Справа 688/3341/21
№ 1-кс/688/1989/21
Ухвала
про тимчасовий доступ до документів

26 жовтня 2021 року м. Шепетівка

Слідчий суддя Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , подане в рамках кримінального провадження №0000823 від 07 жовтня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

Дізнавач СД Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Полонського відділу Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та знаходяться в операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по кримінальному провадженню внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000823 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 06 жовтня 2021 року, в період часу з 14:00 год. по 17:30 год., невстановлена особа, шляхом вільного доступу, таємно з пасовища в с. Дубовий Гай Шепетівського району Хмельницької області, викрала велику рогату худобу (корову) що належить ОСОБА_5 , завдавши останній матеріальних збитків.

Допитана по справі ОСОБА_5 надала покази, що 06 жовтня 2021 року вона вивела свою корову на пасовище поруч із її будинком. Цього ж дня, близько 14:00 год., коли вона виривала на своїй присадибній ділянці буряки, її корова була на місці. Близько 17:30 год., коли вона прийшла на пасовище за коровою, виявила, що її викрали. На місці залишився лише ланцюг та металевий припон. Хто міг здійснити дану крадіжку для неї невідомо.

За даним фактом 07 жовтня 2021 року розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

19 жовтня 2021 року оперативним працівникам Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області в межах кримінального провадження було надано доручення на встановлення причетних осіб до даної крадіжки.

22 жовтня 2021 року надійшов рапорт опер уповноваженого ВКП Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_6 про те що в ході здійснення оперативного супроводу було встановлено координати операторів мобільного зв`язку на полі поряд с. Дубовий Гай Шепетівського району Хмельницької області: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 58181 CID: 1422; 30841; 19063; 30932; 1482; 19062; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 58181 CID: 57576; 57658; 57573; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (4G) LAC: 58181CID: 55011782; 55011281; 55002833;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 7321 CID: 14583; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 7321 CID: 55699; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 18507 CID: 2172; 772; 7173; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 18507CID: 17176; 27176; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 18707CID: 23071722; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 23701CID: 36283833; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 23785 CID: 36073833; 36193833; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 24185 , CID: 2383, 28383; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 13502 CID: 4915; 6255; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 13502CID:93342219; 93280629;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 15004 CID: 1505; 3497.

Водночас, в момент скоєння крадіжки причетні особи могли користуватися мобільними телефонамина місці скоєння кримінального проступку.

З метою всебічного, повного і неупередженого розслідування зазначеного кримінального правопорушення, встановлення місцезнаходження особи, яка перебувала на місці скоєння даного кримінального проступку, виникла необхідність в отриманні інформації про вхідні та вихідні телефонні дзвінки з прив`язкою до базових станцій, їх тривалості, абонентів, маршрутів передавання від операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Згідно з ч.1, 2 ст.40-1 КПК України дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач уповноважений, зокрема, проводити слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії у випадках, установлених цим Кодексом; звертатися за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій.

Дізнавач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надав суду заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав в повному обсязі. Слідчий суддя вважає, що неявка дізнавача в судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання не підлягає задоволенню.

Відповідно до витягу з кримінального провадження №0000823 від 07 жовтня 2021 року розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.п. 3-7 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні зазначаються речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей, оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Слідчим не обґрунтовано значення документів для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні та можливість використання як доказів відомостей, що містяться у операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та неможливість у інший спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Враховуючи викладене, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання є необґрунтованим, а тому не підлягає задоволенню.

Відповідно до положень ст. 309 КПК України ухвала слідчого судді про відмову у наданні дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159 166, 309 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

Відмовити у задоволенні клопотання дізнавача СД Шепетівського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Шепетівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , поданого в рамках кримінального провадження №0000823 від 07 жовтня 2021 року, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: