Справа № 454/4805/21
У Х В А Л А

судового засідання

13.01.2022 року місто Сокаль

Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокалі клопотання Міністерства юстиції України про приведення у відповідність із законодавством України вироку суду Республіки Польща щодо

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, зареєстрованого по АДРЕСА_1 , засудженого вироком Окружного суду у Лодзі від 03.04.2019р. за вчинення злочинів, передбачених § 3 статті 258 (заснування організованої злочинної групи та нагляд над вчинюваними її членами діяннями) Кримінального кодексу Республіки Польща, § 3 статті 55 Закону Республіки Польща «Про протидію наркоманії», статтею 12 §1 статті 65 Кримінального кодексу Республіки Польща (контрабанда наркотичних речовин з корисливих мотивів, у складі організованої злочинної групи), §1, §3, статті 43 Закону Республіки Польща «Про протидію Наркоманії», статтею 12 §1 статті 65 Кримінального кодексу Республіки Польща (придбання з метою збуту та збут наркотичних засобів з корисливих мотивів, у складі організованої злочинної групи) на 7 років позбавлення волі та 200 денних ставок штрафу по 100 злотих, зміненого рішенням Окружного суду у Лодзі від 14.07.2020р. на альтернативне покарання у виді 88 днів позбавлення волі,

за участі сторін кримінального провадження:

прокурора ОСОБА_4 ,

захисника адвоката ОСОБА_5 ,

в с т а н о в и в:

Згідно ч.2 ст.376 КПК України суд проголошує вступну та резолютивну частину ухвали, складання повної ухвали суд відкладає на 15.00год. 17.01.2022р.

Керуючись ст.ст.12, 49 КК України, ст. 284-288 КПК України, суд

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Привести вирок Окружного суду у Лодзі від 03.04.2019р., яким засуджено ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за вчинення злочинів, передбачених § 3 статті 258 (заснування організованої злочинної групи та нагляд над вчинюваними її членами діяннями) Кримінального кодексу Республіки Польща, § 3 статті 55 Закону Республіки Польща «Про протидію наркоманії», статтею 12 §1 статті 65 Кримінального кодексу Республіки Польща (контрабанда наркотичних речовин з корисливих мотивів, у складі організованої злочинної групи), §1, §3, статті 43 Закону Республіки Польща «Про протидію Наркоманії», статтею 12 §1 статті 65 Кримінального кодексу Республіки Польща (придбання з метою збуту та збут наркотичних засобів з корисливих мотивів, у складі організованої злочинної групи) на 7 років позбавлення волі та 200 денних ставок штрафу по 100 злотих у відповідність із законодавством України

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вважати засудженим за ч.3 ст.307 КК України до покарання у виді 7 (семи) років позбавлення волі.

Строк відбуття покарання у виді позбавлення волі ОСОБА_3 , відповідно до вироку Окружного суду у Лодзі від 03.04.2019р. при приведенні його у відповідність із законодавством України, рахувати з 18.02.2017р.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Копію ухвали направити для відома Західному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції України та центральному органу виконавчої влади у сфері виконання покарань в Україні

Головуючий: ОСОБА_1