Справа № 173/3216/25
Провадження №1-кс/173/450/2025
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів

21 листопада 2025 року м. Верхньодніпровськ

Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання дізнавача СД ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000081 від 05.11.2025 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

19 листопада 2025 року до Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області з Дніпровського апеляційного суду надійшло клопотання дізнавача СД ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В обґрунтування клопотання дізнавачем зазначено, що 05.11.2025 року до ЧЧ ВП № 3 Кам`янського РУП від співробітника ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 надійшли матеріали перевірки за заявою ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що 17.10.2025 року близько о 23 год. 00 хв., за адресою: Кам`янський р-н., Верхньодніпровська т.г., с. Дніпровокам`янка вул. Широка раніше знайомий хлопець ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 спричинив тілесні ушкодження неповнолітньому сину заявниці ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (ЖЄО № 12633)

За даним фактом сектором дізнання відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області 05.11.2025 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000081 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Під час досудового розслідування вказаного кримінального провадження встановлено, що 17.10.2025, ОСОБА_6 , близько 23 годині 00 хвилин, знаходячись на вулиці за адресою: АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклого конфлікту спричинив тілесні ушкодження неповнолітньому ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Неповнолітнього ОСОБА_7 20.10.2025 госпіталізовано до отоларингологічне відділення Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_5 ») за адресою: АДРЕСА_1 , де встановлено діагноз: закритий перелом кісток носу зі зміщенням. Гематома повік лівого ока.

З метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, котрі завдані неповнолітньому ОСОБА_7 , для проведення судово-медичного обстеження потрібно вилучити оригінали медичних документів з отоларингологічного відділення КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ЄДРПОУ: НОМЕР_1 , котра розташована за адресою: АДРЕСА_1 , на ім`я неповнолітнього потерпілого ОСОБА_7 у зв`язку з чим дізнавач просить надати тимчасовий доступ до документів які містять лікарську таємницю.

Прокурор та дізнавач повідомлені належним чином про час та місце розгляду справи до суду не з`явились, надали заяву про розгляд клопотання у їх відсутність, просили його задовольнити.

Представник КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомлений належним чином про час та місце розгляду справи до суду не з`явився, про причину неявки суд не повідомив, клопотання про відкладення справи не надіслав.

Фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, у зв`язку з неприбуттям у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.

Перевіривши клопотання та додані матеріали у кримінальному провадженні за № 0000081 від 05.11.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000081 від 05.11.2025, відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, дана інформація відноситься до інформації, яка може становити лікарську таємницю, тобто містить охоронювану законом таємницю.

Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Разом з цим, згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе, в тому числі, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що у матеріалах клопотання є достатньо підстав вважати, що вищезазначена інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому, клопотання підлягає задоволенню з можливістю вилучення інформації в друкованому та електронному.

Керуючись ст. 131, 159-166 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000081 від 05.11.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України задовольнити.

Надати начальнику СД відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 ; дізнавачу СД відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що містять лікарську таємницю, а саме до історії хвороби неповнолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який перебував на стаціонарному лікуванні в отоларингологічному відділенні КНП КМР « ІНФОРМАЦІЯ_5 », та яка знаходиться у володінні Комунального некомерційного підприємства Кам`янської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , із можливістю її вилучення в оригіналах з метою проведення судово-медичної експертизи.

Строк дії ухвали встановити до 21 січня 2026 року.

Роз`яснити особі, у володінні якої перебувають речі і документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Виготовити ухвалу у двох примірниках, один з яких залишити у матеріалах справи № 173/3216/25 провадження № 1-кс/173/450/2025, а другий примірник та її копію надати ініціатору розглянутого клопотання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1