Справа № 243/9954/20
Провадження № 1-кс/243/2148/2020
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09 грудня 2020 року Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Слов`янськ клопотання старшого слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :
08 грудня 2020 року у Слов`янський міськрайонний суд Донецької області звернувся старший слідчий СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області ОСОБА_3 з клопотанням, погодженим прокурором Слов`янської місцевої прокуратури, в якому зазначено наступне. 12 листопада 2020 року близько 19-00 години двоє невстановлених осіб, знаходячись у приміщенні квартири АДРЕСА_1 , з метою заволодіння чужим майном, здійснили поєднаний із насильством, небезпечним для життя та здоров`я, напад на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та вимагаючи передати грошові кошти та інші матеріальні цінності, спричинили останньому тілесні ушкодження у вигляді закритої ЧМТ, струсу головного мозку під питанням, забії та садна обличчя та кінцівок, закритої травми грудної клітини, переламу 8 ребра зліва, пневмотораксу.

Відомості за даним фактом 13 листопада 2020 року було зареєстровано у ЄРДР за № 0001945 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Слідчий у своєму клопотанні зазначає, що оскільки в ході досудового розслідування було встановлено, що 12 листопада 2020 року потерпілого ОСОБА_4 було доставлено каретою швидкої медичної допомоги до ІНФОРМАЦІЯ_2 « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з метою встановлення всіх обставин вчинення даного кримінального правопорушення у слідства виникла необхідність в отриманні картки виїзду та виклику швидкої медичної допомоги за 12 листопада 2020 року для надання медичної допомоги ОСОБА_4 , а також інформації про осіб, які надавали таку медичну допомогу із вказанням їх прізвищ, імен та по батькові, адрес та контактних телефонів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

За таких обставин, враховуючи, що для здійснення досудового розслідування кримінального провадження, зареєстрованого у ЄРДР 13 листопада 2020 року за № 0001945 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, слідству необхідні вищенаведені документи та інформація, які, у свою чергу, містять лікарську таємницю, а отже відносяться до охоронюваною законом таємниці, на виконання вимог ст. 2 КПК України та з метою забезпечення повноти, всебічності та неупередженості слідства під час досудового розслідування даного кримінального провадження слідчий у своєму клопотанні просить суд надати йому доступ до зазначених документі та інформації.
Вислухавши слідчого, слідчий суддя доходить висновку, що дане клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною п`ятою статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В той же час, згідно з приписами п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Разом з тим, частиною шостою статті 163 КПК України закріплено правило, за яким слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Таким чином, приймаючи до уваги, що слідчим, як стороною кримінального провадження, у ході розгляду заявленого клопотання доведено, що відомості, що містяться у документах, зазначених у клопотанні, які містять охоронювану законом таємницю, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, та іншим чином довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не уявляється можливим, слідчий суддя доходить переконання, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В :
Надати старшому слідчому СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що полягає у можливості ознайомитись з ними та здійснити їх виїмку в оригіналі, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яке має ідентифікаційний код НОМЕР_1 та знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , та фактично перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: за адресою: АДРЕСА_3 , а саме доступ до:

1) картки виїзду та виклику швидкої медичної допомоги за 12 листопада 2020 року для надання медичної допомоги ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
2) інформації про осіб, які надавали медичну допомогу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із вказанням прізвищ, імен та по батькові цих осіб, їх адрес та контактних телефонів.
Строк дії даної ухвали становить два місяці до 09 лютого 2021 року.
Згідно частини 1 статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя
Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1