Дело № 478/1341/14-к произв.№ 1-м/478/1/2014 г.
О п р е д е л е н и е

03.07.2014 года следственный судья Казанковского районного суда Николаевской области ОСОБА_1 с участием: секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , переводчика ОСОБА_4 и задержанного ОСОБА_5 , рассмотрев ходатайство прокурора Казанковского района Николаевской области ОСОБА_3 относительно ОСОБА_6 , 15 ноября 1978 года рождения, уроженца с. Суклея Слободзийского района Республика Молдова, гражданина Республики Молдова, не женатого, осуждённого 11.12.2012 года приговором Ленинского районного суда г. Николаева по ч.4 ст. 185, ч.3 ст. 185, ч.3 ст. 15, ч.3 ст. 185, ч.1 ст. 70 УК Украины к лишению свободы сроком на 5 лет, 02.07.2014 постановлением Казанковского районного суда Николаевской области от 24.06.2014 освобождённого от отбывания наказания на основании ст. 2 Закона Украины Об амнистии в 2014 году,
о применении экстрадиционного ареста,
У с т а н о в и л а:
Из представления прокурора Казанковского района усматривается, что на рассмотрении судьи суда Ботаника муниципий Кишинэу Стелиан Телеукэ находится уголовное дело по обвинению ОСОБА_6 в совершении преступления, предусмотренного ч.5 ст. 186, ч.5 ст. 186 УК Республики Молдова (тайное похищение имущества другого лица, совершённое двумя лицами, путём проникновения в жилище, в особо крупных размерах). Постановлением суда Ботаника мун. Кишинэу от 28.10.2011 года изменено меру пресечения в отношении подсудимого ОСОБА_5 домашнего ареста на арест сроком 90 суток с момента задержания, последний объявлен в розыск.
Ссылаясь на то, что 30.07.2012 года в Министерство юстиции Украины поступил запрос Министерства юстиции Республики Молдова о выдаче ОСОБА_6 для рассмотрения в судебном заседании уголовного дела по его обвинению в совершении преступления предусмотренного ст. 186 ч.5 УК Республики Молдова и ссылаясь на то, что во время экстрадиционной проверки, не установлено оснований для отказа в выдаче лица иностранному государству, предусмотренных ст. 589 УПК Украины и международными договорами просил применить к ОСОБА_6 экстрадиционный арест.
Исследуя материалы представления, проверив наличие запроса о выдаче и материалы экстрадиционной проверки, заслушав объяснение задержанного лица, позицию прокурора, прихожу к такому заключению.
В статьях 1,2 Европейской конвенции о выдаче правонарушителей от 1957 года закреплены обязательства сторон выдавать друг другу, с учётом положений и условий, изложенных в Конвенции, всех лиц, которые преследуются компетентными органами запрашивающей Стороны за совершение правонарушения или которые разыскиваются указанными органами с целью исполнения приговора или постановления о содержании под стражей. Выдача правонарушителей проводится за деяния, которые согласно законодательству обоих государств являются преступлениями.
Из Оговорок Украины, как страны-участницы, к Европейской конвенции о выдаче правонарушителей от 1957 года, усматривается, что Украина осуществляет выдачу только лиц, которые совершили преступления, за которые предусмотрено наказание в виде лишения свободы максимальным сроком не менее одного года или более строгим наказанием.
В производстве судьи Ботаника муниципий Кишинэу находится уголовное дело по обвинению ОСОБА_5 в совершении преступления, предусмотренного ч.5 ст. 186 УК Республики Молдова (тайное похищение имущества другого лица, совершённое двумя лицами, путём проникновения в жилище, в особо крупных размерах).
Постановлением суда Ботаника Кишинэу от 28.10.2011 года изменено меру пресечения в отношении подсудимого ОСОБА_5 из домашнего ареста на арест сроком 90 суток с момента задержания. Объявлен в розыск ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженец села Суклея Слободзийского района Республики Молдова, гражданин Республики Молдова.
По сообщению уполномоченных органов Украины Пальчик ОСОБА_7 не является гражданином Украины.
Согласно сообщению уполномоченных органов Республики Молдова ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 является гражданином Республики Молдова.
30 июля 2012 в Министерство юстиции Украины поступил запрос Министерства юстиции Республики Молдова о выдаче ОСОБА_6 , гражданина Республики Молдова, 15 ноября 1978 года рождения для рассмотрения в судебном заседании уголовного дела по его обвинению в совершении преступления, предусмотренного ст. 186 ч. 5 УК Республики Молдова.
Данное преступление соответствует преступлению, предусмотренному ч.5 ст. 185 УК Украины, и является экстрадиционным.
Предусмотренный ст. 49 УК Украины срок давности привлечения лица к уголовной ответственности по указанному преступлению не закончился.
Учитывая вышеизложенное, с целью обеспечения исполнения компетентными органами Украины требования о выдаче ОСОБА_6 правоохранительным органам Республики Молдова, которая возможна лишь при условии пребывания его под стражей, следственный судья, пришла к выводу об обоснованности ходатайства и необходимости его удовлетворения.
Руководствуясь Минской конвенцией О правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993 года, Европейской Конвенцией О выдаче правонарушителей от 13.12.1957 года, ст. 584 УПК Украины,
О п р е д е л и л а:
Применить к Пальчику (Палчику) ОСОБА_9 , 15 ноября 1978 года рождения, гражданину Республики Молдова, экстрадиционный арест до решения вопроса центральным органом Украины о его выдаче и фактической передаче компетентным органам Республики Молдова.
Определить место содержания ОСОБА_6 в следственном изоляторе № 20 Управления государственной пенитенциарной службы Украины в Николаевской области.
На определение может быть подана апелляционная жалоба в апелляционный суд Николаевской области в течение пяти дней со дня его оглашения.
Следственный судья