Справа № 595/771/21
Провадження № 1-кс/595/271/2021
У Х В А Л А

17 червня 2021 року м. Бучач

Слідчий суддя Бучацького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду в рамках кримінального провадження, внесеного 13 травня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000090, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, із клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, що перебувають у володінні Бучацької підстанції Чортківської станції КНП ІНФОРМАЦІЯ_1 Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме медичної документації - журналу запису звернень про невідкладну медичну допомогу форми 115/о, щоденника роботи станції (відділення) швидкої медичної допомоги форми 115-1/о, які пов`язані з наданням КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради смт. Золотий Потік допомоги 10 травня 2021 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю с.Возилів Чортківського району Тернопільської області, із можливістю тимчасового вилучення вказаної документації.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 13 травня 2021 року в чергову частину ВП № 2 (м. Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській поступила письмова заява від гр. ОСОБА_5 , у якій він просить притягнути до кримінальної відповідальності медичних працівників бригади швидкої медичної допомоги смт. Золотий Потік, які неналежним чином надали медичну допомогу та вчинили лікарську недбалість стосовно надання медичної допомоги його братові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителю с. Возилів Чортківського району Тернопільської області.
Відомості про дану подію було внесено до ЄРДР за №0000090 від 13 травня 2021 року та розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.
В ході досудового розслідування було допитано ОСОБА_5 , який повідомив, що 10 травня 2021 року приблизно о 02 год. 50 хв. до нього зателефонувала жителька с. Возилів Чортківського району та повідомила, що помер його брат ОСОБА_6 . По приїзду 10 травня 2021 року в с. Возилів Чортківського району ОСОБА_5 від жителів с. Возилів Чортківського району стало відомо, що цього ж дня приблизно о 00.00 год. його братові ОСОБА_5 стало погано, він втратив мовлення, у нього виникло блювання та він не в змозі був піднятись із ліжка. Побачивши це, його батько ОСОБА_7 пішов до сусідки ОСОБА_8 та попросив її зателефонувати до родича - ОСОБА_9 . Сусіди зателефонували до ОСОБА_9 та повідомили про даний факт. Після цього ОСОБА_9 викликав швидку медичну допомогу. В подальшому ОСОБА_9 розповів ОСОБА_5 , що приблизно о 00.30 год. за місцем проживання померлого ОСОБА_5 приїхала БШМД та поміряли йому артеріальний тиск, зі слів фельдшера БШМД, артеріальний тиск був 150 на 100, після цього, не використовуючи жодних лікарських засобів, працівник БШМД сказала батькові - ОСОБА_7 наглядати за сином, після чого вони поїхали, не госпіталізувавши останнього та не надавши необхідної медичної допомоги. Також ОСОБА_5 повідомив, що брат був неорієнтований у часі та просторі, не піднімався із ліжка, на одязі у брата та навколо нього були сліди блювання їжею.
Після проведення судово-медичної експертизи трупа ОСОБА_5 його братові ОСОБА_5 стало відомо, що причиною смерті останнього став набряк та компресія головного мозку, просторий внутрішньомозковий крововилив у товщу лівої півкулі головного мозку з проривом крові у лівий шлуночок.
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, для з`ясування чи належним чином надана медична допомога ОСОБА_5 , чи належно виконані обов`язки медичних працівників відповідно до протоколів надання медичної допомоги у даному провадженні виникла потреба у тимчасовому доступі до документів, що перебувають у володінні Бучацької підстанції Чортківської станції КНП ІНФОРМАЦІЯ_1 Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме оригіналів медичної документації - журналу запису звернень про невідкладну медичну допомогу форми 115/о, щоденника роботи станції (відділення) швидкої медичної допомоги форми 115-1/о, які пов`язані з наданням КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради смт. Золотий Потік допомоги 10 травня 2021 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю с.Возилів Чортківського району.
Посилаючись на наведе, просить розглянути дане клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки інформація може бути знищена, втрачена або сфальсифікована задля уникнення кримінальної відповідальності.

У відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась із клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
В судове засідання слідчий не з`явився, однак подав до суду заяву, в якій просить клопотання розглянути без його участі.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного у клопотанні факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, для з`ясування, чи належним чином надана медична допомога ОСОБА_5 , чи належно виконані обов`язки медичних працівників відповідно до протоколів надання медичної допомоги, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його часткове задоволення шляхом надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Бучацької підстанції Чортківської станції КНП ІНФОРМАЦІЯ_1 Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме медичної документації - журналу запису звернень про невідкладну медичну допомогу форми 115/о, щоденника роботи станції (відділення) швидкої медичної допомоги форми 115-1/о, які пов`язані з наданням КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради смт. Золотий Потік допомоги 10 травня 2021 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю с.Возилів Чортківського району, з можливістю отримати копії даної документації, без її вилучення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції № 2 (м. Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бучацької окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП №2 (м.Бучач) Чортківського РВП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Бучацької підстанції Чортківської станції КНП ІНФОРМАЦІЯ_1 Тернопільської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме медичної документації, пов`язаної з наданням КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської обласної ради смт. Золотий Потік допомоги 10 травня 2021 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителю с.Возилів Чортківського району Тернопільської області: журналу запису звернень про невідкладну медичну допомогу форми 115/о, щоденника роботи станції (відділення) швидкої медичної допомоги форми 115-1/о, з можливістю отримати копії даної документації, без її вилучення.

В задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1