Провадження № 1-кс/202/6349/2023
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА

01 серпня 2023 року м. Дніпро

слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000218 від 15 березня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 1 ст. 255-1 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

У провадженні СУ ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000218 від 15 березня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 1 ст. 255-1 КК України.

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснюється Дніпропетровською обласною прокуратурою.

27 липня 2023 року слідчому судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000218 від 15 березня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 1 ст. 255-1 КК України.

Дане клопотання, згідно з протоколом передачі судової справи раніше визначеному складу суду, було передано слідчому судді 27 липня 2023 року.

Згідно з матеріалами клопотання, в межах досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні повідомлено про підозру наступних осіб:

25.05.2023 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повідомлено про підозру за: ч.1 ст. 255-1 КК України, за ознаками умисного поширення в суспільстві злочинного впливу за відсутності ознак, зазначених у частині п`ятій статі 255 КК України; ч. 4 ст. 189 КК України, за ознаками вимагання, тобто вимога передачі чужого майна з погрозою насильства над потерпілим, вчиненого за попередньою змовою групою осіб, в умовах воєнного стану.

25.05.2023 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , повідомлено про підозру за ч. 4 ст. 189 КК України, за ознаками вимагання, тобто вимога передачі чужого майна з погрозою насильства над потерпілим, вчиненого за попередньою змовою групою осіб, в умовах воєнного стану.

25.05.2023 року ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , повідомлено про підозру за ч. 4 ст. 189 КК України, за ознаками вимагання, тобто вимога передачі чужого майна з погрозою насильства над потерпілим, вчиненого за попередньою змовою групою осіб, в умовах воєнного стану.

25.05.2023 року в період часу з 07 години 24 хвилин до 14 години 19 хвилин за адресою: АДРЕСА_1 за участю підозрюваного ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та адвоката ОСОБА_8 (свідоцтво на право про зайняття адвокатською діяльністю ДП №2780 від 03.07.2020) проведено обшук санкціонований слідчим суддею Кіровського районного суду м. Дніпропетровська.

Наслідком проведеного обшуку є виявлення та вилучення: мобільного телефону марки «Nomi» чорного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - 47 Joice 4G 1 LTE; мобільного телефону марки «Nomi» чорного та червоного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - НОМЕР_5 4G 1 LTE; мобільного телефону марки «iPhone 11 Рro Max» (ІМЕІ1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 2: НОМЕР_7 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_8 ; мобільного телефону марки «Xiaomi» (ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 2: НОМЕР_10 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_11 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що в ході досудового розслідування виникли підстави вважати, що в мобільних телефонах марки «Nomi» чорного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - 47 Joice 4G 1 LTE; марки «Nomi» чорного та червоного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - НОМЕР_5 4G 1 LTE; марки «iPhone 11 Рro Max» (ІМЕІ1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 2: НОМЕР_7 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_8 ; марки «Xiaomi» (ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 2: НОМЕР_10 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_11 , може знаходитись інформація, яка підлягає доказуванню в ході досудового розслідування, у зв`язку з чим виникла необхідність здійснити тимчасовий доступ до речей з метою отримання інформацію, яка становить охоронювану законом таємницю, а саме до відомостей про особисте листування та інші записи особистого характеру, які зберігаються в мобільних телефонах марки «Nomi» чорного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - 47 Joice 4G 1 LTE; марки «Nomi» чорного та червоного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - НОМЕР_5 4G 1 LTE; марки «iPhone 11 Рro Max» (ІМЕІ1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 2: НОМЕР_7 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_8 ; марки «Xiaomi» (ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 2: НОМЕР_10 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_11 , з можливістю ознайомлення з відомостями, що знаходяться в них та зняття їх копій, а саме: листування з використанням електронної пошти, змісту спілкування (листування) в програмному забезпеченні, що встановлене в мобільному телефоні та забезпечувало можливість передачі даних (Viber, Telegram, WhatsApp, Gmail, Google, Signal та інших соціальних мереж та мобільних додатках тощо) включаючи мультимедійні файли (фото- аудіо- та відео-) та телефонні дзвінки, фото, смс-листування.

Наведене зумовило слідчого за погодженням з прокурором звернутись до слідчого судді з відповідним клопотанням.

Слідчий у судове засідання не з`явилася, натомість до матеріалів клопотання додала заяву, відповідно до якої просила здійснювати розгляд клопотання без її участі, вимоги клопотання підтримала та просила задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання здійснюється без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Як вбачається зі змісту п. 6 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів може дати розпорядження про можливість вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, клопотання слідчого є законним, обґрунтованим та таким, що відповідає вимогам ч. 1 ст. 160 КПК України та підлягає задоволенню, оскільки для з`ясування всіх обставин кримінального провадження, необхідний доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до відомостей про особисте листування та інші записи особистого характеру, які зберігаються в мобільних телефонах марки «Nomi» чорного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - 47 Joice 4G 1 LTE; марки «Nomi» чорного та червоного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - НОМЕР_5 4G 1 LTE; марки «iPhone 11 Рro Max» (ІМЕІ1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 2: НОМЕР_7 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_8 ; марки «Xiaomi» (ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 2: НОМЕР_10 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_11 .

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000218 від 15 березня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 189, ч. 1 ст. 255-1 КК України задовольнити.

Надати старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до відомостей про особисте листування та інші записи особистого характеру, які зберігаються в мобільних телефонах марки «Nomi» чорного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - 47 Joice 4G 1 LTE; марки «Nomi» чорного та червоного кольору, (ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ 2: НОМЕР_4 ) з сім-карткою на якій є друкований напис - НОМЕР_5 4G 1 LTE; марки «iPhone 11 Рro Max» (ІМЕІ1: НОМЕР_6 , ІМЕІ 2: НОМЕР_7 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_8 ; марки «Xiaomi» (ІМЕІ1: НОМЕР_9 , ІМЕІ 2: НОМЕР_10 ) з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_11 , з можливістю ознайомлення з відомостями, що знаходяться в них та зняття їх копій, а саме: листування з використанням електронної пошти, змісту спілкування (листування) в програмному забезпеченні, що встановлене в мобільному телефоні та забезпечувало можливість передачі даних (Viber, Telegram, WhatsApp, Gmail, Google, Signal та інших соціальних мереж та мобільних додатках тощо) включаючи мультимедійні файли (фото- аудіо- та відео-) та телефонні дзвінки, фото, смс-листування.

Визначити строк виконання ухвали до 01 вересня 2023 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1