Справа номер 712/5978/16-к
Номер провадження 1-кс/712/3069/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Черкаси 24 травня 2016
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , начальника відділення СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 , прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0003966 від 02.05.2016 начальником відділення СВ ЧВП ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 і погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 та додані до клопотання матеріали.

ВСТАНОВИВ:
24 травня 2016 до суду із клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають на розгляді у ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 звернувся начальник відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 ..

В клопотанні зазначає, що в ході досудового розслідування встановлено, що 01.05.2016 до Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області надійшли матеріали, зібрані працівниками поліції про те, що 01.05.2016 р. близько 22.00 год. поблизу будинку АДРЕСА_2 невстановлені особи чоловічої статі, порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства заподіяли ОСОБА_5 , 1981 р.н. тілесні ушкодження у вигляді різаних ран правого передпліччя та лівої кисті, саден мяких тканин обличчя, задньої поверхні грудної клітки, поперекової ділянки та лівої гомілки, крововиливу лівої навколо очної ділянки, які, згідно висновку судово-медичної експертизи № 02-01/815 від 04.05.2016 р., відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоровя, при цьому вказані невстановлені особи пошкодили автомобіль потерпілого «Сітроен», д.н.з. НОМЕР_1 .

По даному факту 02.05.2016 розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003966, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 296 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що після вищевказаної події працівниками патрульної поліції було складено відносно потерпілого ОСОБА_5 , 1981 р.н. адміністративний протокол за ознаками правопорушення, передбаченого ст. 130 КУАП та винесено постанову у справі про адміністративне правопорушення за ознаками правопорушення, передбаченого ст. 126 КУАП. Також було встановлено, що вказані матеріали з приводу адміністративних правопорушень було направлено до ІНФОРМАЦІЯ_1 для розгляду і на даний час матеріали перебувають у вказаному суді.

Також під час досудового розслідування було встановлено, що з вищевказаними матеріалами про адміністративні правопорушення відносно потерпілого ОСОБА_5 в Придніпровський Р/С м. Черкаси направлено було і пояснення, відібрані працівниками патрульної поліції у очевидців події.

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку учасників процесу, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, з метою встановлення осіб, які скоїли вказане кримінальне правопорушення та встановлення істини яке має доказове значення у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевказане та керуючись ст.ст. 160-165, 309, 369-372, 395 КПК України-
УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання начальника відділення СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 ..

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів речей і документів, які містяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до оригіналу протоколу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 від 01.05.2016 р., до оригіналу постанови у справі про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_5 , 1981 р.н., від 01.05.2016 р., а також до оригіналів усіх пояснень та відеозаписів, які маються у вказаних матеріалах з правом подальшого їх вилучення.

Організацію виконання ухвали доручити начальнику відділення СВ Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 та за його дорученням відповідному оперативному підрозділу національної поліції.
Строк дії ухвали становить 30 діб з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Соснівського районного
суду м. Черкаси ОСОБА_1