У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.11.2023 року м. Полтава

Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , розглянувши клопотання заступника начальника відділення поліції - начальника слідчого відділення Відділення поліції №1 Полтавського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 , в рамках кримінального провадження за № 0000554 від 25.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.187 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчим відділенням Відділення поліції №1 Полтавського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000554 від 25 жовтня 2023 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною 4 статті 187 Кримінального кодексу України, за фактом того, що 25 жовтня 2023 року до чергової частини Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області надійшло повідомлення від громадянина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 24 жовтня 2023 року приблизно о 22 годині 35 хвилин, за адресою: АДРЕСА_1 , група невстановлених осіб, діючи в період воєнного стану, нанесла останньому тілесні ушкодження, та заволоділи його майно.

В ході досудового розслідування, з метою встановлення особи причетної до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення оперативним співробітникам СКП ВнП № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області було направлено доручення про проведення слідчих (розшукових) дій, а саме проведення радіорозвідки за місцем вчиненням кримінального правопорушення.

Згідно інформації, яка міститься в рапорті заступника начальника відділу кримінальної поліції Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_4 , на виконання вищевказаного доручення були установлені базові станції операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LAC) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID).

На місці скоєння злочину, за адресою: АДРЕСА_1 :

Базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » являються:

LACCID

13
003833

Базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » являються:

LACCID

411
43
13
033

Базовими станціями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » являються:

LACCID
1732

Встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 18 год. 00 хв. 24 жовтня 2023 року по 23 год. 59 хв. 24 жовтня 2023 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

На місці перебування та руху злочинців, за адресою: АДРЕСА_2 :

Базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » являються:

LACCID

00633

Базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » являються:

LACCID

080742

Базовими станціями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » являються:

LACCID
27
2

11

Встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 18 год. 00 хв. 24 жовтня 2023 року по 23 год. 59 хв. 24 жовтня 2023 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

На місці перебування та руху злочинців, за адресою: АДРЕСА_3 :

Базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » являються:

LACCID

101513
672

Базовими станціями ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » являються:

LACCID

41971
6

117182343

Базовими станціями ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » являються:

LACCID
12
1
187001822

Встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 18 год. 00 хв. 24 жовтня 2023 року по 23 год. 59 хв. 24 жовтня 2023 року у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.

Слідчий просив розглядати клопотання без його участі.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

З урахуванням обставин справи, існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, у зв`язку з чим розгляд клопотання повинен проводитися згідно вимог ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони перебувають.

Ураховуючи те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки відомості, які в ній містяться можуть бути використані як докази, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання частково, а саме надання тимчасового доступу до документів в належним чином завірених копіях.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнит и.

Надати дозвіл слідчим слідчого відділення Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , старшим слідчим СВ Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , заступнику начальника відділення поліції начальнику слідчого відділення відділення Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 доступ до речей та документів (інформації у паперовому та/або електронному носії), з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , що містять відомості про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC: 12051, CID: 35073; 35072; 35251; 63617; 65327; 41583; 16697; 5336; 5369; 5339; 6526; 5333; 7181; 7131; 49004583; 49003873; 49056573; 49004582; 49003833; 35127; 33276; 35123; 35121; 35122; 39906; 41108; 5117; 5111; 5114; 7258; 49000673; 49002072; 49000633; 35656; 35655; 35657; 35253; 35002; 16062; 41587; 5395; 5398; 5392; 60028; 49010231; 49010232; 49004673; 49004672 за період часу з 18 год. 00 хв. 24 жовтня 2023 року по 23 год. 59 хв. 24 жовтня 2023 року, з наступними відомостями:

- належність абонентських номерів, тобто на яку фізичну чи юридичну особу були зареєстровані вказані абонентські номери;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (Абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А та Б: вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення без розкриття їх змісту), ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, WCDMA, CDMA2000, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA, HSPA+ (пакетна передача даних), переадресація;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Надати дозвіл слідчим слідчого відділення Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , старшим слідчим СВ Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , заступнику начальника відділення поліції начальнику слідчого відділення відділення Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 доступ до речей та документів (інформації у паперовому та/або електронному носії), з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , що містять відомості про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC: 49501, CID: 18003; 10003; 93; 11033; 1003; 92; 9003; 21557; 18007; 38007; 48007; 38097; 18097; 48097; 73; 71; 8072; 9262; 72; 8071; 8073; 1877; 38077; 48079; 18076; 28077; 48077; 18233; 19012; 32; 19013; 17332; 9003; 8071; 11546; 21546; 31546; 41546 LAC: 49701, CID: 17190323; 17090023; 17180023; 17080922; 17180033; 17090033; 17080732; 17080723; 17080742; 17080322; 17190132; 17182343 за період часу з 10 год. 00 хв. 24 жовтня 2023 року по 23 год. 59 хв. 24 жовтня 2023 року, з наступними відомостями:

- належність абонентських номерів, тобто на яку фізичну чи юридичну особу були зареєстровані вказані абонентські номери;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (Абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А та Б: вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення без розкриття їх змісту), ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, WCDMA, CDMA2000, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA, HSPA+ (пакетна передача даних), переадресація;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Надати дозвіл слідчим слідчого відділення Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , старшим слідчим СВ Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , заступнику начальника відділення поліції начальнику слідчого відділення відділення Відділення поліції № 1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_2 доступ до речей та документів (інформації у паперовому та/або електронному носії), з можливістю вилучення їх копій, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , що містять відомості про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LAC: 24231, CID: 143; 8167; 146; 142; 8187; 132; 35202; 35201; 87001431; 87001432; 87005731; 87001322; 87001732; 52; 51; 237; 53; 12; 71; 15061; 15062; 87000512; 87000513; 87000511; 87000521; 15063; 181; 182; 183; 122; 111; 15231; 15232; 87001821; 87001811; 87001812; 87001822 LAC: 24233, CID: 3017; 8187 за період часу з 18 год. 00 хв. 24 жовтня 2023 року по 23 год. 59 хв. 24 жовтня 2023 року, з наступними відомостями:

- належність абонентських номерів, тобто на яку фізичну чи юридичну особу були зареєстровані вказані абонентські номери;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (Абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А та Б: вхідні та вихідні дзвінки, СМС (короткі текстові повідомлення без розкриття їх змісту), ММС (мультимедійні повідомлення), GPRS, EDGE, WCDMA, CDMA2000, UMTS, HSDPA, HSUPA, HSPA, HSPA+ (пакетна передача даних), переадресація;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувалися сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Роз`яснити службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, зобов`язана згідно частини 1 статті 165 КПК України надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду або ж особі, уповноваженій на здійснення тимчасового доступу.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали 2 місяці.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1