печерський районний суд міста києва
Справа № 757/8466/13-к
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 квітня 2013 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва Медушевська А.О., при секретарі Биковій А.В., за участю сторони кримінального провадження слідчого Кобріна В.М., розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділу Управління СБ України у м. Києві Кобріна В.М. про надання тимчасового дозволу до речей і документів, що становлять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

19.04.2013 року у провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва Медушевської А.О. надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого слідчого відділу Управління СБ України у м. Києві Кобріна В.М. за погодженням з прокурором відділу прокуратури м.Києва Процишеним В. про надання тимчасового дозволу до документів, що становлять охоронювану законом таємницю.

У судовому засідання слідчий Кобрін В.М. внесене клопотання підтримав з викладених у ньому підстав, просив розглянути клопотання у відсутність особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, оскільки існує загроза розголошення відомостей про хід розслідування кримінального провадження, що може призвести до зміни або знищення інформації.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України особа, у володінні якого знаходяться речі та документи у судове засідання не викликалася.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України 2012 року фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

З матеріалів провадження вбачається, що у провадженні СВ Управління СБ України в м. Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України

Слідчий вказує, що 17 січня 2013 року в зоні митного контролю Київської регіональної митниці на території Державного підприємства спеціального зв'язку «ЕМ8» (м. Київ, пл. Вокзальна, 3) під час проведення митного контролю міжнародного поштового відправлення № ЕІ326098257Е8, яке надійшло з Іспанії в Україну на адресу ОСОБА_3 (АДРЕСА_1) виявлені пакетики з курильними сумішами.

Відповідно до висновку Центрального митного управління лабораторних досліджень та експертної роботи Державної митної служби України № 103 від 24.01.2013 р. у пакетиках з курильними сумішами з міжнародного поштового відправлення № ЕІ326098257Е8 містяться психотропні речовини, що входять до списку № 2 Таблиці І та Таблиці III «Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 р. та обіг яких заборонений. Допитаний як свідок фельд'єгер Вінницького вузла спеціального зв'язку ОСОБА_4, який 07.02.2013 р. здійснював доставку вказаного міжнародного поштового відправлення № ЕІ326098257Е8, показав, що 07.02.2013 р. в ході вручення вказаного відправлення мати ОСОБА_3 повідомила йому, що її дочка зможе отримати відправлення приблизно через два тижні, номер телефону дочки - НОМЕР_1. Тоді ж у телефонній розмові з своєю матір'ю ОСОБА_3 підтвердила, що очікує на посилку з Іспанії.

Слідчий зазначив, шо можливість під час отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходяться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.» та може самостійно або в сукупності з іншими доказами мати суттєве значення для з'ясування обставин вчинення тяжкого злочину, встановлення осіб причетних до вчинення особливо тяжкого злочину.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, яка підтримала клопотання з викладених в ньому підстав, дослідивши додані до клопотання матеріали, приходить до висновку про обґрунтованість клопотання, оскільки наявні достатні підстави вважати, що речі і документи, про доступ до яких та вилучення яких заявлено клопотання, мають суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні та мають доказове значення, а тому приходить до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню, оскільки чинним КПК не передбачено, що слідчий суддя може зобов'язати оператора мобільного зв'язку сприяти слідчому у виконанні дій із отримання тимчасового доступу.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого слідчого відділу Управління СБ України у м. Києві Кобріна В.М. задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Управління СБ України у м. Києві Кобріну В.М. на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходяться в оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар Дж.Ес.Ем.» про зв'язок користувача телефонного номера НОМЕР_1 користувачем якого є ОСОБА_3 (громадянка України, уродженка м. Жмеринка, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1) із наданням інформації щодо з'єднань вказаного телефонного номеру з усіма номерами стільникового зв'язку, які використовуються закордонними операторами стільникового зв'язку, та з будь-якими номерами стільникового зв'язку, у тому числі з номерами стільникового зв'язку - зв'язок з якими здійснювався у гоумінгу, у період з 01.04.2012 року по 14.02.2013 року із вказівкою дати, часу, тривалості з'єднань, базових станцій з прив'язкою до місцевості в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з'єднання, номерів телефонів і абонентів, з якими здійснювались з'єднання, та змісту вхідних- вихідних текстових sms-повідомлень, що надходили на телефонний номер НОМЕР_1 і відправлялися із зазначеного номеру стільникового зв'язку у вищевказаний період часу.

В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя А.О.Медушевська

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник №1 знаходиться в матеріалах провадження №757/8466/13-к.

Примірник №2 наданий слідчому СВ Управління СБ України у м. Києві Кобріну В.М.

Слідчий суддя А.О.Медушевська