Справа № 362/6178/23
Провадження № 1-кс/362/928/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 жовтня 2023 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в залі суду в м. Василькові Київської області клопотання слідчого СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу у кримінальному провадженні № 0000874 від 25.09.2023 р., за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, -

в с т а н о в и в:

28.09.2023 р. до Васильківського міськрайонного суду Київської області звернувся слідчий СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просив надати тимчасовий до інформації у кримінальному провадженні № 0000874 від 25.09.2023 р., за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Клопотання слідчого мотивовано наступним.

У провадженні СВ відділу поліції №1 Обухівського РУП Головного управління Національної поліції в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000874 від 25.09.2023 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.09.2023 р. о 01:07 год. до ВП № 1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_1 виявлено тіло ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлено, що тіло ОСОБА_6 розташовувалося у помешканні його кума ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 . Обстановка у будинку не порушена. Проведеним оглядом ознак насильницької смерті виявлено не було. Тіло ОСОБА_6 направлено до Васильківського бюро СМЕ для встановлення причини смерті, згідно лікарського свідоцтва про смерть причиною смерті є хронічна ішемічна хвороба смерті, коронаросклероз, гостра коронарна недостатність.

Правова кваліфікація злочину із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність - ч. 1 ст. 115 КК України, а саме умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині.

Речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати в ході проведення досудового розслідування встановлено, що карета швидкої допомоги ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (код НОМЕР_1 ) здійснювала виїзд в ніч з 24.09.2023 р. на 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 за фактом погіршення самопочуття ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з чим потрібно отримати інформацію з приводу:

- о котрій годині карета швидкої допомоги прибула за адресою:

АДРЕСА_1 ?;

- відносно якого пацієнта було здійснено цей виїзд?;

- які реанімаційні заходи були здійснені відносно пацієнта?;

- хто з лікарів прибув на цей виїзд (вказати контактну інформацію: номер телефону та адресу проживання)?

- хто здійснював телефонний дзвінок щодо виклику з 24.09.2023 по 25.09.2023 за адресою: АДРЕСА_1 та з якого номеру мобільного телефону?

- чи застосовувались якій лікарські засоби чи медичні препарати під час виїзду за викликом на вище вказану адресу.

- про що повідомляли очевидці чи інші особи за вище вказаною адресою відносно погіршення почуття особи до якої було викликано швидку допомогу.

- зазначити час констатування смерті відносно особи до якої було викликано швидку допомогу.

- Чи перебував раніше в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (код НОМЕР_1 ) на обліку у лікаря чи лікуванні, якщо так, то з яким діагнозом.

Додатково у випадку перебування на обліку чи лікуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прошу надати тимчасовий доступ до усієї медичної документації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Також додатково необхідно отримати доступ до журналу запису чи іншого документу в якому наявні записи, щодо виїзду з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю зробити копію.

Також необхідно отримати запис дзвінка з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р.,в якому було викликано швидку допомогу до будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Підстави вважати, що вказані речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи в ході проведення досудового розслідування встановлено, що карета швидкої допомоги ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (код НОМЕР_1 ), (юридична адреса АДРЕСА_2 ) здійснювала виїзд в ніч з 24.09.2023 р. на 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 за фактом погіршення самопочуття ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні - тимчасовий доступ до інформації, а саме відомостей що знаходяться у ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (код НОМЕР_1 ), (юридична адреса АДРЕСА_2 ), здійснювала виїзд в ніч з 24.09.2023 р. на 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 за фактом погіршення самопочуття ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - має істотне значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні і полягає у тому, що для проведення судово-медичної експертизи, потрібна вся наявна на ОСОБА_5 медична документація.

З огляду на вищевикладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації з приводу:

- о котрій годині карета швидкої допомоги прибула за адресою: АДРЕСА_1 ?;

- відносно якого пацієнта було здійснено цей виїзд?;

- які реанімаційні заходи були здійснені відносно пацієнта?;

- хто з лікарів прибув на цей виїзд (вказати контактну інформацію: номер телефону та адресу проживання)?

- хто здійснював телефонний дзвінок щодо виклику з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 та з якого номеру мобільного телефону?

- чи застосовувались якій лікарські засоби чи медичні препарати під час виїзду за викликом на вище вказану адресу.

- про що повідомляли очевидці чи інші особи за вище вказаною адресою відносно погіршення почуття особи до якої було викликано швидку допомогу.

- зазначити час констатування смерті відносно особи до якої було викликано швидку допомогу.

- Чи перебував раніше в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (код НОМЕР_1 ) на обліку у лікаря чи лікуванні, якщо так, то з яким діагнозом.

Додатково у випадку перебування на обліку чи лікуванні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прошу надати тимчасовий доступ до усієї медичної документації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Також додатково необхідно отримати доступ до журналу запису чи іншого документу в якому наявні записи, щодо виїзду з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю зробити копію.

Також необхідно отримати запис дзвінка з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р., в якому було викликано швидку допомогу до будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий в судове засідання не з`явився, судом повідомлявся належно про дату, час та місце судового розгляду, подав до суду заяву, в якій просив проводити розгляд справи за його відсутності, клопотання підтримав, просив задовольнити.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання кримінального провадження №0000874 від 25.09.2023 р., слідчий суддя вважає, що воно підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що у відділі поліції № 1 Обухівського РУП ГУ Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000874 від 25.09.2023 р., за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України (а.с.5).

Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження, передбачений п.5 ч.2 ст. 131 КПК України, органом досудового слідства доведено необхідність застосування цього заходу, що передбачено ст.132 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Таким чином, документи, до яких просить надати тимчасовий доступ слідчий , є документами, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч. 2 ст. 245 КПК України, порядок відібрання зразків з речей і документів встановлюється згідно з положеннями про тимчасовий доступ до речей і документів.

На думку слідчого судді, отримання вказаних документів має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000874 від 25.09.2023 р., за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, а тому з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні та проведення судово-медичної експертизи, клопотання слід задовольнити та надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю подальшого вилучення медичної документації ОСОБА_5 задля проведення судово-медичної експертизи, оскільки іншим способом, ніж отримати тимчасовий доступ до вищевказаного документів та речових доказів, отримати інформацію, що має доказове значення в даному кримінальному провадженні, неможливо.

На підставі викладеного і керуючись статтями 92, 99, 107, 159, 160, 162-164, 166, 245 КПК України, слідчий суддя, -

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції ГУНП в Київській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації:

- о котрій годині карета швидкої допомоги прибула за адресою:

АДРЕСА_1 ?;

- відносно якого пацієнта було здійснено цей виїзд?;

- які реанімаційні заходи були здійснені відносно пацієнта?;

- хто з лікарів прибув на цей виїзд (вказати контактну інформацію: номер телефону та адресу проживання)?

- хто здійснював телефонний дзвінок щодо виклику з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 та з якого номеру мобільного телефону?

- чи застосовувались лікарські засоби чи медичні препарати під час виїзду за викликом на вище вказану адресу?

- про що повідомляли очевидці чи інші особи за вище вказаною адресою відносно погіршення почуття особи, до якої було викликано швидку допомогу?

- зазначити час констатування смерті відносно особи до якої було викликано швидку допомогу.

- чи перебував раніше в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код НОМЕР_1 ) на обліку у лікаря чи лікуванні ОСОБА_5 , якщо так, то з яким діагнозом.

Надати тимчасовий доступ до усієї медичної документації ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у разі його перебування на обліку чи лікуванні, з можливістю виготовлення копій.

Надати тимчасовий доступ до журналу запису чи іншого документу, в якому наявні записи щодо виїзду швидкої допомоги з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р. за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю зробити копію.

Надати тимчасовий доступ до аудіозапису дзвінка з 24.09.2023 р. по 25.09.2023 р., в якому було викликано швидку допомогу до будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 вище вказані відомості містяться, у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення.

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Представникам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, зазначеним в ухвалі особам з можливістю їх вилучення та виготовлення копій.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1