УХВАЛА

про призначення судового розгляду на підставі обвинувального акта

та доручення складення досудової доповіді

06 травня 2025 року Сколівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

представника потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

та його захисника адвоката ОСОБА_6 ,

провівши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань у м. Сколе Стрийського району Львівської області, що по вул. Д. Галицького, 8, та у режимі відеоконференції, підготовче судове засідання щодо розгляду обвинувального акта, складеного й затвердженого 02.10.2024 року відносно ОСОБА_5 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000097 від 17.08.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, -

в с т а н о в и в:

03.10.2024 року від Стрийської окружної прокуратури до Сколівського районного суду Львівської області надійшов обвинувальний акт відносно ОСОБА_5 складений заступницею начальника СВ ВП № 3 Стрийського РУП ГУ НП у Львівській області капітаном поліції ОСОБА_7 та затверджений начальником Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури ОСОБА_3 02.10.2024 року у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000097 від 17.08.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, що був зареєстрований в діловодстві за вх. № 6747.

Після визначення судді для здійснення судового провадження у передбаченому ч. 3 ст. 35 КПК України порядку (номер провадження 1-кп/453/234/24 та єдиний унікальний номер справи 453/1699/24), ухвалою судді Сколівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 від 03.10.2024 року у вищевказаному кримінальному провадженні щодо розгляду обвинувального акта було призначено підготовче судове засідання на 11.11.2024 року о 12:00 год. у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область.

29.10.2024 року від представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 до Сколівського районного суду Львівської області надійшло клопотання про здійснення цього судового провадження за його відсутності, що було зареєстроване в діловодстві за вх. № 7379, у котрому він просив здійснювати це судове провадження у цілому (проводити підготовче судове засідання та судовий розгляд на підставі обвинувального акта) за відсутності представника потерпілого ОСОБА_4 ..

08.11.2024 року від обвинуваченого ОСОБА_5 до Сколівського районного суду Львівської області надійшло клопотання про відкладення підготовчого судового засідання, що було зареєстроване в діловодстві за вх. № 7621, у котрому він просив відкласти призначене судове засідання на іншу дату та час в силу його перебування на амбулаторному лікуванні, про що ним долучено копію медичного висновку за № Е46Т-47М8-х7Т7-7Е86 від 07.11.2024 року.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 11.11.2024 року, постановленою без виходу до нарадчої кімнати із занесенням її до журналу підготовчого судового засідання, у вищевказаному кримінальному провадженні щодо розгляду обвинувального акта було відкладено підготовче судове засідання, у зв`язку із задоволенням клопотання обвинуваченого ОСОБА_5 про відкладення підготовчого судового засідання у зв`язку із його перебуванням амбулаторному лікуванні, на 10.12.2024 року о 10:00 год. у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 10.12.2024 року, постановленою без виходу до нарадчої кімнати із занесенням її до журналу підготовчого судового засідання, у вищевказаному кримінальному провадженні щодо розгляду обвинувального акта було відкладено підготовче судове засідання, у зв`язку із неявкою обвинуваченого ОСОБА_5 , який вважається неналежно повідомленим про підготовче судове засідання, на 14.01.2025 року о 10:00 год. у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область.

14.01.2025 року від обвинуваченого ОСОБА_5 до Сколівського районного суду Львівської області надійшло клопотання про повернення обвинувального акта прокурору, що було зареєстроване в діловодстві за вх. № 224, у котрому він просив повернути складений й затверджений відносно нього 02.10.2024 року у даному кримінальному провадженні прокурору, як такий, що не відповідає вимогам КПК України. Клопотання вмотивоване тим, що в цьому обвинувальному акті в анкетних відомостях про потерпілого Славську селищну раду Стрийського району Львівської області невірно вказано населений пункт її місцезнаходження, а саме с-ще. «Славське» замість с-ща. «Славсько». Окрім того, в цьому обвинувальному акті вказано про те, що майнової шкоди кримінальним правопорушенням не завдано, що, на переконання обвинуваченого ОСОБА_5 , виключає участь зазначеної потерпілої юридичної особи у даному кримінальному провадженні. До того ж, зазначену потерпілу юридичну особу залучено до участі у даному кримінальному провадженні без проведення передбаченої ч. 7 ст. 55 КПК України обов`язкової процедури залучення потерпілого, що, вочевидь, є грубим порушенням чинного КПК України.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 14.01.2025 року, постановленою без виходу до нарадчої кімнати із занесенням її до журналу підготовчого судового засідання, у підготовчому судовому засіданні оголошено перерву, у зв`язку із задоволенням усного клопотання прокурора ОСОБА_3 про оголошення перерви для надання йому можливості підготувати позицію щодо заявленого обвинуваченим ОСОБА_5 клопотання про повернення обвинувального акта прокурору, а також для вжиття заходів щодо забезпечення явки у підготовче засідання представника потерпілого ОСОБА_4 , до 11.02.2025 року о 10:00 год. у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область.

