Справа № 175/5465/23
Провадження № 1-кс/175/1138/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

18 вересня 2023 року смт. Слобожанське

Слідчий суддя Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , в рамках кримінального провадження № 0000879 від 15.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 406 КК України, розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Краматорську, ОСОБА_3 , погоджене прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до медичних документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної карти стаціонарного (амбулаторного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на лікуванні у військовому шпиталі військової частини НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 , а також інших медичних документів (довідок, висновків, рентгенівських знімків, комп`ютерних томограм), що стосуються проходження лікування ОСОБА_5 з можливістю вилучення їх оригіналів.

Клопотання обґрунтовується тим, що другий СВ ТУ ДБР, розташованим у місті Краматорську, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000879 від 15.10.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 406 КК України, відомості про яке внесені за фактом того, що 14.10 22 року близько 21:45 год. поблизу м. Кам`янка Покровського району Донецької області військовослужбовець призваний за мобілізацією солдат ОСОБА_6 , перебуваючи у стані алкогольного сп`яніння, наніс тілесні ушкодження солдату ОСОБА_5 ..

Досудовим розслідуванням встановлено, що на теперішній час медична документація стаціонарного хворого ОСОБА_5 за 2022 рік перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Для встановлення об`єктивних обставин, які мають безпосереднє значення для вказаного кримінального провадження, органу досудового розслідування необхідно провести судово-медичну експертизу, оскільки в інший спосіб встановити факти та обставини заподіяння тілесних ушкоджень, їх локалізації, ступеня тяжкості, часу та механізму утворення, характеру не є можливим.

Для проведення судово-медичної експертизи експертам необхідно надати для дослідження оригінали медичних документів стосовно перебування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на лікуванні у медичних установах, що відповідає приписам Інструкції про проведення судово-медичної експертизи, затвердженої наказом Міністерства охорони здоров`я від 17.01.1995 за № 6 (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 26.07.1995 за № 254/790).

Слідчий ОСОБА_3 надав до суду заяву про слухання клопотання без його участі у якій просив задовольнити клопотання.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, в тому числі відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя прийшов до висновку про те, що орган досудового розслідування довів наявність достатніх підстав вважати, що надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , має суттєве значення для з`ясування об`єктивної істини у цьому кримінальному провадженні, встановлення вищевказаних фактичних даних, неможливо отримати в інший спосіб, крім проведення тимчасового доступу до зазначених документів з можливістю їх вилучення.

На підставі викладеного, клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Краматорську, ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчим Другого СВ ТУ ДБР, розташованому у місті Краматорську, ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до медичних документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: медичної карти стаціонарного (амбулаторного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на лікуванні у військовому шпиталі військової частини НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 , а також інших медичних документів (довідок, висновків, рентгенівських знімків, комп`ютерних томограм), що стосуються проходження лікування ОСОБА_5 з можливістю вилучення їх оригіналів.

Відповідальним особам ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 надати (забезпечити) тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів

Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1