Справа №1 -18 2007 рік
ПОСТАНОВА

іменем України

05 березня 2007
року м.Косів

Косівський
районний суд, Івано-Франківської області в складі головуючого судді Турянського
І.Є., з секретарем Лазорик Л.В., за участю прокурора Томащука Ю.В. розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Косові кримінальну справу про
обвинувачення :

ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.н., уродженця і жителя АДРЕСА_1,
українця, гр.України, з середньою освітою, одруженого, працюючого бригадиром
лісорубів НПП "ІНФОРМАЦІЯ_2", раніше не судимого,

за ст.122 ч.І КК України,

встановив:

ОСОБА_1 обвинувачується у вчиненні умисного нанесення
середньої тяжкості тілесних ушкоджень'

Протиправне, суспільно-небезпечне, кримінально каране діяння, яке ставиться
у вину підсудньому, було вчинено за наступних обставин.

29.04.2006 р. близько 16 год.
в АДРЕСА_1 на подвір"ї господарства ОСОБА_1. на грунті неприязних
відносин виникла словесна суперечка між ним та ОСОБА_2 В процесі суперечки
ОСОБА_2 висловлвався на адресу підсуднього грубими нецензурними словами, а
підсудній, не витримавши образ, наніс потерпілому один удар рукою в ділянку
обличчя, внаслідок чого ОСОБА_2. було спричинено середньої тяжкості тілесне
ушкодження у вигляді закритого перелому нижньої щелепи зліва.

В судовому засіданні підсуднім заявлено клопотання про закриття справи,
оскільки він щиро покаявся у вчиненому, помирився з потерпілим та добровільно
відшкодувала заподіяну шкоду.

Прокурор не заперечив щодо заявленого клопотання та ствердив, що дійсно
внаслідок зміни обстановки вчиненого, а саме відносин, які склалися між
підсуднім і потерпілим, діяння вчинене ОСОБА_1 та він сам втратили суспільну
небезпечність.

Вислухавши учасників процесу, вивчивши матеріали справи та долучені до неї
письмові заяви потерпілого суд вважає, що клопотання про закриття справи слід
задоволити.

Відповідно до ст.48 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої
або середньої тяжкості, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо на
час розгляду справи в суді внаслідок зміни обстановки вчинене нею діяння
втратило суспільну небезпечність або ця особа перестала бути суспільно
небезпечною.

Як вбачається з обставин наведених підсуднім і потерпілим
та наданих суду заяв потерпілого і клопотання трудового колективу, де працює
підсудній, він повністю відшкодував завдані його діями шкоду потерпілому,
виключно позитивно характеризується по місцю праці і, між підсуднім і
потерпілим склалися хороші добросусідські відносини, а тому ОСОБА_1. слід
звільнити від кримінальної відповідальності, а провадження в справі закрити,
так як він вчинив протиправне, суспільно-небезпечне, кримінально каране діяння
передбачене ст.122 ч. 1 КК України вперше, щиро покаявся, помирився з
потерпілим і повністю відшкодував завдані ним збитки, що свідчить про
відсутність на момент розгляду справи в суді, суспільної небезпечності особи.

На підставі
ст.48 КК України та керуючись ст.ст.7, 282 КПК України, суд -

постановив:

Кримінальну справу про обвинувачення
ОСОБА_1 за

ст. 122 ч.1 КК України,
закрити, звільнивши його від кримінальної відповідальності і від покарання, у
зв"язку із зміною обстановки.

Цивільний позов
прокурора в інтересах Косівської центральної районної лікарні,
залишити без розгляду.

На постанову, протягом 7 діб з дня її винесення, сторони
можуть подати апеляції до апеляційного суду Івано-Франківської області, через
Косівський районний суд.