07.02.2025 року від прокурора ОСОБА_3 до Сколівського районного суду Львівської області надійшли письмові заперечення на клопотання про повернення обвинувального акта прокурору, що були зареєстровані в діловодстві за вх. № 930, у котрих прокурор ОСОБА_3 вважає подане обвинуваченим ОСОБА_5 відповідне клопотання необґрунтованим та безпідставним, у зв`язку з чим просив в його задоволенні відмовити. Заперечення, зокрема, вмотивовані тим, що обвинувальний акту у даному кримінальному провадженні не містить таких недоліків, котрі б перешкоджали суду призначити на його підставі судовий розгляд. Так, назва населеного пункту в анкетних даних потерпілого « ОСОБА_8 » замість «Славсько» є нічим іншим як звичайною опискою. Це ж стосується і інформації щодо заподіяної майнової коди, оскільки очевидним є той факт, що шкода заподіяна, проте її розмір на цьому етапі неможливо визначити, що, однак не є істотним порушенням, так як склад злочину, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, не є матеріальним. Також зазначає про дотримання у даному кримінальному провадженні проведення передбаченої ч. 7 ст. 55 КПК України обов`язкової процедури щодо залучення до участі у такому потерпілої юридичної особи, а тому, порушення чинного КПК України, котрі б не могли бути усунуті на стадії судового розгляду, відсутні.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 11.02.2025 року, постановленою без виходу до нарадчої кімнати із занесенням її до журналу підготовчого судового засідання, у підготовчому судовому засіданні продовжено перерву, у зв`язку із неявкою адвоката ОСОБА_6 , який здійснює захист обвинуваченого ОСОБА_5 , та представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 , без повідомлення ними про причини своєї неявки, що мала місце вперше, до 11.03.2025 року о 14:00 год. у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область.

11.03.2025 року від представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 до Сколівського районного суду Львівської області надійшло клопотання про підкладення підготовчого судового засідання, що було зареєстроване в діловодстві за вх. № 1758, у котрому він просив відкласти підготовче судове засідання щодо розгляду обвинувального акта у даному кримінальному провадженні в силу неможливості його прибуття у таке через зайнятість в іншому судовому процесі у Львівському апеляційному суді.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 11.03.2025 року, постановленою без виходу до нарадчої кімнати із занесенням її до журналу підготовчого судового засідання, у підготовчому судовому засіданні продовжено перерву, у зв`язку із задоволенням клопотання представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 про відкладення підготовчого засідання, до 08.04.2025 року о 14:00 год. у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область.

08.04.2025 року від представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 через систему «Електронний суд» надійшло клопотання про проведення підготовчого судового засідання, котре призначене на 08.04.2025 року о 14:00 год., за його участі в режимі відеоконференції.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 08.04.2025 року, задоволено клопотання представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 про проведення підготовчого судового засідання за його участі в режимі відеоконференції. Надано можливість вказаному представнику потерпілого взяти участь у підготовчому судовому засіданні, котре було призначено на 08.04.2025 року о 14:00 год., з розгляду обвинувального акта у даному кримінальному провадженні, у режимі відеоконференції, поза межами приміщення суду (дистанційне судове провадження), з використанням власних технічних засобів за допомогою програмного забезпечення ВКЗ ДП «Центр судових сервісів» із застосуванням електронного підпису за вебадресою: https://vkz.court.gov.ua.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 08.04.2025 року, постановленою без виходу до нарадчої кімнати із занесенням її до журналу підготовчого судового засідання, у підготовчому судовому засіданні продовжено перерву за ініціативою головуючого, до 06.05.2025 року о 12:30 год. у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область.

05.05.2025 року від представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 через систему «Електронний суд» надійшло клопотання про проведення підготовчого судового засідання, котре призначене на 06.05.2025 року о 12:30 год., за його участі в режимі відеоконференції.

Ухвалою Сколівського районного суду Львівської області від 05.05.2025 року, задоволено клопотання представника потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 про проведення підготовчого судового засідання за його участі в режимі відеоконференції. Надано можливість вказаному представнику потерпілого взяти участь у підготовчому судовому засіданні, котре було призначено на 06.05.2025 року о 12:30 год., з розгляду обвинувального акта у даному кримінальному провадженні, у режимі відеоконференції, поза межами приміщення суду (дистанційне судове провадження), з використанням власних технічних засобів за допомогою програмного забезпечення ВКЗ ДП «Центр судових сервісів» із застосуванням електронного підпису за вебадресою: https://vkz.court.gov.ua.

У призначене підготовче судове засідання з`явилися прокурор, який затвердив вищевказаний обвинувальний акт та здійснює процесуальне керівництво у цьому кримінальному провадженні начальник Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури ОСОБА_3 , обвинувачений ОСОБА_5 та його захисник адвокат ОСОБА_6 .. На відеоконференцзв`язку присутній представник потерпілого Славської селищної ради Стрийського району Львівської області ОСОБА_4 ..

Згідно з наданим до суду обвинувальним актом, складеним відповідно до вимог чинного КПК України, Стрийською окружною прокуратурою дотримані вимоги територіальної підсудності. Дане кримінальне провадження за складеним та затвердженим у встановленому порядку обвинувальним актом підсудне Сколівському районному суду Львівської області. При цьому, судом враховано положення ст. 3-1 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» (в редакції Закону № 2808-IX від 01.12.2022 року), за змістом котрої до набрання чинності Законом України щодо зміни системи місцевих судів на території України у зв`язку з утворенням (ліквідацією) районів відповідні місцеві суди продовжують здійснювати свої повноваження у межах територіальної юрисдикції, визначеної до набрання чинності Постановою Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» від 17.07.2020 року № 807-IX, але не довше ніж один рік з дня припинення чи скасування воєнного стану на території України, введеного Указом Президента України від 24.02.2022 року № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022 року № 2102-IX.

Угод про визнання винуватості чи про примирення у порядку статей 468-475 КПК України до суду не надійшло. Підстав для закриття кримінального провадження або повернення обвинувального акта прокурору Сколівського відділу Стрийської окружної прокуратури ОСОБА_3 , який його затвердив, в силу його невідповідності вимогам чинного КПК України, судом не встановлено.

Так, щодо заявленого обвинуваченим ОСОБА_5 клопотання про повернення вказаному прокурору обвинувального акта у даному кримінальному провадженні, то суд констатує, що таких порушень чинного КПК України, котрі б унеможливлювали призначення судового розгляду на його підставі, судом на відповідному етапі не виявлено, а ті порушення, на котрі посилається обвинувачений ОСОБА_5 , можуть бути усунені на стадії судового розгляду, більше того, для цього знадобиться дослідження зібраних на стадії досудового розслідування доказів, зокрема постанови про визнання потерпілим та усіх пов`язаних з цим документів, як і розміру заподіяної кримінальним правопорушенням шкоди та чому такий не міг бути визначений на вказаному етапі, проте може бути визначений на стадії судового розгляду в силу того, що ч. 4 ст. 197-1 КК України містить самостійний склад кримінального правопорушення, а для кваліфікації самовільного будівництва на самовільно зайнятій земельній ділянці настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді значної шкоди не є обов`язковим, ключовим є лише знаходження такої земельної ділянки в охоронній зоні. Описка ж у назві населеного пункту, у котрому знаходиться визначена стороною обвинувачення потерпіла юридична особа, взагалі не може трактуватися як порушення вимог чинного КПК України. Тому, у задоволенні клопотання обвинуваченого ОСОБА_5 про повернення обвинувального акта, складеного й затвердженого відносно нього 02.10.2024 року у даному кримінальному провадженні, прокурору, як такого, що не відповідає вимогам КПК України, належить відмовити.

