Справа № 159/5360/19
Провадження № 1-кп/159/74/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 травня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю: прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого та цивільного відповідача ОСОБА_4 ,

потерпілого та цивільного позивача ОСОБА_5 ,

представника потерпілого та цивільного позивача - адвоката ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, внесене у Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 120 190 301 .06.19 р. по обвинуваченню

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , не працюючого, із середньою освітою, раніше не притягався до кримінальної відповідальності,

у вчиненні кримінального правопорушення (злочину) передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,
В С Т А Н О В И В:
18.09.19 р. до Ковельського міськрайсуду Волинської області надійшов обвинувальний акт щодо вказаної вище особи обвинуваченого.

За обвинувальним актом обвинувачений ОСОБА_4 о 02 год. 15.06.19 р., перебуваючи біля входу до нічного клубу «Кіно», що за адресою: вул. Театральна, 18 м. Ковелі Волинської області, на грунті особистих неприязних відносин, що виникли під час словесного конфлікту, умисно, з метою завдання тілесних ушкоджень, підійшов до потерпілого ОСОБА_5 , 87 р. н., та наніс останньому один удар кулаком правої руки у ліву орбітальну ділянку обличчя та один удар кулаком лівої руки у праву виличну ділянку обличчя, чим заподіяв потерпілому закриту черепно мозкову травму зі струсом головного мозку, забоїв та гематом лівої орбітальної та правої виличної ділянок, що відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Тим самим обвинувачений ОСОБА_4 своїми умисними діями, що виразились у завданні умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, вчинив кримінальне правопорушення (злочин), що передбачене ч. 2 ст. 125 КК України.
Представником потерпілого - адвокатом у судовому засіданні подано суду заяву потерпілого про закриття кримінального провадження у зв`язку з тим, що він від підтримання обвинувачення у справі приватного обвинувачення, порушеного за його заявою, відмовляється.

Усно потерпілий суду зазначив, що така заява ним підтримується, йому є зрозумілим, що за такою його заявою не вирішується питання звільнення обвинуваченого від кримінальної відповідальності у даному кримінальному провадженні.

Обвинувачений суду пояснив, що не заперечує проти закриття провадження у справі з вказаної вище підстави, не настоює на продовженні розгляду справи у загальному порядку.

Представником потерпілого адвокатом подано суду відповідну заяву обвинуваченого.

Усно обвинувачений суду зазначив, що така заява ним підтримується. Йому є зрозумілим, що за такими його та потерпілого заявами не вирішується питання звільнення його як обвинуваченого від кримінальної відповідальності у даному кримінальному провадженні.

В судовому засіданні від представника потерпілого адвоката, прокурора заперечень з приводу задоволення заяви потерпілого не надійшло.

Відповідно до ст. 477 КПК України, розглядуване кримінальне провадження є провадженням приватного обвинувачення.

Відповідно до п. 7 ч. 1, абз. 3 ч. 7 ст. 284 КПК України, кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення; якщо обставини, передбачені п. 7 ч. 1 цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Суд, заслухавши думки учасників судового засідання, які, кожен зокрема, не заперечують проти задоволення заяви потерпілого, вивчивши матеріали провадження, що стосуються розглядуваного питання, приходить до висновку про доцільність задоволення заяви потерпілого.

Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.

Процесуальних витрат та речових доказів у справі немає.

Цивільний позов слід залишити без розгляду.

Керуючись ст. ст. 284, 285 КПК України, суд

у х в а л и в:
Заяву потерпілого задовольнити.

Прийняти відмову потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), відповідальність за яке передбачена ч. 2 ст. 125 КК України; кримінальне провадження закрити у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення у справі приватного обвинувачення.

Цивільний позов потерпілого ОСОБА_5 до обвинуваченого ОСОБА_4 про стягнення моральної шкоди залишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду протягом 7 (семи) днів з дня її оголошення.

Головуючий:ОСОБА_1