У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.05.2024 Справа №607/10711/24 Провадження №1-кс/607/2976/2024

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання прокурора Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове залишення засудженого ОСОБА_4 в ДУ «Чортківська установа виконання покарань № 26», -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області надійшло клопотання прокурора Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_3 , в якому просить тимчасово залишити засудженого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в ДУ «Чортківська установа виконання покарань № 26» для проведення слідчих дій під час досудового розслідування кримінального провадження № 0000058 від 08.05.2024, до закінчення досудового розслідування та судового розгляду; надати дозвіл дізнавачу на проведення із ОСОБА_4 слідчих дій без обмежень їх кількості та тривалості у кримінальному провадженні № 0000058 від 08.05.2024 та етапування ОСОБА_4 із ДУ «Чортківська установа виконання покарань № 26» в приміщення ізолятора тимчасового тримання № 3 (м. Теребовля) ГУНП в Тернопільській області.

Вивчивши клопотання, слідчий суддя доходить наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що сектором дізнання відділення поліції № 3 (м. Теребовля) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за № 0000058 від 08.05.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 125 КК України, за фактом того, що 07.05.2024 близько 14 год. 00 хв. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи в приміщенні житлового будинку свого знайомого, що в с. Долина Тернопільської області , під час словесної суперечки із ОСОБА_5 , наніс один удар кулаком лівої руки в ділянку обличчя, а саме правого ока, чим завдав тілесні ушкодження останньому.

Окрім того, як вбачається з клопотання прокурора, згідно вироку Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 21.11.2023 у справі № 607/18396/23, ОСОБА_4 засуджено за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною п`ятою статті 407 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на шість років. На даний час засуджений перебуває в ДУ «Чортківська установа виконання покарань № 26» за адресою: м. Чортків, вул. Лесі Українки, 3, Тернопільської області.

При цьому, прокурор вказує, що в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000058 від 08.05.2024 виникла необхідність в проведенні слідчих дій за участю ОСОБА_4 .

Згідно з пунктом 18 частини першої статті 3 КПК України, до повноважень слідчого судді як судді суду першої інстанції належить здійснення у порядку, передбаченому цим Кодексом, судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб у кримінальному провадженні.

Водночас, згідно приписів частини третьої статті 26 КПК України, слідчий суддя, суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом.

Згідно із пункту 12 частини першої статті 537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 КПК України має право вирішувати такі питання: про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Відповідно до пункту 4 частини другої статті 539 КПК України, клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до суду, який ухвалив вирок - у разі необхідності вирішення питань, передбачених 12 (у разі якщо вирішення питання необхідне в зв`язку із здійсненням судового розгляду, воно вирішується судом, який його здійснює).

Нормами КПК України не передбачено повноважень слідчого судді на розгляд клопотання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених цією самою особою, за які вона не була засуджена.

Зі змісту пункту 1.1 розділу ІІ (Підстави та порядок приймання до СІЗО ув`язнених і засуджених) «Правил внутрішнього розпорядку слідчих ізоляторів Державної кримінально-виконавчої служби України», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 14.06.2019 № 1769/5, підставами для приймання до СІЗО та тримання ув`язнених і засуджених є, серед іншого, ухвала суду про тимчасове залишення засудженого у СІЗО або переведення засудженого з виправного центру, дисциплінарного батальйону або виправної колонії до СІЗО у випадках, передбачених статтею 90 КВК та статтею 537 КПК.

Згідно наведених положень підзаконного НПА, підставою для приймання до СІЗО може бути ухвала слідчого судді лише про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою або про застосування тимчасового чи екстрадиційного арешту.

Враховуючи те, що ОСОБА_4 засуджений вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, то вирішення питання про тимчасове залишення останнього в ДУ «Чортківська установа виконання покарань № 26» для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального провадження № 0000058 від 08.05.2024 повинно вирішуватися Тернопільським міськрайонним судом, яким було ухвалено вирок, а не слідчим суддею цього суду.

За таких обставин, слідчий суддя доходить переконання, що клопотання прокурора Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове залишення засудженого ОСОБА_4 в ДУ «Чортківська установа виконання покарань № 26» не підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 26, 537, 539 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні клопотання прокурора Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасове залишення засудженого ОСОБА_4 в ДУ «Чортківська установа виконання покарань № 26» - відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу слідчого судді може бути подана безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення. Якщо ухвалу постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання нею копії судового рішення.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської областіОСОБА_1