1Справа № 335/4134/25 1-кс/335/1617/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 травня 2025 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Вознесенівського районного суду міста Запоріжжя ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003445 від 17.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

До провадження слідчого судді надійшло клопотання заступника начальника СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_3 , за погодженням з начальником Токмацького відділу Пологівської окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Обґрунтовуючи внесене клопотання, заступник начальника СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майор поліції ОСОБА_3 вказує, що в провадженні СВ Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003445 від 17.12.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.12.2024 близько 12.57 год в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , помер військовослужбовець в/ч НОМЕР_1 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який 13.09.2024 отримав травму в ході виконання бойового завдання на території с. Таврійське, Запорізького району Запорізької області.

За даним фактом відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Вході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , був госпіталізований до лікувального закладу, а саме Національний військово-медичний клінічний центр « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Згідно обставин подій в рамках вказаного кримінального провадження встановлено, що ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження в наслідок травм, які отримав вході дорожньо-транспортної пригоди, що мала місце в с. Таврійське Запорізького району Запорізької області 13.09.2024.

Окрім того в провадженні СВ Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженню № 00001743 від 13.09.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 1 ст. 115 КК України, за фактом бойового поранення військовослужбовця ОСОБА_5 в с. Роботине Пологівського району Запорізької області 13.09.2024. Підставою внесення відповідних відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань є повідомлення чергового медичного реєстратора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_6 про те, що 13.09.2024 ОСОБА_5 під час виконання бойового завдання в с. Роботине впав з автотранспорту під час обстрілу.

Орган досудового розслідування вважає, що дві події ( які за своїм характером є різні) відбулись в один час, однак за різними адресами, при цьому згідно допиту в якості потерпілої ОСОБА_7 було встановлено, що її син в користуванні мав мобільний телефон із встановленою сім картою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_2 . Таким чином встановлення інформації про вхідні та вихідні дзвінки з мобільного телефону № НОМЕР_3 за період часу з 01.12.2024 по 18.12.2024 з прив`язкою до базових станцій надасть можливість встановити де саме можливо міг перебувати абонент даного телефону, тобто безпосередньо потерпілий ОСОБА_5 .

На теперішній час є необхідним встановлення у здійсненні тимчасового доступу до інформації, що є конфіденційною, а саме про вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру НОМЕР_3 оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » із встановленням ІМЕІ його мобільних терміналів; адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період з 00:01 години 01.12.2024 по 00.01 години 18.12.2024 року, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відомості за запитуваною інформацією перебувають у володінні головного офісу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Заступник начальника СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майор поліції ОСОБА_3 до судового засідання не з`явився, надав слідчому судді заяву про розгляд клопотання у його відсутність. Доводи клопотання підтримує в повному обсязі.

Особа, у володінні якої знаходяться документи (інформація), до яких планується отримати доступ, була оповіщена в установленому законом поряду, представника до суду не направила, причини неприбуття у судове засідання не повідомила, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом вказаних осіб, без поважних причин або неповідомлення ними про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.

Клопотання відповідає вимогам ст.ст. 160, 162 КПК України.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18.11.2003, обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України, інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Положеннями ст.ст. 159-162 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до документів, у тому числі, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов до висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, має суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, може бути використана як доказ та неможливість іншим способами довести обставини, що встановлюються за допомогою цих речей та документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-160, 161, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майора поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 3 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП № 3 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , начальнику СВ Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області майору поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП № 1 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП № 4 Пологівського РВП ГУНП в Запорізькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 тимчасовий доступ до інформації, а саме вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру НОМЕР_3 оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »,що розташований за адресою: АДРЕСА_2 із встановленням ІМЕІ його мобільних терміналів; адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу; типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента, за період з 00:01 години 01.12.2024 по 00.01 години 18.12.2024, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1