Справа № 712/1460/23
Провадження №1-кс/712/848/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2023 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 ,

за участю

секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 219 м. Черкаси клопотання слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000316 від 28.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

14.02.2023 до Соснівського районного суду м. Черкаси звернувся слідчий відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням, погодженим прокурором Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000316 від 28.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України про тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю з можливістю їх вилучення, а саме : до медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою : АДРЕСА_1 .

В обгрунтування поданого клопотання слідчий вказав, що 28.01.2023 близько 00 год. 05 хв. за адресою : АДРЕСА_2 , під час конфлікту ОСОБА_5 , 1980 року народження, отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи справа, які відносяться до категорії середнього ступеню тяжкості.

Зважаючи на вищевказані обставини, у ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до первинних медичних документів, а саме : до медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою : АДРЕСА_1 .

Вказані відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000316 від 28.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

Допитана в якості свідка ОСОБА_6 пояснила, що 28.01.2023 близько 00 год 15 хв приїхала карета ШМД, яка забрала ОСОБА_5 до приймального відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою : АДРЕСА_1 , де останньому було констатовано діагноз : Перелом нижньої щелепи справа. Алкогольне сп`яніння. 30.01.2023 ОСОБА_5 госпіталізували до стоматологічного відділення (щелепно-лицева хірургія) КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Слідчий зазначив, що на даному етапі досудового розслідування, задля встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні, виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до медичної карти ОСОБА_5 , що перебуває у розпорядженні службових осіб вказаного вище медичного закладу.

Вказані документи, які знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », мають важливе значення для слідства, а відомості, які містяться у них, можуть бути доказами по даному кримінальному провадженню.

Крім того, враховуючи відсутність можливості отримати необхідні відомості в інший спосіб, і те, що в органу досудового розслідування наявні достатні підстави вважати, що існує загроза зміни або знищення речей чи документів, слідчий просив розглянути клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться затребувані документи, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України.

У судове засідання слідчий не з`явився, про час дату і місце розгляду справи сповіщався належним чином. Надав заяву, у якій просить розглянути справу без його участі та задовольнити клопотання.

Зважаючи на це, слідчий суддя, з врахуванням положень ч.2 ст.163 КПК України, з метою недопущення знищення, пошкодження або зміни даних, що можуть бути використані в якості доказів по даному кримінальному провадженню, приходить до висновку про можливість розгляду клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться затребувані документи, а також у відсутності слідчого.

На підставі ч.4 ст. 107 КПК України, судове засідання не фіксувалося за допомогою технічних засобів.

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали, приходить до наступного висновку.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання слідчим, надані наступні докази:

- витяг з кримінального провадження № 0000316 від 28.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України внесені відомості, що 28.01.2023 близько 00 год. 05 хв. за адресою: АДРЕСА_2 , під час конфлікту ОСОБА_5 , 1980 року народження, отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому нижньої щелепи справа, які відносяться до категорії середнього ступеню тяжкості. (ЄО- 3666 від 28.01.2023);

- медичні довідки від 28.01.2023 і 14.02.2023, видані КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », згідно яких ОСОБА_5 з 30.01.2023 по 08.02.2023 перебував на лікуванні з приводу перелому нижньої щелепи ментального відділу зліва, операція не проводилася через поведінку хворого, рекомендоване лікування у хірурга-стоматолога. Згідно довідки від 28.01.2023 ОСОБА_5 знаходився в стані алкогольного сп`яніння;

- під час додаткового допиту 07.02.2023 свідок ОСОБА_6 розповіла про те, що 27-28.01.2023 між її чоловіком і ОСОБА_7 відбувся конфлікт, в результаті якого вони побилися та ОСОБА_5 були спричинені тілесні ушкодження.

Відповідно до ст. 40 Закону України "Основи законодавства України про охорону здоров`я» від 19 листопада 1992 року за № 2801-XII, до поняття «лікарська таємниця» належить інформація, яка стала відома медичним працівникам й іншим особам, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язками стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд і результати, інтимну й сімейну сторони життя громадянина. Ці відомості вказані особи не мають права розголошувати.

Лікарська таємниця може бути розголошена без згоди пацієнта у випадку надання тимчасового доступу до документів, що містять лікарську таємницю слідчим суддею в рамках кримінального провадження, якщо при цьому буде встановлено, що інших способів отримання необхідної інформації немає.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя приймає до уваги, що слідчим як стороною кримінального провадження у ході судового розгляду даного клопотання доведено, що відомості, які знаходяться у документах вищезазначеного медичного закладу, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні і іншим способом довести ті обставини не уявляється за можливе, тому клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 159-163 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаського відділу Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000316 від 28.01.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, - задовольнити.

Надати слідчому відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенанту поліції ОСОБА_3 та іншим слідчим, які входять до складу групи слідчих по даному кримінальному провадженню, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю та перебувають у володінні службових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою : АДРЕСА_1 , а саме до медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 .

Зобов`язати службових осіб КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою : АДРЕСА_1 , надати слідчому відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенанту поліції ОСОБА_3 та іншим слідчим, які входять до складу групи слідчих по даному кримінальному провадженню, можливість ознайомитися з вказаним вище в ухвалі документом та вилучити оригінал медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Виконання ухвали покласти на слідчого відділення розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи слідчого відділу Черкаського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області старший лейтенанта поліції ОСОБА_3 та інших слідчих, які входять до складу групи слідчих по даному кримінальному провадженню, або за дорученням слідчого, в порядку ст. 40 КПК України.

Термін надання відомостей КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 1 доба, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить два місяці до 16.04.2023.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Соснівського

районного суду м. Черкаси ОСОБА_1