Справа № 367/8010/19
Провадження №1-кс/367/261/2021
УХВАЛА
Іменем України

01 лютого 2021 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участі секретаря с/з ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Ірпінського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні № 000567 від 20.08.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, -

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області надійшло вище вказане клопотання, де слідчий просить суд надати тимчасовий доступ до реєстраційної справи щодо здійснення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційної дії № 46916872 від 17.05.2019 (номер запису про право власності № 31596529), щодо здійснення реєстрації права власності на земельну ділянку :01:038:0096 за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ) із наданням можливості вилучення її в оригіналі та копій документів, наявних у електронному вигляді в реєстрі; матеріалів реєстраційної справи об`єкту нерухомого майна: земельна ділянка за кадастровим номером :01:038:0096 площею 0,0745 га, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю отримання належним чином завірених копій матеріалів реєстраційної справи та копій документів, наявних у електронному вигляді в реєстрі, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримала у повному обсязі та просила його задовольнити.

В судове засідання посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 не викликалися на підставі ч.2 ст. 163 КПК України.

Слідчий суддя, вислухавши обґрунтування прокурора, дослідивши матеріали справи, вважає клопотання таким, що підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що в провадженні слідчого відділу Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області перебуває кримінальне провадження № 000567 від 20.08.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Згідно витягу з ЄРДР № 0000567 від 21.08.2019 встановлено, що до Ірпінського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області надійшло звернення від ОСОБА_7 з якого вбачається, що невстановлені особи шахрайським шляхом заволоділи земельною ділянкою по АДРЕСА_1 та житловим будинком на вказаній земельній ділянці, яка належала його покійному братові ОСОБА_8 . Невстановлена особа, на думку ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що проживає за адресою: АДРЕСА_3 , шахрайським шляхом заволоділа її грошовими коштами (ЄО № 12405).

З поданого клопотання вбачається, що 28 липня 2004 року на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 826-24-ХХІV у приватну власність гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 було передано безкоштовно в приватну власність для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд земельну ділянку площею 0,0786 га по АДРЕСА_1 .

Згідно договору про надання населенню послуг водопостачання і водовідведення №21441 від 24.01.2012 споживачем водопостачання являється ОСОБА_8 .

Вказане підтверджується відповіддю Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », договором про надання населенню послуг водопостачання і водовідведення №21441 від 24.01.2012 та копією будинкової книги ОСОБА_8 .

Так, згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно щодо земельної ділянки № :01:038:0096 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 17.05.2019 здійснено реєстраційну дію - запис про право власності (номер запису про право власності 31596529) щодо реєстрації права власності на земельну ділянку за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ). Підстава виникнення права власності - рішення органу мічецевого самоврядування ІНФОРМАЦІЯ_7 № 3201-45-V від 08.04.2010.

Однак відповідно до відповіді ІНФОРМАЦІЯ_8 , в документах архівного фонду « ІНФОРМАЦІЯ_9 » рішення ІНФОРМАЦІЯ_7 №3201-45-V від 08.04.2010 не виявлено, засідання сесій ІНФОРМАЦІЯ_7 проводились 30.03.2010 (рішення №4274-86- V - №4323-86- V) та 09.04.2010 (рішення №4324- S7- V - №4385-87- V), засідання 45 сесії V скликання ІНФОРМАЦІЯ_7 проводилось 18.04.2008 (рішення №1526-45- V - №1637-45- V), в рішенні №3201- 72- V від 07.08.2000 відомості про земельну ділянку по АДРЕСА_1 відсутні.

Разом з цим, відповідно до відповіді ІНФОРМАЦІЯ_10 , за період з 2012 року по теперішній час ІНФОРМАЦІЯ_11 рішення щодо передачі у власність громадянам земельної ділянки (кадастровий номер :01:038:0096), площею 0,0745 га, розташованої по АДРЕСА_1 , не приймались.

В подальшому згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно приватним нотаріусом ОСОБА_10 внесено запис 32328902 про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 47709031 від 10.07.2019 про зміну власника земельної ділянки № :01:038:0096 на ОСОБА_11 . Підставою виникнення права власності зазначено договір купівлі-продажу земельної ділянки серія та номер 530 видавник - приватний нотаріус ОСОБА_10 .

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, власником земельної ділянки із кадастровим номером :01:038:0096, по АДРЕСА_1 , являється ОСОБА_9 та була нею набута на підставі договору купівлі продажу №3686 від 05.08.2019. Відомості про реєстрацію права власності внесені приватним нотаріусом ОСОБА_12 .

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна №176591543, житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 100,5 кв.м. житловою площею 61, 7 кв.м., знищено на підставі акту про знесення №20/06 від 20.06.2019 виданим ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 ». Відомості про знесення внесені до реєстру 04.07.2019 Комунальним підприєством « ІНФОРМАЦІЯ_13 », номер рішення 47626672.

На підставі вищевикладеного, орган досудового розслідування приходить до висновку, що ОСОБА_6 шахрайським шляхом та шляхом використання підроблених документів, з метою реєстрації права власності, заволодів земельною ділянкою із кадастровим номером :01:038:0096 розташованою за адресою: АДРЕСА_1 та від його незаконних дій знесено житловий будинок загальною площею 100,5 кв.м. житловою площею 61,7 кв.м. та в подальшому незаконно відчужено земельну ділянку на користь третіх осіб, чим завдано значну шкоду ОСОБА_9 .

Таким чином, в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні оригіналу реєстраційної справи, щодо здійснення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційної дії № 46916872 від 17.05.2019 номер запису про право власності № 31596529), щодо здійснення реєстрації права власності на земельні ділянку :01:038:0096 за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ).

У сторони обвинувачення наявні достатні підстави вважати, що документи до яких планується отримати тимчасовий доступ перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 .

Орган досудового розслідування вважає, що інформація, яка міститься в реєстраційній справі щодо вчинення державним нотаріусом реєстрації права власності на земельну ділянку має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

При цьому, орган досудового розслідування зазначає, що в подальшому планує провести почеркознавчу експертизу.

Відповідно до ч. 5 ст. 9 КПК України кримінальне процесуальне законодавство України застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.

Статтею 1 Протоколу №1 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном, ніхто не може бути позбавлений свого майна, інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

Згідно з установленою практикою Європейського суду з прав людини під поняттям необхідності слід розуміти, що втручання відповідає нагальній суспільній необхідності та, що воно пропорційне з правомірною метою, яку планується досягти (п. 67 справи «ОЛССОН (OLSSON) протии Швеції», п. 44 справи «Камензинд проти Швейцарії» та інші).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий судя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Так, вказана інформація згідно п.4 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка може бути отримана на підставі ухвали слідчого судді, про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно ст.159 КПК України.

Частина шоста статті 163 КПК України, передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті Кодексу, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч. 1 ст. 98 КПК України, речовими доказами є матеріальні обєкти, які були знаряддями кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були обєктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначаються речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати.

Згідно ч.7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Оскільки судом встановлено, що у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 перебувають: реєстраційна справа щодо здійснення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційної дії № 46916872 від 17.05.2019 (номер запису про право власності № 31596529), щодо здійснення реєстрації права власності на земельну ділянку :01:038:0096 за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ) та реєстраційна справа об`єкту нерухомого майна: земельна ділянка за кадастровим номером :01:038:0096 площею 0,0745 га, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , інформація, що міститься в них сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні; слідчим доведено можливість використання відомостей, що містяться в них як доказів та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів; з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, суд приходить до висновку, що подане слідчим слідчого слідчого відділу Ірпінського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_4 клопотання є обґрунтованим, а тому підлягає до часткового задоволення.

Суд відмовляє заявнику у задоволенні клопотання в частині вилучення оригіналу реєстраційної справи щодо здійснення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційної дії № 46916872 від 17.05.2019 (номер запису про право власності № 31596529), щодо здійснення реєстрації права власності на земельну ділянку :01:038:0096 за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ), оскільки слідчим у поданому клопотанні не конкретизовано, які саме з документів реєстраційної справи необхідні йому в оригіналі для проведення почеркознавчої експертизи. Прокурором у судовому засіданні не доведено, що вилучення реєстраційної справи щодо здійснення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційної дії № 46916872 від 17.05.2019 (номер запису про право власності № 31596529), щодо здійснення реєстрації права власності на земельну ділянку :01:038:0096 за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ) у копіях позбавить його можливості досягти мети отримання доступу до речей і документів. Враховуючи вищевикладене, суд надає органу досудового розслідування дозвіл за результатами тимчасового доступу до речей та документів вилучити документи реєстраційної справи щодо здійснення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційної дії № 46916872 від 17.05.2019 (номер запису про право власності № 31596529), щодо здійснення реєстрації права власності на земельну ділянку :01:038:0096 за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ) у копіях.

Крім того, судом встановлено, що в матеріалах клопотання відсутні постанови органу досудового розслідування про призначення експертиз, а отже на даний час в межах кримінального провадження № 000567 від 20.08.2019 експертизи не проводилися.

При цьому, оскільки згідно витягу з ЄРДР № 000567 від 20.08.2019 вбачається, що до групи слідчих, які здійснюють досудове розслідування кримінального провадження входять: ОСОБА_4 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , то слідчий суддя вважає за можливо надати дозвіл на тимчасовий доступ виключно ОСОБА_4 та ОСОБА_13 .

На підставі вищевикладеного, подане клопотання підлягає до часткового задоволення.

Одночасно, слідчий суддя роз`яснює, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Керуючись правовими позиціями викладеними в п. 67 рішення Європейського суду з прав людини справа «ОЛССОН (OLSSON) проти Швеції», в п. 44 рішення Європейського суду з прав людини справа «Камензинд проти Швейцарії» та інші, ст. ст.9,92,110,131-132,159-160,162-166,309 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити частково.

В рамках кримінального провадження № 000567 від 20.08.2019, надати дозвіл слідчим СВ Ірпінського ВП ГУ НП в Київської області ОСОБА_13 та ОСОБА_4 на тимчасовий доступ до:

1) реєстраційної справи щодо здійснення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 реєстраційної дії № 46916872 від 17.05.2019 (номер запису про право власності № 31596529), щодо здійснення реєстрації права власності на земельну ділянку :01:038:0096 за ОСОБА_6 (РНОКПП НОМЕР_1 ) із наданням можливості отримання належним чином завірених копій реєстраційної справи та копій документів, наявних у електронному вигляді в реєстрі;

2) матеріалів реєстраційної справи об`єкту нерухомого майна: земельна ділянка за кадастровим номером :01:038:0096 площею 0,0745 га, що розташована за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю отримання належним чином завірених копій матеріалів реєстраційної справи та копій документів, наявних у електронному вигляді в реєстрі,

що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

В іншій частині задоволення клопотання відмовити.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів визначити в межах 30 днів.

Початок строку дії ухвали обчислювати з 01.02.2021 р.

Закінчення строку дії ухвали 02.03.2021 р.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1