Справа № 615/1496/14-к
У Х В А Л А
19.03.2015 м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0000497 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

18 лютого 2015 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання заступника начальника СВ Валківського РВ ГУМВС України у Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів.

В клопотанні зазначено, що в проваджені СВ Валківсього РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000497 від 19.08.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 176 КК України.

Відповідно до змісту клопотання, ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " належать майнові авторські права на відтворення, розповсюдження, здачу та прокат програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" на території України. Однак, посадовими особами ПСГ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " в офісному приміщенні, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , для автоматизації фінансово-господарської діяльності можуть використовуватись неліцензійні програмні продукти лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія".

На даний час у кримінальному провадженні зібрані докази, які підтверджують порушення ПСГ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " майнових авторських прав ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на відтворення, розповсюдження, здачу в прокат програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" на території України, в зв`язку з чим в діяльності ПСГ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " наявні ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 176 КК України.

Згідно довідки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №218 від 14.12.2012 встановлено, що майнові авторські права на програмні продукти лінійки "1С:Підприємство 8" та "1С: Підприємство 7.7" на території України належать ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Також, в ході досудового розслідування по даному кримінальному провадженню, в якості свідка допитаний ОСОБА_3 , який у своїх показаннях зазначив, що він дійсно з 30.11.2012 працює на посаді спеціаліста з захисту авторських прав ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", згідно наказу №011/К/1112 ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 ". Згідно довіреності №2020 від 02.01.2014 дочірнього підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_1 " доручає ОСОБА_3 право здійснювати необхідні юридичні та фактичні дії по охороні авторських прав і захист інтелектуальної власності ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на території м. Харкова та Харківської області.

Також з показань ОСОБА_3 встановлено, що 12.08.2014 на його електронну адресу « ІНФОРМАЦІЯ_4 », надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , з електронної адреси « ІНФОРМАЦІЯ_5 », де останній зазначив, що в офісному приміщенні ПСГ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , використовуються не ліцензовані програмні продукти лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія".

Також ОСОБА_5 зазначив, що ПСГ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " є офіційний партнером ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " компанії «Центр продажу програмних продуктів». ОСОБА_3 неодноразово надходила інформація про те, що посадові особи «Центр продажу програмних продуктів», по замовленню своїх клієнтів продають найдешевші ліцензійні версії програмних продуктів на платформі «1С», а в дійсності виготовлюють більш коштовні версії програмних продуктів. Виходячи з отриманої інформації ОСОБА_5 впевнений, що посадові особи ПСГ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " навмисно використовують неліцензійне програмне забезпечення на платформі «1С», а саме: "1С:Підприємство 8" «Управление производственным предприятием для Украины», вартість якого складає 43 200 грн.

19 вересня 2014 року проведений обшук ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в ході якого вилучено комп`ютерну техніку та цифрові носії інформації.

05 грудня 2014 року проведена експертиза у сфері інтелектуальної власності №10488 від 05 грудня 2014 року. Згідно висновку вказаної експертизи ПП « ОСОБА_6 » та «1С: 8.2», що містяться на представленому на дослідження компакт-диску формату DVD-R, мають ознаки невідповідності вимогам, що пред`являються до ліцензійних вказаних програмних продуктів.

Згідно даних наданих ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме довідки про те, що зазначене майно є частиною майна, яке належить ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » і обліковується на балансі ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » станом на 01.10.2014 р. балансова вартість придбаного обладнання «1С» складає 6120.00 гри., що є підтвердженням доводів офіційного представника ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_3 , про невідповідність до ліцензійних програмних продуктів.

23.01.2015 р. до ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » направлено запит з метою отримання копій документів з приводу відповідальних осіб за обслуговування комп`ютерної техніки, в тому числі і встановлення будь - якого програмного забезпечення на дану комп`ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філії ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а саме за адресою: АДРЕСА_1 із зазначенням П.І.Б, адрес їх проживання та надання копій відповідних договорів, посадових інструкцій (обов`язків), інформації, щодо придбання програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" та встановлення даних програмних продуктів па комп`ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філії ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та надати копії відповідних договорів.

Слідчий ставить питання про надання тимчасового доступу до документації з метою підтвердження факту порушення ПСГ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " майнових авторських прав ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на відтворення, розповсюдження, здачу в прокат програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" на території України, що утворює склад кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 176 КК України та з метою отримання копій в ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , документації з приводу відповідальних осіб за обслуговування комп`ютерної техніки, в тому числі і встановлення будь - якого програмного забезпечення на дану комп`ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філії ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за адресою: АДРЕСА_1 із зазначенням П.І.Б, адрес їх проживання, відповідних договорів, посадових інструкцій (обов`язків), а також документації, щодо придбання програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" та встановлення даних програмних продуктів на комп`ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філії ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » враховуючи відповідні договори.

Вивчивши матеріали слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах, документах, належать відомості, які можуть містити конфіденційну інформацію, в тому числі таку, містить комерційну таємницю.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речи або документи: 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та отримання доказової бази по справі, необхідно надати слідчому право на тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України, рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію.

Враховуючі вищевикладене та керуючись ст. ст. 107, 131, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання заступника начальника СВ Валківського РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 - задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ Валківського РВ ГУМВС України в Харківській області (з обслуговування Валківського та Коломацького районів) старшому лейтенанту міліції ОСОБА_2 право на тимчасовий доступ та з можливістю отримати копії відповідних документів і отримати інформації, необхідної для проведення слідчих дій слідчим, в тому числі:

- документацію з приводу відповідальних осіб за обслуговування комп`ютерної техніки, в тому числі і встановлення будь-якого програмного забезпечення на дану комп`ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філії ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за адресою: АДРЕСА_1 із зазначенням П.І.Б, адрес їх проживання, відповідних договорів, посадових інструкцій (обов`язків), а також документації, щодо придбання програмних продуктів лінійки "1С:Підприємство" та "1С:Бухгалтерія" та встановлення даних програмних продуктів на комп`ютерну техніку, яка знаходиться на ПСГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філії ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » враховуючи відповідні договори, які знаходяться в ГПУ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить один місяць, тобто до 19.04.2015 року.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1