Справа № 522/739/21
Провадження по справі № 1-кс/522/464/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2021 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого з ОВС 1 ВРКП СУ ГУ ДФС в Одеській області ОСОБА_3 ,про надання тимчасового доступу, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий з ОВС1 ВРКП СУ ГУ ДФС в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме до інформації/відомостей про власників/користувачів мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_1 оператора з надання телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка зберігається у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.
Слідчим управлінням Головного управління ДФС в Одеській області виконується запит компетентних органів Італійської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі, за фактом контрабанди тютюнових виробів.

З матеріалів запиту компетентних органів Італійської Республіки встановлено, що 29.08.2091 року в Порті Анкона захопили перевіз Compagnia dellа Guardia dі Finanza з Анкота, 400 кг. зарубіжних тютюнових виробів (коробки сигарет Marlboro Gold), які були заховані в середині контейнера з України та призначені для італійської компанії, предметом якого є мішки з палетом.

Крім того, в матеріалах запиту компетентних органів Італійської Республіки зазначено, що за результатами поточних технічних розслідувань встановлено номер мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_1 оператора з надання телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який використовувався громадянами ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та їх співрозмовниками щодо незаконного перевезення тютюнових виробів.

На теперішній час, виникла необхідність у залученні до матеріалів кримінального провадження інформації /відомості про власників/користувачів мобільного телефону з абонентським номерам НОМЕР_1 оператора з надання телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

Розгляд клопотання слідчий просив провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться запитувані речі і документи.

У зв`язку з цим, слідчий звернуся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Слідчий, прокурор в судове засідання не з`явилися, від слідчого ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд клопотання за його відсутності та про підтримання вимог клопотання в повному обсязі.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Мотиви суду.
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

З дослідженого клопотання встановлено, слідчим управлінням ГУ ДФС в Одеській областівиконується запит компетентних органів Італійської Республіки про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі, за фактом контрабанди тютюнових виробів.

Наявні у кримінальній справі матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого з ОВС 1 ВРКП СУ ГУ ДФС в Одеській області ОСОБА_3 , про надання дозволу на огляду - задовольнити.
Надати слідчому з ОВС СУ 1 ВРКП ГУ ДФС в Одеській області ОСОБА_3 , старшому слідчому з ОВС першого відділу розслідувань кримінальних проваджень СУ ГУ ДФС в Одеській області майору податкової ОСОБА_7 , старшому слідчому шостого СВ РКП СУ ГУ ДФС у м. Києві лейтенанту податкової міліції ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучення у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), а саме: інформації/відомостей про власників/користувачів мобільного телефону з абонентським номером НОМЕР_1 оператора з надання телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

Встановити строк дії ухвали протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

21.01.2021