Справа № 671/2755/23
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 грудня 2023 року м. Волочиськ
Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого дізнавача сектору дізнання ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Старший дізнавач сектору дізнання відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, із можливістю подальшого їх вилучення, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В обгрунтування клопотання зазначив, що 04.12.2023 року до відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла письмова заява ОСОБА_5 про те, що 04.12.2023 року близько 18 год. 00 хв., перебуваючи у спальній кімнаті будинку АДРЕСА_1 , колишній чоловік ОСОБА_6 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, вчинив словесну суперечку, під час якої тримаючи у руках милицю, наніс нею декілька ударів в ділянку голови потерпілій, чим спричинив тілесні ушкодження.
Зазначає, що потерпіла ОСОБА_5 вказала, що 04.12.2023 року близько 18 год. 00 хв., перебуваючи у спальній кімнаті власного будинку АДРЕСА_1 , колишній чоловік ОСОБА_6 на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, вчинив словесну суперечку, під час якої тримаючи у руках милицю, наніс нею декілька ударів в її ділянку голови, в результаті чого спричинив тілесні ушкодження.
Дізнавач вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 05.12.2023 року потерпіла ОСОБА_5 із отриманими травмами звернулася до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 , де її госпіталізовано у відділення на стаціонарне лікування. Згідно довідки від 05.12.2023 року, виданої лікарем КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 , ОСОБА_5 з 05.12.2023 року перебуває на стаціонарному лікуванні в очному відділенні, про що заведено медичну карту стаціонарного хворого № 8378.
Дізнавач зазначає, що на даний час, з метою проведення судово-медичної експертизи, для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень та проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ із можливістю вилучення оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , під час лікування її у неврологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області.
Дізнавач зазначає, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до речей та документів, зокрема відомостей, які становлять лікарську таємницю, що містяться у медичній картці стаціонарного хворого №8378 ОСОБА_5 , яка зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї документації для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи. Іншим чином отримати вказану медичну картку, ніж у порядку тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді неможливо.
Дізнавач СД ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності у зв`язку, клопотання підтримує повністю та просить його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Так, відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Дізнавачем наведено підстави, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати дізнавач, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання дізнавача підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл начальнику сектору дізнання відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_8 , старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 та дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 на проведення тимчасового доступу до документів, зокрема відомостей, які становлять лікарську таємницю, що містяться у оригіналах медичної картки стаціонарного хворого №8378 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка 05.12.2023 року госпіталізована в очне відділення, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична карта стаціонарного хворого, що знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волочиської міської ради Хмельницького району Хмельницької області, що по АДРЕСА_2 .
Зобов`язати директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_10 або особу, яка виконує його обов`язки, забезпечити тимчасовий доступ дізнавачу до документів та надати можливість їх вилучити.
Строк дії даної ухвали до 12 січня 2024 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: