Справа № 487/632/19
Провадження № 1-р/487/25/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.12.2019 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Заводського районного суду міста Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву адвоката ОСОБА_3 в інтересах Товариства з обмеженою відповідальністю «Вівальді Д» про роз`яснення судового рішення,
ВСТАНОВИВ:
Адвокат ОСОБА_3 в інтересах ТОВ «Вівальді Д» звернувся до суду з заявою про роз`яснення судового рішення, в якій просив роз`яснити резолютивну частину ухвали слідчого судді Заводського районного суду м. Миколаєва, постановлену 20.11.2019 р. по справі №1-кс/487/8600/19. Заява обґрунтована тим, що ухвала не містить назви документів до яких надано тимчасовий доступ та які необхідно надати, а дозволено вилучення документів на сировину та інші витрати, включені до собівартості виробленої продукції, тобто фактично всю фінансово-господарську документацію. Заявник вважає, що судове рішення є незрозумілим, оскільки не конкретизовано документи (не вказані назви, опис, перелік), які підлягають вилученню.
Заявник та слідчий були повідомлені про дату, час та місце розгляду справи, їх неявка не перешкоджає розгляду заяви про роз`яснення судового рішення.

Вивчивши заяву та додані до неї документи, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Згідно з ч. 2 ст. 380 КПК України суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення протягом десяти днів з повідомленням особи, яка звернулася із заявою про роз`яснення судового рішення, та учасників судового провадження. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду заяви про роз`яснення рішення.

Як встановлено, 20.11.2019 р. слідчим суддею Заводського районного суду м. Миколаєва постановлено ухвалу, відповідно до якої клопотання слідчого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності Слідчого управління Головного управління Національної поліції в Миколаївській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задоволено, надано дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливість їх вилучення, які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю «Вівальді Д», що містять: відомості відносно калькуляції з розкриттям статей ціни кисломолочного сиру 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по домашньому 18% жирності, вершкового масла; відомості відносно ціноутворення кисломолочного сиру 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по домашньому 18% жирності, вершкового масла; посвідчення та декларації про якість продукції видані ТОВ «Айскомпані» з 01.01.2017 по 01.03.2019, та копії документів на які є посилання в декларації або посвідчення (висновки, експлуатаційні дозволи, сертифікати, протоколи досліджень); вільні зразки підпису та почерку осіб, що брали участь у проведенні лабораторних досліджень виготовленої молочної продукції, ведення бухгалтерського обліку, складання та видачі ТТН, а також особи (осіб), що ставили підписи на посвідченнях, які були наданні ТОВ «Айскомпані»; відомості про наявні печатки ТОВ «Вівальді Д» з наданням їх відтисків не менш ніж на 15 аркушах; статутні документи ТОВ «Вівальді Д», які діяли в період з 01.01.2017 до 01.03.2019 включно; відомості про місцезнаходження юридичної особи та виробничих приміщень, наявності філіалів (представництв) та складських приміщень незалежно від форми користування; інформацію про наявність менеджерів (співробітників) на підприємстві у тому числі на філіалах та представництвах, а також керівників таких філіалів; копії довіреностей, що надавали право діяти від імені юридичної особи; договори або інші документи про повну індивідуальну матеріальну відповідальність співробітників, які працювали на підприємстві у період з січня 2017 до 01.03.2019; договори, укладені з ТОВ «Прод Юг», ТОВ «Сонед», ТОВ «Айскомпані» на поставку молочної продукції (вершкове масло, сир твердий та кисломолочний) з усіма додатками, ТТН та видаткові накладні на поставки в рамках договору; договори, укладені з ПП «Дживальдіс» на поставку та купівлю молочної продукції (вершкове масло, сир твердий та кисломолочний) з усіма додатками, товарно-транспортні та видаткові накладні на поставки в рамках договору; копії облікових регістрів, головної книги, платіжних доручення за період часу з травня 2018 року, що стосується господарських відношень з ТОВ «Прод Юг», ТОВ «Сонед»,ТОВ «Айскомпані», ПП «Дживальдіс»; акти звірки взаєморозрахунків ТОВ «Айскомпані», ТОВ «Сонед», ПП «Дживальдіс» та ТОВ «Прод Юг» з ТОВ «Вівальді Д»; відомості про особу, що здійснювала отримання замовлень у «Прод Юг», ТОВ «Сонед», ТОВ «Айскомпані» та здійснювала замовлення ПП «Дживальдіс» з дорученням наказів та документів на підставі яких особа здійснювала діяльність на підприємстві; інформацію про водіїв, які працювали на підприємстві за час постачання продукції на замовлення ТОВ «Айскомпані», ТОВ «Прод-Юг» та ТОВ «Сонед» у тому числі найманих водіїв з зазначенням посади та контактного номеру; завіренні належним чином копії посадових інструкцій, наказів про призначення водіїв, комірників, усіх працівників лабораторії та відділу з продаж, керівника служби безпеки, відділу бухгалтерії, головного бухгалтера й директора, розпорядження або наказу про створення лабораторії й документів що посвідчують її акредитацію; затверджений процес на виготовлення (яка сировина застосовується, процес підготовки вершкової або рослинної маси, поміщення продукції до упакування й маркування, проведення лабораторних досліджень співробітниками, спосіб зберігання) сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, вершкового масла; відомості, що засвідчують закупівлю сировини для виготовлення сиру кисломолочного 18% та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, масла вершкового; положення про процес виготовлення сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, масла вершкового від початку приймання замовлення; інструкції, накази, розпорядження, регламенти, яким затверджено порядок готовності сиру кисломолочний 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісний сирний, відігрітий по-домашньому 18%; завантажування масла вершкового до вантажівок, пломбуння вантажних відділів до моменту прибуття до замовника та документи, що заповнюються для відправки вантажу; відомості, що встановлюють форму приймання замовлення на продукцію, у разі укладеного договору; відомості про затвердження осіб (з урахуванням посад) хто бере участь у безпосередньому виготовленні сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, вершкового масла та відповідає за відповідність нормам ДСТУ й ТУУ; копію технічних умов, якими користується Товариство при виготовленні сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, вершкового масла; копії реєстру виданих податкових накладних у розрізі відвантаження продукції до ТОВ «Айскомпані», ТОВ «Прод Юг», ПП «Дживальдіс» та отримання продукції від ПП «Дживальдіс» за період з початку травня 2018 до 01.03.2018 з зазначенням УКТ ЗЕД продукції; відображення відомостей щодо кількості виготовленої продукції - сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, масла вершкового у період з 01.01.2018 до 01.03.2019; відображення відомості щодо закупівлі сировини, що використовувались у виготовленні сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, масла вершкового у період з 01.01.2018 до 01.03.2019; відображення відомостей щодо кількості виготовленої продукції окрім сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, вершкового масла у період з 01.01.2018 до 01.03.2019; відображення відомостей щодо закупівлі сировини, що використовувались у виготовленні іншої молочної продукції окрім сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18% у період з 01.01.2018 до 01.03.2019; відображення відомостей щодо звітності виробничих відділів про використану сировину та матеріали використаних для виробництва сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%, масла вершкового в період з 01.01.2018 до 01.03.2019; маркування, бірки (етикетки), якими здійснювалось маркування продуктів харчування (сиру кисломолочного 18% ДСТУ 4554:2006 та продукту молоковмісного сирного, відігрітого по-домашньому 18%); свідоцтва, експертні висновки та інші дозвільні документи для виготовлення молочної продукції ТОВ «Вівальді Д».
Роз`яснення судового рішення - це викладення рішення у більш ясній і зрозумілій формі саме з метою можливості його реалізації (виконання).
В ухвалі про тимчасовий доступ до речей і документів в ясній та зрозумілій формі були зазначені відомості, які дають можливість визначити речі і документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ.

24.12.2019 р. від представника заявника ТОВ «Вівальді Д» - адвоката ОСОБА_3 до суду надійшло повідомлення про виконання ухвали слідчого судді від 20.11.2019 р. по справі №487/632/19, провадження №1-кс/487/8600/19, де вказано, що зазначена ухвала суду виконана в повному обсязі шляхом надання усіх передбачених судовим рішенням документів. Зазначена обставина вказує на те, що не виникло труднощів при реалізації судового рішення, а вже виконання ухвала не потребує роз`яснення.

З урахуванням викладеного, слідчий суддя приходить до висновку, що у задоволенні заяви про роз`яснення судового рішення слід відмовити.
Керуючись ст.380 КПК України,-

УХВАЛИВ:
У задоволенні заяви адвоката ОСОБА_3 в інтересах Товариства з обмеженою відповідальності «Вівальді Д» про роз`яснення судового рішення відмовити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Миколаївського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1