Справа №705/698/25
1-кс/705/916/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 травня 2025 року м.Умань

Слідчий суддя Уманського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, подане т.в.о. слідчого ВРЗСПЖЗО СУ РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000073 від 26.01.2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п.п. 4, 6, 12 ч. 2 ст. 115, ч. 4 ст. 187, ч. 3 ст. 289, ч. 3 ст. 297, ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 309, ч. 2 ст. 28 ч. 1 ст. 396 КК України,

У С Т А Н О В И В:

Т.в.о. слідчого ВРЗСПЖЗО СУ РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, яке погоджене керівником Уманської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в обґрунтування зазначивши наступне.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в лютому 2025 року ОСОБА_5 та її чоловік ОСОБА_6 при спілкуванні з ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 розповіли останнім про мешканця міста Умані ОСОБА_10 , який має грошову заборгованість, зокрема, перед ОСОБА_5 , а також іншими особами, і володіє транспортними засобами та у якого виник конфлікт з ОСОБА_5 через грошовий борг. Після цього у ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 виник спільний умисел на вчинення нападу на ОСОБА_10 із застосуванням небезпечного для життя і здоров`я насильства з метою заволодіння майном, яке є у його власності та в його розпорядженні, та вони вступили у попередню змову між собою, розподіливши ролі у скоєнні даного злочину.

В подальшому 23.02.2025 близько 14.00 год. під час спільного вживання алкогольних напоїв у квартирі АДРЕСА_1 ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 розпочали виконання свого спільного злочинного плану, діючи спільно, умисно, з корисливими мотивом та метою, узгоджено один з одним, однак, при цьому умислом ОСОБА_5 та ОСОБА_6 не охоплювалось заподіяння потерпілому смерті.

Так, ОСОБА_6 зателефонував до ОСОБА_10 та призначив йому зустріч о 15.00 год. 25.02.2025 на стадіоні неподалік будинку АДРЕСА_2 . В подальшому ОСОБА_6 близько 15.00 год. в телефонній розмові з ОСОБА_10 переніс зустріч на 16.00 год.

Близько 16.00 год. ОСОБА_10 на автомобілі «Фольксваген Каравелла» з реєстраційним номером НОМЕР_1 , власником якого є благодійний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_3 ) приїхав до стадіону неподалік будинку АДРЕСА_2 . В цей час ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 вийшли з помешкання за вищевказаною адресою. ОСОБА_6 та ОСОБА_8 підійшли до ОСОБА_10 та сіли до нього в автомобіль. ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та ОСОБА_9 сіли до автомобіля «Шевроле Епіка», реєстраційний номер НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_11 , та яким володіє ОСОБА_7 , на якому під`їхали до автомобіля ОСОБА_10 , тоді ОСОБА_5 жестом показала ОСОБА_10 , щоб він їхав за автомобілем, в якому остання знаходилась. Після цього обидва автомобілі поїхали до берегу Осташівського ставу зі сторони вулиці Виговського (Котовського) в м. Умані.

По приїзду до вказаного місця усі перелічені особи вийшли з автомобілів та розпочали розмову. Після розмови, яка тривала приблизно 10 хвилин, ОСОБА_7 почав наносити ОСОБА_10 удари кулаками рук та ногами по голові та тілу, від чого останній впав на землю. Після цього до ОСОБА_7 приєднались ОСОБА_9 , який тримав в руках заздалегідь взятий із собою шматок шланга, і ОСОБА_8 , та вони втрьох продовжили наносити ОСОБА_10 по голові та тулубу численні удари кулаками рук, ногами та шматком шланга, який, окрім ОСОБА_9 , також застосовував і ОСОБА_7 .

Такі дії з метою завдання ОСОБА_10 особливих психічних і моральних страждань супроводжувались постійними словесними приниженнями, вчинялись впродовж тривалого часу, шляхом заподіяння великої кількості тілесних ушкоджень, нанесення численних ударів по голові та тілу, у тому числі неодноразових ударів шматком шланга по сідницях, задля глумління над потерпілим.

Окрім того, під час побиття ОСОБА_7 відібрав у ОСОБА_10 сумку з особистими речами, що була при ньому, в якій також знаходились усі правовстановлюючі документи на автомобіль «Мазда 6», а також його мобільний телефон, заволодівши таким чином цим майном.

В подальшому ОСОБА_6 повідомив присутнім, що на крики почали реагувати сторонні особи, які дивляться в їх бік. У зв`язку із цим побиття ОСОБА_10 було тимчасово припинено. ОСОБА_7 сів за кермо свого автомобіля, до нього в салон сіла ОСОБА_5 , решта осіб, у тому числі ОСОБА_10 , що підвівся на ноги, сіли до автомобіля «Фольксваген Каравелла», за кермом якого був ОСОБА_9 , та обидва транспортні засоби направились в бік села Томашівка Уманського району, де поблизу вказівника на дане село у вигляді фігурного глечика зупинились.

У вказаному місці вказані особи вийшли з автомобілів та ОСОБА_7 почав знову наносити ОСОБА_10 удари кулаками рук в голову, при цьому вимагаючи перелічити усе наявне у нього цінне майно та віддати його. Після повідомлення ОСОБА_10 близько 18.00 год. про наявність в його володінні автомобіля «Мазда 6», реєстраційний номер НОМЕР_3 , власником якого є ОСОБА_12 , усі шестеро учасників події знову сіли до двох вищевказаних автомобілів ( ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_5 до автомобіля «Шевроле Епіка», решта осіб до автомобіля «Фольксваген Каравелла») та поїхали в напрямку міста Умань. Проїхавши близько 4 км, автомобіль «Шевроле Епіка» зупинився через несправність колеса, тоді автомобіль «Фольксваген Каравелла», яким кермував ОСОБА_9 , повернувся до автомобіля «Фольксваген Каравелла», до якого сіли усі учасники події та направились в м. Умань до вулиці Спінози.

По прибуттю до вказаної вулиці учасники зупинились біля припаркованого автомобіля «Мазда 6», ОСОБА_9 підійшов до цього автомобіля та побачив пошкодження одного із коліс, про що повідомив решті присутніх. Тоді за вказівкою ОСОБА_7 на автомобілі «Фольксваген Каравелла» усі поїхали до квартири АДРЕСА_4 .

По приїзду ОСОБА_7 та ОСОБА_5 пішли до зазначеного помешкання, а ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 та ОСОБА_6 на автомобілі «Фольксваген Каравелла» спочатку з`їздили на автозаправну станцію, де поповнили запас палива, після чого поїхали до місця, де залишився автомобіль «Шевроле Епіка», приблизно за 4 км від село Томашівка. Забравши з автомобіля «Шевроле Епіка» раніше відібрану ОСОБА_7 сумку ОСОБА_10 з його майном, у тому числі ключем від автомобіля «Мазда 6» та документами на нього, ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 та ОСОБА_6 повернулись до м. Умані на вулицю Фортечну неподалік від автомобіля «Мазда 6», який стояв на вулиці Спінози. Далі ОСОБА_9 сходив до автомобіля «Мазда 6» та повернувся, після чого запитав в ОСОБА_10 , чи є в його автомобілі домкрат, на що отримав відповідь про його відсутність.

Далі ОСОБА_9 сів за кермо на автомобіля «Фольксваген Каравелла» та разом з ОСОБА_8 , ОСОБА_10 і ОСОБА_6 поїхав на паркувальний майданчик поряд з будинком АДРЕСА_5 . Там ОСОБА_13 зателефонував до невстановленої особи, яка прибула на невстановленому автомобілі, до якого ОСОБА_9 сів та поїхав до будинку АДРЕСА_2 .

По прибуттю ОСОБА_9 пішов до квартири АДРЕСА_6 в цьому будинку та покликав ОСОБА_7 . Вони разом вийшли з квартири та в невстановлений спосіб поїхали на вулицю Спінози до автомобіля «Мазда 6», полагодили пошкоджене колесо цього транспортного засобу та на ньому приїхали до паркувального майданчика біля будинку АДРЕСА_5 . Там ОСОБА_9 пересів за кермо автомобіля «Фольксваген Каравелла», на якому разом з ОСОБА_8 , ОСОБА_6 і ОСОБА_10 поїхав до будинку АДРЕСА_2 .

