УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 серпня 2025 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого у кримінальному провадженні - старший слідчий відділу розслідування злочинів, учинених дітьми, слідчого управління ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий у кримінальному провадженні - старший слідчий відділу розслідування злочинів, учинених дітьми, слідчого управління ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 за погодженням із прокурором прокурор відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Обґрунтовуючи клопотання, зазначила, що у провадженні слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження №0000795 від 28.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що невстановлена особа, перебуваючи у невстановленому досудовим розслідуванням місці, у невстановлений час, здійснила розповсюдження дитячої порнографії малолітній ОСОБА_5 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1 , та малолітній ОСОБА_6 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Допитана малолітня потерпіла ОСОБА_6 показала, що з 16.02.2024 по 26.02.2024 їй в особисті повідомлення в месенджері Viber невстановлена особа використовуючи номер телефону НОМЕР_1 під нікнеймом ОСОБА_7 надсилала матеріали, що містять дитячу порнографію.

Оглядом мобільного телефону марки Samsung ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 , з номером телефону НОМЕР_4 , яким користується малолітня ОСОБА_6 , у месенджері Viber виявлено листування з невстановленою особою під нікнеймом ОСОБА_7 , який в період часу з 16.02.2024 по 26.02.2024 надіслав 23 (двадцять три) відеозаписи.

Висновком мистецтвознавчої експертизи від 09.01.2025 № СЕ-19/111-25/520-МЗ, проведеної ІНФОРМАЦІЯ_3 , встановлено, що надані на дослідження 23 файли відносяться до дитячої порнографії.

У ході досудового розслідування, допитано малолітню потерпілу ОСОБА_5 , яка показала, що з 2022 року почала спілкуватись з особою на ім`я ОСОБА_8 , який в ході листування надсилав їй відео порнографічного характеру, проте дівчинка їх не переглядала, а просто в листуванні просила останнього купити їй Телеграм Преміум. Після того, як ОСОБА_8 купляв їй Преміум для Телеграм, вона блокувала останнього та з ним не спілкувалась.

Проведено огляд мобільного телефону марки Iphone 15 Plus, ІМЕІ1: НОМЕР_5 , ІМЕІ2: НОМЕР_6 , яким користується ОСОБА_5 , в ході якого виявлено листування з особою з нікнеймом ОСОБА_7 у Viber та нікнеймом ОСОБА_9 у Telegram.

У порядку ст. 40 КПК України надано доручення Департаменту міграційної поліції НП України для встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення. На виконання доручення надійшов рапорт про те, що на підставі зібраної інформації з використанням OSINT-інструментів, використовуючи можливості міжнародного поліцейського співробітництва та скерованих міжнародних запитів (SEEMA) каналами зв?язку EUROPOL до правоохоронних органів Великої Британії, Республіки Польща та AP Twins встановлено, що особою, яка здійснювала надсилання відеоматеріалів, що містять дитячу порнографію та спонукала малолітніх осіб до виготовлення дитячої порнографії, є громадянин Польщі ОСОБА_10 , народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Бидгощ, Республіка Польща, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , ID: НОМЕР_7 Telegram. Використовує номер телефону НОМЕР_8 , (нікнейм) ОСОБА_11 , нікнейм ОСОБА_12 , нікнейм ОСОБА_9 у Телеграм, відрекомендовується як мешканець міста Познань, Польща, ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Також установлено, що зазначений абонентський номер НОМЕР_8 , упродовж останніх трьох років не фіксувався в межах покриття українських операторів зв`язку, однак 23.10.2024 з нього здійснено два виклики на абонентський номер телефону НОМЕР_9 , яким користується малолітня потерпіла ОСОБА_5 .

Крім того встановлено, що громадянин Польщі ОСОБА_10 , використовуючи номер НОМЕР_8 , нікнейм ОСОБА_7 у Viber та ІНФОРМАЦІЯ_5 нікнейм телеграм, спілкувався з ще з шістьма малолітніми особами, з якими вів відверте спілкування та надсилав їм матеріали порнографічного характеру.

Абонентський номер НОМЕР_9 , яким користувалася потерпіла ОСОБА_5 на момент вчинення кримінального правопорушення, обслуговує оператор мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Абонентський номер НОМЕР_4 , яким користувалася потерпіла ОСОБА_6 , обслуговує оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Слідча у судове засідання не з`явилася, до суду подано заяву про розгляд справи без її участі та просить клопотання задовольнити.

Слідчий суддя на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України розглянув клопотання про тимчасовий доступ без виклику представників особи у володінні якої перебувають речі та документи.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Судом встановлено, що у провадженні слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві перебувають матеріали кримінального провадження №0000795 від 28.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 301-1 КК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи те, що інформація, яка перебуває у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у клопотанні доведено можливість використання як доказу інформації, яка знаходиться в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » та іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою даної інформації неможливо, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого у кримінальному провадженні - старший слідчий відділу розслідування злочинів, учинених дітьми, слідчого управління ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчим у кримінальному провадженні - старшому слідчому СУ ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , начальнику відділу СУ ГУНП у м. Києві ОСОБА_13 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП у м. Києві ОСОБА_14 , старшому слідчому СУ ГУНП у м. Києві ОСОБА_15 , т.в.о. слідчому СУ ГУНП у м. Києві ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 , щодо роботи абонентських номерів мобільного оператора: НОМЕР_9 , НОМЕР_4 , із роздруківкою з`єднання (Вх., Bиx., SMS., GPRS.,), з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, із зазначенням дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів та можливість їх вилучення із виготовленням та наданням інформації у електронному вигляді на електронному носії або оптичному диску щодо абонентських номерів мобільного оператора: НОМЕР_9 , НОМЕР_4 , із роздруківкою з`єднання (Вх., Bиx., SMS., GPRS.,), з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, із зазначенням дати, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абонентів зазначених телефонних номерів, за період з 01.01.2022 по 02.07.2025.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Cлідчий суддя

Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_17