Справа № 314/938/23
Провадження № 1-кс/314/317/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.03.2023 м. Вільнянськ

Слідчий суддя Вільнянського районного суду Запорізької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання прокурора Запорізької окружної прокуратури Запорізької області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000198 від 16.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:

до Вільнянського районного суду Запорізької області надійшло клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.

Слідчим відділенням відділення поліції №2 Запорізького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Запорізькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000198 від 16.08.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 272 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 10 січня 2022 року, о 11 годині 40 хвилин, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , будучи працевлаштованим на посаді вантажника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » отримав травму, внаслідок нещасного випадку на виробництві.

Так, 10.01.2022, близько 11 години 40 хвилин, під час вивантаження сиркової маси ОСОБА_4 отримав від ОСОБА_5 (майстер сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») завдання про необхідність розрівнювати руками по поверхні візка вивантажену сиркову масу. Однак, під час розрівнювання сиркової маси, він в якусь мить протягнув ліву руку до вивантажувального отвору та раптом відчув гострий біль у лівій руці, внаслідок її потрапляння до фаршмішалки Л5-ФМ2-У-150.

У подальшому, на підставі наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 № 84 від 14.01.2022 утворено комісію із спеціального розслідування нещасного випадку із тяжким наслідком, а саме за вказаним фактом отримання ОСОБА_4 травми внаслідок нещасного випадку на виробництві на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

За результатами спеціального розслідування, 16 серпня 2022 року було затверджено Акт спеціального розслідування нещасного випадку, який був підписаний членами комісії.

Допитаний у якості свідка головний державний інспектор ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 пояснив, що до Головного управління надійшло екстрене повідомлення про звернення потерпілого з посиланням на нещасний випадок від КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ВМР та повідомлення про нещасний випадок на виробництві від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

За вказаним фактом отримання ОСОБА_4 травми внаслідок нещасного випадку на виробництві на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » проводилось спеціальне розслідування нещасного випадку із тяжкими наслідками.

На підставі наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 № 84 від 14.01.2022 утворено комісію із спеціального розслідування нещасного випадку із тяжким наслідком. Він перебував у складі вказаної комісії до 01.08.2022 у якості члена комісії, а з 01.08.2022 у якості голови комісії.

Крім цього, додав, що станом на 29.03.2023 оригінал Акту спеціального розслідування нещасного випадку від 16 серпня 2022 року, разом з іншими матеріалами розслідування, зберігається відповідно до вимог пункту 61 Порядку проведення розслідування та ведення обліку нещасних випадків, професійних захворювань і аварій на виробництві, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 квітня 2019 року № 337, зберігається у тому числі у територіальному органі ІНФОРМАЦІЯ_6 .

На письмову вимогу процесуального прокурора надану у порядку ст. 93 КПК України від 14.03.2023, ІНФОРМАЦІЯ_7 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) від 16.03.2023 повідомило, що матеріали розслідування та Акт за формою Н-1/П (Акт спеціального розслідування нещасного випадку від 16 серпня 2022 року) містять персональні дані особи відносно якої проводилось розслідування, у зв`язку з чим на підставі письмової вимоги процесуального прокурора вказані матеріали надати не можуть.

Крім цього, ІНФОРМАЦІЯ_7 у своєму листі від 16.03.2023 зазначило, що відповідно до вказана інформація (матеріали розслідування та Акт за формою Н-1/П) є персональними даними та містить охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володільця персональних даних - ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Крім цього, встановлено, що згідно супровідного листа в.о. генерального директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № 162 від 16.08.2022 до матеріалів службового спеціального розслідування нещасного випадку, що стався 10.01.2022, на Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), із вантажником сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 , у тому числі, входять наступні документи:екстрене повідомлення про нещасний випадок; повідомлення про нещасний випадок; наказ ІНФОРМАЦІЯ_3 від 14.01.2022р. № 84р «Про комісію із спеціального розслідування нещасного випадку із тяжким наслідком»; наказ ІНФОРМАЦІЯ_3 від 03.02.2022р. № 218р «Про продовження терміну спеціального розслідування нещасного випадку із тяжким наслідком»; наказ ІНФОРМАЦІЯ_3 від 01.08.2022р. № 538р «Про зміни у складі комісії із спеціального розслідування нещасного випадку»; акт за формою Н-1/П, що стався із ОСОБА_4 ; лист - запрошення до співпраці ОСОБА_4 від 18.01.2022 р. №08/02.4-15/002; протокол зустрічі з ОСОБА_4 від 18.01.2022 р.; протокол засідання комісії № 1 (спеціальної комісії) із розслідування нещасного випадку щодо розподілу функцій між членами комісії від 18.01.2022 р.; протокол засідання комісії № 2 (спеціальної комісії) із розслідування нещасного випадку від 27.01.2022 р.; лист - запрошення на заключне засідання спеціальної комісії ОСОБА_4 від 09.08.2022 р. №08/02.4-15/59; фіскальний чек від 09.08.2022 р. № 657 про надіслання рекомендованого листа ОСОБА_4 ; протокол засідання комісії № 3 (спеціальної комісії) із розслідування нещасного випадку від 15.08.2022 р.; протокол огляду місця, де стався нещасний випадок; фото місця, де стався нещасний випадок; ескіз місця, де стався нещасний випадок; пояснювальні записки посадових осіб, потерпілих, свідків нещасного випадку:вантажника сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 ;завідувача виробництвом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 ;майстра сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 ;виробника сиру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 ;виробника сиру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_9 ; протоколи опитування посадових осіб, потерпілих, свідків нещасного випадку:майстра сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 ;виробника сиру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 ; лист до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ВМР від 18.01.2022 № 08/02.4-15 «Про надання інформації»; лист від КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ВМР від 19.01.2022р. №97 «Про надання інформації»; висновок експертизи №-0202-22 від 07.02.2022; витяг з табеля робочого часу вантажника сирного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 за січень 2022 року; внутрішній трудовий розпорядок; журнал про проходження вступного інструктажу з питань охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; особова картка обліку спецодягу, спецвзуття та інших засобів індивідуального захисту ОСОБА_4 ; наказ № 5-п від 06.01.2022 «Про відповідальних осіб»; посадова інструкція майстра сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; посадова інструкція завідувача виробництвом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; трудова книжка ОСОБА_4 .

Таким чином, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчиненого кримінального правопорушення, враховуючи необхідність отримання належних та допустимих доказів, а також неможливості іншим спосіб отримати вказані відомості, для реалізації завдань, прокурор звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням, в якому просить розгляд даного клопотання провести без участі представників ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Відповідно до ст. 12-2 Закону України «Про правовий режим воєнного стану», в умовах правового режиму воєнного стану суди, органи та установи системи правосуддя діють виключно на підставі, в межах повноважень та в спосіб, визначені Конституцією України та законами України. Повноваження судів, органів та установ системи правосуддя, передбачені Конституцією України, в умовах правового режиму воєнного стану не можуть бути обмежені.

Враховуючи вищевикладене, положення ст. 2 КПК України (згідно якої завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, кожна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура), положення ч. 1 ст. 159 КПК України (тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку), введений на даний час на території України Указом Президента воєнний стан, суд дійшов висновку, що відсутність учасників судового провадження не є перешкодою для розгляду питання доцільності тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні.

Вивчивши клопотання та докази, якими воно обґрунтовується, слідчий суддя вважає, що внесене клопотання підлягає задоволенню, оскільки, наявні підстави для надання тимчасового доступу до речей, які можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Зважаючи, що документи, які знаходяться ІНФОРМАЦІЯ_7 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , можуть мати суттєве значення для досягнення повноти, всебічності та неупередженості досудового розслідування за вказаним фактом, клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-166, ст. 372 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

клопотання задовольнити.

Надати процесуальному прокурору прокурору Запорізької окружної прокуратури ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_7 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з метою вилучення, а саме: до оригіналу Акту (за формою Н-1/П) спеціального розслідування нещасного випадку, що стався 10.01.2022, на Товаристві з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), із вантажником сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 , а також до матеріалів спеціального розслідування вищевказаного нещасного випадку, у тому числі до екстреного повідомлення про нещасний випадок; повідомлення про нещасний випадок; наказ ІНФОРМАЦІЯ_3 від 14.01.2022р. № 84р «Про комісію із спеціального розслідування нещасного випадку із тяжким наслідком»; наказ ІНФОРМАЦІЯ_3 від 03.02.2022р. № 218р «Про продовження терміну спеціального розслідування нещасного випадку із тяжким наслідком»; наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 від 01.08.2022р. № 538р «Про зміни у складі комісії із спеціального розслідування нещасного випадку»; акту за формою Н-1/П, що стався із ОСОБА_4 ; лист - запрошення до співпраці ОСОБА_4 від 18.01.2022 р. №08/02.4-15/002; протоколу зустрічі з ОСОБА_4 від 18.01.2022 р.; протоколу засідання комісії № 1 (спеціальної комісії) із розслідування нещасного випадку щодо розподілу функцій між членами комісії від 18.01.2022 р.; протоколу засідання комісії № 2 (спеціальної комісії) із розслідування нещасного випадку від 27.01.2022 р.; листа - запрошення на заключне засідання спеціальної комісії ОСОБА_4 від 09.08.2022 р. №08/02.4-15/59; фіскальний чек від 09.08.2022 р. № 657 про надіслання рекомендованого листа ОСОБА_4 ; протокол засідання комісії № 3 (спеціальної комісії) із розслідування нещасного випадку від 15.08.2022 р.; протоколу огляду місця, де стався нещасний випадок; фото місця, де стався нещасний випадок; ескіз місця, де стався нещасний випадок; пояснювальних записок посадових осіб, потерпілих, свідків нещасного випадку:вантажника сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 ;завідувача виробництвом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_7 ;майстра сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 ;виробника сиру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 ;виробника сиру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_9 ; протоколів опитування посадових осіб, потерпілих, свідків нещасного випадку:майстра сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 ;виробника сиру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 ; листа до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ВМР від 18.01.2022 № 08/02.4-15 «Про надання інформації»; листа від КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ВМР від 19.01.2022р. №97 «Про надання інформації».; висновку експертизи №-0202-22 від 07.02.2022; витяг з табеля робочого часу вантажника сирного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 за січень 2022 року; внутрішнього трудового розпорядку; журналу про проходження вступного інструктажу з питань охорони праці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; журнал реєстрації інструктажів з питань охорони праці на робочому місці ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; особової картки обліку спецодягу, спецвзуття та інших засобів індивідуального захисту ОСОБА_4 ; наказу № 5-п від 06.01.2022 «Про відповідальних осіб»; посадової інструкції майстра сироробного цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; посадової інструкції завідувача виробництвом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; трудової книжки ОСОБА_4 .

Визначити строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Кінцевим днем дії ухвали визначити 30.04.2023.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування та вилучення вказаних речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

30.03.2023