В цей час ОСОБА_7 , будучи наодинці за кермом автомобіля «Мазда 6», завіз його в невстановлене місце, де залишив, таким чином заволодівши вказаним автомобілем та отримавши можливість ним розпоряджатися, після чого пішки повернувся до АДРЕСА_2 , при цьому ключі від автомобіля залишивши при собі.

Коли ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_6 і ОСОБА_10 зустрілись біля будинку АДРЕСА_7 , то ОСОБА_8 пішов до квартири АДРЕСА_6 в цьому ж будинку, покликав ОСОБА_5 на вулицю та вони разом вийшли у двір, де ОСОБА_10 вимушено пообіцяв ОСОБА_5 повернути їй увесь борг.

Після цього ОСОБА_7 і ОСОБА_8 пішли до квартири АДРЕСА_1 , а ОСОБА_9 одягнув заготовлені ним шкіряні рукавиці та балаклаву, сів за кермо автомобіля «Фольксваген Каравелла», до якого також сіли ОСОБА_10 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , та зазначені особи поїхали у двір будинку АДРЕСА_8 . По приїзду ОСОБА_9 зупинив автомобіль у дворі поблизу котельні та на таксі поїхав з місця події.

ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_10 пішли до квартири АДРЕСА_9 , де через деякий час ОСОБА_10 від отриманих травм помер.

У ході проведення досудового розслідування встановлено, що на момент вчинення вказаних кримінальних правопорушень, підозрюваний ОСОБА_8 користувався абонентським номером « НОМЕР_4 », підозрюваний ОСОБА_7 користувався абонентським номером « НОМЕР_5 », підозрюваний ОСОБА_6 користувався абонентським номером « НОМЕР_6 », підозрювана ОСОБА_5 користувалась абонентським номером « НОМЕР_7 », підозрюваний ОСОБА_14 користувався абонентським номером « НОМЕР_8 »..

В клопотанні слідчий просить надати слідчим Уманського РУП ГУНП в Черкаській області, які входять до групи слідчих по даному кримінальному провадженню, на тимчасовий доступ до речей та документів (в тому числі електронних), які знаходяться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_10 , та зобов`язати останнього надати копію інформації в електронному вигляді вхідних-вихідних з`єднань, GPS з`єднань та СМС повідомлень з мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: з абонентських номерів телефонів НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , з прив`язкою до базових станцій та з вказанням місцезнаходження абонента «Б», в період часу з 00:00 годин 01.02.2025 по 00:00 години 10.04.2025, а також іншу інформацію, що сприятиме встановленню інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, тощо, яка перебуває у володінні оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Копії зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

В судове засідання слідчий не з`явився, до суду надав заяву, в якій просить клопотання задовольнити та розглянути у його відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність його задоволення з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженні №0000073 від 26.01.2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених п.п. 4, 6, 12 ч. 2 ст. 115, ч. 4 ст. 187, ч. 3 ст. 289, ч. 3 ст. 297, ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 309, ч. 2 ст. 28 ч. 1 ст. 396 КК України.

За правилами ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо.

Частинами 5 та 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Перевіривши зміст клопотання на відповідність вимогам КПК України та дослідивши документи, додані на обґрунтування клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що є достатні та необхідні підстави вважати, що інформація та документи про з`єднання абонентських номерів НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_11 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

За вказаних обставин клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 159, 160, 162, 163, 166 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_18 , слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_19 , слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , старшому слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_21 , старшому слідчому слідчого відділу Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_22 , начальнику відділення СВ Уманського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_23 , слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_24 , слідчому слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_25 , старшому слідчому в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області майору поліції ОСОБА_26 , старшому слідчому криміналісту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Черкаській області майору поліції ОСОБА_27 , т.в.о слідчого ВРЗСПЖЗО СУ ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів (в тому числі електронних), які знаходяться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_10 , а саме інформації в електронному вигляді щодо вхідних-вихідних з`єднань, GPS з`єднань та СМС повідомлень з абонентських номерів телефонів НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , з прив`язкою до базових станцій та з вказанням місцезнаходження абонента «Б», в період часу з 00:00 годин 01.02.2025 по 00:00 години 10.04.2025, а також іншої інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання.

Копії зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Роз`яснити, що особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не підлягає оскарженню в апеляційному порядку.

Слідчий суддя ОСОБА_1