Справа № 595/218/25
Провадження № 1-кс/595/343/2025
У Х В А Л А

09 жовтня 2025 року м. Бучач

Слідчий суддя Бучацького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання т.в.о. начальника СВ відділення поліції № 2 Чортківського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , подане в межах кримінального провадження № 0000152, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25 жовтня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

В клопотанні, яке надійшло до суду 03 жовтня 2025 року т.в.о. начальника СВ відділення поліції № 2 Чортківського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 просить надати дозвіл їй та старшому слідчому СВ ВП № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю виготовлення їх копій, а саме поземельних книг на земельні ділянки із наступними кадастровими номерами: :01:001:1084, :01:001:0180, :01:002:0006 (з каталогами координат поворотних точок меж земельних ділянок), а також технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0006, з наявним кадастровим планом та відомостями про координати поворотних точок меж даної земельної ділянки, що знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання розглядається в межах кримінального провадження 0000152, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25 жовтня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 364 КК України.

Слідча, згідно поданої заяви, просить суд розглядати клопотання без її участі.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 , у розпорядженні якого знаходяться документи, та який належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, в судове засідання не прибув.

Згідно ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Як вбачається із клопотання, у провадженні СВ ВП № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000152 від 25.10.2024 за фактом вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Дане кримінальне провадження розслідується за фактом зловживання службовим становищем посадовими особами під час передачі земель лісогосподарського призначення, що призвело до їх вибуття з державної власності, що спричинило істотну шкоду державним інтересам.

Згідно протоколу допиту свідка, інспектора Департаменту Безпеки ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 від 12.12.2024 та протоколу допиту свідка, завідуючого другого сектору шостого відділу управління безпеки Департаменту Безпеки ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_9 від 12.12.2024, такі повідомили про те, що ними під час порівняння матеріалів лісовпорядкування із даними Публічної кадастрової карти, було виявлено самозахоплення ділянок, а саме накладання їх на землі лісового фонду. Зокрема, під час вивчення графічних матеріалів ІНФОРМАЦІЯ_3 , було виявлено самозахоплення ділянки, яка знаходиться в кварталі 83 виділ 1, площею захопленої ділянки орієнтовно 2,24 га. Зокрема, дана ділянка накладається на землі лісового фонду та має кадастровий номер :01:001:0180. Також, під час вивчення графічних матеріалів ІНФОРМАЦІЯ_3 було виявлено самозахоплення ділянки, яка знаходиться на території національного природного парку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в кварталі 63 виділ 6, 8, площею захопленої ділянки орієнтовно 4,42 га. Зокрема, дана ділянка накладається на землі лісового фонду та має кадастровий номер :01:001:1084. Крім того, під час вивчення графічних матеріалів ІНФОРМАЦІЯ_3 , було виявлено самозахоплення ділянки, яка знаходиться на території національного природного парку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в кварталі 61 виділ 4, 8, площею захопленої ділянки орієнтовно 2,62 га. Зокрема, дана ділянка накладається на землі лісового фонду та має кадастровий номер :01:001:0006.

Згідно протоколу додаткового допиту свідка, інспектора Департаменту безпеки ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 від 20.02.2025 та протоколу додаткового допиту свідка, завідуючого ІНФОРМАЦІЯ_5 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_9 від 20.02.2025, такі повідомили про те, що ними під час порівняння матеріалів лісовпорядкування із даними Публічної кадастрової карти, було виявлено самозахоплення ділянок, а саме накладання їх на землі лісового фонду. Зокрема, під час вивчення графічних матеріалів ІНФОРМАЦІЯ_3 , було виявлено самозахоплення ділянки, яка знаходиться на території національного природного парку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в кварталі 61 виділ 4, 8, площею захопленої ділянки орієнтовно 2,62 га. Зокрема, дана ділянка накладається на землі лісового фонду та має кадастровий номер :01:002:0006.

Слідча вказує, що 14 квітня 2025 року у вказаному кримінальному провадженні було призначено судову земельно-технічну експертизу з метою встановлення чи є порушення меж (або накладання) земельних ділянок із вищевказаними кадастровими номерами на землі лісового фонду ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » філія « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Бережанське надлісництво.

12 червня 2025 року у слідче відділення надійшло клопотання експерта, якому доручено виконання судової земельно-технічної експертизи у кримінальному провадженні з метою надання додаткових матеріалів для виконання експертизи. А тому, 18 червня 2025 року в ІНФОРМАЦІЯ_7 надіслано лист з метою отримання належним чином завірених копій поземельних книг на земельні ділянки із наступними кадастровими номерами: :01:001:1084, :01:001:0180, :01:002:0006 (з каталогами координат поворотних точок меж земельних ділянок), а також належним чином завірену якісну копію технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0006, з наявним кадастровим планом та відомостями про координати поворотних точок меж даної земельної ділянки. Дана технічна документація (її копія) була вилучена в ІНФОРМАЦІЯ_1 17 березня 2025 протоколом тимчасового доступу до речей та документів року на підставі ухвали слідчого судді Бучацького районного суду, справа № 595/218/25, провадження № 1 кс/595/87/2025 від 26 лютого 2025 року. Однак, у вилученій копії технічної документації відсутня запитувана інформація. У відповідь на вказаний лист отримано відповідь про те, що в ІНФОРМАЦІЯ_1 наявна запитувана інформація, проте, вказані документи можуть надаватися виключно у порядку, визначеному КПК України.

Слідча зазначає, що з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, проведенням експертиз необхідно отримати доступ до поземельних книг на земельні ділянки із наступними кадастровими номерами: :01:001:1084, :01:001:0180, :01:002:0006 (з каталогами координат поворотних точок меж земельних ділянок), а також технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0006, з наявним кадастровим планом та відомостями про координати поворотних точок меж даної земельної ділянки, із можливістю зробити копії, що знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Відомості, що містяться у вказаних вище документах використовуватимуться як докази, на підставі яких можливо встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що підлягають доказуванню, встановлення причетних до кримінального правопорушення осіб, а також з метою надання документам належної правової оцінки, всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, а тому необхідно отримати доступ до оригіналів даних документів. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що згадані у описовій частині цього клопотання документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого к римінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до них.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши та оцінивши докази, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

У відповідності до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З урахуванням того, що слідчим доведено, що поземельні книги на земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:1084, :01:001:0180, :01:002:0006 (з каталогами координат поворотних точок меж земельних ділянок), а також технічна документація на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0006, з наявним кадастровим планом та відомостями про координати поворотних точок меж даної земельної ділянки, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 159- 169 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл т.в.о. начальника СВ відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , слідчому СВ відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю виготовлення їх копій, а саме поземельних книг на земельні ділянки із наступними кадастровими номерами: :01:001:1084, :01:001:0180, :01:002:0006 (з каталогами координат поворотних точок меж земельних ділянок), а також технічної документації на земельну ділянку з кадастровим номером :01:002:0006, з наявним кадастровим планом та відомостями про координати поворотних точок меж даної земельної ділянки, що знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1