка ОСОБА_4 та їх одномісячна дитина. Окрім того, внаслідок дорожньо-транспортної пригоди водій та пасажири автомобіля з реєстраційними номерними знаками НОМЕР_1 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 отримали різноманітні тілесні ушкодження.

Внаслідок вищевказаної дорожньо-транспортної пригоди пасажир автомобіля з реєстраційними номерними знаками НОМЕР_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період з 30 червня 2016 по 8 липня 2016 року знаходився на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

З метою проведення судово-медичної експертизи до вищевказаного медичного закладу направлялися запити про надання до військової прокуратури Кіровоградського гарнізону оригіналів медичної документації (історії хвороби, медичної картки стаціонарного хворого) щодо лікування громадянина ОСОБА_5 . Проте до теперішнього часу вищевказаний медичний заклад так і не надав до військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_3 будь які медичні документи на ОСОБА_5 , що унеможливлює проведення відповідної судово медичної експертизи та затягує розумні строки проведення досудового розслідування та притягнення винних осіб до кримінальної відповідальності.

Прокурор стверджує, що у матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави, що історія хвороби (медична картка стаціонарного хворого) громадянина ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, та з урахуванням того, що медичний заклад не надає будь які необхідні медичні документи, то виникла необхідність у зверненні до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме історії хвороби (медичної картки, виписного епікризу та інших медичних документів) оформленої у ІНФОРМАЦІЯ_4 на громадянина ОСОБА_5 з можливістю тимчасового вилучення цих медичних документів для подальшого проведення судово-медичної експертизи.

З підстав викладених в клопотанні прокурор просить його задовольнити.

При розгляді клопотання прокурор підтримав його повністю.

Заслухавши прокурора, вивчивши надані стороною кримінального провадження матеріали, слідчий суддя дійшов до таких висновків.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що військовою прокуратурою Кіровоградського гарнізону Південного регіону України проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000060, від 29 червня 2016 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 286 КК України.

Документи до яких просить прокурор отримати доступ перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить виписка з історії хвороби №4128 ОСОБА_5 .

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст.160 КПК України, у клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів зазначається зокрема: підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

За таких обставин відзначається, що речі та документи, до яких прокурор просить отримати доступ перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 -Франківськ « ІНФОРМАЦІЯ_6 та мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Відомості, що містяться в цих документах можуть використовуватися як докази, та є неможливим іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, з можливістю вилучення вказаних у клопотанні речей і документів в оригіналах.
На підставі наведеного, та керуючись ст.ст.159-166 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

клопотання заступника військового прокурора Кіровоградського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_2 , у кримінальному провадженні за №0000060, про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати військовому прокурору Кіровоградського гарнізону Південного регіону України майору юстиції ОСОБА_9 , заступнику військового прокурора Кіровоградського гарнізону Південного регіону України підполковнику юстиції ОСОБА_2 , прокурору військової прокуратури Кіровоградського гарнізону Південного регіону України старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_10 , прокурору військової прокуратури Кіровоградського гарнізону Південного регіону України старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: до всієї медичної документації щодо лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 -Франківськ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення таких речей і документів в оригіналах.

Строк дії ухвали до 07.12.2016 року.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ленінського районного суду
м. Кіровограда ОСОБА_1