465/1844/21
1-кс/465/692/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.03.2021 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача СД ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000048 від 02.03.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,

встановив:
Дізнавач СД ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Франківського районного суду м. Львова з клопотанням, погодженим з прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивує тим, що СД ВП №3 ЛРУП ГУ НП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000048 від 02.03.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
Як зазначено в клопотанні, досудовим розслідуванням встановлено, що 01.03.2021 року до ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області із заявою звернувся ОСОБА_5 про те, що 01.03.2021 року близько 22.00 год. невідома особа, перебуваючи в квартирі АДРЕСА_1 , нанесла йому тілесні ушкодження.
Під час допиту в якості потерпілого ОСОБА_5 повідомив, що 01.03.2021 року близько 22.00 год. він перебував по АДРЕСА_2 на 4-му поверсі і прямував до своєї дівчини в квартиру АДРЕСА_3 , попередньо зателефонувавши ОСОБА_6 . Постукавши в двері квартири, до нього вийшов незнайомий чоловік, який, нічого не сказавши, раптово почав на сходовій клітці наносити тілесні ушкодження, а саме: невизначену кількість ударів ногами та руками по голові та по всьому тілу. Від ударів він впав на сходову клітку. В цей час невідомий продовжував наносити йому удари ногами та руками по голові і тілу. Його дівчина ОСОБА_6 , почувши крик, вийшла з квартири і невідомий припинив наносити йому тілесні ушкодження. Тому одразу після цього викликала поліцію.
Потерпілим ОСОБА_5 в порядку ст.93 КПК України долучено до матеріалів кримінального провадження виписку із медичної карти стаціонарного хворого №6176 від 05.03.2021 р. Тому на даний час з метою встановлення важливих обставин кримінального провадження, а також для забезпечення умов для проведення судово-медичної експертизи, виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, які перебувають в розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме історії хвороби ОСОБА_5 в період з 02.03.2021 р. до 05.03.2021 р.
В судове засідання дізнавач і прокурор, будучи належним чином повідомленими про час і місце розгляду справи, не з`явилися, що не перешкоджає розгляду клопотання.
Враховуючи вимоги ч.ч.2, 4 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, оскільки існує реальна загроза знищення чи зміни документів (інформації).
Згідно з ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється. Виходячи з наведеного, фіксування технічними засобами не здійснюється.
Розглянувши клопотання дізнавача, слідчий суддя робить наступні висновки.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно із ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 КПК України.
У клопотанні дізнавача, погодженого з прокурором, належно обґрунтовано необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Розглянувши клопотання та дослідивши матеріали, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, так як викладені в ньому обставини підтверджуються доданими матеріалами кримінального провадження, а документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати дізнавч, мають значення для повного та об`єктивного проведення досудового розслідування, а також судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні. В інший спосіб отримати медичну документацію історію хвороби потерпілого ОСОБА_5 , яка може бути використана як докази у кримінальному провадженні, неможливо.
Водночас слідчий суддя звертає увагу на те, що дізнавач у своєму клопотанні просить надати тимчасовий доступ, крім неї, також дізнавачам СД ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 . Однак, згідно наданого витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні №0000048 від 02.03.2021 р. розслідування вказаного кримінального провадження доручено виключно дізнавачу ОСОБА_3 , яка і звернулась з відповідним клопотанням. Інші вказані ініціатором клопотання дізнавачі на даний час не мають повноважень щодо здійснення процесуальних дій у вказаному кримінальному провадженні. Тому підстав для надання їм тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні №0000048 немає.
З наведених міркувань та керуючись ст.ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -
ухвалив:
Клопотання дізнавача СД ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Франківської окружної прокуратури м. Львова ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задоволити частково.
Надати дізнавачу СД ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , а також за її дорученням в порядку ст.40-1 КПК України старшому оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_10 , оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_15 , оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_16 , оперуповноваженому ВКП ВП №3 ЛРУП ГУНП у Львівській області ОСОБА_17 тимчасовий доступ до оригіналів історії хвороби ОСОБА_5 за період з 02.03.2021 року до 05.03.2021 року, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_4 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).
В іншій частині клопотання відмовити.
Строк дії вказаної ухвали однин місяць з дня її постановлення.
У випадку невиконання даної ухвали настають наслідки, передбачені ст.166 КПК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1