Справа № 682/2483/16-к
Провадження № 1-кс/682/457/2016
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.10.2016 року

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Славутського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000474 від 15 липня 2016 року за попередньою кваліфікацію кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в :

Слідчий ОСОБА_3 звернуся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться у оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
За даними клопотання слідує, що 15 липня 2016 року в період часу з 16.00 год. по 20.00 год. в м. Славута невідома особа, шляхом підбору ключа до врізного замка вхідних дверей, проникла в квартиру АДРЕСА_2 , що належить ОСОБА_4 , 1970 року народження, звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 4900 доларів США, 14000 гривень та золоті вироби, чим спричинила для останньої матеріальну шкоду на орієнтовну суму 140 000 гривень.

15 липня 2016 року за даним фактом розпочато кримінальне провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000474 за попередньою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування в рамках даного кримінального провадження на адресу слідчого відділення Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області надійшов рапорт старшого о/у СКП Славутського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Хмельницькій області майора поліції ОСОБА_5 про те, що до скоєння даного тяжкого кримінального правопорушення може бути причетний гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_3 , який перебуває у родинних стосунках з потерпілою та на даний час має з ними неприязні відносини через неповернення грошового боргу в сумі близько 4000 доларів США. Також встановлено, що ОСОБА_6 користується номерами мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , а тому отримана інформація по вказаних номерах надасть можливість встановити коло його знайомих, місце перебування на час вчинення даного тяжкого кримінального правопорушення.

З метою всебічного, повного і неупередженого досудового розслідування зазначеного кримінального провадження, встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження від оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки іншими способами довести обставини перебування певної особи у місці вчинення кримінального правопорушення та встановити її особу не можливо.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав в повному обсязі, просить його задовольнити з викладених підстав.

Заслухавши думку слідчого, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя, враховуючи наявну інформацію, яка свідчить про вчинення кримінального правопорушення, а вказана інформація може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-165 КПК України,

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому ОСОБА_3 та оперативним співробітникам Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 та ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), про телефонні дзвінки, які здійснювалися з мобільних терміналів: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 у період часу з 00 годин 00 хвилин 10.07.2016 року до 23 год. 59 хв. 19.07.2016 року з можливістю ознайомитися з даною інформацією та вилучити її копії, а саме:

а) адреси розташування та номери базових станцій;

б) типи з`єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

в) дата, час та тривалість з`єднання;

г) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, вищевказаних перевіряємих абонентів (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки,);

д) ідентифікаційні ознаки мобільного терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, вищевказаних перевіряємих абонентів, з`єднання починаючи з нульової тривалості;

За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
Строк дії ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1