Чортківський районний суд Тернопільської області
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2023 року Справа № 608/449/23

Номер провадження1-кс/608/170/2023

Слідчий суддя Чортківського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

Начальник СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Чортківської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся в суд з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні №0000033 від 16 лютого 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 України.

В клопотанні вказав, що що ОСОБА_5 без зміни цільового призначення земельної ділянки, яка розташована в с. Полівці Чортківського району Тернопільської області та призначена для ведення особистого селянського господарства, шляхом переведення землі до водного фонду, облаштував на частині вищевказаної власної земельної ділянки, штучну водойму, ставок.

Відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000033 від 16 лютого 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.

В ході проведення профілактичних заходів на території с. Полівці Білобожницької територальної громади Чортківського району Тернопільської області виявлено факт «безгосподарського використання землі, що спричинило тривале зниження або втрату їх родючості, виведення земель з сільськогосподарського обороту, змивання гумусного шару, порушення структури ґрунту», а саме ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , без зміни цільового призначення земельної ділянки, яка розташована в с. Полівці Чортківського району Тернопільської області із кадастровим номером :02:001:1580 площею 0,72 га та призначена для ведення особистого селянського господарства, шляхом переведення землі до водного фонду, облаштував на частині вищевказаної власної земельної ділянки, штучну водойму, ставок.

Встановлено, що улаштований ставок розміщуються на території

приватної земельної ділянки із кадастровим номером :02:001:1580

площею 0,72 га за адресою: с. Полівці Білобожницької територальної громади

Чортківського району Тернопільської області.

У відповідності до витягу із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно земельна ділянка із кадастровим номером :02:001:1580 площею 0,72 га за адресою: с. Полівці Білобожницької територальної громади Чортківського району Тернопільської області належить ОСОБА_5 , право власності на яку зареєстровано 07.02.2022 року приватним нотаріусом Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_6 , у відповідності до свідоцтва про право на спадщину за заповітом за №114 від 07.02.2022 року.

З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, до матеріалів досудового розслідування слід долучити документацію із землеустрою щодо вищевказаної земельної ділянки, яка перебуває у фактичному володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

Вивчивши зміст цих документів, можна з`ясувати, чи надано дозвіл на

розроблення документації із землеустрою на вищевказані земельні ділянки, здійснення її виготовлення, а також передачу у власність та цільове призначення

Відповідно до ч. ч. 5,6,7 ст.79-1 Земельного кодексу України формування

земельних ділянок (крім випадків, визначених у частинах шостій - сьомій цієї статті) здійснюється за проектами землеустрою щодо відведення земельних ділянок.

Формування земельних ділянок шляхом поділу та об`єднання раніше сформованих земельних ділянок, які перебувають у власності або користуванні, без зміни їх цільового призначення здійснюються за технічною документацією із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок.

Винесення в натуру (на місцевість) меж сформованої земельної ділянки до її державної реєстрації здійснюється за документацією із землеустрою, яка стала підставою для її формування.

За положеннями ч. 15 ст. 186 Земельного кодексу України оригінал відповідної документації із землеустрою подається розробником для погодження територіальному органу центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, а іншим органам виконавчої влади, органам місцевого самоврядування та іншим суб`єктам, які здійснюють погодження документації із землеустрою, - копії такої завіреної розробником документації.

Таким чином, з огляду на вищевказані норми законодавства, наявні достатні підстави вважати, що документація із землеустрою на вищевказану земельну ділянку перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно ст. ст. 84, 98 КПК України, ці документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні і, у відповідності до положень ст.162 КПК України, не містять у собі охоронювану законом таємницю, що не є перешкодою для здійснення тимчасового доступу до них.

За положеннями ч.3 ст.99 КПК України, сторона кримінального провадження зобов`язана надати суду оригінал документа. Тому, з метою можливого використання вище згаданих документів як джерела доказів під час подальшого можливого судового розгляду у даному кримінальному провадженні, з`являється необхідність їх вилучити (здійснити їх виїмку), оскільки без їхнього вилучення досягнення вказаної мети є неможливим.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах

кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати,

що згадані у описовій частині цього клопотання документи мають суттєве

значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального

правопорушення, то необхідно отримати доступ до них.

Начальник СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області капітан поліції ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, клопотання підтримує в повному обсязі, просив розглядати без його участі.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, ст. 162 КПК України передбачений перелік речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема до них віднесено персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Встановлені під час судового розгляду клопотання обставини дають достатні підстави вважати, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що згадана у описовій частині клопотання інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому необхідно отримати доступ до неї.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задоволити.

Надати начальнику СД Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документації із землеустрою щодо земельної ділянки із кадастровим номером :02:001:1580 площею 0,72 га за адресою: с. Полівці Білобожницької територальної громади Чортківського району Тернопільської області, яка належить ОСОБА_5 , право власності на яку зареєстровано 07.02.2022 року приватним нотаріусом Надвірнянського районного нотаріального округу Івано-Франківської області ОСОБА_6 , у відповідності до свідоцтва про право на спадщину за заповітом за №114 від 07.02.2022 року. Документація із землеустрою, щодо вищевказаної земельної ділянки перебуває у фактичному володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

Тимчасовий доступ до документів надати із можливістю вилучити їх оригінали (здійснити їх виїмку).

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів відповідно до вимог ст. 166 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя має право за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів, постановити ухвалу про проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

Копія вірна

Оригінал ухвали знаходиться в матеріалах кримінального провадження №0000033 від 16 лютого 2023 року

Ухвала набрала законної сили 21 лютого 2023 оку.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Копію ухвали видано " " __________________ року.

Секретар: