У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.12.2023 Справа №607/24769/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у кримінальному провадженні № 0000093 від 14.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України, звернувся старший слідчий в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 .

У клопотанні слідчим також ставиться питання про його розгляд без участі представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, зазначивши, що з обмеженим терміном часу їх зберігання є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів особою, тимчасовий доступ до яких планується отримати. З урахуванням викладених у клопотанні підстав слідчий суддя вважає за доцільне проводити розгляд даного клопотання без виклику у судове засідання представників осіб, у володінні яких знаходяться документи - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подавши заяву, про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, СУ ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000093 від 14.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.

Встановлено, що в Тернопільську обласну прокуратуру надійшов рапорт ст. оперуповноваженого Кременецького МРВ УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_5 , про можливі незаконні рубки, перевезення, зберігання та збуту лісопродукції службовими особами Кременецького районного комунального лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

03.05.2023 та 16.05.2023 слідчим за участі спеціаліста державного інспектора з ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 проведено огляди місця події, в ході яких виявлено та зафіксовано пні зрізаних дерев у лісовому масиві, повноваження щодо користування якими здійснює КРКЛП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

Відповідно до листа з ІНФОРМАЦІЯ_6 , розрахунок розміру шкоди, заподіяної лісу незаконним вирубуванням не призначених до рубки дерев на вибірковій санітарній рубці 2022 року у кварталі 45 виділ 11, площа 3.7 Га, КРКЛП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », на суму 53091,10 грн.

Також, незаконним вирубуванням дерев у кварталі 44 виділ 21 КРКЛП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », заподіяно шкоди на суму 19 554,49 грн.

13.12.2023 ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_7 ліснику КРКЛП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », повідомлено про підозру у вчиненні злочину передбаченого ч.1 ст. 246 КПК України.

З метою отримання інформації про осіб які перебували у лісовому масиві у період проведення рубки, було проведено радіотехнічне обстеження за адресою с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області та установлено, що у своїй протиправній діяльності особи, які скоїли вказане кримінальне правопорушення, можуть використовувати мобільні телефони із картками операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тому виникла необхідність у тимчасовому доступі, а саме: роздруківки вхідних - вихідних дзвінків, та повідомлень, мобільних телефонів, з прив`язкою до базових станцій.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчий, дійсно може перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до зазначеної інформації підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 131, 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , начальнику відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , на тимчасовий доступ до інформації, за період з 00:00 год. 24.05.2022 по 23.59 год. 31.12.2022, яка знаходиться в: операторів телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_3 , з прив`язкою до базових станцій:

с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 54083 CID: 8784, 8787, 8783, 14993, 39422, 8782, 8786;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 54083 CID: 52564, 52561, 52567;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 54083 CID: 52004533, 52016583, 52014983;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 15702 CID: 20082333, 20078331;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 16002 CID: 233, 7831, 2231, 231, 7833, 2833, 1232;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 16002 CID: 39635, 29635, 19635;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 53907 CID: 12053;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 54503 CID: 7707, 7705, 7706, 7696;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 53503 CID: 37701, 37702;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 54503 CID: 90205439, 90205431, а саме:

1. адреса розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів

2. тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); 3. дата, час та тривалість з`єднання;

4. ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості.

Надати можливість вилучити вищевказану інформацію, скопіювавши на електронний носій.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів. Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1