Дело № 461/6181/13-к
Производство № 1-кс/461/2416/13
о применении меры пресечения в виде содержания под стражей
для обеспечения выдачи лица (экстрадиционный арест)
30.05.2013 года судья Галицкого районного суда г. Львова Стрельбицкий В.В. при секретаре Тарапацком Т.А., с участием прокурора Окилко В.Н., Шахрай Н.А., защитников ОСОБА_1, ОСОБА_2, переводчика ОСОБА_3, рассмотрев ходатайство прокурора Галицкого района г. Львова ОСОБА_4 о применении экстрадиционного ареста к гражданину ОСОБА_5 Федерации ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженцу г. Тюмень, ОСОБА_5 Федерация, женатого, не работающего, зарегистрированного и проживающего по адресу: ОСОБА_5 Федерация, г.Тюмень, ул.Попова, 7а / 35, на территории Украины проживает по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_2,
прокурор Галицкого района г.Львова ОСОБА_4 ходатайствует в Галицкий районный суд г.Львова об экстрадиционном аресте ОСОБА_6, который был задержан работниками Червоноградского ГО ГУ МВД Украины во Львовской области и который разыскивается правоохранительными органами ОСОБА_5 Федерации для привлечения к уголовной ответственности за совершение уголовного преступления, предусмотренного ст.282.2 ч.2 и ст.205.2 ч.1 Уголовного кодекса ОСОБА_5 Федерации.
Ходатайство мотивирует тем, что заместителем начальника следственного отдела Регионального управления ФСБ ОСОБА_1 в Тюменской области подполковником юстиции ОСОБА_7 05.10.2012 года вынесено постановление о предъявлении обвинения ОСОБА_8 в совершении преступлений, предусмотренных ст.282.2 ч.2 и ст.205.2 ч.1 Уголовного кодекса ОСОБА_5 Федерации. 11.10.2012 года ОСОБА_6 объявлен в международный розыск и избрана мера пресечения - арест. Согласно инкриминированным ОСОБА_6 преступления по законодательству Украины предусматривается наказание в виде лишения свободы на срок не менее одного года, срок давности привлечения к ответственности еще не истек.
Прокуроры в судебном заседании, каждый отдельно, поданное ходатайство поддержали по мотивам, изложенным в нем, и просят его удовлетворить.
ОСОБА_6 и его защитники, каждый отдельно, возражают против применения меры пресечения в виде содержания под стражей для обеспечения выдачи лица в ОСОБА_5 Федерацию, ссылаясь на его безосновательность, положительные данные о личности ОСОБА_6 и политическое преследование со стороны государственных, в том числе правоохранительных органов ОСОБА_5 Федерации.
Проверив материалы ходатайства, заслушав мнение прокуроров, которые поддержали ходатайство, ОСОБА_6 и его защитников, выступили против ходатайства, учитывая данные о личности ОСОБА_6, то, что последний находится в международном розыске и разыскивается компетентными органами ОСОБА_5 Федерации по обвинению в совершении преступлений, предусмотренных ст.282.2 ч.2 (организация деятельности религиозного объединения, в отношении которого судом принято решение о запрете деятельности в связи с осуществлением экстремистской деятельности) и ст.205.2 ч.1 (публичные призывы к осуществлению террористической деятельности и публичное оправдание терроризма) Уголовного кодекса ОСОБА_5 Федерации, а также то, что заместителем начальника следственного отдела Регионального управления ФСБ ОСОБА_8 в Тюменской области подполковником юстиции ОСОБА_7 05.10.2012 года вынесено постановление о предъявлении обвинения ОСОБА_6 в совершении преступлений, предусмотренных ст.282.2 ч.2 и ст.205.2 ч.1 Уголовного кодекса ОСОБА_5 Федерации, 11.10.2012 года ОСОБА_6 объявлен в международный розыск, с учетом того, что оснований, препятствующих дальнейшему его содержанию под стражей не установлено, суд приходит к выводу, что в целях обеспечения процессуальных решений, межгосударственных договоров, ходатайство подлежит удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст. 197, 199, 584 УПК Украины, судья следователь,-
вынес постановление:
ходатайство прокурора Галицкого района г.Львова ОСОБА_4 об экстрадиционном аресте ОСОБА_6 - удовлетворить.
Применить к ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданину ОСОБА_5 Федерации, экстрадиционный арест с содержанием в ЛСИ ГДУ ВИН Львовской области до момента решения вопроса о выдаче лица (экстрадиции) и его фактической передачи, но сроком не более двенадцати месяцев.
Срок экстрадиционного ареста считать с момента вынесения постановления судьи, то есть с 30.05.2013 года.
Контроль за выполнением данного постановления возложить на прокурора Галицкого района Львова Янчишина С.В.
Постановление может быть обжаловано в апелляционный суд Львовской области в течение пяти суток со дня его оглашения.
Судья :/ подпись /.
Копия верна.
Судья Стрельбицкий В.В.
Текст перевода соответствует тексту оригинала.
Переводчик: ОСОБА_3.
Диплом ЛНУ им. И.Франко ВК № 16456579