Справа № 157/3/16-к
Провадження №1-кп/157/10/16
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 травня 2016 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському кримінальне провадження, яке внесено до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань 07 грудня 2015 року за №0000437, про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та за місцем проживання зареєстрованого в АДРЕСА_1 , мешканця АДРЕСА_2 , громадянина України, з повною загальною середньою освітою, розлученого, батька однієї малолітньої дитини, не працевлаштованого, військовозобов`язаного, не судимого,

у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст.345 КК України,

встановив:

07 грудня 2015 року близько 01 години 30 хвилин обвинувачений ОСОБА_5 знаходячись у стані алкогольного сп`яніння біля кафе «Вероніка», що по вул.Ковельська,135 міста Камінь-Каширський, втрутився в бійку, яка відбулась за участі його дружини ОСОБА_6 та незнайомих йому дівчат.

Перед цим він у приміщенні згаданого кафе перекинув стіл, за яким сиділи вказані дівчата, що стало приводом для виклику працівниками цього кафе поліцейських Ковельського міжрайонного відділу Управління поліції охорони у Волинській області з дислокацією у місті Камінь-Каширський потерпілого ОСОБА_4 та ОСОБА_7 .

Коли з метою припинення бійки потерпілий намагався відтягнути її учасників один від одного, обвинувачений умисне наніс йому, як працівнику правоохоронного органу, удар кулаком в обличчя, умисне заподіявши йому цим легкі тілесні ушкодження у зв`язку з виконанням цим працівником службових обов`язків.

ОСОБА_5 винуватість свою у вчиненому злочині визнав повністю і показав суду, що в ніч на 07 грудня 2015 року він, його дружина ОСОБА_6 , її знайомі відпочивали в кафе «Вероніка» міста Камінь-Каширський, вживали спиртні напої.

За сусіднім столом сиділи незнайомі дівчата. Між ними і його дружиною ОСОБА_6 виник конфлікт. Для з`ясування відносин ті виходили на вулицю. Будучи невдоволеним такими їхніми діями він перевернув стіл за яким ті сиділи. Через деякий час до кафе прибули працівники державної служби охорони, а саме, як він пізніше дізнався, ОСОБА_4 та ОСОБА_7 . Останні будучи у форменному одязі з спеціальними розпізнавальними знаками з`ясовували у нього причину його поведінки. Вийшов з ними з кафе на вулицю він їх залишив, а сам втрутився в чергову бійку, яка розпочалась за участі його дружини і згаданих дівчат. Коли потерпілий взяв його рукою за плече він бачучи його, через збудженість і алкогольне сп`яніння не стримавшись наніс йому кулаком удар в обличчя.

Крім визнавальних показань обвинуваченого його винуватість у вчиненому злочині доведена показаннями потерпілого, свідків, іншими доказами.

Зокрема, як показав суду потерпілий ОСОБА_4 , в ніч на 07 грудня 2015 року він як поліцейський Ковельського міжрайонного відділу Управління поліції охорони у Волинській області з дислокацією у місті Камінь-Каширський разом з поліцейським ОСОБА_7 перебував на службі.

Отримав виклик з кафе «Вероніка», вони виїхали на вказаний об`єкт охорони.

У приміщенні кафе бачили перекинутий стіл, розбитий посуд.

Зі слів його працівників перекинув його обвинувачений. Останній перебував у стані алкогольного сп`яніння. З`ясовуючи у нього причини такої його поведінки, вони, будучи у форменному службовому одязі з написами на ньому «поліція», вийшли з кафе на його подвір`я. Коли там розпочалась бійка між жінками обвинувачений втрутився в цю бійку. Для її припинення він взяв його рукою за плече маючи намір таким чином не дати йому можливості брати у ній участь. У цей час ОСОБА_7 розтягував інших учасників цієї бійки.

Обвинувачений на такі його дії умисне бачачи його як поліцейського перед собою наніс йому удар кулаком в обличчя внаслідок чого у нього з носа пішла кров.

Аналогічні показання дав суду і свідок ОСОБА_7 .

Перебування потерпілого на час вчинення щодо нього злочину на посаді поліцейського-водія Ковельського міжрайонного відділу Управління поліції охорони у Волинській області з дислокацією у місті Камінь-Каширський підтверджено наказом начальника цього Управління №1о/с від 07 листопада 2015 року.

Відповідно до ст.23 Закону України «Про Національну поліцію», поліцейський серед іншого вживає заходів, спрямованих на усунення загроз життю та здоров`ю фізичних осіб і публічній безпеці, що виникли внаслідок учинення кримінального, адміністративного правопорушення, вживає заходів для забезпечення публічної безпеки і порядку на вулицях, площах, у парках, скверах, інших публічних місцях.

Як показав суду свідок ОСОБА_8 , він бачив як вночі на початку грудня 2015 року в кафе «Вероніка» сварились дівчата, як обвинувачений перекинув стіл та як до цього кафе приїжджали два працівники державної служби охорони.

Між дівчатами на вулиці виникла бійка. Працівники охорони намагались відтягнути її учасників один від одного. Під час цього обвинувачений кулаком вдарив одного із цих працівників в обличчя.

Як показав суду свідок ОСОБА_9 , на початку грудня 2015 року вночі біля кафе «Вероніка» працівники державної служби охорони ОСОБА_4 та ОСОБА_7 будучи у службовому одязі розбороняли бійку. Бачив розбитий ніс у потерпілого ОСОБА_4 . З його слів удар йому завдав обвинувачений.

Заподіяння потерпілому за вказаних ним часі та обставин легких тілесних ушкоджень у вигляді синця та садна в ділянці обличчя об`єктивно підтверджено висновком судово-медичної експертизи №180 від 08 грудня 2015 року (а.с.64).

Аналізуючи досліджені докази в їх сукупності, які є послідовними, узгоджуються між собою і доповнюють одне одного, суд вважає доведеним умисне заподіяння обвинуваченим працівнику правоохоронного органу легких тілесних ушкоджень у зв`язку з виконанням цим працівником службових обов`язків, і як і орган досудового розслідування кваліфікує такі його дії за ч.2 ст.345 КК України.

Враховуючи наявність обставини, яка обтяжує покарання вчинення злочину у стані алкогольного сп`яніння з однієї сторони, з другої - те, що вчинений злочин не є тяжким, особу обвинуваченого, який раніше злочинів не вчиняв, за місцем реєстрації місця проживання характеризується позитивно, на утриманні має одну малолітню дитину, прохання потерпілого суворо його не карати, суд призначає йому покарання у виді обмеження волі на строк ближче до мінімального, передбаченого ч.2 ст.345 КК України, з випробуванням.

Керуючись ст.ст.368, 370, 374 КПК України, суд

засудив:

ОСОБА_5 визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 345 КК України, і призначити йому покарання у виді обмеження волі на строк 02 (два) роки.

На підставі ст.ст.75,76 КК України засудженого від відбування призначеного покарання звільнити, якщо він протягом півторарічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки: не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти цю інспекцію про зміну місця свого проживання.

Вирок може бути оскаржено до судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Волинської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляцій через Камінь-Каширський районний суд.

Головуючий:ОСОБА_1