Провадження № 1-кс/686/6416/20
У Х В А Л А
15 травня 2020 року м. Хмельницький
15 травня 2020 року слідчий Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань у м. Хмельницькому ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу прокуратури Вінницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
З матеріалів досудового розслідування встановлено, що 11 березня 2020 року близько 17:30 год. водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем марки «VolkswagenGolf» державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись по вул. Монастирській, м. Вінниця, в напрямку вул. М. Оводова, на перехресті нерівнозначних доріг з вул. Кропивницького допустив зіткнення з автомобілем марки «FiatDoblo» державний номерний знак НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_6 , який рухався головною дорогою вул. Кропивницького, в напрямку вул. Соборної.
Внаслідок вказаної дорожньо-транспортної пригоди водій ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження, які відповідно до виписки ІНФОРМАЦІЯ_2 №5892 від 11.03.2020, представлені у вигляді: «ЗЧМТ, струс головного мозку, забій лівого ліктьового суглобу» та був госпіталізований до нейрохірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Пасажир автомобіля марки «FiatDoblo» - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прож. Вінницька область, Немирівський район, с. Червоне, отримала тілесні ушкодження, які відповідно до виписки ІНФОРМАЦІЯ_2 №5891 від 11.03.2020, представлені у вигляді: «ЗЧМТ, струс головного мозку, гематома лоба».
Пасажир автомобіля марки «VolkswagenGolf» - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 прож. АДРЕСА_2 , отримала тілесні ушкодження, які відповідно до виписки ІНФОРМАЦІЯ_2 від 11.03.2020, представлені у вигляді «Забій обох колінних суглобів».
З метою проведення судово медичної експертизи виникла необхідність в тимчасовому доступі до наявної медичної документації ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прож. Вінницька область, Немирівський район, с. Червоне, з метою вилучення.
А тому, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження необхідним є отримання наявної медичної документації хворого ОСОБА_7 на підтвердження/спростування обставин наявності тілесних ушкоджень, визначення механізму утворення та тяжкості отриманих тілесних ушкоджень у останнього.
Відповідно до матеріалів досудового розслідування, медична документація ОСОБА_7 знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,
Клопотання слідчого Першого слідчого відділу (Відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань у м. Хмельницькому ОСОБА_3 задовольнити.
Надати дозвіл слідчим слідчої групи Першого слідчого відділу (відділу з розслідування злочинів у сфері службової діяльності та корупції) слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Хмельницькому, ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , на тимчасовий доступ до речей та документів які перебувають у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , а саме всієї наявної медичної документації ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прож. Вінницька область, Немирівський район, с. Червоне, у тому числі медичної карти №5891, з можливістю вилучити оригіналів таких документів.
Службовим особам КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє по 15 червня 2020 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду