Справа № 686/1620/16-к
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до документів
25 січня 2016 року м. Хмельницький
В клопотанні зазначено, що в листопаді 2015 року, через міжнародну поштову службу експрес-доставок « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в зону митного контролю митного поста ВМО № 1 м/п « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ІНФОРМАЦІЯ_3 , надійшло поштове відправлення №ЕА201084722CN, в якому містилась сильнодіюча речовина - «нандролон», яка згідно «Переліку сильнодіючих лікарських засобів за міжнародними непатентованими або загальноприйнятими назвами» затвердженого наказом ІНФОРМАЦІЯ_4 від 17 серпня 2007 р. №490 є сильнодіючим лікарським засобом.
Так, на виконання злочинного задуму, вказана невстановлена особа, відправила на адресу проживання ОСОБА_3 в АДРЕСА_1 , міжнародне поштове відправлення №ЕА201084722CN, з 24 пакетиками, які містили порошкоподібну речовину.
Згідно висновку експертного дослідження ІНФОРМАЦІЯ_5 від 27.11.2015, речовина, яка була виявлена та вилучена в міжнародному поштовому відправленні №ЕА201084722CN містить в своєму складі сильнодіючий лікарський засіб «нандролон», загальною масою 617,24 гр.
Однак, отримати вказане міжнародне поштове відправлення ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не змогли з причин, які не залежали від їхньої волі, оскільки вказане міжнародне поштове відправлення було виявлене та затримане співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_3 .
З матеріалів досудового розслідування слідує, що, замовляючи за кордоном стероїдні препарати та реалізовуючи їх на території України, ОСОБА_3 замовляв їх на ім`я ОСОБА_5 .
Посилаючись на те, що відомості про факти надходження в 2015 році міжнародних поштових відправлень на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (прізвище, ім`я та ім`я по батькові одержувача і відправника, дату отримання, місце відправлення, найменування товару, його вартість та вага, тощо), які знаходяться в офісі Хмельницької обласної дирекції УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для з`ясування обставин вчинення злочину та встановлення інших фактів переправлення через кордон України сильнодіючих речовин, а також обставин придбання ним сильнодіючих лікарських засобів і можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, слідчий просить надати тимчасовий доступ до зазначених документів з можливістю їх вилучення.
Дослідивши матеріали клопотання та надані для ознайомлення документи слідчий суддя приходить до наступного.
Так, відповідно статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді. Згідно положень статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Слідчим наведено підстави передбачені частинами 2, 5 статті 163 КПК України, що на сьогодні з метою встановлення істини по справі, оскільки самі по собі дані документи в сукупності із речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження, тому слідчий суддя розглядає дане клопотання без виклику особи у володінні, якої знаходиться дана інформація.
Відповідно до вимог статті 163 КПК України з метою встановлення доказів та з`ясування всіх обставин справи і для повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження слідчий суддя вважає, що є всі підстави для тимчасового доступу до документів і клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 159-166 КПК України, слідчий суддя, -
у х в а л и в :
Клопотання слідчого задоволити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Управління СБ України у Хмельницькій області старшому лейтенанту юстиції ОСОБА_2 або за його дорученням іншому співробітнику слідчого відділу Управління СБ України у Хмельницькій області тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні Хмельницької обласної дирекції УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їхнього вилучення, а саме до документів, які містять відомості (прізвище, ім`я та ім`я по батькові одержувача і відправника, дату отримання, місце відправлення, найменування товару, його вартість та вага, тощо) про факти надходження в 2015 році міжнародних поштових відправлень на ім`я ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого 05.07.2007 Шепетівським МВ УМВС України в Хмельницькій області та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_2 , виданий 29.09.2000 Комінтернівським РВ УМВС України у Одеській області, а також на адресу проживання ОСОБА_3 за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 25 січня 2016 року.
Відповідно до вимог статей 164, 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Слідчий суддя ОСОБА_1