Справа № 301/911/22
У Х В А Л А
"05" квітня 2022 р. м. Іршава
в с т а н о в и л а :
Слідчий СВ Відділення поліції №1 Хустського районного управління поліції ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Іршавського відділу Хустської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчої судді Іршавського районного суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивовано тим, що 13 березня 2022 року в чергову частину Відділення поліції №1 Хустського РУП ГУ НП в Закарпатській області надійшло повідомлення про те, що в с. Луково, Хустського району, відбулась ДТП.
Виїздом на місце події встановлено, що 13 березня 2022 року близько 14:30 годин в АДРЕСА_1 , неповнолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_2 , в світлу пору доби, без опадів, керуючи мопедом марки «Дельта» об`ємом 49,9 куб.м., перевозив без використання дитячих утримуючих систем, що дають змогу пристебнути дитину за допомогою ременів безпеки, передбачених конструкцією цього транспортного засобу, на задньому сидінні мопеда малолітнього пасажира ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який під час руху мопеда засунув свою праву ногу в заднє колесо та отримав тілесні ушкодження у вигляді відкритого перелому з дефектом правої п`ятки, з якими доставлений в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В ході досудового розслідування по даному кримінальному провадженню призначено судово-медичну експертизу, для проведення якої необхідна медична документація хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Для встановлення наявності чи відсутності тілесних ушкоджень, отриманих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди малолітнім ОСОБА_6 , та ступеня їх тяжкості необхідно провести судово-медичну експертизу, у зв`язку з чим виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, які складають історію хвороби №1677, заповнену на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який знаходився на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ЗОР в період з 13.03.2022 року по 24.03.2022 року. Вказані документи знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Закарпатської обласної ради ( АДРЕСА_3 ).
Зазначені документи мають важливе значення для досягнення об`єктивного, повного, всебічного та неупередженого розслідування факту ДТП, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для проведення досудового розслідування. Відомості, які містяться в цих документах необхідні для проведення судово-медичної експертизи, щоб встановити ступінь тяжкості заподіяних ОСОБА_6 тілесних ушкоджень та за їх допомогою можна встановити наявність або відсутність обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, подав заяву, в якій клопотання підтримав та просив задовольнити у повному обсязі, а судове засідання провести без його участі.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України розгляд клопотання проведено без виклику представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Закарпатської обласної ради.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відості до ЄРДР були внесені по повідомленню, яке надійшло 13 березня 2022 року до чергової частини ВП №1 Хустського РУП ГУ НП в Закарпатській області про ДТП, яка відбулась в с. Луково, Хустського району, Закарпатської області.
В результаті виїзду на місце події встановлено, що 13 березня 2022 року близько 14:30 годин в АДРЕСА_1 , неповнолітній ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_2 , в світлу пору доби, без опадів, керуючи мопедом марки «Дельта» об`ємом 49,9 куб.м., перевозив без використання дитячих утримуючих систем, що дають змогу пристебнути дитину за допомогою ременів безпеки, передбачених конструкцією цього транспортного засобу, на задньому сидінні мопеда малолітнього пасажира ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканця АДРЕСА_2 , який під час руху мопеда засунув свою праву ногу в заднє колесо та отримав тілесні ушкодження у вигляді відкритого перелому з дефектом правої п`ятки, з якими доставлений в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Відповідно до виписки із медичної картки стаціонарного хворого №1677 від 24.03.2022 року, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_2 , перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 13.03.2022 року по 24.03.2022 року (а.с. 5), тобто на даний час малолітній ОСОБА_6 не перебуває у медичному закладі на лікуванні.
Слідчий ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, які складають історію хвороби №1677 малолітнього ОСОБА_6 з можливістю їх вилучення, оскільки вони є необхідними для проведення судово-медичної експертизи.
Історія хвороби №1677, заповнена на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Закарпатської обласної ради за адресою: АДРЕСА_3 , є необхідною для встановлення об`єктивних обставин справи, що відповідно до ст.91 КПК України підлягають доказуванню по кримінальному провадженню, зокрема для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості наявних у малолітнього ОСОБА_6 тілесних ушкоджень, отриманих внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, яка відбулась 13 березня 2022 року близько 14:30 годин в АДРЕСА_1 .
Згідно з п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці.
Як вбачається з клопотання та доданих до нього документів, без наявності оригіналу історії хвороби малолітнього ОСОБА_6 неможливо провести судово-медичну експертизу.
Враховуючи наведене вважаю, що клопотання слідчого є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. 159-164, 166, 309 КПК України,
у х в а л и л а :
Клопотання слідчого ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчим СВ Відділення поліції №1 Хустського районного управління поліції ГУ НП в Закарпатській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Закарпатської обласної ради ( АДРЕСА_3 ) з можливістю їх вилучення, а саме: оригіналів документів, які складають історію хвороби №1677, заповнену на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканця АДРЕСА_2 , який перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні з 13 березня 2022 року по 24 березня 2022 року.
Ухвала діє до 05 травня 2022 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідча суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя : ОСОБА_1