У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.11.2013 Справа №607/19742/13-к

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області Гуменний П.П. при секретарі Гніданик А.Р., розглянувши клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу в рамках кримінального провадження за №0000249 від 23.01.2013 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.364 КК України звернувся слідчий СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 за погодженням з старшим прокурором прокуратури м. Тернополя ОСОБА_2

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Представник Управління Пенсійного фонду України в м.Тернополі в судове засідання не зявився з невідомих суду причин, хоча про день та час розгляду клопотання був повідомлений належним чином.

Заслухавши думку слідчого, вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, на думку ОСОБА_3, посадові особи управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі, зловживаючи службовим становищем, не виплачують йому підвищення до пенсії в розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком як дитині війни, чим заподіяли останньому матеріальну шкоду в сумі 5188 гривень.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення зловживання владою або службовим становищем, тобто умисне, з корисливих мотивів чи в інших особистих інтересах або інтересах третіх осіб використання службовою особою влади чи службового становища всупереч інтересам служби, якщо воно завдало істотної шкоди охоронюваним законом правам, свободам та інтересам окремих громадян або державним чи громадським інтересам, або інтересам юридичних осіб, передбачена ч. 1 ст. 364 КК України.

За даним фактом 23 січня 2013 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато кримінальне провадження №0000249 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

В ході проведення досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що згідно заяви ОСОБА_3, що посадовими особами Управління пенсійного фонду України в м. Тернополі в період з 22 травня 2008 року по 31 грудня 20018 року, з 01 січня 2009 року по 31 грудня 2009 року, з 01 січня 2010 року по 31 грудня 2010 року, з 01 січня 2011 року по 23 липня 2011 року, порушуючи чинне законодавство України, недоплачена останньому пенсія дитини війни у розмірі 30 % мінімального розміру пенсії за віком на загальну суму 5188 гривень.

Відповідно до ч. 2 ст. 21 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, на кожну застраховану особу відкривається персональна облікова картка, в якій використовується реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер.

Згідно п. 3 ч. 3 ст. 21 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, частина персональної облікової картки містить відомості про сплату за рахунок коштів Пенсійного фонду пенсії застрахованій особі за місяцями:

- дата, з якої призначено пенсію;

- місяць нарахування (перерахунку, індексації) пенсії;

- сума періодів страхового стажу;

- коефіцієнт страхового стажу;

- коефіцієнт заробітної плати (доходу);

- заробітна плата (дохід) для обчислення, перерахунку, індексації пенсії;

- розмір пенсії для виплати;

- запис про членів сімї, які знаходяться на утриманні застрахованої особи.

Крім цього, ч. 3 ст. 22 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування передбачає, що надання органами Пенсійного фонду відомостей, що містяться в системі персоніфікованого обліку, іншим юридичним і фізичним особам, крім органів Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття та перелічених у частині другій цієї статті допускається лише за рішенням суду у випадках, передбачених законом.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи наведене та те, що інформація, що міститься в персональній обліковій картці застрахованої особи ОСОБА_3, яка зберігається в Управлінні пенсійного фонду України в м. Тернополі, юридична адреса: м. Тернопіль, вул. Руська 17, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки містить відомості щодо нарахування та виплати останньому пенсії дитини війни у розмірі 30 % мінімального розміру пенсії за віком, а в інший спосіб отримати відомості не виявляється можливим, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 - задовольнити.

Надати слідчому СВ Тернопільського МВ УМВС України в Тернопільській області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до інформації за період часу з 22.05.2008 року по 23.07.2011 року, що міститься в персональній обліковій картці застрахованої особи ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії НЮ № 063735, виданий Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 13.10.2005 року, яка зберігається в Управлінні пенсійного фонду України в м. Тернополі юридична адреса: м. Тернопіль вул. Руська 17 та можливість її вилучення.

Встановити строк дії ухвали терміном 1 місяць з моменту її винесення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді

Слідчий суддя підпис

З оригіналом згідно:

Слідчий суддя П.П.Гуменний