справа № 439/155/23
провадження № 1-кс/439/268/23

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

2 серпня 2023 року м. Броди

Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000013 від 25 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 190 ч. 3 КК України,

встановив:

01 серпня 2023 року до слідчого судді Бродівського районного суду Львівської області звернулася слідча СВ ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , з клопотанням, яке погоджене прокурором Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні за № 0000013 від 25 січня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 190 ч. 3 КК України.

Необхідність задоволення клопотання слідчий мотивує тим, що 08 травня 2023 року до ВП № 1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області із заявою звернулася громадянка ОСОБА_5 , жителька с. Лугове, Золочівського району, Львівської області, яка повідомила про те, що 07 травня 2023 року, близько10:00 год., до неї зателефонувала невідома особа із номеру НОМЕР_1 , НОМЕР_2 представившись працівником банку, шляхом обману, заволоділа її грошовими коштами у сумі 25200 гривень, які були списані з її банківського рахунку « НОМЕР_3 .

За даним фактом відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000123 від 08.05.2023.

Також, 16 травня 2023 року до ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області надійшла заява від ОСОБА_6 , мешканки с. Білявці, Золочівського району, Львівської області про те, що невідома особа 08 травня 2023 року приблизно об 10:58 годин до неї зателефонувала невідома особа із номеру НОМЕР_4 представившись працівником банку, шляхом обману, заволоділа її грошовими коштами у сумі із її банківської картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у загальній сумі 18 100гривень, які було переведено на іншу банківську картку НОМЕР_5 .

За даним фактом відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про що внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000132 від 16.05.2023.

Слідча зазначає, що 16.05.2023 кримінальне провадження №0000132 від 16.05.2023 та №0000123 від 08.05.2023 було об`єднано до кримінального провадження № 0000013 від 25.01.2023.

Слідча стверджує, що відповідно до рішенням НКР3I від 07.12.2021 № 469 номерний ресурс ємністю 10 000 номерів з індексами 3630000 - 3659999 у м. Київ (в тому числі номер 44-363-0133, де 44 - код зони нумерації м. Київ, 363-0133 абонентський номер) було переоформлено оператору телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та надано дозвіл на його використання НР100900 від 10.12.2021 (термін дії дозволу до 10.12.2026).

Слідча наголошує, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, беручи до уваги неможливість їх встановлення іншим способом, необхідно отримати тимчасовий доступ інформації, яка знаходиться (або може перебувати) у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

Слідча ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, однак, подала до суду заяву, в якій просить слідчого суддю судове засідання проводити без її участі, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Виходячи із вимог ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Перевіривши клопотання, всебічно, повно, обґрунтовано дослідивши докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання необхідно задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно із нормою п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до інформації охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до норми ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділенням Відділення поліції № 1 Золочівського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області проводиться досудове розслідування в об`єднаному кримінальному проваджені, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000013 від 25 січня 2023, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190 КК України (а.с. 3,4).

З матеріалів клопотання вбачається, що допитана у якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила, що 07.05.2023 вона перебувала за місці свого проживання, за адресою АДРЕСА_2 . Цього ж дня, близько 10:08 год. до неї на її мобільний телефон із мобільним номером телефону НОМЕР_7 зателефонував невідомий номер, а саме НОМЕР_4 . Піднявши слухавку, вона почула чоловічий голос, який представився як ОСОБА_7 працівник служби безпеки банку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та повідомив її, що по її банківському рахунку НОМЕР_8 проводяться підозрілі фінансові операції. Та сказав, що її потрібно поміняти свій пін код. Тоді невідомий сказав щоб вона продиктувала свої останні чотири цифри карткового рахунку. Тоді ж невідомий сказав її залишатися на лінії кілька хвилин і зв`язок із ним обірвався. Також до неї в цей час задзвонив номер НОМЕР_9 та сказав її новий пароль. Також ОСОБА_7 повідомив, що у її чоловіка теж є картка і вона назва чотири останній цифри картки чоловіка ОСОБА_8 рахунок НОМЕР_10 . Через деякий час вона перевірила стан свого рахунку та побачила списання грошових коштів по сумі 11400 грн. та комісія 119 грн. та чоловіка 13800 грн. і 143 грн. комісія, що в загальному заподіяло потерпілій матеріальну шкоду на загальну суму 25462 грн. (а.с. 5,6)

Також, допитана у якості потерпілої ОСОБА_6 повідомила, що вона користувалася карткою « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для виплат № НОМЕР_11 . 08 травня 2023 року о 10:55 год. вона перерахувала грошові кошти із своєї картки ІНФОРМАЦІЯ_3 на вищевказану картку ІНФОРМАЦІЯ_1 у сумі 14100 грн. До неї на її мобільний номер телефону зателефонував номер телефону НОМЕР_4 , якому вказала дані картки які точно не пригадує. Представився працівником банку. Після чого до неї зателефонував номер телефону НОМЕР_12 - вона підтвердила розмову. Після чого 08.05.2023 о 10:58 год. її прийшло повідомлення про зняття коштів в сумі 18100 грн. та 186 комісія. Після виявлення цього, зразу ж зателефонувала на гарячу лінію ІНФОРМАЦІЯ_1 . Однак, працівники банку їй не могли нічим зарадити і впродовж ще декількох днів до них телефонувала та з`ясовувала стан справи по її рахунку. Після перегляду додатку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » було виявлено, що переказ коштів здійснено на картку НОМЕР_5 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) 08.05.2023 о 10:56 год. (а.с. 8,9).

Відповідно до рішенням НКР3I від 07.12.2021 № 469 номерний ресурс ємністю 10 000 номерів з індексами 3630000 - 3659999 у м. Київ (в тому числі номер 44-363-0133, де 44 - код зони нумерації м. Київ, 363-0133 абонентський номер) було переоформлено оператору телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та надано дозвіл на його використання НР100900 від 10.12.2021 (термін дії дозволу до 10.12.2026).

Слідчий суддя приходить до переконання, що без отримання інформації, про яку просить слідчий, неможливо встановити місцезнаходження підозрюваного, який переховується від органів досудового розслідування, а також встановити істотні обставини, які мають доказове значення для кримінального провадження, оскільки іншим шляхом отримати інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю не має можливості.

Слідчий суддя вважає доведеними обставини перебування даної інформації у володінні в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), важливість значення такої інформації для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні та можливості використання її в подальшому як доказів у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя вважає підставними мотиви слідчого щодо ризику знищення вказаної інформацію операторами мобільного зв`язку, оскільки останні зберігають такі відомості певний проміжок часу, а відтак із плином часу така інформація може бути знищена, що унеможливить використання її як доказу.

Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування, приходжу до переконання, що клопотання дізнавача необхідно задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ ВП №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів з інформацією, котра міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по абонентських номерах НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , а саме:

-всі наявні документи щодо фізичної або юридичної особи (абонента), котра уклала договір з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на підставі якого було надано в користування абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону, e-mail, тощо);

- документи щодо зворотнього зв`язку із особою в користуванні якої перебуває абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ;

-надати належним чином завірену копію договору (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентом, якому було надано в користування абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 (всі інші абонентські номери) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- документи щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абоненту, якому було надано в користування абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ,від моменту укладення договору по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номер особового рахунку платника, тощо);

-документи щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентські номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 за період часу з 00:00 год. 01.05.2023 року по час виконання ухвали, що зберігається в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ), в письмовому вигляді та на цифровому носії.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів у матеріальному та електронному виглядах.

Строк дії ухвали два місяці з дати її постановлення.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1