Справа № 683/2923/21

УХВАЛА
12 жовтня 2021 року м. Старокостянтинів
Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області
11 жовтня 2021 року старший дізнавач СД ВП №1 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором звернувся із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В обґрунтування клопотання зазначено, що 20 вересня 2021 року близько 14 год. 40 хв. ОСОБА_4 , перебуваючи на території гаражного кооперативу " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що по
АДРЕСА_1 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, спричинив тілесні ушкодження для ОСОБА_5 .
ст. 125 КК України, та розпочато досудове розслідування.
Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_5 показав, що 20 вересня 2021 року близько 14 год. 40 хв. ОСОБА_4 , перебуваючи в гаражному приміщенні № НОМЕР_1 гаражного кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Старокостянтинові Хмельницької області, під час словесної суперечки спричинив для ОСОБА_5 тілесні ушкодження.
Згідно зі ст. 39-1 Основ законодавства України про охорону здоров`я пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при її медичному обстеженні. Забороняється вимагати та подавати за місцем роботи або навчання інформацію про діагноз та методи лікування пацієнта.
Відповідно до ст. 40 Основ законодавства України про охорону здоров`я, яка передбачає, що медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних чи службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Для проведення експертизи необхідно дослідити медичну документацію ОСОБА_5 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та містить інформацію, що відноситься до лікарської таємниці. Враховуючи, що отримати вказану інформацію неможливо іншим способом та вона має суттєве значення для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, механізму їх спричинення та локалізації, які були спричиненні для ОСОБА_5 , обставин кримінального провадження необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які містять лікарську таємницю і зберігаються у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: історію хвороби з КНП «
ІНФОРМАЦІЯ_2 », у якій містяться протоколи операцій, рентгенівські знімки, комп`ютерна томографія (в електронному та в паперовому варіантах), виписний епікриз на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , котрий перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні в період часу з 22 вересня 2021 року по 06 жовтня 2021 року.
Старший дізнавач СД ВП №1 Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій старший лейтенант поліції ОСОБА_3 подав до суду заяву, у якій просив розглядати клопотання за його відсутності, клопотання підтримав та просив задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У відповідності до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку про обґрунтованість клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та доцільність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.
Керуючись ст. ст. 110, 159-166, 309 КПК України, -
п о с т а н о в и в:
Клопотання задовольнити.
Надати начальнику сектору дізнання відділу поліції № 1 Хмельницького районного управління поліції ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_6 та старшому дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 1 Хмельницького районного управління поліції ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ, з метою тимчасового вилучення оригіналів документів, а саме: історії хвороби, у якій містяться протоколи операцій, рентгенівські знімки, комп`ютерна томографія (електронному та паперовому варіантах), виписний епікриз, котрі перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 , видані на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні в період часу з 22 вересня 2021 року по 06 жовтня 2021 року з можливістю вилучення оригіналів.
Ухвала чинна до 12 грудня 2021 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ______________