Справа № 464/5487/23
пр.№ 1-кс/464/1262/23
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

06 жовтня 2023 року м.Львів

Слідчий суддя Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові клопотання дізнавача відділу поліції №2 ЛРУП №2 ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в :

дізнавач відділу поліції №2 ЛРУП №2 ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням, про надання тимчасового доступу з можливістю отримати копії інформації на магнітних носіях щодо абонентів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) за номерами телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Дізнавач в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити у його відсутності, клопотання підтримує.

Представники ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з`явилися, хоча належним чином повідомлялися про дату, час та місце розгляду клопотання.

Відповідно до положень ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відділом поліції №2 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 15.08.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000310, за попередньою правовою кваліфікацією кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 15.08.2022 до ВП №2 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області, надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про те, що 14.08.2023 о 15:13 год., невідома особа, перебуваючи у невстановленому місці, представившись керівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_3 », користуючись номерами мобільних телефонів НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , під приводом надання допомоги та захисту грошових коштів від хакерських атак, шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами в сумі 18906 грн., які ОСОБА_4 добровільно перерахувала на продиктовану в телефонній розмові банківську картку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_6 .

В ході допиту ОСОБА_4 , зазначила, що 14.08.2023, вона перебувала за місцем своєї роботи, а саме за адресою: АДРЕСА_2 . О 14:37 год їй зателефонувала з номеру НОМЕР_4 невідома особа чоловічої статі, котрий представився працівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». В ході розмови він запропонував перетелефонувати на гарячу лінію банку задля того щоб підтвердити його статус, дзвінок завершився. Перетелефонувавши за номером 3700, оператор повідомив, що їй передзвонять на протязі декількох хвилин. О 14:41 год., потерпілій перетелефонувала з номеру телефону НОМЕР_5 , особа чоловічої статі, та поцікавилася, що у неї трапилося та які є питання. Останній представився на ім`я ОСОБА_5 (керівник служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_3 »), сказавши, що ОСОБА_4 , дійсно дзвонили зі служби безпеки, повідомивши, що на її картковий рахунок відбувається хакерська атака та підмітивши, що наявні 18-ть платежів по одній тисячі та один платіж на 906 гривень. Окрім цього, він повідомив, що вже введені пін коди на підтвердження даних платежів та якщо розмова перерветься то ці кошти будуть списані з її рахунку.

Надалі, він повідомив, що задля збереження коштів потерпілій потрібно цю суму перевести на інший рахунок і на протязі кількох хвилин оновляться картки, оновиться « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та кошти повернуться. Після чого в ході телефонної розмови ОСОБА_4 , увійшла в застосунок « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на своєму мобільному телефоні, звідки о 15:13 год. перерахувала грошові кошти однією транзакцією в сумі 18906 гривень та в додачу з комісією банку котра склала 567 грн зі свого карткового рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_7 на продиктований рахунок в телефонній розмові № НОМЕР_6 , котрий вона ввела в полі введення та підтвердила платіж. Після здійснення транзакції їй показало, що картковий рахунок належить особі на ім`я ОСОБА_6 .

Враховуючи вищевикладене, а також з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, встановлення всіх осіб, причетних до скоєння вказаного злочину, їх зв`язків, а також встановлення місць перебування останніх в момент кожного телефонного з`єднання, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю і знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які містять інформацію щодо абонентських мобільних номерів телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Згідно з ч.ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Згідно із ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З урахуванням наведеного внесене дізнавачем клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України. Зазначена у клопотанні інформація, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » хоча згідно із положеннями п.7 ч.1 ст.162 КПК України і містить охоронювану законом таємницю, проте сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню за ст.91 КПК України, у кримінальному провадженні за ч.1 ст.190 КК України, іншими способами їх довести неможливо. Отже наявні, передбачені ст.ст.132, 163 КПК України, підстави до надання тимчасового доступу до інформації з урахуванням вимог ст.159 КПК України.

Строк дії ухвали повинен становити два місяці, який є необхідним для проведення даного заходу забезпечення кримінального провадження.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.131, 132, 159, 160, 163-166, 309, 369-372 КПК України, -

п о с т а н о в и в :

клопотання задовольнити.

Надати дізнавачам СД ВП №2 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , старшим дізнавачам СД ВП №2 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , тимчасовий доступ до інформації, з можливістю ознайомлення та її копіювання на магнітні носії, про телефонні та інші з`єднання абонентів оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), з номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , а саме: відомості про адреси розташування та номери базових станцій, типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки,), дату, час, тривалість з`єднання, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, (абонента А), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, а у разі контрактного обслуговування останнього до інформації, яка свідчить про вказаний факт, а також надати доступ до інформації операторів із зазначенням IMEI мобільних терміналів, а також дзвінків нульової тривалості з 14.08.2023 до 06.10.2023 із зазначенням IMEI, прив`язки до базових станцій, співрозмовників, дати, часу, типу з`єднань, а також з прив`язкою до базових станцій абонентів «Б».

Обов`язок виконання даної ухвали покласти на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ЄДРПОУ НОМЕР_1 (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ).

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Ухвала підлягає виконанню у порядку, встановленому ст.165 КПК України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1