№ 1-кс/489/751/2014 р.
У Х В А Л А
ім`ям України
1 вересня 2014 року м. Миколаїв

Суддя Ленінського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В :

15.08.2014 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0004391, внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 194 КК України, за фактом пошкодження приміщення церкви, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , шляхом підпалу невстановленою особою.
Слідчий СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та відомості про IMEI мобільних терміналів, в яких працювали сім-картки оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_1 , яким користувався потерпілий, та № НОМЕР_2 , яким користувалась особа, причетна до вчинення кримінального правопорушення, в період часу з 11.08.2014 р. 09.30 год. по 15.08.2014 р. 20.00 год. та інші сім-картки зазначеного оператору, які працювали в зазначених мобільних терміналах у вищевказаний період; відомості про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з кожної сім-картки окремо з зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів; відомості про місцезнаходження учасників з`єднань за номерами, у тому числі зазначити їх тип, дату, час, тривалість дзвінків, IMEI мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій вказаних абонентів; відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, з метою встановлення особи, яка скоїла вказаний злочин.
Вислухавши пояснення слідчого, дослідивши надані матеріали, вважаю за можливе задовольнити вказане клопотання в частині надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю та відомості про контакти та розташування абонента № НОМЕР_2 в період часу з 11.08.2014 р. 09.30 год. по 15.08.2014 р. 20.00 год., мобільні термінали, в яких зазначена сім-карта працювала та інші сім-картки зазначеного оператору, які працювали в зазначених мобільних терміналах у вищевказаний період, оскільки слідчим, як стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи, до яких він просить надати тимчасовий дозвіл, перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та відомості, які містяться у вказаних документах, можливо використати, як доказ.
При цьому, обставини, які передбачається довести за допомогою цих носіїв інформації, що містять охоронювану законом таємницю, неможливо довести іншим способами.
Згідно з п.2 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Оскільки слідчим не доведено, що відомості про мобільний зв`язок потерпілого за № НОМЕР_1 мають суттєве значення для встановлення особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення, вважаю необхідним відмовити у наданні доступу до документів, що містять такі відомості.
Керуючись ст.159, 163, 164 Кримінального процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В :

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 , тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та містять відомості про IMEI мобільних терміналів, в яких працювала сім-картка оператора ІНФОРМАЦІЯ_1 № НОМЕР_2 в період часу з 11.08.2014 р. 09.30 год. по 15.08.2014 р. 20.00 год. та інші сім-картки зазначеного оператору, які працювали в зазначених мобільних терміналах у вищевказаний період; відомості про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з кожної сім-картки окремо з зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів; відомості про місцезнаходження учасників з`єднань за номерами, у тому числі зазначити їх тип, дату, час, тривалість дзвінків, IMEI мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій вказаних абонентів; відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.
У задоволенні клопотання в іншій частині, - відмовити.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановляння.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, відповідно до вимог ст.166 КПК України, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий :