печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2014 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю представника особи, яка подала скаргу ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши скаргу, яка подана Приватним підприємством «Фармлогістика» на бездіяльність Головного слідчого управління Міністерства внутрішніх справ України, про зобов`язання вчинити дії, -

В С Т А Н О В И В :

У червні 2014 р. ПП «Фармлогістика» звернулося до суду з скаргою на бездіяльність старшого ГСУ МВС України, яка полягає у неповерненні тимчасово вилученого майна під час обшуку.

Особа, яка подала скаргу обґрунтовує свою скаргу тим, що 12.06.2014 р. на підставі Ухвал Печерського районного суду міста Києва від 05.06.2014 р. були проведені обшуки у приміщеннях ПП «Фармлогістика» в ході яких було вилучено майно, яке мало статус «тимчасово вилученого майна» і яке не було повернуто у строки передбачені ч. 5 ст. 171 КПК України.

У судовому засіданні представник ПП «Фармлогістика» скаргу підтримав, просив задовольнити.

Слідчий у судовому засіданні заперечував проти задоволення скарги.

Вивчивши матеріали провадження по скарзі, заслухавши пояснення представника особи, що подала скаргу, слідчого, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Ухвалою слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 05.06.2014 року надано дозвіл на проведення обшуку у приміщеннях, що орендуються ПП «Фармлогістика» та знаходяться за адресами АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 .

12.06.2014 р. на підставі ухвал Печерського районного суду міста Києва від 05.06.2014 р. було проведено обшуки у приміщеннях, що орендуються ПП «Фармлогістика» та знаходяться за адресами АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 та АДРЕСА_3 . В ході обшуків слідчими вилучено майно, зазначене у відповідних протоколах обшуків від 12.06.2014 р.

Згідно зазначених ухвал суду метою слідчих дій було відшукування товаросупровідних документів на імпортовані ПП «Фармлогістика» лікарські засоби, документів стосовно оприбуткування на склад указаних лікарських засобів та подальшого їх списання із складу, комп`ютерної техніки, на якій могли зберегтись указані документи в електронній формі, чорнових записів по закупівлі та реалізації лікарських указаних засобів, що не пройшли контроль якості.

Як встановлено в ході розгляду скарги, під час проведення обшуку було вилучено майно, а саме:

м. Бориспіль, вул. Шевченка, 100.

1. Ксерокопії документів на лікарські засоби щодо їх обороту ПП «Фармлогістика»;

2. Системний блок, вилучений з кабінету № 5 ПП «Фармлогістика»;

3. Журнал відкриття (закриття) Митно Ліційзійного складу «ПП «Фармлогістика» за адресою м. Бориспіль, вул. Шевченка, 100;

4. Цифрові знаки на 2-х листах, а також журнал з цифровими записами поставки лікарських засобів ПП «Фармлогістика»;

5. Роздруківка залишків лікарських засобів на митно-ліцензійних складів по м. Бориспіль та м. Бровари.

6. Копії митних декларацій, які знаходяться на території 1-ого поверху митного складу ПП «Фармлогістика» за наступними номерами:

- 25587 на 3х арк.

- 811569 на 10 арк.

- 812237 на 2х арк.

- 376638 на 3х арк.

- 812095 на 10 арк.

- 579726 на 5ти арк.

- 579977 на 3х арк.

- 250405 на 3х арк.

- 580412 на 5ти арк.

- 250588 на 4х арк.

- 811890 на 3х арк.

- 250158 на 4х арк.

- 812731 на 5ти арк.

- 250479 на 5ти арк.

- 580333 на 7ми арк.

- 511822 на 8ми арк.

- 579620на 7ми арк.

- 812238 на 2х арк.

- 250441 на 3х арк.

- 811416 на 2х арк.

- 250453 на 3х арк.

- 81 1982 на 8ми арк.

- 811653 на 6ти арк.

- 811982 на 8ми арк.

- 811653 на 6ти арк.

- 351387 на 6ти арк.

- 250224 на 6ти арк.

- 200009 на 6ти арк.

- 811870 на 6ти арк.

- 581174 на 6ти арк.

- 810478 на 8ми арк.

- 811947 на 4х арк.

- 812130 на 5ти арк.

- 250126 на 6ти арк.

- 376889 на 4х арк..

- 812192 на 7ми арк.

- 811905 на 6ти арк.

- 250264 на 3х арк.

- 250102 на 2х арк.

- 811869 на 6ти арк.

- 351386 на 6ти арк.

- 581176 на 6ти арк.

- 250404 на 6ти арк.

- 811902 на 5ти арк.

- 531369 на 5ти арк.

- 580786 на 6ти арк.

- 811449 на 5ти арк.

- 376644 на 6ти арк.

- 811338 на 6ти арк.

- 811618 на 3х арк.

м. Бровари, вул. Об`їзна дорога, 62.

1) Документацію ПП «Фармлогістика» на 361 арк.

2) Журнал реєстрації температури і вологості повітря в приміщенні МЛС ПП «Фармлогітика» на 12 арк.

3) Специфікація на продукцію на 21 арк.

4) Системний блок комп`ютера з биркою ліцензійного Windows 7 № 5692, в корпусі чорного кольору, та м/ш/д C/NWC/NTR472774, W5NTP4030140, WCATRA441011, WCATRD607629, WCATRA250526, WMAX05022530, WCFTRA481182, WCATRA480980.

Копії декларацій, а саме:

1. № 250341 на 8 арк.

2. № 811889 на 7 арк.

3. №579149 на 10 арк.

4. № 250013 на 7 арк.

5. № 250513 на 6 арк.

6. № 250443 на 3 арк.

7. № 250446 на 5 арк.

8. № 250444 на 4 арк.

9. № 250515 на 6 арк.

10. № 250449 на 4 арк.

11. № 376967 на 3 арк.

12. № 812068 на 2 арк.

13. № 812063 на 4 арк.

14. № 579108 на 9 арк.

15. № 250462 на 4 арк.

16. № 250160 на 4 арк.

17. № 581409 на 5 арк.

18. № 200266 на 5 арк.

19. № 579776 на 8 арк.

20. № 250127 на 8 арк.

21. № 579708 на 6 арк.

22. № 580949 на 10 арк.

23. № 250203 на 9 арк.

24. № 579109 на 6 арк.

25. № 812068 на 6 арк.

26. № 250448 на 5 арк.

27. № 250544 на 5 арк.

28. № 811854 на 10 арк.

29. № 250166 на 8 арк.

30. № 250198 на 5 арк.

31. № 250368 на 3 арк.

32. № 250399 на 6 арк.

33. № 811943 на 7 арк.

34. № 811936 на 4 арк.

35. № 812024 на 4 арк.

36. № 812073 на 6 арк.

37. № 250555 на 4 арк.

38. № 250552 на 4 арк.

39. № 250482 на 3 арк.

40. № 250199 на 3 арк.

41. № 812219 на 6 арк.

42. № 580404 на 20 арк.

43. № 250299 на 4 арк.

44. № 250414 на 4 арк.

45. № 250167 на 7 арк.

46. № 376966 на 4 арк.

47. № 811907 на 6 арк.

48. № 376919 на 4 арк.

49. № 811651 на 7 арк.

50. № 580933 на 4 арк.

51. № 250553 на 6 арк.

52. № 250550 на 5 арк.

53. № 250586 на 7 арк.

54. № 250602 на 6 арк.

55. № 250551 на 9 арк.

56. № 250550 на 4 арк.

57. № 250548 на 4 арк.

58. № 250549 на 6 арк.

59. № 811857 на 6 арк.

60. № 200236 на 9 арк.

61. № 811583 на 5 арк.

62. № 376920 на 5 арк.

63. № 579137 на 10 арк.

64. № 811371 на 5 арк.

65. № 580261 на 5 арк.

66. № 579475 на 4 арк.

67. № 376863 на 8 арк.

68. № 579138 на 14 арк.

69. № 811624 на 7 арк.

70. № 25418 на 4 арк.

71. № 579919 на 8 арк.

72. № 580122 на 7 арк.

73. № 200265 на 4 арк.

74. № 250023 на 10 арк.

75. № 812010 на 6 арк.

76. № 579161 на 15 арк.

77. № 811853 на 9 арк.

78. № 811752 на 8 арк.

79. № 580313 на 9 арк.

80. № 250044 на 7 арк.

81. № 250340 на 9 арк.

82. № 351391 на 7 арк.

83. № 250236 на 6 арк.

84. № 279633 на 7 арк.

85. № 812704 на 6 арк.

86. № 811584 на 7 арк.

87. № 250450 на 5 арк.

88. № 250451 на 4 арк.

89. МД № 811652 на 4 арк.

90. V27 ВМД № 589159 на 8 арк.

91. 230297 на 3 арк.

92. 579130 на 5 арк.

93. 811908 на 5 арк.

94. 811992 на 6 арк.

95. 579824 на 7 арк.

96. 376295 на 4 арк.

97. 579157 на 6 арк.

98. 580428 на 7 арк.

99. 812220 на 5 арк.

100. 811445 на 6 арк.

101. 811341 на 9 арк.

102. 579953 на 8 арк.

103. 812183 на 7 арк.

104. 250461 на 3 арк.

105. 202331 на 7 арк.

106. 250416 на 3 арк.

107. 811709 на 4 арк.

108. 250020 на 5 арк.

109. 811483 на 5 арк.

110. 811424 на 3 арк.

111. 811404 на 3 арк.

112. 811314 на 3 арк.

113. 376990 на 7 арк.

114. 811779 на 3 арк.

115. 376939 на 5 арк.

116. 376940 на 5 арк.

117. 111594 на 3 арк.

118. 811372 на 3 арк.

119. 811710 на 3 арк.

120. 811909 на 5 арк.

121. 811373 на 4 арк.

122. 811311 на 6 арк.

123. 250515 на 4 арк.

124. 250171 на 8 арк.

125. 250368 на 3 арк.

126. 811855 на 4 арк.

127. 230278 на 6 арк.

128. 200235 на 5 арк.

129. 376850 на 2 арк.

130. 250237 на 11 арк.

131. 250921 на 6 арк.

132. 250295 на 4 арк.

133. 811858 на 4 арк.

134. 812084 на 4 арк.

135. 579388 на 5 арк.

136. 579193 на 9 арк.

137. 250481 на 5 арк.

138. 250480 на 5 арк.

139. 811587 на 7 арк.

140. 250296 на 5 арк.

141. 250063 на 6 арк.

142. 812218 на 5 арк.

143. 250129 на 6 арк.

144. 230131 на 3 арк.

145. 811956 на 4 арк.

146. 230298 на 6 арк.

147. 230418 на 3 арк.

148. 230106 на 7 арк.

149. 250392 на 3 арк.

150. 811750 на 3 арк.

151. 376844 на 4 арк.

152. 250958 на 3 арк.

153. 811993 на 3 арк.

154. 250398 на 3 арк.

155. 250312 на 3 арк.

156. 376243 на 4 арк.

157. 376972 на 7 арк.

158. 518414 на 5 арк.

АДРЕСА_1 .

Системний блок та журнал реєстрації вхідної кореспонденції.

У судовому засіданні слідчим не доведено, що дані документи підпадають під ознаки, що охоплювалися ухвалою слідчого судді, як такі, що не пройшли контроль якості, а відтак не доведена правомірність перебування у слідчого речей, що зазначені у митних деклараціях.

Відповідно до ч. 1 ст. 9 КПК України, під час кримінального провадження суд, слідчий суддя, прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий, інші службові особи органів державної влади зобов`язані неухильно додержуватися вимог Конституції України, цього Кодексу, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, вимог інших актів законодавства.

Слідчим суддею Печерського районного суду м. Києва не було надано дозволу на вилучення зазначеного майна, відповідно до ч. 7 ст. 236 КПК України таке майно визнається тимчасово вилученим та підлягає поверненню, оскільки воно не було арештовано в порядку та на підставах ч. 5 ст. 171 КПК України, а саме не пізніше наступного дня.

Відповідно до ст. 167 КПК України, тимчасовим вилученням майна є фактичне позбавлення підозрюваного або осіб, у володінні яких перебуває зазначене майно можливості володіти, користуватись та розпоряджатись певним майном до вирішення питання про арешт майна, а тимчасово вилученим майном може бути у вигляді речей, документів, грошей, тощо.

Відповідно до ст. 2 КПК України, одним з основних завдань кримінального провадження є забезпечення швидкого, повного і неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ст. 169 КПК України, вилучене майно є тимчасово вилученим та має бути повернуте особі, у якої вони вилучені у випадках, передбачених ч. 5 ст. 171 та ч. 6 ст. 173 КПК України, а саме: за клопотанням слідчого, прокурора про арешт тимчасово вилученого майна повинно бути подано не пізніше наступного робочого дня після вилучення майна, в іншому випадку вилучене майно має бути негайно повернуте особі, у якої воно було вилучено.

Слідчим суддею встановлено, що клопотання про арешт тимчасово вилученого майна під час проведення обшуку 12.06.2014 в порядку та на підставах, передбачених ч. 5 ст. 171 КПК України, не пізніше наступного дня до суду не надходило та арешт не було накладено у передбаченому законом порядку, в іншому випадку вилучене майно має бути негайно повернуте особі, у якої воно було вилучено.

Відповідно до статті 1 протоколу №1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Так, відповідно до рішення Європейського суду з прав людини від 07.06.2007 р. у справі «Смірнов проти Росії», Судом наголошується на тому, що найбільш важлива вимога статті 1 Протоколу № 1 до Конвенції полягає в тому, що будь-який акт втручання державного органу в здійснення права людини на безперешкодне користування своїм майном повинен бути законним. Зокрема, пункт 2 ст. 1 Протоколу № 1 до Конвенції, визнаючи, що держави наділені правом здійснювати контроль за користуванням власністю, обмежує це їх право умовою, що воно реалізується шляхом виконання «законів». Окрім того, принцип законності передбачає, що норми національного законодавства, що застосовуються, є в достатній мірі доступними, точно сформульованими та передбачуваними при їх застосуванні.

Зі змісту ст. 307 КПК України вбачається, що за результатами розгляду скарги на рішення, дії чи бездіяльність під час досудового розслідування слідчий суддя може винести ухвалу про: скасування рішення слідчого чи прокурора; зобов`язання припинити дію; зобов`язання вчинити певну дію; відмову в задоволенні скарги.

Таким чином, виходячи з встановлених обставин, вимог КПК України, слідчий суддя дійшов висновку про обґрунтованість скарги, а відтак скарга підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 169, 171, 173, 236, 303, 307, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Скаргу, яка подана яка подана Приватним підприємством «Фармлогістика» на бездіяльність Головного слідчого управління Міністерства внутрішніх справ України, про зобов`язання вчинити дії задовольнити.

Зобов`язати компетентну посадову особу Головного слідчого управління Міністерства внутрішніх справ України, у провадженні якого перебуває кримінальне провадження № 0000197, повернути Приватному підприємству «Фармлогістика» тимчасово вилучене майно, а саме:

м. Бориспіль, вул. Шевченка, 100.

1. Ксерокопії документів на лікарські засоби щодо їх обороту ПП «Фармлогістика»;

2. Системний блок, вилучений з кабінету № 5 ПП «Фармлогістика»;

3. Журнал відкриття (закриття) Митно Ліційзійного складу «ПП «Фармлогістика» за адресою м. Бориспіль, вул. Шевченка, 100;

4. Цифрові знаки на 2-х листах, а також журнал з цифровими записами поставки лікарських засобів ПП «Фармлогістика»;

5. Роздруківка залишків лікарських засобів на митно-ліцензійних складів по м. Бориспіль та м. Бровари.

6. Копії митних декларацій, які знаходяться на території 1-ого поверху митного складу ПП «Фармлогістика» за наступними номерами:

- 25587 на 3х арк.

- 811569 на 10 арк.

- 812237 на 2х арк.

- 376638 на 3х арк.

