Справа № 462/8953/13-к
У Х В А Л А

22 листопада 2013 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова Боровков Д.О., розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області Сеньківа Назара Тарасовича про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

28 жовтня 2013 року слідчим слідчого відділення Залізничного РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області Сеньківим Н.Т. внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003351 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

Слідчий слідчого відділення Залізничного РВ ЛМУ ГУМВС України у Львівській області Сеньків Н.Т., за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, покликаючись на те, що 27.10.2013 в Залізничний РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області з письмовою заявою звернувся ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, в якій просить прийняти міри до невідомих осіб, які 26.10.2013 близько 20.00 год., перебуваючи по АДРЕСА_1, спричинили тілесні ушкодження його синам ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 (попередній діагноз згідно довідки з ТП-2 ЗЧМТ, забій головного мозку, внутрішня черепна гематома).

Будучи допитаний ОСОБА_3 повідомив, що 26.10.2013 року, приблизно о 20.00 год., повертаючись разом з братом ОСОБА_4 додому, біля входу в АДРЕСА_2 зустрів візуально знайомого ОСОБА_5 з котрим в нього неприязні відносини, з яким у нього виник словесний конфлікт. Під час словесного конфлікту ОСОБА_5 наніс йому удар в обличчя та між ними почалась обопільна шарпанина. В цей же момент на допомогу ОСОБА_5 підбігла група невідомих осіб, серед яких був мешканець квартири НОМЕР_3 вказаного будинку із своєю дівчиною та ще близько 3-4 невідомих, котрі одразу ж почали наносити удари кулаками та ногами як йому, так і його братові та повалили обох на землю не припиняючи наносити удари, хоча опору вони не чинили та у відповідь удари не наносили, лише намагались оборонятись. Бійка тривала на протязі 5-10 хвилин, після чого побачивши, що ОСОБА_4 без свідомості та через те, що почав збиратись натовп, група невідомих втекла з місця події на автомобілі ОСОБА_5 марки «Вольксваген Пасат», д.н.з. НОМЕР_1, а сам ОСОБА_5 з мешканцем квартири НОМЕР_3 та його дівчиною намагались втекти на їх автомобілі марки «БМВ 525», д.н.з. НОМЕР_2. З даного приводу ОСОБА_3 з метою їх затримання до приїзду працівників міліції перекрив дорогу, однак через те, що вони продовжували рух він вискочив на капот вказаного автомобіля та боком розбив лобове скло.

Встановлено, що на час вчинення правопорушення мешканцями квартири НОМЕР_3, що по АДРЕСА_1 були ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4 та його дівчина ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5 Будучи допитаний ОСОБА_6 повідомив, що 26.10.2013 року, близько 19.00 год., він повернувся додому, де на той час перебувала його дівчина ОСОБА_7 при цьому він був разом з товаришами ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 (власник автомобіля марки «Вольксваген Пасат», д.н.з. НОМЕР_1 ) та його знайомим ОСОБА_8, в компанії з котрими вони пробули до 20.30 год. В подальшому ОСОБА_5 вийшов з квартири, а ОСОБА_6 вийшовши вслід за ОСОБА_7 з ОСОБА_8 побачив як ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не дають ОСОБА_5 можливості сісти в автомобіль з приводу чого він з ОСОБА_5 та ОСОБА_8 відштовхнули братів та ОСОБА_5 від'їхав на своєму автомобілі неподалік будинку. Коли ОСОБА_6 разом з ОСОБА_7 та ОСОБА_8 хотіли їхати за ним, ОСОБА_3 вискочив на капот їх автомобіля та почав бити кулаком по лобовому склі з приводу чого він вийшов з автомобіля та зіштовхнув ОСОБА_3 з капота. Жодних тілесних ушкоджень ні він, ні ОСОБА_5 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не наносили. Що робив в цей час ОСОБА_8 він не бачив.

Будучи допитані ОСОБА_5 та ОСОБА_7 підтвердили покази ОСОБА_6

Встановлено, що знайомим ОСОБА_8, який був в компанії з ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_7 є ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7, житель АДРЕСА_3, раніше судимий 06.05.2010 Ленінським районним судом м. Луганська за ч.2 ст.189 КК України до 3 років позбавлення волі з іспитовим терміном 1 рік, 27.04.2011 Артемівським районним судом м. Луганська за ч.2 ст.309 КК України до сплати штрафу в сумі 1000 грн. З ОСОБА_8 ОСОБА_5 познайомився в центрі реабілітації від наркозалежності «Дорога», що в с. Княже, Золочівського району, Львівської області, що підтверджується листом з Львівської міської громадської організації «Дорога».

Згідно матеріалів досудового розслідування встановлено, що в день скоєння вказаного кримінального правопорушення ОСОБА_5 користувався номером оператора мобільного зв'язку «Київстар», НОМЕР_4, ОСОБА_7 користувалася номером оператора мобільного зв'язку «Київстар», НОМЕР_5, а ОСОБА_8 користувався номером оператора мобільного зв'язку «Київстар», НОМЕР_6.

У ході розслідування кримінального провадження встановлено, що правопорушники при скоєнні кримінального правопорушення, та під час підготовки до скоєння даного кримінального правопорушення могли користуватись мобільним зв'язком, а тому з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування даного кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв'язку та їх з'єднання на місці скоєння даного кримінального правопорушення.

Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та може бути використаною як доказ того, що особа, яка користувалась послугами мобільного зв'язку мобільного оператора ПрАТ «Київстар» в цей час перебувала у районі вчинення злочину та дасть змогу ідентифікувати особу злочинця. Крім цього дана інформація дасть можливість проводити подальші слідчі дії із вказаною особою, в тому числі для пред'явлення її для впізнання свідкам по справі.

Враховуючи наведенне вважаю, що слідчому слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області Сеньківу Н.Т. слід надати тимчасовий доступ до інформації про з'єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар».

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області Сеньківу Назару Тарасовичу дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, зокрема інформації про зв'язки абонентів мобільного зв'язку «Київстар» за НОМЕР_4, яким користувався ОСОБА_5, НОМЕР_6, яким користувався ОСОБА_8 та НОМЕР_5, яким користувалася ОСОБА_7 за період з 26.10.2013 року до 19.11.2013 року, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив'язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працював зазначений номера абонента, в період часу з 26.10.2013 року до 19.11.2013 року, що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», що знаходиться за адресою: м. Львів, пл. Г. Грекова,3.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя: Боровков Д.О.