Справа № 462/8598/14-к
У Х В А Л А
11 грудня 2014 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:
23 жовтня 2014 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003537 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Слідчий слідчого відділення Залізничного РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області ОСОБА_2 за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, покликаючись на те, що, невідома особа в період часу з 22.00 год. 22.10.2014 по 07.50 год. 23.10.2014, перебуваючи по АДРЕСА_1 , маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, шляхом злому замка віконної ролокасети та двірних замків, проникла в приміщення магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ТзОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", звідки таємно викрала тютюнові та горілчані вироби, продукти, а також грошові кошти з каси, а загалом на суму близько 20,000 гривень. Крім цього шляхом пошкодження платіжного терміналу, Айбокс, який знаходився в приміщенні вказаного магазину викрали грошові кошти в сумі 644 гривні, а також завдали пошкоджень терміналу на суму 10 425 гривень чим завдали матеріальної шкоди ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 на загальну суму 11 069 гривень.

У ході розслідування кримінального провадження встановлено, що що правопорушники при скоєнні кримінального правопорушення, та під час підготовки до скоєння даного кримінального правопорушення могли користуватись мобільним зв`язком, а тому з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання на місці скоєння даного кримінального правопорушення.
Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та може бути використаною як доказ того, що особа, яка користувалась послугами мобільного зв`язку мобільного оператора ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 перебувала у районі вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця.

Враховуючи наведенне вважаю, що слідчому слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 слід надати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:
клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC 51421, CID 471, 366,473, в період часу з 16.00 год. 22.10.2014 по 08.00 год. 23.10.2014, що перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

помічник судді: ОСОБА_3