печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2023 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Печерського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим із прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що Другим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, за процесуального керівництва Київської обласної прокуратури, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000220 від 13.07.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 2 ст. 345 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що командир взводу ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , за попередньою змовою з інспектором взводу ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , налагодили злочинну схему розкрадання паливно-мастильних матеріалів, що виділяються ІНФОРМАЦІЯ_2 для виконання службових обов`язків, в умовах військового стану зі службових автомобілів. Крім того, в ході проведення оперативних заходів встановлено, що до своєї протиправної діяльності вказані працівники поліції залучили інших службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 : поліцейських взводу ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Водночас, в кінці червня 2023 року про протиправну діяльність вищевказаних службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 дізналися інспектори взводу ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , у зв`язку з чим доповіли про виявлені факти корупційної схеми начальнику ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_8 .

Як наслідок, 01.07.2023 ОСОБА_5 приїхав за місцем мешкання інспектора ОСОБА_6 та під приводом розмови змусив його сісти у його приватний автомобіль, після чого вивіз останнього на територію одного з СТО, яке розташоване поруч з розважально-спортивним комплексом « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_1 , де спільно з ОСОБА_4 спричинили останньому тілесні ушкодження у вигляді синців під очима та забиття ребер. Після цього, забрали у останнього магазин з 8-ми бойовими патронами від табельного пістолету ПМ.

В подальшому ОСОБА_6 звернутися до ІНФОРМАЦІЯ_5 , де йому установили діагноз: перелом ребер, множинні ссадна на тулубі та обличчі, що відноситься до середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що спричинили тривалий розлад здоров`я.

Крім того, 05.07.2023 приблизно о 19 год. 00 хв.. до патрульного ОСОБА_7 , по закінченню чергування, яке він здійснював на стаціонарному посту, розташованого на автошляху ІНФОРМАЦІЯ_6 , прибув інспектор ОСОБА_5 та запропонував підвести за місцем проживання на службовому автомобілі. Під час руху ОСОБА_5 несподівано правим ліктем почав наносити останньому удари по голові. У свою чергу, ОСОБА_7 виплигнув з автомобіля. Після чого, ОСОБА_5 зупинивши транспортний засіб, вийшов та наніс декілька ударів ОСОБА_7 в область голови намагаючись повалити його на землю та відібрати табельну вогнепальну зброю. В цей час, проїжджаючі мимо громадяни повідомили про бійку по спецлінії « НОМЕР_1 » та поліцейських на стаціонарному посту поліції, які прибули на місце бійки.

В подальшому ОСОБА_7 звернувся до Уманського міжрайонного відділення СМЕ, де йому був установлений діагноз: дрібні ссадна задньої поверхні правого ліктьового суглобу, синець лівого плеча, два синці правого плеча, синець правого підребер`я, що відноситься до категорії легких тілесних ушкоджень.

Таким чином, у органу досудового розслідування виникли підстави вважати, що вищевказані особи могли спілкуватися між собою, шляхом телефонних з`єднань, з метою обговорення обставин вчинення кримінальних правопорушень, а також зустрічатися та перебувати в одних і тих самих місцях, що може свідчити про їх знайомство та вчинення злочинів за попередньою змовою групою осіб.

За твердженням слідчого, інформація, що перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), юридична адреса: АДРЕСА_3 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 , має суттєве доказове значення для кримінального провадження. Без її отримання неможливо всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, встановити місцезнаходження та наявні з`єднання вищевказаних службових осіб в момент вчинення злочину, встановити всіх осіб, причетних до вчинення вищевказаного злочину, надати їм належну правову оцінку та забезпечити прийняття законних процесуальних рішень.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився від нього надійшла заява про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав в повному обсязі та просив його задовольнити з підстав наведених судом вище.

Виклик в судове засідання володіляця майна не здійснювався у зв`язку із посиланням у клопотанні на ч.2 ст. 163 КПК України.

Слідчий суддя, вивчивши клопотання, матеріали, якими воно обґрунтовується, приходить до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що Другим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000220 від 13.07.2023, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 191, ч. 2 ст. 345 КК України.

У відповідності до положень ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому мають обґрунтувати можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст. ст. 93, 161, 162 КПК України, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання та наявність правових підстав для тимчасового доступу до запитуваних слідчим речей та документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), юридична адреса: АДРЕСА_3 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 , фактичні дані яких можуть мати значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в кримінальному провадженні згідно ст. 91 КПК України, а в інший спосіб їх отримати неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , - задовольнити.

Надати слідчому у кримінальному провадженні № 0000220 від 13.07.2023, слідчому Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_3 , а також прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 0000220 від 13.07.2023, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: до інформації, яка знаходиться у володінні оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) зв`язку:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме: вхідних і вихідних дзвінків по абонентським номерам НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 за період часу з 01.01.2023 по 10.08.2023 з деталізацією зазначених телефонних з`єднань абонента, а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMS1) та вхідних та вихідних SMS - повідомлень і інформацію про GPRS - трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, з можливістю зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 , а саме: вхідних і вихідних дзвінків по абонентським номерам НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 за період часу з 01.01.2023 по 10.08.2023 з деталізацією зазначених телефонних з`єднань абонента, а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMS1) та вхідних та вихідних SMS - повідомлень і інформацію про GPRS - трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, з можливістю зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), юридична адреса: АДРЕСА_3 , а саме: вхідних і вихідних дзвінків по абонентському номеру НОМЕР_17 за період часу з 01.01.2023 по 10.08.2023 з деталізацією зазначених телефонних з`єднань абонента, а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMS1) та вхідних та вихідних SMS - повідомлень і інформацію про GPRS - трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, з можливістю зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку.

Строк дії ухвали становить 2 місяці з дня її постановлення слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя - ОСОБА_1