Справа № 379/872/14-к
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.04.2014 м.Тараща

Слідчий суддя Таращанського районного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю старшого слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_2

секретаря: ОСОБА_3

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, внесене в кримінальному провадженні №00000108 від 15.03.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий слідчого відділення Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області майор міліції ОСОБА_2 подав до Таращанського районного суду клопотання, погоджене прокурором прокуратури Таращанського району ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

В обгрунтування клопотання слідчим зазначено, що 08.03.2014 року близько 22.30 години в с. Северинівка Таращанського району Київської області, невстановлена особа, нанесла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тілесні ушкодження у вигляді двохкісточкового перелому лівої гомілки зі зміщенням.

Відомості по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0000108 від 15.03.14 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що 08.03.14 в період часу з 20:00 до 22:30 ОСОБА_5 разом із своїм двоюрідним братом ОСОБА_6 відпочивали в кафе-барі ПП Бузинного, що в с. Северинівка Таращанського району. Через деякий час, після вживання спиртних напоїв, на прилеглій до кафе-бару території, між невстановленими слідством особами, з однієї сторони, а також ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , з другої сторони, виникло непорозуміння, що призвело до штовханини та бійки. В подальшому, за невстановлених обставин, ОСОБА_5 отримав травму у вигляді двох- кісточкового перелому лівої гомілки зі зміщенням.

Крім того, в ході слідства виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до речей та документів, зокрема отримати історію хвороби та рентгенівські знімки потерпілого ОСОБА_5 , який з 11.03.2014 року знаходився на стаціонарному лікуванні ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою проведення судово-медичної експертизи для встановлення характеру та механізму отримання тілесних ушкоджень, а також визначення ступеня його тяжкості.

В судове засідання потерпілий не викликався.

Заслухавши пояснення старшого слідчого ОСОБА_2 , перевіривши наданні матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 162, 163, 164 КПК України, суд -

УХВАЛИВ :
Клопотання старшого слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_2 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів старшому слідчому СВ Таращанського РВ ГУМВС України в Київській області майору міліції ОСОБА_2 , що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_3 ( АДРЕСА_1 ) надати історію хвороби та рентгенівські знімки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_2 ), який з 11.03.2014 року знаходився на стаціонарному лікуванні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 16 травня 2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:ОСОБА_1