- 812095 на 10 арк.

- 579726 на 5ти арк.

- 579977 на 3х арк.

- 250405 на 3х арк.

- 580412 на 5ти арк.

- 250588 на 4х арк.

- 811890 на 3х арк.

- 250158 на 4х арк.

- 812731 на 5ти арк.

- 250479 на 5ти арк.

- 580333 на 7ми арк.

- 511822 на 8ми арк.

- 579620на 7ми арк.

- 812238 на 2х арк.

- 250441 на 3х арк.

- 811416 на 2х арк.

- 250453 на 3х арк.

- 81 1982 на 8ми арк.

- 811653 на 6ти арк.

- 811982 на 8ми арк.

- 811653 на 6ти арк.

- 351387 на 6ти арк.

- 250224 на 6ти арк.

- 200009 на 6ти арк.

- 811870 на 6ти арк.

- 581174 на 6ти арк.

- 810478 на 8ми арк.

- 811947 на 4х арк.

- 812130 на 5ти арк.

- 250126 на 6ти арк.

- 376889 на 4х арк..

- 812192 на 7ми арк.

- 811905 на 6ти арк.

- 250264 на 3х арк.

- 250102 на 2х арк.

- 811869 на 6ти арк.

- 351386 на 6ти арк.

- 581176 на 6ти арк.

- 250404 на 6ти арк.

- 811902 на 5ти арк.

- 531369 на 5ти арк.

- 580786 на 6ти арк.

- 811449 на 5ти арк.

- 376644 на 6ти арк.

- 811338 на 6ти арк.

- 811618 на 3х арк.

м. Бровари, вул. Об`їзна дорога, 62.

1) Документацію ПП «Фармлогістика» на 361 арк.

2) Журнал реєстрації температури і вологості повітря в приміщенні МЛС ПП «Фармлогітика» на 12 арк.

3) Специфікація на продукцію на 21 арк.

4) Системний блок комп`ютера з биркою ліцензійного Windows 7 № 5692, в корпусі чорного кольору, та м/ш/д C/NWC/NTR472774, W5NTP4030140, WCATRA441011, WCATRD607629, WCATRA250526, WMAX05022530, WCFTRA481182, WCATRA480980.

Копії декларацій, а саме:

1. № 250341 на 8 арк.

2. № 811889 на 7 арк.

3. №579149 на 10 арк.

4. № 250013 на 7 арк.

5. № 250513 на 6 арк.

6. № 250443 на 3 арк.

7. № 250446 на 5 арк.

8. № 250444 на 4 арк.

9. № 250515 на 6 арк.

10. № 250449 на 4 арк.

11. № 376967 на 3 арк.

12. № 812068 на 2 арк.

13. № 812063 на 4 арк.

14. № 579108 на 9 арк.

15. № 250462 на 4 арк.

16. № 250160 на 4 арк.

17. № 581409 на 5 арк.

18. № 200266 на 5 арк.

19. № 579776 на 8 арк.

20. № 250127 на 8 арк.

21. № 579708 на 6 арк.

22. № 580949 на 10 арк.

23. № 250203 на 9 арк.

24. № 579109 на 6 арк.

25. № 812068 на 6 арк.

26. № 250448 на 5 арк.

27. № 250544 на 5 арк.

28. № 811854 на 10 арк.

29. № 250166 на 8 арк.

30. № 250198 на 5 арк.

31. № 250368 на 3 арк.

32. № 250399 на 6 арк.

33. № 811943 на 7 арк.

34. № 811936 на 4 арк.

35. № 812024 на 4 арк.

36. № 812073 на 6 арк.

37. № 250555 на 4 арк.

38. № 250552 на 4 арк.

39. № 250482 на 3 арк.

40. № 250199 на 3 арк.

41. № 812219 на 6 арк.

42. № 580404 на 20 арк.

43. № 250299 на 4 арк.

44. № 250414 на 4 арк.

45. № 250167 на 7 арк.

46. № 376966 на 4 арк.

47. № 811907 на 6 арк.

48. № 376919 на 4 арк.

49. № 811651 на 7 арк.

50. № 580933 на 4 арк.

51. № 250553 на 6 арк.

52. № 250550 на 5 арк.

53. № 250586 на 7 арк.

54. № 250602 на 6 арк.

55. № 250551 на 9 арк.

56. № 250550 на 4 арк.

57. № 250548 на 4 арк.

58. № 250549 на 6 арк.

59. № 811857 на 6 арк.

60. № 200236 на 9 арк.

61. № 811583 на 5 арк.

62. № 376920 на 5 арк.

63. № 579137 на 10 арк.

64. № 811371 на 5 арк.

65. № 580261 на 5 арк.

66. № 579475 на 4 арк.

67. № 376863 на 8 арк.

68. № 579138 на 14 арк.

69. № 811624 на 7 арк.

70. № 25418 на 4 арк.

71. № 579919 на 8 арк.

72. № 580122 на 7 арк.

73. № 200265 на 4 арк.

74. № 250023 на 10 арк.

75. № 812010 на 6 арк.

76. № 579161 на 15 арк.

77. № 811853 на 9 арк.

78. № 811752 на 8 арк.

79. № 580313 на 9 арк.

80. № 250044 на 7 арк.

81. № 250340 на 9 арк.

82. № 351391 на 7 арк.

83. № 250236 на 6 арк.

84. № 279633 на 7 арк.

85. № 812704 на 6 арк.

86. № 811584 на 7 арк.

87. № 250450 на 5 арк.

88. № 250451 на 4 арк.

89. МД № 811652 на 4 арк.

90. V27 ВМД № 589159 на 8 арк.

91. 230297 на 3 арк.

92. 579130 на 5 арк.

93. 811908 на 5 арк.

94. 811992 на 6 арк.

95. 579824 на 7 арк.

96. 376295 на 4 арк.

97. 579157 на 6 арк.

98. 580428 на 7 арк.

99. 812220 на 5 арк.

100. 811445 на 6 арк.

101. 811341 на 9 арк.

102. 579953 на 8 арк.

103. 812183 на 7 арк.

104. 250461 на 3 арк.

105. 202331 на 7 арк.

106. 250416 на 3 арк.

107. 811709 на 4 арк.

108. 250020 на 5 арк.

109. 811483 на 5 арк.

110. 811424 на 3 арк.

111. 811404 на 3 арк.

112. 811314 на 3 арк.

113. 376990 на 7 арк.

114. 811779 на 3 арк.

115. 376939 на 5 арк.

116. 376940 на 5 арк.

117. 111594 на 3 арк.

118. 811372 на 3 арк.

119. 811710 на 3 арк.

120. 811909 на 5 арк.

121. 811373 на 4 арк.

122. 811311 на 6 арк.

123. 250515 на 4 арк.

124. 250171 на 8 арк.

125. 250368 на 3 арк.

126. 811855 на 4 арк.

127. 230278 на 6 арк.

128. 200235 на 5 арк.

129. 376850 на 2 арк.

130. 250237 на 11 арк.

131. 250921 на 6 арк.

132. 250295 на 4 арк.

133. 811858 на 4 арк.

134. 812084 на 4 арк.

135. 579388 на 5 арк.

136. 579193 на 9 арк.

137. 250481 на 5 арк.

138. 250480 на 5 арк.

139. 811587 на 7 арк.

140. 250296 на 5 арк.

141. 250063 на 6 арк.

142. 812218 на 5 арк.

143. 250129 на 6 арк.

144. 230131 на 3 арк.

145. 811956 на 4 арк.

146. 230298 на 6 арк.

147. 230418 на 3 арк.

148. 230106 на 7 арк.

149. 250392 на 3 арк.

150. 811750 на 3 арк.

151. 376844 на 4 арк.

152. 250958 на 3 арк.

153. 811993 на 3 арк.

154. 250398 на 3 арк.

155. 250312 на 3 арк.

156. 376243 на 4 арк.

157. 376972 на 7 арк.

158. 518414 на 5 арк.

АДРЕСА_1 .

Системний блок та журнал реєстрації вхідної кореспонденції.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1