Справа № 671/1884/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
30 грудня 2020 року м. Волочиськ
Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання начальника сектора дізнання Волочиського ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Начальник сектору дізнання Волочиського ВП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, а саме оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час лікування його у опіковому відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 05.12.2020 року ( АДРЕСА_1 ).
В обгрунтування клопотання зазначив, що 05 грудня 2020 року до Волочиського ВП надійшло повідомлення від чергового лікаря ІНФОРМАЦІЯ_3 опікового відділення про те, що каретою швидкої медичної допомоги о 03 год. 30 хв. до них був доставлений ОСОБА_5 1998 року народження, який під час здійснення робіт на полі неподалік с. Вочківці Волочиського району Хмельницької області 05 грудня 2020 року близько 01 год. 20 хв. отримав опіки обличчя, внаслідок витоку зрідженого аміаку із цистерни.
На даний час з метою проведення судово-медичної експертизи, для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень та проведення швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ із можливістю вилучення оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , під час лікування його в опіковому відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Вказує, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час лікування його в опіковому відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 05 грудня 2020 року, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до даної медичної картки, що зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення оригіналу цієї медичної картки для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи. Іншим чином отримати вказану медичну картку, ніж у порядку тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді неможливо, так як в останній наявна лікарська таємниця.
До початку розгляду клопотання про тимчасовий доступ до документів, від начальника сектору дізнання надійшла до суду заяву про розгляд справи у його відсутності у зв`язку із введеними карантинними заходами пов`язаними із розповсюдженням вірусу Ковід-19, клопотання підтримує повністю та просить його задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню, враховуючи наступне.
Так, відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл начальнику сектору дізнання Волочиського ВнП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 або за його дорученням іншому працівнику Волочиського ВП на тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час лікування в опіковому відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 05.12.2020 року, що зберігається за адресою АДРЕСА_1 .
Строк дії даної ухвали до 30 січня 2021 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: