Справа № 438/168/16-к
Провадження № 1-кс/438/75/2016
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
09 лютого 2016 року м.Борислав
Слідчий суддя Бориславського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , з участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого - заступника начальника СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, винесене за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР 04.02.2016 р. за № 0000096, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 191 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий - заступник начальника СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , як сторона кримінального провадження, звернувся до слідчого судді Бориславського міського суду Львівської області з клопотанням, погодженим з прокурором Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме: до оригіналів табелів обліку використаного робочого часу за період з січня 2012 р. по січень 2016 р. технічних працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою подальшого їх вилучення, визнання речовими доказами та прилученням до матеріалів провадження, а також проведення відповідних судових експертиз, необхідність проведення яких виникне в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження. Клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснили розтрату бюджетних коштів шляхом зловживання своїм службовим становищем, підробивши табелі обліку робочого часу сторожа школи ОСОБА_5 , 1979 р.н., за період з березня 2012 р. по грудень 2015 р., а саме: в даних табелях вказали про перебування на роботі останнього, коли він перебував за межами Державного кордону України. СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП відомості про скоєне кримінальне правопорушення 04.02.2016 р. внесено до ЄРДР під №0000096, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що оригінали табелів обліку використаного робочого часу за період з січня 2012 р. по січень 2016 р. технічних працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 мають суттєве значення у розслідуванні кримінального провадження та можуть мати значення речового доказу у кримінальному провадженні. Однак, враховуючи, що залишення оригіналів документів у володільців - ІНФОРМАЦІЯ_2 , може призвести до їх зміни та/або знищення, тому необхідно в рамках надання тимчасового доступу до документів надати можливість їх вилучення з метою визнання речовим доказом та прилученням до матеріалів провадження, а також проведення відповідних судових експертиз, необхідність проведення яких виникне в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження. Також встановлено, що до скоєння злочину причетні службові особи відділу освіти, оскільки оригінали табелів обліку використаного робочого часу на технічних працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 та нарахування і виплата заробітної плати працівникам ІНФОРМАЦІЯ_3 здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_2 . А тому є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза знищення вказаних оригіналів документів, а також їх зміни, яка може виразитись у подальшому внесенні завідомо неправдивих відомостей в табелі обліку використаного робочого часу, з метою приховання слідів скоєння кримінального правопорушення, що призведе до втрати речових доказів. Тому розгляд клопотання необхідно провести без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Заслухавши пояснення слідчого ОСОБА_3 , який підтримав подане клопотання, оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення з таких підстав.

У провадженні СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного в ЄРДР за № 0000096 від 04.02.2016 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 191 КК України. Так, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 здійснили розтрату бюджетних коштів шляхом зловживання своїм службовим становищем, підробивши табелі обліку робочого часу сторожа школи ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за період з березня 2012 року по грудень 2015 року, а сааме: в даних табелях вказали про перебування на роботі останнього, коли він перебував за межами Державного кордону України.

У ході досудового розслідування встановлено, що оригінали табелів обліку використаного робочого часу за період з січня 2012 року по січень 2016 року технічних працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , юридична адреса якого: АДРЕСА_1 , що стверджується копією листа в.о. начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 від 09.02.2016р.

Вказані оригінали документів мають значення речових доказів у кримінальному провадженні та не становлять собою і не включають до себе документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Оригінали табелів обліку використаного робочого часу за період з січня 2012 року по січень 2016 року технічних працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000096 від 04.02.2016 р., відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні.

З урахуванням обставин, наведених у клопотанні, вважаю за необхідне розглянути його без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи без представника ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зокрема, слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, оскільки в ході досудового розслідування встановлено, що до скоєння даного кримінального правопорушення є причетні службові особи ІНФОРМАЦІЯ_5 , та є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза знищення оригіналів табелів обліку використаного робочого часу на технічних працівників ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також їх зміни, яка може виразитись у подальшому внесенні завідомо неправдивих відомостей в ці документи, з метою приховання слідів скоєння кримінального правопорушення, що призведе до втрати речових доказів.

Також, з урахуванням наведених обставин, слідчий суддя дійшов висновку про надання слідчому можливості вилучити вказані ним документи, оскільки є достатні підстави вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення цих документів, при цьому, вилучення документів необхідне з метою визнання їх речовим доказом та прилучення до матеріалів провадження.

У відповідності до вимог ч.1 ст.107 КПК України судове засідання проведене без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, оскільки учасники процесуальної дії не заявили клопотання про застосування технічних засобів фіксування.

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст.ст. 131, 132, 163, 164, 166 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого - заступника начальника СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дрогобицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , задоволити.

Надати заступнику начальника СВ Бориславського ВП Дрогобицького ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, зокрема, до оригіналів табелів обліку використаного робочого часу за період з січня 2012 року по січень 2016 року технічних працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , юридична адреса якого: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

Строк дії вказаної ухвали становить 1 місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: