У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів які містять

охоронювану законом таємницю

23.10.2024 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035 від 12.09.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, -

в с т а н о в и в :

ІНФОРМАЦІЯ_1 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035 від 12.09.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Слідчий СВ відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Городоцького відділу Пустомитівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 звернувся з клопотанням про тимчасових доступ до речей і документів, а саме проекту землеустрою (технічної документації, акту вибору земельної ділянки та ін.) на земельну ділянку із кадастровим номером :03:000:0010 площею 123, 682, державного акту на право постійного користування землею серія II-ЛВ № 000635 від 25.03.1997 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 № 72 від 11.12.1996, на підставі якого видано вказаний Державний акт, інше, що є необхідним для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що за ПП «Сторона» зареєстровано право приватної власності на комплекс: підпірна споруда - 37,5 м.п., водоскидні споруди - 2 шт. 15м.п., гребля -4108 м.п., рибацький будинок, будівля складу, реєстраційний номер майна НОМЕР_1 . Вказані об`єкти нерухомості знаходяться на земельній ділянці к.н. :03:000:0010, яка відноситься до земель водного фонду і на якому знаходиться об`єкт водного фонду - Черлянське водосховище.

Зазначив, що вказана вище земельна ділянка знаходиться у державній (комунальній) власності та перебуває у постійному користуванні ПП «Сторона» на підставі Державного акту на право постійного користування землею № 11-ЛВ № 000635 від 25.03.1997. Таким чином земельна ділянка під водним об`єктом знаходиться у державній власності, а гідротехнічні споруди, які я є частиною цієї земельної ділянки та самого об`єкту водного фонду перебувають у приватній власності, що свідчить про те, що невстановленими особами незаконно здійснено державну реєстрацію права приватної власності на об`єкти, що можуть перебувати лише в державній чи комунальній власності.

Також зауважив, що згідно інформації відкритих баз даних в том числі «Google maps» в межах прибережної захисної смуги здійснено капітальне будівництво, що заборонено законом.

Вказує, що єдиним джерелом отримання необхідних для проведення досудового розслідвання документів є ПП « ОСОБА_5 », відповідно процесуальним керівником у вказаному кримінальному провадженні було скеровано запит щодо отримання таких документів в порядку ст. 93 КПК України. Однак із відповіді директора ПП « ОСОБА_6 , вбачається, що порядок реалізації повноважень слідчого щодо витребування документів від підприємств, установ та організацій визначений главою 15 КПК України і здійснюється у формі отримання тимчасового доступу до речей і документів.

Необхідність у вилучені вищевказаних документів є те, що у них міститься інформація та документи, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вказані вище матеріали необхідно отримати в оригіналах, оскільки в подальшому вони можуть бути використанні як речові докази у кримінальному провадженні.

Вказані вище документи перебувають у володінні ПП «Сторона» АДРЕСА_1 .

Слідчий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у заяві клопотання підтримав, просив про розгляд такого за його відсутності.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, доходжу наступного висновку.

Так, відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить конфіденційна інформація.

Конфіденційною є інформація про фізичну особу, а також інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою.

Із змісту клопотання та доданих до нього документів убачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035 від 12.09.2024, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У судовому засіданні слідчим суддею встановлено, що клопотання слідчого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 за своєю суттю в цілому відповідає вимогам ч. 6 ст. 132, ст. 160 КПК України, обставин, передбачених п. п. 1-3 ч. 3 ст.132, ст. 161 та абз. 2 ч. 6 ст. 163 КПК України, не встановлено.

Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що наявні достатні підстави вважати, що документи (інформація), які знаходяться володінні ПП « ОСОБА_5 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в ньому, а також, беручи до уваги те, що слідчий ОСОБА_3 обґрунтовано покликається на можливість використання як доказів відомостей, що перебувають у володінні ПП «Сторона» та неможливість іншими способами довести обставини вчинення даного кримінального правопорушення, тому, за наведених обставин, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 131, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в :

клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0000035, внесеному 12.09.2024 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 2 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні Приватного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що на АДРЕСА_1 , а. саме:

- проекту землеустрою (технічної документації, акту вибору земельної ділянки та ін.) на земельну ділянку із кадастровим номером :03:000:0010 площею 123, 682 та, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , яка на праві постійного користування земельною ділянкою належить ПП «Сторона» ЄДРПОУ : НОМЕР_2 ;

- державного акту на право постійного користування землею серія II-ЛВ № 000635 від 25.03.1997 та рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 № 72 від 11.12.1996, на підставі якого видано вказаний Державний акт;

- свідоцтва на право власності на нерухоме майно, Тип об`єкта: комплекс: підпірна споруда - 37,5 м.п., водоскидні споруди - 2 шт. 15м.п., гребля - 4108 м.п., рибацький будинок, будівля складу; адреса: АДРЕСА_1 ; Опис об`єкта: загальна площа 100,4 кв.м. рибацький будинок, 1 А, 26, 6 кв.м., склад, 1 Б, 73,8 кв.м. та рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 № 5 22.01.2004, на підставі якого видано вказане свідоцтво;

- свідоцтво про право власності САЕ № 284042 від 29.03.2011 видане ІНФОРМАЦІЯ_4 на нежитлову будівлю, кафе-бар та документи, на підставі яких воно видано - рішення уповноваженого органу, технічних паспорт та інше;

- технічного паспорту на об`єкт: комплекс: підпірна споруда - 37,5 м.п., водоскидні споруди - 2 шт. 15м.п., гребля - 4108 м.п., рибацький будинок, будівля складу; адреса: АДРЕСА_1 ;

- інші наявні у підприємства документи щодо володіння та користування об`єктами, що знаходяться на земельній ділянці із кадастровим номером :03:000:0010 площею 123, 682 га;

- іншу документацію та інформацію щодо законності набуття, використання вищезазначених об`єктів, встановлення та зміни видів цільового використання та категорій земельних ділянок, здійснення на них рибного промислу чи інших видів діяльності.

Зобов`язати Приватне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що на АДРЕСА_1 , надати завірені копії документів для їх вилучення (виїмки).

Строк дії ухвали - до 20.12.2024.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1