Київський районний суд м. Полтави
Справа № 552/263/15-к
У Х В А Л А
Іменем України
23 січня 2015 року м. Полтава
Слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , представника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-
Слідчий СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Зазначав, що було встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 знаходився на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_4 з діагнозом: маячний розлад органічного походження внаслідок атрофічних змін головного мозку, безперервний тип перебігу ІХС: атеросклеротична хвороба серця, СН 0 ет. ГХ П ст. Хр. гепатит, холецистопанкреатит, фаза нестійкої ремісії. Хр. гастродуоденіт. фаза нестійкої ремісії. ХДЕ П ст. зі стійким та вираженим вести було-атактичним с-мом. с-мом «неспокійних ніг».
Слідчий зазначав, що зі змісту заяви випливає, що ОСОБА_5 позбавляють права на ознайомлення його зі своєю історією хвороби (медичною карткою), та на отримання в письмовому вигляді будь-яких рішень щодо надання йому психіатричної допомоги, ОСОБА_5 не відома інформація з причин його лікування у ІНФОРМАЦІЯ_4 , що утворює склад правопорушення з боку службових осіб - працівників вказаного медичного закладу, який передбачений Кримінальним кодексом України.
Посилаючись на зазначене, слідчий вказував, що виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до документів та їх вилучення у ІНФОРМАЦІЯ_4 , де знаходиться медична картка - історія хвороби ОСОБА_5 , в якій міститься документи з інформацією стосовно ОСОБА_5 , а саме: причин його лікування, діагноз, перебування на обліку у ІНФОРМАЦІЯ_5 , підстави для лікування ОСОБА_5 у вказаному закладі з постановкою на відповідний облік. Дані документи та надану інформацію на думку слідчого можливо буде використати як докази і, без цих документів неможливо іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Тому просив суд надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) документів у приміщенні
ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 , де знаходиться медична картка, історія хвороби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , в якій міститься документи з інформацією медичного характеру, а саме: причини лікування, діагноз, підстави перебування на обліку у ІНФОРМАЦІЯ_5 , та підстави для лікування ОСОБА_5 у ІНФОРМАЦІЯ_4 з постановкою останнього на відповідні обліки.
Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах та заслухавши думку учасників судового провадження, приходжу до наступних висновків.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається з наданих до слідчого судді матеріалів, досудове розслідування здійснюється за ознаками ч. 1 ст. 367 КК України за фактом службової недбалості з боку працівників ІНФОРМАЦІЯ_1 при поміщенні ОСОБА_5 до лікарні, що виразилося в неналежному виконанні своїх службових обов`язків через несумлінне ставлення до них, що завдало шкоди інтересам ОСОБА_5 .
Звертаючись до слідчого судді з відповідним клопотанням, слідчий обґрунтовує його необхідністю встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме: причин його лікування, діагноз, перебування на обліку в диспансері.
Слідчим в своєму клопотанні та наданими до слідчого судді матеріалами доведено ту обставину, що медична документація міститься саме у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , така документація самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З цих підстав клопотання в частині вимог про надання тимчасового доступу підлягає задоволенню.
Необхідно надати слідчому СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки, історії хвороби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Частиною 7 ст. 163 КПК України також передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Будь-які підстави вважати, що без вилучення медичної документації існує реальна загроза зміни або знищення документів, відсутня.
Заявлене в клопотанні прохання про надання дозволу на вилучення медичної документації не є необхідним для досягнення мети отримання доступу до речей і документів. Зокрема, в межах кримінального провадження слідчим не призначалися експертизи, для вирішення яких необхідні оригінали документів.
Тому в цій частині клопотання підлягає частковому задоволенню, з наданням слідчому Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 , дозволу на вилучення завіреної належним чином копії медичної картки, історії хвороби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Керуючись ст. ст.160,163 КПК України, -

Клопотання слідчого СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з наданням дозволу на вилучення завіреної належним чином їх копії, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медична картка, історія хвороби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , в якій міститься документи з інформацією медичного характеру: причини лікування, діагноз, підстави перебування на обліку у ІНФОРМАЦІЯ_5 , та підстави для лікування ОСОБА_5 у ІНФОРМАЦІЯ_4 з постановкою останнього на відповідні обліки.
Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять
охоронювану законом таємницю доручити слідчому СВ Київського РВ ПМУ УМВС України в Полтавській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя /підпис/ ОСОБА_1

Слідчий суддя ОСОБА_1

23.01.2015