Справа № 466/2823/15-к
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 квітня 2015 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

представника потерпілого ОСОБА_4

обвинуваченої ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові кримінальне провадження ( № 0000696) про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Сокільники Пустомитівського району Львівської області, українки, громадянки України, із середньою освітою, розлученої, має на утриманні малолітню дитину ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тимчасово не працюючої, ІПН НОМЕР_1 , яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимої,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 191 ч. 1 КК України, -

у с т а н о в и в:

Обвинувачена ОСОБА_5 будучи матеріально відповідальною особою згідно договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 16.10.2014р., працюючи згідно наказу ТзОВ ТВК «Львівхолод» про прийом на роботу № 3004-К від 17.10.2014р. на посаді оператора-касира в магазині «Рукавичка», що по вул. Б.Хмельницького, 271 в м. Львові, маючи умисел на привласнення грошових коштів, отриманих від покупців за придбаний товар, в період часу з 11.01.2015 р. по 01.02.2015 р. отримувала такі кошти в якості розрахунку та в подальшому, після того, як клієнт розрахувався та пішов, анульовувала товарні чеки, після чого такий товар не рахувався як проданий, а гроші за товар привласнювала та в подальшому витрачала на власні потреби.

Так, обвинувачена ОСОБА_5 привласнила наступні кошти: згідно чеку № 91 від 11.01.2015 р. на суму 133 грн. 57 коп.; чеку № 34 від 15.01.2015 р. на суму 53 грн. 84 коп.; чеку № 43 від 15.01.2015 р. на суму 124 грн. 84 коп.; чеку № 58 від на суму 159 грн.39 коп.; чеку №155 від 19.01.2015 р. на суму 225 грн. 23 коп.; чеку № 109 від 18.01.2015 р. на суму 304 грн.73 коп.; чеку № 31 від 20.01.2015 р. на суму 139 грн. 30 коп.; чеку № 107 від 20.01.2015 р. на суму 247 грн.65 коп.; чеку № 112 від 20.01.2015 р. на суму 74 грн.78 коп.; чеку № 133 від 20.01.2015 р. на суму 143 грн.76 коп.; чеку № 139 від 20.01.2015 р. на суму 88 грн. 94 коп.; чеку № 64 від 23.01.2015 р. на суму 92 грн. 90 коп.; чеку № 77 від 23.01.2015 р. на суму 43 грн.87 коп.; чеку №91 від 23.01.2015 р. на суму 36 грн. 99 коп.; чеку № 99 від 214 грн. 52 коп. на суму 214 грн.52 коп.; чеку №230 від 23.01.2015 р. на суму 177 грн. 28 коп.; чеку № 30 від 24.01.2015 р. на суму 148 грн. 37 коп.; чеку № 78 від 24.01.2015 р. на суму 196 грн. 19 коп.; чеку № 98 від 24.01.2015 р. на суму 47 грн. 95 коп.; чеку № 114 від 24.01.2015 р. на суму 76 грн. 86 коп.; чеку № 115 від 24.01.2015 р. на суму 114 грн. 58 коп.; чеку № 122 від 24.01.2015 р. на суму 104 грн. 86 коп.; чеку № 142 від 24.01.2015 р. на суму 175 грн. 86 коп.; чеку № 150 від 24.01.2015 р. на суму 46 грн. 10 коп.; чеку № 188 від 24.01.2015 р. на суму 41 грн. 39 коп.; чеку № 192 від 24.01.2015 р. на суму 192 грн. 43 коп.; чеку № 335 від 24.01.2015 р. на суму 8 грн. 60 коп.; чеку № 334 від 24.01.2015 р. на суму 64 грн.; чеку № 314 від 24.01.2015 р. на суму 126 грн. 39 коп.; чеку № 238 від 24.01.2015 р. на суму 208 грн. 81 коп.; чеку № 265 від 24.01.2015 р. на суму 69 грн.36 коп.; чеку № 235 від 24.01.2015 р. на суму 214 грн. 29 коп.; чеку № 356 від 24.01.2015 р. на суму 64 грн. 29 коп.; чеку № 11 від 27.01.2015 р. на суму 102 грн. 86 коп.; чеку № 15 від 27.01.2015 р. на суму 104 грн. 20 коп.; чеку № 17 від 27.01.2015 р. на суму 79 грн. 42 коп.; чеку № 17 від 27.01.2015 р. на суму 137 грн. 01 коп.; чеку № 30 від 27.01.2015 р. на суму 99 грн. 88 коп.; чеку № 32 від 27.01.2015 р. на суму 201 грн. 25 коп.; чеку № 52 від 27.01.2015 р. на суму 211 грн. 24 коп.; чеку № 57 від 27.01.2015 р. на суму 222 грн. 64 коп.; чеку № 65 від 27.01.2015 р. на суму 131 грн.79 коп.; чеку № 66 від 27.01.2015 