Справа № 495/3330/21
Номер провадження 1-м/495/2/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 січня 2023 рокум. Білгород-Дністровський

Білгород-дністровський міськрайонний суд Одеської області

у складі одноособово головуючого - судді ОСОБА_1

за участю секретаря - ОСОБА_2

за участю прокурора - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому засіданні у залі суду м. Білгород-Дністровський Одеської області клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України, суд -

ВСТАНОВИВ:

До Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області надійшло клопотання Міністерства юстиції України про приведення вироку суду Російської Федерації у відповідність із законодавством України, в якому вказується, що 26 березня 2021 року наказом Міністерства юстиції України № 1127/5 прийнято рішення про прийняття в Україну засудженої вироком російського суду громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до статті 606 КПК України, статті 3 Конвенції про передачу засуджених осіб 1983 року, пунктів 7, 8, 12 Розділу XII Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 19.08.2019 №2599/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22.08.2019 за №956/33927, та на підставі запиту Міністерства юстиції Російської Федерації від 17.12.2020 за № 06-144225/20.

У судове засідання з`явилася прокурор підтримав клопотання Міністерства юстиції України та просив його задовольнити. Вважав, що дії ОСОБА_4 необхідно визначити за ч. 1 ст. 15, ч. 2 ст. 307 КК України, так як вони передбачають відповідальність за кримінальне правопорушення, у вчинені якого ОСОБА_4 визнано винною вироком Ленінського районного суду м. Тамбовавід 26.08.2019 року.

Вивчивши матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора , суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 засуджена вироком Ленінського районного суду м. Тамбова від 26.08.2019 року до покарання у вигляді 5 років 6 місяців позбавлення волі (копії вироку додається) за вчинення злочинів, передбачених частиною третьою статті 30, пунктами «а», «г» частини четвертої статті 228.1 (замах на незаконний збут наркотичних засобів з використанням інформаційно-телекомунікаційних мереж (включаючи мережу «Інтернет») організованою групою, у великому розмірі - 2 епізоди) КК РФ (тексти статей додаються), що також є караними діяннями відповідно до законодавства України про кримінальну відповідальність.

ОСОБА_4 знаходиться в ФКУ СІЗО-1 УПФСВП Росії по Саратовській області; кінець відбуття строку покарання - 27.12.2023 року.

Останнє відоме місце проживання ОСОБА_4 в Україні: АДРЕСА_1 (копія листа Старокозацької сільської ради Білгород-Дністровського району Одеської області від 25.02.2021 № 08-13/42 додається).

26 березня 2021 року наказом Міністерства юстиції України № 1127/5 прийнято рішення про прийняття в Україну засудженої вироком російського суду громадянки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до статті 606 КПК України, статті 3 Конвенції про передачу засуджених осіб 1983 року, пунктів 7, 8, 12 Розділу XII Інструкції про порядок здійснення міжнародного співробітництва з питань взаємної правової допомоги, видачі правопорушників (екстрадиції), передачі (прийняття) засуджених осіб, виконання вироків та інших питань міжнародного судового співробітництва у кримінальному провадженні під час судового провадження, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 19.08.2019 №2599/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22.08.2019 за №956/33927, та на підставі запиту Міністерства юстиції Російської Федерації від 17.12.2020 за № 06-144225/20.

ОСОБА_4 засуджено за вчинення злочину, передбаченого частиною третьою статті 30, пунктами «а», «г», частини п`ятої статті 228.1 (замах на незаконний збут наркотичних засобів з використанням інформаційно-телекомунікаційних мереж (включаючи мережу «Інтернет») організованою групою, у великому розмірі) Кримінального кодексу Російської Федерації

Ст. 15 ч. 1 КК України (замах на злочин) передбачає, що замахом на злочин є вчинення особою з прямим умислом діяння (дії або бездіяльності), безпосередньо спрямованого на вчинення злочину, передбаченого відповідною статтею Особливої частини цього Кодексу, якщо при цьому злочин не було доведено до кінця з причин, що не залежали від її волі.

Ст. 307 ч. 2 КК України, передбачає незаконний збут наркотичних засобів за попередньою змовою групою осіб, якщо предметом таких дій були наркотичні засоби в великих розмірах.

Таким чином, дії ОСОБА_4 визначаються ст. 15 ч. 1, 307 ч. 2 КК України, тобто замах на незаконний збут наркотичних засобів, вчинений групою осіб за попередньою змовою, якщо предметом таких дій були наркотичні засоби в великих розмірах.

Санкція статті 307 ч. 2 КК України, на період вчинення ОСОБА_4 злочину, передбачає покарання у вигляді позбавлення волі на строк від шести до десяти років з конфіскацією майна.

Відповідно до ч. 1 ст. 610 КПК України, клопотання міністерства юстиції України про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України розглядає суд першої інстанції за останнім відомим місцем проживання засудженої особи в Україні або за місцем знаходження Міністерства юстиції України.

Відповідно до ч. 4 ст. 610 КПК України, при визначенні строку покарання у виді позбавлення волі, що підлягає відбуванню на підставі вироку суду іноземної держави, суд дотримується тривалості призначеного таким вироком покарання.

Враховуючи вище викладене та ст. 610 КПК України, суд вважає необхідним при визначенні строку позбавлення волі, що підлягає відбуванню засудженою застосувати вимогами ст. 69 КК України та визначенні строку позбавлення волі, нижче від найнижчої межі, встановленої у санкції ч.2 статті 307 КК України.

На підставі викладеного та керуючись ст. 610, 369-372 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Визначити ст.ст. 15 ч. 1, 307 ч. 2 Кримінального кодексу України такими, що передбачать відповідальність за кримінальне правопорушення, у вчинені якого ОСОБА_4 визнано винною вироком Ленінського районного суду м. Тамбова від 26.08.2019року.

2. Із застосуванням ст. 69 КК України визначити строк позбавлення волі, що підлягає відбуванню засудженою ОСОБА_4 на підставі вироку Ленінського районного суду м. Тамбова від 26.08.2019року - у вигляді 5 років 6 місяців позбавлення волі.

3. Строк відбування покарання засудженій ОСОБА_4 відраховувати з 26.08.2019 року, зарахувавши у строк відбуття покарання час тримання під вартою з 28.06.2018 року до дня набрання чинності вироку з розрахунку один день за один день відбування покарання у виправній колонії загального режиму. Кінець відбуття строку покарання - 27.12.2023 року.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду у 7-ми денний строк з моменту її проголошення органом, що подав клопотання, особою, щодо якої вирішено питання про приведення вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, та прокурором.

Суддя ОСОБА_1