Справа № 666/1013/14-к
Провадження № 1-кс/666/78/14
У Х В А Л А
Іменем України

13.02.2014 року слідчий суддя Дніпровського районного суду м.Херсона ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого СВ Дніпровського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області майора міліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000286 від 21.01.2014 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.190 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Дніпровського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області майора міліції ОСОБА_3 звернулася із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання погоджено з прокурором.
Клопотання мотивовано тим, до Дніпровського РВ ХМУ УМВС України в Херсонській області надійшла заява від ОСОБА_4 щодо шахрайських дій з боку гр. ОСОБА_5 , який використовуючи комп`ютерну техніку, зареєструвався на сайті Інтернет-аукціоні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для розміщення оголошень про продаж різноманітної продукції. Однак зазначений громадянин знаходячи потенційних клієнтів, маючи корисний мотив щодо власного збагачення, а саме вводив в оману покупців, які перераховували на банківську картку відкриту на ім`я ОСОБА_5 , в ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 грошові кошти, а замовлений товар в свою чергу не отримували.
Даний факт зареєстровано до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 000286 від 21.01.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.
Проведеними першочерговими слідчими (розшуковими) діями встановити особу правопорушника не надалося за можливе, однак вказані дані можливо отримати з інформації про власників ІР-адрес, які використовувалися під час розміщення оголошень про продаж товару в мережі Інтернет, в зв`язку з чим виникла необхідність у проведенні заходів забезпечення кримінального провадження - тимчасовому доступі до речей і документів, а саме інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про власників ІР-адрес, яким надавався доступ до мережі Інтернет, із зазначенням повних анкетних даних включаючи номер терміналу зв`язку абонента.
Відповідно до вимог ст.24 Закону України «Про телекомунікації», оператори, провайдери телекомунікацій повинні забезпечувати та нести відповідальність за схоронність відомостей щодо споживача, отриманих при укладенні договору наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів, тощо. Таким чином доступ до такої інформації може бути наданий на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Беручи до уваги вищевикладене виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів та вилученні інформації, яка знаходиться у провайдера телекомунікацій ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо відомостей про власників ІР-адрес, яким надавався доступ до мережі Інтернет, із зазначенням повних анкетних даних включаючи номер терміналу зв`язку абонента , з метою їх дослідження та прийняття рішення щодо визнання їх речовим доказом.
Враховуючи, що в матеріалах досудового розслідування вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у оператора телекомунікацій технологій ADSL, та не можливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести, як за допомогою встановлення власників ІР-адресу НОМЕР_2 03.02.2014 о 14:48:18, ІР адреса НОМЕР_3 15.03.2013 о 08:47:10 ; ІР адреса НОМЕР_4 22.02.2013 о 16:10:10; ІР адреса НОМЕР_5 08.02.2013 о 08:43:21; ІР адреса НОМЕР_6 18.12.2012 о 13:36:34.
Заслухавши слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі викладеного, а також те, що є можливість використання як доказів відомостей, що містяться у провайдера телекомунікацій ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та не можливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести, як за допомогою встановлення власників ІР-адресу, які використовувалися під час розміщення оголошень про продаж товару в мережі інтернет, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст.ст.110, 163-165, 309, 369-372,395 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Дати дозвіл слідчому слідчого відділення Дніпровського РВ УМВС України в Херсонській області майору міліції ОСОБА_3 на проведення слідчої /розшукової/ дії - тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме отримання інформації щодо абонентів, яка знаходиться у оператора телекомунікацій технології ІНФОРМАЦІЯ_4 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яким надавався доступ до мережі Інтернет, із зазначенням повних анкетних даних включаючи номер терміналу зв`язку, за наступними ІР-адресами:
- ІР адреса НОМЕР_2 03.02.2014 о 14:48:18
- ІР адреса НОМЕР_3 15.03.2013 о 08:47:10
- ІР адреса НОМЕР_4 22.02.2013 о 16:10:10
- ІР адреса НОМЕР_5 08.02.2013 о 08:43:21
- ІР адреса НОМЕР_6 18.12.2012 о 13:36:34
Інформацію надати у друкованому вигляді.
Строк дії ухвали десять днів з моменту її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1