р. на суму 99 грн. 52 коп.; чеку № 69 від 27.01.2015 р. на суму 23 грн. 93 коп.; чеку № 98 від 27.01.2015 р. на суму 207 грн. 61 коп.; чеку № 99 від 27.01.2015 р. на суму 93 грн.84 коп.; чеку № 106 від 27.01.2015 р. на суму 121 грн. 26 коп.; чеку № 138 від 27.01.2015 р. на суму 277 грн. 68 коп.; чеку № 188 від 27.01.2015 р. на суму 77 грн. 18 коп.; чеку № 193 від 27.01.2015 р. на суму 22 грн. 11 коп.; чеку № 196 від 27.01.2015 р. на суму 9 грн. 73 коп.; чеку № 27 від 28.01.2015 р. на суму 126 грн. 42 коп.; чеку № 48 від 28.01.2015 р. на суму 126 грн. 55 коп.; чеку № 50 від 28.01.2015 р. на суму 39 грн. 53 коп.; чеку № 55 від 28.01.2015 р. на суму 103 грн.36 коп.; чеку № 92 від 28.01.2015 р. на суму 208 грн. 30 коп.; чеку № 105 від 28.01.2015 р. на суму 77 грн. 89 коп.; чеку № 109 від 28.01.2015 р. на суму 65 грн.; чеку № 113 від 28.01.2015 р. на суму 28 грн. 54 коп.; чеку № 126 від 28.01.2015 р. на суму 74 грн. 44 коп.; чеку № 126 від 28.01.2015 р. на суму 427 грн. 39 коп.; чеку № 226 від 28.01.2015 р. на суму 33 грн. 09 коп.; чеку № 238 від 28.01.2015 р. на суму 93 грн. 97 коп.; чеку № 296 від 28.01.2015 р. на суму 191 грн. 30 коп.; чеку № 19 від 30.01.2015 р. на суму 99 грн. 43 коп.; чеку № 30 від 30.01.2015 р. на суму 100 грн. 40 коп.; чеку № 39 від 30.01.2015 р. на суму 243 грн. 95 коп.; чеку № 43 від 30.01.2015 р. на суму 184 грн. 50 коп.; чеку № 49 від 30.01.2015 р. на суму 226 грн. 08 коп.; чеку № 64 від 30.01.2015 р. на суму 85 грн. 35 коп.; чеку № 135 від 30.01.2015 р. на суму 57 грн. 10 коп.; чеку № 173 від 30.01.2015 р. на суму 101 грн. 77 коп.; чеку № 176 від 30.01.2015 р. на суму 287 грн. 62 коп.; чеку № 178 від 30.01.2015 р. на суму 221 грн. 84 коп.; чеку № 190 від 30.01.2015 р. на суму 151 грн. 07 коп.; чеку № 213 від 30.01.2015 р. на суму 101 грн. 58 коп.; чеку № 249 від 30.01.2015 р. на суму 107 грн. 97 коп.; чеку № 12 від 01.02.2015 р. на суму 156 грн. 90 коп.; чеку № 17 від 01.02.2015 р. на суму 154 грн. 51 коп.; чеку № 19 від 01.02.2015 р. на суму 68 грн. 80 коп.; чеку № 21 від 01.02.2015 р. на суму 121 грн. 42 коп.; чеку № 54 від 01.02.2015 р. на суму 68 грн. 99 коп.; чеку № 87 від 01.02.2015 р. на суму 83 грн. 60 коп.; чеку № 93 від 01.02.2015 р. на суму 79 грн. 93 коп.; чеку № 95 від 01.02.2015 р. на суму 101 грн. 98 коп.; чеку № 108 від 01.02.2015 р. на суму 151 грн. 55 коп.; чеку № 127 від 01.02.2015 р. на суму 417 грн. 84 коп.; чеку № 143 від 01.02.2015 р. на суму 185 грн. 56 коп.; чеку № 183 від 01.02.2015 р. на суму 250 грн. 39 коп.; чеку № 203 від 01.02.2015 р. на суму 120 грн. 40 коп. Таким чином, обвинувачена ОСОБА_5 привласнила коштів ТзОВ ТВК «Львівхолод» на загальну суму 11 911 грн. 35 коп., які в подальшому витратила на власні потреби, чим спричинила матеріальну шкоду ТзОВ ТВК «Львівхолод» .

В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_5 свою винуватість у вчиненні кримінального правопорушення визнала повністю та пояснила, що вона дійсно працюючи на посаді оператора-касира в магазині «Рукавичка», що по вул. Б.Хмельницького, 271 в м. Львові, будучи матеріально відповідальною особою згідно договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність в період часу з 11.01.2015 р. по 01.02.2015 р. отримувала від покупців кошти в якості розрахунку та в подальшому, після того, як клієнт розрахувався та пішов, анульовувала товарні чеки, після чого гроші за товар привласнювала та витрачала їх на власні потреби. Визнає, що привласнила кошти ТзОВ ТВК «Львівхолод» на загальну суму 11 911 грн. 35 коп. Цивільний позов про стягнення з неї матеріальної шкоди в розмірі 9 328, 61 грн. визнає та зобов"язується погашати частинами дану суму. У вчиненому щиро розкаюється та просить суворо не карати, врахувати її важкий матеріальний стан, а також те, що в неї на утриманні малолітня дитина.

В судовому засіданні представник потерпілого показав, що обвинувачена працювала у ТзОВ ТВК «Львівхолод» на посаді оператора-касира в магазині «Рукавичка», що по вул. Б.Хмельницького, 271 в м. Львові та будучи матеріально відповідальною особою згідно договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність привласнила виручені кошти за реалізований нею товар на загальну суму 11 911 грн. 35 коп., чим заподіяла товариству на вищезазначену суму матеріальної шкоди. Просить цивільний позов задовольнити на суму 9 328, 61 грн., оскільки частина суми вже погашена обвинуваченою.

На підставі ч. 3 ст. 349 КПК України суд при визначенні обсягу доказів, що підлягають дослідженню щодо тих обставин, які ніким із учасників кримінального провадження не оспорюються, і немає сумнівів у добровільності їх позиції, обмежився допитом обвинуваченої та представника потерпілого. Крім повного визнання обвинуваченою своєї винуватості, її винуватість у вчиненні кримінального правопорушення повністю і об`єктивно стверджується зібраними в ході досудового розслідування доказами, які знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000696.

Оцінюючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що винуватість обвинуваченої ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення повністю та об`єктивно доведена та її дії органом досудового слідства вірно кваліфіковано за ст. 191 ч. 1 КК України, оскільки вона працюючи у ТзОВ ТВК «Львівхолод» на посаді оператора-касира в магазині «Рукавичка», будучи матеріально відповідальною особою згідно договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність, привласнила та розтратила ввірене їй майно.

Призначаючи обвинуваченій покарання, суд враховує характер і ступінь суспільної небезпечності вчиненого нею злочину, його наслідки, особу винуватої, яка раніше не судима, її характеристику, має на утриманні малолітню дитину, частково відшкодувала шкоду, щире каяття є обставиною, яка пом`якшує покарання, обставиною, яка обтяжує покарання судом не встановлено, вважає, що покарання слід обрати в межах санкції частини статті, за якою кваліфіковано злочин у виді обмеження волі з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з матеріальною відповідальністю із застосуванням ст. 75 КК України.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова шкода завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ст. ст. 127, 128 КПК України шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні. До початку судового розгляду представником потерпілого заявлено цивільний позов про стягнення з обвинуваченої на користь ТзОВ ТВК «Львівхолод» 11 911 грн. 35 коп., в подальшому сума цивільного позову була зменшена та просить стягнути 9 328, 61 гривень у відшкодування завданої кримінальним правопорушенням матеріальної шкоди. Завдану матеріальну шкоду обґрунтовує тим, що обвинувачена завдала товариству цю шкоду, вчинивши вказане вище кримінальне правопорушення, привласнивши грошові кошти за реалізований товар, які були їй ввірені.

Згідно зі ст. 129 КПК України ухвалюючи обвинувальний вирок, суд залежно від доведеності підстав і розміру позову задовольняє цивільний позов повністю або частково чи відмовляє в ньому.

Оскільки кримінальним правопорушенням завдано матеріальних збитків потерпілому на суму 11 911 грн. 35 коп., частково борг погасила в розмірі 2 582, 74 грн. , тому цивільний позов слід задовольнити та стягнути з обвинуваченої на користь потерпілого 9 328, 61 грн. заподіяної матеріальної шкоди.

Речові докази по справі анульовані чеки за період з 11.01.2015р. по 01.02.2015р.; запис фотокопій анульованих чеків й камер відео нагляду за 30.01.2015р., який міститься на диску та долучені до матеріалів кримінального провадження слід зберігати при матеріалах кримінального провадження. ( а. с. 150)

Керуючись ст. ст. 370, 373, 374 КПК України, суд

з а с у д и в:

ОСОБА_5 визнати винуватою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 191 КК України та призначити їй покарання у виді обмеження волі строком на 1 рік з позбавленням права обіймати посади, пов`язані з матеріальною відповідальністю на строк 1 рік.

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_5 звільнити від відбування основного покарання з випробуванням, якщо вона протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї обов`язки.

У відповідності до ст. 76 КК України зобов`язати ОСОБА_5 протягом іспитового строку не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, повідомляти про зміну місця проживання та періодично з`являтися для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію. Контроль за поведінкою ОСОБА_5 покласти на кримінально - виконавчу інспекцію за місцем її проживання.

Іспитовий строк ОСОБА_5 рахувати з моменту проголошення вироку 22 квітня 2015 року.

Цивільний позов задовольнити, стягнути з ОСОБА_5 на користь ТзОВ ТВК «Львівхолод» завдану матеріальну шкоду в розмірі 9 328, 61 грн.

Речові докази по справі анульовані чеки за період з 11.01.2015р. по 01.02.2015р.; запис фотокопій анульованих чеків й камер відео нагляду за 30.01.2015р., який міститься на диску та долучені до матеріалів кримінального провадження - зберігати при матеріалах кримінального провадження.

Запобіжний захід ОСОБА_5 не обирався.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги встановленого ст. 395 КПК України, якщо таку скаргу не було подано.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення через Шевченківський районний суд м. Львова.

СуддяОСОБА_1