Справа № 473/3761/24
Номер провадження 1-кс/473/948/2024
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

"15" липня 2024 р. місто Вознесенськ

Слідчий суддя Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду без застосування засобів фіксації на підставі ч.4 ст.107 КПК України клопотання органу досудового розслідування Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області, погоджене з прокурором Вознесенської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації та документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за №0000777 від 02 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши по ним докази,

В С Т А Н О В И В :

10 липня 2024 року до Вознесенського міськрайонного суду Миколаївської області надійшло клопотання органу досудового розслідування Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області, погоджене з прокурором Вознесенської окружної прокуратури Миколаївської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації та документів за кримінальним провадженням, внесеним до ЄРДР за №0000777 від 02 грудня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.

За версією органу досудового розслідування попередньо встановлено, що 01 грудня 2021 року до чергової частини Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява громадянки ОСОБА_4 про те, що в період часу з 16 листопада 2021 року по 24 листопада 2021 року невстановлена особа, представившись аналітиком фінансової біржи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зловживаючи її довірою шахрайським шляхом заволоділа її грошовими коштами в сумі 8750 доларів США, що в перерахунку на гривню України за курсом НацБанку України становить суму 238631 гривня.

В ході кримінального провадження встановлені обставини, які є достатніми відповідно до ч.1 ст.159 КПК України для тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонентів надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості /в тому числі нульової/, змісту, маршрутів передавання, а саме інформації, яка відображає телефонні контакти /вхідні, вихідні дзвінки/ про з`єднання абонентів мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з абонентськими номерами: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 за період з 00:00 годин 15 листопада 2021 року по 00:00 годин 22 листопада 2021 року включно, і яка зберігається в офісі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 за адресою: АДРЕСА_1 . За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом - абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 надати відомості про власників вищевказаних абонентських номерів.

При здійсненні тимчасового доступу до даної інформації слідчими Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області, необхідно їм забезпечити можливість ознайомитися з даною інформацією та здійснити її виїмку.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до якої необхідний для забезпечення перевірки можливих слідчих версій по кримінальному провадженню, і дана інформація може бути використана, як доказ за кримінальним провадженням.

При вирішенні питання про тимчасовий доступ до інформації, слідчий суддя виходить з вимог ч.5 ст.163 КПК України, відповідно до якого в судовому засіданні стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що тимчасовий доступ до даної інформації, її виїмка, необхідні з потребами досудового розслідування, і дані потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи осіб, при задоволенні даного клопотання, щодо тимчасового доступу до даної інформації та її виїмку.

Стороною кримінального провадження в судовому засіданні доведено, що інформація про зв`язок абонентів надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості /в тому числі нульової/, змісту, маршрутів передавання, а саме інформації, яка відображає телефонні контакти /вхідні, вихідні дзвінки/ про з`єднання абонентів мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з абонентськими номерами: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 за період з 00:00 годин 15 листопада 2021 року по 00:00 годин 22 листопада 2021 року включно, і яка зберігається в офісі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ НОМЕР_3 за адресою: АДРЕСА_1 , може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Дана інформація відповідно до п.7 ст.162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці.

Стороною кримінального провадження доведено неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.163, 164 КПК України

П О С Т А Н О В И В :

Надати дозвіл групі слідчих СВ Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області у складі: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 на тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних) які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та які містять наступну інформацію:

-про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 00:00 годин 15 листопада 2021 року по 00:00 годин 22 листопада 2021 року абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ;

-про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання із вищевказаними абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ;

-про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентськими номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 : унікальний ідентифікатор сім-карти (ІМSI) міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (дані - ІМЕІ), тощо;

-про типи з`єднання абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 : вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот);

-про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднань у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ;

-про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, із якими відбувається сеанс зв`язку абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ;

-за наявності контактної угоди (або відповідної реєстрації) із абонентами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 надати відомості про їх особи.

Зобов`язати керівника офісу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , надати роздруківку з`єднань в якій вказати: вид /тип/, дату, час, тривалість дзвінків (в тому числі - нульову), номера абонента «А» та номера абоненту «Б», місцезнаходження учасників з`єднань (абонентів «А» та «Б»), ІМЕІ їх мобільних терміналів, LAC та CID, азимути ретрансляційних антен та адреси розташувань базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів, з абонентськими номерами: НОМЕР_1 та НОМЕР_2 за період з 00:00 годин 15 листопада 2021 року по 00:00 годин 22 листопада 2021 року включно. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом - абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 надати відомості про власників вищевказаних абонентських номерів.

При здійсненні тимчасового доступу до вказаної інформації забезпечити слідчим Вознесенського РУП ГУНП в Миколаївській області можливість ознайомитися з нею та вилучити її, тобто здійснити її виїмку, відповідно до вимог ст.165 КПК України.

Строк дії ухвали встановити до 16 вересня 2024 року включно.

Роз`яснити керівнику офісу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , що відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до інформації, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації в офісі зазначеного оператора мобільного зв`язку.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до інформації в офісі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , оскарженню не підлягає, і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1