Справа №718/1162/15-к
Провадження №1-кп/718/69/15
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.06.2015 року Кіцманський районний суд Чернівецької області у складі: головуючого судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Кіцмань кримінальне провадження № 0000136 за обвинуваченням:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ; уродженця с. Мамаївці, Кіцманського району, Чернівецької області, проживаючого та зареєстрованого в АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, одруженого, не працюючого, пенсіонера, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
за участю прокурора ОСОБА_4 , потерпілого ОСОБА_5 , -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 26 березня 2015 року, біля 15 години в с. Мамаївці, Кіцманського району Чернівецької області, знаходячись в приміщенні котельні Мамаївського ЗНЗ 1-111 ступенів, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, в ході словесного конфлікту із ОСОБА_5 , умисно, за допомогою власної фізичної сили, руками наніс приблизно два удари по обличчю останнього, чим спричинив тілесні ушкодження у вигляді синців і садни на обличчі, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.

Дії ОСОБА_3 кваліфіковано за ч. 1 ст. 125 КК України, - тобто умисне легке тілесне ушкодження.

Свою вину у вчиненому ним кримінальному правопорушенні обвинувачений ОСОБА_3 визнав повністю та показав, що 26 березня 2015 року випив бокал шампанського та зайшов в приміщенні котельні Мамаївського ЗНЗ, де між ним та потерпілим ОСОБА_5 виник словесний конфлікт, під час якого він наніс йому два удари руками в обличчя.

Крім визнання вини самим обвинуваченим його вина у вчиненому кримінальному правопорушенні доведена в судовому засіданні, а саме показами потерпілого ОСОБА_5 , який суду показав, що дійсно 26 березня 2015 року, до нього в котельню Мамаївського ЗНЗ зайшов випивший ОСОБА_3 , який запитував чи не має в них роботи для нього, під час розмови між ними виник конфлікт та вийшовши на вулицю ОСОБА_3 наніс йому два удари в обличчя.

За згодою учасників судового провадження, суд, на підставі ч. 3 ст. 349 КПК України, визнає недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.

Таким чином, суд аналізуючи всі докази по справі в їх сукупності, суд вважає, що дії обвинуваченого ОСОБА_3 кваліфіковано вірно за ч. 1 ст. 125 КК України, тобто умисне легке тілесне ушкодження.

При обранні виду та міри покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого суд визнає його щире каяття.

Обставинами, що обтяжують покарання, є вчинення злочину щодо особи похилого віку та вчинення злочину особою, що перебуває у стані алкогольного сп`яніння.

При призначенні обвинуваченому покарання суд згідно з вимогами ст.65 КК України враховує ступінь вчиненого злочину, який згідно із ст. 12 КК України є злочином невеликої тяжкості, обставини його вчинення, особу останнього, який раніше не судимий, за місцем проживання характеризується позитивно, є пенсіонером та інвалідом 3 групи, його майновий стан, щире каяття і те, що попросив вибачення у потерпілого, а тому суд, враховуючи вказані вище обставини у їх сукупності, вважає за необхідне призначити ОСОБА_3 покарання в межах санкції ч.1 ст.125 КК України у виді штрафу, оскільки саме таке покарання, на думку суду, є справедливим, а також необхідним і достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нового злочину.

Обвинуваченому запобіжний захід не застосовувався, цивільний позов по справі не заявлено та судових витрат по кримінальному провадженню немає.

Керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд,
У Х В А Л И В :

визнати ОСОБА_3 винним в скоєнні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в сумі 510 (п"ятсот десять) гривень у дохід держави.

Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд протягом тридцяти діб з дня його проголошення.

Суддя: