Олевський районний суд Житомирської області
Справа № 287/216/16-к
У Х В А Л А
"23" червня 2016 р.

Слідчий суддя Олевського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 та слідчого СВ Олевського ВП Коростенського ВПГУ в Житомирській області ОСОБА_3 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0000332 від 16.05.2016 року -
В С Т А Н О В И В:
З клопотання слідчого вбачається, що 15.05.2016 близько 23 години 00 хвилин невстановлена особа, керуючи невстановленої марки автомобілем, рухаючись по автодорозі вулиці Герцена, що в м. Олевськ в напрямку с. Соснівка, Олевського району, житомирської області, не вибравши безпечної швидкості руху вчинила наїзд на велосипедиста ОСОБА_4 , який рухавсь по узбіччю дороги в попутному напрямку. В результаті ДТП ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження та був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_1 , де перебуваючи в реанімаційному відділені через 5 діб помер.

По факту порушення правил безпеки дорожнього руху особами, які керують транспортними засобами які спричинили смерть потерпілого, 16.05.2016 року було внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000332 за ознаками кримінального злочину передбаченого ч.2 ст.286 КК України, та розпочато досудове розслідування.

В ході проведеної радіотехнічної розвідки за період вчинення вказаного злочину за адресою м. Олевськ, по вул.. Набережній та вул.. Свято-Миколаївській (АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») було встановлено координати базових станцій, які діяли на місці скоєння злочину:
- м. Олевськ в напрямку с. Соснівка (місце скоєння ДТП)ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 25046 CID 7091, 2091, 14131, 14133, 2092, 16131, 2093;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 6130 CID 4993, 4994, 4992, 4991;ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC 15001 CID 18661;
- виїзд з м. Олевськ, вул. НабережнаПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 25046 CID 14131, 1433, 16132, 2092, 2091;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 6130 CID 4993, 4994, 4992, 4991, 28796; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC 15001 CID 18661;
- виїзд з м. Олевськ, вул.. Свято Миколаївська(АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 25046 CID 14131, 1433, 16132, 2092, 17092, 28796;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 6130 CID 4993, 4994, 4992, 4991, 28796;ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC 15001 CID 18661;
в зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні інформації яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про з`єднання абонентських номерів які виходили на зв`язок в період часу з 21:00 год. 15.05.2016 року до 01:00 год. 16.05.2016 року з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А» ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC,CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів із урахуванням нульових зєднань, оскільки дана інформація дасть можливість встановити абонентів стільникового зв`язку які можуть бути причетні до скоєння даного кримінального злочину.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 який згідно з вимогами ст. 163 КПК України довів наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в клопотанні інформація перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного звязку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_1 ; Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , президент якого ОСОБА_5 , офіційна адреса Житомирського відділення АДРЕСА_3 , начальник ОСОБА_6 ; та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_4 , генеральний директор ОСОБА_7 , офіційна адреса ІНФОРМАЦІЯ_6 : АДРЕСА_5 , директор ОСОБА_8 , та має значення доказу за ознаками кримінального злочину передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.
Дослідивши клопотання, яке відповідає вимогам ст. 160 КПК України, додані до нього матеріали, заслухавши думку слідчого та врахувавши, що зазначена у клопотанні інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, відповідно до ч.7 ст.162 КПК України яка має суттєве значення доказу у даному кримінальному провадженні та неможливість іншим способом довести обставини, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.159,160,162,163,164 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ Олевського ВП Коростенського ВПГУ в Житомирської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Зобов`язати керівництво операторів телекомунікації (мобільного звязку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 », надати роздруківки зєднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:
- м. Олевськ в напрямку с. Соснівка (місце скоєння ДТП)ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 25046 CID 7091, 2091, 14131, 14133, 2092, 16131, 2093;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 6130 CID 4993, 4994, 4992, 4991;ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC 15001 CID 18661;
- виїзд з м. Олевськ, вул. НабережнаПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 25046 CID 14131, 1433, 16132, 2092, 2091;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 6130 CID 4993, 4994, 4992, 4991, 28796; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC 15001 CID 18661;
- виїзд з м. Олевськ, вул.. Свято Миколаївська(АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 25046 CID 14131, 1433, 16132, 2092, 17092, 28796;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 6130 CID 4993, 4994, 4992, 4991, 28796;ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC 15001 CID 18661;
у період часу з 21:00 год. 15.05.2016 року до 01:00 год. 16.05.2016 року з наданням виду, дати, часу, тривалості зєднання номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів із урахуванням нульових зєднань, шляхом зняття копії інформації.
Зобов`язати керівництво операторів телекомунікації (мобільного звязку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », Прат « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити на електронному (диск, флеш-карта тощо) носії зазначені відомості,що містять неведену інформацію та видати її працівникам Олевського відділення поліції Коростенського відділу поліції ГУ НП в житомирській області в електронному вигляді.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ Олевського ВП Коростенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_9 , оперуповноважених СКР Олевського ВП Коростенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_10 , ОСОБА_11 інспектору Олевського ВП Коростенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_12 .
Строк дії ухвали 1 місяць тобто до 23 липня 2016 року.
У разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до документів (в тому числі й електронних), слідчий суддя, суд за клопотання сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1