Провадження № 1-кс/712/6173/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

4 грудня 2020 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкас ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0003351 від 21 вересня 2020 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч.3 ст.15, ч.1 ст.115 КК України, -

в с т а н о в и в:

До слідчого судді звернувся старший слідчий в ОВС криміналіст СУ ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 з указаним клопотанням.

Клопотання обґрунтовано тим, що в провадженні Черкаського ВП Головного управління Національної поліції в Черкаській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.15, ч.1 ст.115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 21 серпня 2020 року до Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області надійшла заява від гр. ОСОБА_5 по факту того, що сусід ОСОБА_6 , погрожуючи пістолетом здійснив два постріли й поранив чоловіка заявниці ОСОБА_7 в область плеча, й надалі продовжує погрожувати пістолетом.

Під час досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , після вчинення злочину з отриманими травмами перебував на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 21 вересня 2020 року по 28 жовтня 2020 року, про що надав відповідну виписку.

Під час досудового розслідування встановлено, що підозрюваний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після вчинення злочину з отриманими травмами перебував на стаціонарному лікуванні в нейрохірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 21 вересня 2020 року, про що надав відповідну виписку.

Слідчий у клопотанні вказує, що з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, та в подальшому призначення судово медичної експертизи з метою визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, виникла необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі. Заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Із доданих до клопотання матеріалів випливає, що згідно з витягом ЄРДР внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення у кримінальному провадженні №0003351 внесені до указаного реєстру:

- 21 вересня 2020 року за фабулою: «21 серпня 2020 року до Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області надійшла заява від ОСОБА_8 по факту того, що сусід ОСОБА_9 , погрожуючи пістолетом здійснив два постріли й поранив чоловіка заявниці ОСОБА_7 в область плеча, й надалі продовжує погрожувати пістолетом, ступінь тяжкості отриманих тілесних ушкоджень встановлюється. ЄО №47103 від 21 вересня 2020 року.

Правова кваліфікація ч. 3 ст. 15 КК України, ч. 1 ст. 115 КК України.

- 26 вересня 2020 року за фабулою: «до 26 вересня 2020 року до Черкаського відділу поліції ГУ НП в Черкаській області надійшов рапорт начальника відділення СВ Черкаського відділу поліції ОСОБА_10 по факту того, що в ході розслідування кримінального провадження №0003351 від 21 вересня 2020 року було встановлено, що ОСОБА_6 незаконно проник до обгороджуваного подвір`я буд. АДРЕСА_2 , яке належить ОСОБА_7 , у зв`язку із чим, в діях ОСОБА_6 убачаються ознаки кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 162 КК України. ЄО №48003 від 26 вересня 2020 року.

Правова кваліфікація ч. 1 ст. 162 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медичні документи, а саме: медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0003351 від 21 вересня 2020 року.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

п о с т а н о в и в:
Клопотання старшого слідчого в ОВС криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0003351 від 21 вересня 2020 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч.3 ст.15, ч.1 ст.115 КК України задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ з подальшим вилученням медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Строк дії ухвали до 3 січня 2021 року включно.

Виконання ухвали покласти на старшого слідчого в ОВС - криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , старшого слідчого - криміналіста СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11 , слідчого СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 .

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1