Клопотання про застосування щодо обвинуваченого ОСОБА_5 запобіжного заходу до суду не надійшло.

У підготовчому судовому засіданні присутні учасники судового провадження інших клопотань, котрі б перешкоджали призначенню судового розгляду на підставі цього обвинувального акта, не заявили.

Крім того є необхідність в дорученні представнику персоналу органу пробації скласти досудову доповідь відносно обвинуваченого ОСОБА_5 ..

Відтак, на виконання вимог ч. 5 ст. 314, ч. 2 ст. 314-1 КПК України, Стрийському РС № 2 філії ДУ «Центр пробації» у Львівській області, юрисдикція якого поширюється на територію Стрийського району Львівської області, слід доручити складання досудової доповіді щодо обвинуваченого ОСОБА_5 , оскільки, як вбачається з обвинувального акта, останній проживає по АДРЕСА_1 , є фізичною особою-підприємцем, при цьому вінобвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, котре згідно ст. 12 КК України, відноситься до нетяжких злочинів.

Суд під час підготовки до судового розгляду, визначивши дату та місце проведення судового розгляду, з`ясувавши необхідність проведення судового розгляду у відкритому судовому засіданні, вивчивши усі необхідні дії, завершує підготовку до судового розгляду.

Таким чином наявні достатні підстави для призначення судового розгляду на підставі цього обвинувального акта та для доручення представнику персоналу органу пробації скласти досудову доповідь.

Керуючись статтями 314-317, 371-372, 392 КПК України, суд, -

п о с т а н о в и в:

У задоволенні клопотання обвинуваченого ОСОБА_5 про повернення обвинувального акта, складеного й затвердженого відносно нього 02.10.2024 року у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000097 від 17.08.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, прокурору, як такого, що не відповідає вимогам КПК України, - відмовити.

Призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акта, складеного й затвердженого відносно ОСОБА_5 02.10.2024 року у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000097 від 17.08.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 197-1 КК України, у відкритому судовому засіданні суддею одноособово у залі судових засідань у приміщенні Сколівського районного суду Львівської області, що за адресою: вул. Д. Галицького, 8, м. Сколе, Стрийський район, Львівська область, на 27 травня 2025 року о 14:00 год. .

Про дату, час та місце судового розгляду на підставі цього обвинувального акта повідомити усіх учасників судового провадження, яким, на підставі ч. 2 ст. 317 КПК України, роз`яснити про їх можливість ознайомитися з матеріалами кримінального провадження, якщо вони про це заявлять клопотання. Під час ознайомлення з матеріалами кримінального провадження учасники судового провадження мають право робити з матеріалів необхідні виписки та копії.

Крім того, учасники судового провадження можуть отримати інформацію щодо нього з допомогою сервісу Судової влади за посиланням на вебсторінку: https://court.gov.ua./fair/, чи з використанням засобів зв`язку Сколівського районного суду Львівської області (телефон приймальні судді ОСОБА_1 : (03251) 2-15-63).

Доручити Стрийському районному сектору № 2 філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області підготувати у строк до 27 травня 2025 року досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який проживає та має задеклароване місце реєстрації по АДРЕСА_1 , фізичної особи-підприємця.

Роз`яснити представнику органу пробації про його права та обов`язки, визначені у ст. 72-1 КПК України.

Роз`яснити обвинуваченому ОСОБА_5 , що йому надається можливість брати участь у підготовці досудової доповіді. Участь особи у підготовці досудової доповіді полягає у наданні персоналу органу пробації інформації, необхідної для підготовки такої доповіді.

Копію цієї ухвали негайно направити Стрийському районному сектору № 2 філії Державної установи «Центр пробації» у Львівській області (вул. І. Франка, 2-А, м. Сколе, Стрийський район Львівська область, 82600; адреса електронної пошти: ), якому доручено її виконання у наведеній частині.

Ухвала суду, в силу ч. 2 ст. 392 КПК України, окремому оскарженню не підлягає. Заперечення проти такої ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене у ч. 1 цієї статті.

Текст ухвали у повному обсязі проголошувався 06 травня 2025 року о 13:50 год..

Суддя ОСОБА_9