Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області
Справа № 173/2676/25
Номер провадження1-кс/173/399/2025
УХВАЛА

іменем України

26 вересня 2025 року м. Верхньодніпровськ

Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання дізнавача СД ВП №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до інформації телефонних з`єднань операторів мобільного зв`язку за кримінальним провадженням, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань№ 0000063 від 26.08.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

25 вересня 2025 року до суду звернувся дізнавач СД відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 ) в офісі компанії, за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 00.00 годин 25 серпня 2025 року і до 00.00 години 23 вересня 2025 року щодо абонентського номеру НОМЕР_2 , а саме: про телефонні з`єднання, часу та тривалості розмов, використанні IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимута базової станції) із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, місцезнаходження абонента в ході розмов, відправлення та отримання текстових повідомлень, змісту текстових повідомлень.

В обґрунтування зазначених вимог повідомив, що 25.08.2025 року до ЧЧ ВП №3 КамРУП надійшла заява від ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка мешкає АДРЕСА_2 , працює ФОП « ОСОБА_4 » (займається вирощуванням та реалізацією квітів) про те, що 25.08.2025 року їй з моб. телефону НОМЕР_2 зателефонував невідомий, який представився працівником міської ради, та під приводом замовлення квітів попрохав здійснити переказ грошей для активації банківської картки з метою закупівлі квітів нібито міською радою. Після чого заявниця з картки самостійно добровільно з метою отримання в подальшому прибутку від продажу квітів представнику міської ради, із власної банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 з використанням BASS-Терміналу здійснила переказ грошей 7-ма транзакціями на картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_4 загальною сумою 41 015 гривень, після чого невідомий перестав виходити на зв`язок. (ЄО 10043)

СД відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000063 від 26.08.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.08.2025 року потерпілій ОСОБА_4 з моб. телефону НОМЕР_2 зателефонував невідомий чоловік, який представився працівником міської ради, та під приводом замовлення квітів попрохав здійснити переказ грошей для активації банківської картки з метою закупівлі квітів нібито міською радою. Після чого заявниця з картки самостійно добровільно з метою отримання в подальшому прибутку від продажу квітів представнику міської ради, із власної банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 з використанням BASS-Терміналу здійснила переказ грошей 7-ма транзакціями на картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » НОМЕР_4 загальною сумою 41 015 гривень, а саме: перша транзакція 25.08.2025 року об 11 год. 06 хв. у сумі 3 517,50 грн.; друга транзакція 25.08.2025 року об 11 год. 16 хв. у сумі 4 020 грн.; третя транзакція 25.08.2025 року об 11 год. 25 хв. у сумі 5 025 грн.; четверта транзакція 25.08.2025 року об 11 год. 46 хв. у сумі 8 040 грн.; п`ята транзакція 25.08.2025 року о 12 год. 14 хв. у сумі 6 030 грн.; шоста транзакція 25.08.2025 року о 12 год. 17 хв. у сумі 4 020 грн.; сьома транзакція 25.08.2025 року о 12 год. 33 хв. у сумі 6 030 грн.. Після здійснення вище вказаних операцій з перерахування грошових коштів, невідомий чоловік перестав виходити на зв`язок. Грошові кошти потерпілій не повернули.

Під час досудового розслідування встановлено, що невідомий чоловік використовував наступний номер мобільного телефону: НОМЕР_2 .

Так як інформацію оператора мобільного зв`язку, яка може мати суттєве значення для повного, швидкого та неупередженого розслідування кримінального провадження, а також може бути використана як докази, неможливо отримати в інший спосіб, з метою перевірки вказаного факту необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 ) в офісі компанії, за адресою: АДРЕСА_1 , щодо вищезазначеного абонентського номеру НОМЕР_2 , а саме інформацію про телефонні з`єднання, часу та тривалості розмов, використані абонентські номери телефонів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимута базової станції) із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, місцезнаходження абонента в ході розмов, відправлення та отримання текстових повідомлень, змісту текстових повідомлень в період часу з 00.00 годин 25 серпня 2025 року і до 00.00 години 13 вересня 2025 року.

В судове засідання учасники не з`явились. З огляду на предмет клопотання неявка учасників не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Вивчивши матеріали клопотання, суд доходить наступних висновків.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Частиною 5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні слідчого СВ відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження, відомості щодо якого 26.08.2025 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000063 за ознаками кримінального правопорушення,передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановити осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення не вдалося. Для проведення подальших розшукових дій виникла необхідність в наданні доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період часу з 00.00 години 25.08.2025 по 00.00 години 23.09.2025, щодо абонентського номеру НОМЕР_2 , яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий суддя зазначає, що відповідно до п. 7 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку є охоронюваною законом таємницею.

Виходячи з того, що слідчим в своєму клопотанні доведено можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в оператора мобільного зв`язку про з`єднання абонентів, а також доведено, що вичерпана можливість іншими способами встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, то доходжу висновку, що слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

За таких підстав клопотання слідчого слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ; e-mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 ) в офісі компанії, за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 00.00 годин 25 серпня 2025 року і до 00.00 години 23 вересня 2025 року щодо абонентського номеру НОМЕР_2 , а саме: про телефонні з`єднання, часу та тривалості розмов, використанні IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимута базової станції) із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, місцезнаходження абонента в ході розмов, відправлення та отримання текстових повідомлень, змісту текстових повідомлень.

Вищевказану інформацію надати завіреною належним чином на паперовому носії та в електронному вигляді.

Здійснення отримання інформації з приміщення ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », доручити:

Начальнику СД відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 ;

Дізнавачу СД відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 .

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (АДРЕСА_1 ) надати доступ до відповідної інформації.

Строк дії ухвали до 26 листопада 2025 року.

Два примірники ухвали мають силу оригіналу, один з яких знаходиться в матеріалах справи № 173/2676/25 (провадження 1-кс/173/399/2025), другий видається дізнавачу СВ відділення поліції № 3 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 для пред`явлення зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Копію ухвали направити до відділення поліції № 3 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1