Справа № 170/904/14-к
Провадження № 1-кс/170/107/14
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2014 року смт. Шацьк

Слідчий суддя Шацького районного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 з участю прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 , погодженого старшим прокурором Любомльської міжрайонної прокуратури ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до документів, якими володіє ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »,

ВСТАНОВИВ:

Слідчим СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_4 внесено клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що 02.11.2014 у вечірній час, ОСОБА_6 , знаходячись в стані алкогольного сп`яніння, перебуваючи на території ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_1 , під час конфлікту, який раптово виник між ним та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , на грунті особистих неприязних відносин, умисно, з метою позбавлення останнього життя, наніс численні удари по тілу потерпілого, в результаті чого останній помер на місці події. Згідно лікарського свідоцтва про смерть № 79 від 03.11.2014 року, причиною смерті ОСОБА_7 є закрита черепно-мозкова травма, набряк головного мозку, травматичний субарахноїдальний крововилив.

03.11.2014 року відповідно до вимог ч. 1, ч. 2 та ч. 4 ст. 214 КПК України, відомості про дане кримінальне правопорушення, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000170, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

В ході проведення досудового розслідування, до СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області надійшов рапорт ст. о/у КР Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанта міліції ОСОБА_8 від 20.11.2014 року про те, що у ході проведення оперативно-розшукових заходів та слідчих дій встановлено, що після вчинення злочину ОСОБА_6 до повідомлення про дану подію правоохоронним органам на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в с. Світязькі Смоляри перебували:

- охоронець ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , житель АДРЕСА_2 ;

- охоронець ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , житель с. Демидів, Жидачівського району, Львівської області;

- директор ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , житель АДРЕСА_3 ;

- інспектор охорони ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , житель АДРЕСА_4 ;

- заступник директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , житель АДРЕСА_5 .

Всі перераховані вище особи можуть володіти інформацією про обставини вчинення злочину, у власному користуванні мають мобільні телефони та користуються послугами мобільних операторів « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та « ІНФОРМАЦІЯ_10 »: ОСОБА_6 № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , ОСОБА_9 № НОМЕР_3 ; ОСОБА_10 № НОМЕР_4 ; ОСОБА_11 № НОМЕР_5 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 ; ОСОБА_12 № НОМЕР_8 .

З метою встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів, які містять охоронювану законом таємницю.

Заслухавши пояснення слідчого та думку прокурора, які клопотання підтримали, перевіривши наданні матеріали клопотання, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає до задоволення. Клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване, слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання вказаної інформації матиме важливе значення для визначення місця знаходження особи, яка вчинила кримінальне правопорушення.

Таким чином, з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слід надати слідчому тимчасовий доступ до документів, зокрема інформації якою володіє ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 162, 163, ч. 6 ст. 164 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_13 , старшому о/у КР Шацького РВ УМВС України у Волинській області лейтенанту міліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації, з можливістю подальшого вилучення, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_6 , про телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, у тому числі нульової тривалості, отримання СМС і інших видів повідомлень), із зазначенням часу та тривалості розмов, номерів СІМ карток, імеі мобільних терміналів, з прив`язкою до базових станцій в період часу з 02.11.2014 року по 04.11.2014 року, що контактували з сім-карткою мобільного оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером № НОМЕР_3 . Строк дії ухвали до 24 грудня 2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1