Справа № 405/1925/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 квітня 2020 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.04.2019 № 0002639, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 1 ст. 199 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,

встановив:

слідчий за погодженням з прокурором звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий в клопотанні стверджує, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий в судове засідання не з`явився, про дату та час повідомлений належним чином, звернувся до суду з заявою, в якій просить провести розгляд клопотання у його відсутність.
Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явились, про дату та час розгляду клопотання повідомлялись, причини неявки до суду не повідомили.
Вивчивши клопотання, надавши оцінку доданим матеріалам на предмет їх належності та допустимості, слідчий суддя дійшов наступних висновків.
Встановлено, що у провадженні СУ ГУНП в Кіровоградській області знаходяться матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 04.04.2019 №0002639, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 190, ч. 1 ст. 199 КК України.

У відповідності до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.
Відповідно до п. 4 ч. 2 ст.160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначається зокрема: підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.
З поданого слідчим клопотання видно, що в ході досудового розслідування перевіряється обставини можливого вчинення групою осіб на території Черкаської та Кіровоградської областей незаконного виготовлення, зберігання та реалізації алкогольної продукції, зокрема пластикових пляшок ємкістю по 5 літрів кожна та у скляній тарі із торговими марками « ІНФОРМАЦІЯ_4 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_6 », «Олександрійська», «Пшенична» із підробленими марками акцизного збору, а за адресами: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 , здійснюється виготовлення, зберігання та реалізації алкогольної продукції із підробленими марками акцизного збору.

Відповідно до довідки, яка надана УОТЗ ГУНП в Кіровоградській області від 13.03.2020 №362/20-2020 встановлено, що на місці вчинення кримінального правопорушення знаходяться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку про які йдеться мова в клопотанні.

Слідчий суддя вважає, що документи до яких слідчий просить отримати доступ перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази.
Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, тому існує необхідність у наданні тимчасового доступу до документів, а клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст.159-166, 369-372 КПК України,

постановив:

клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей та документів задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому ВР ОТЗ СУ ГУНП ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС ВР ОТЗ СУ ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформації (в тому числі і електронної) про зв`язок, абонентів, отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалості, зміст, маршрути пересування, які знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме: оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке розташоване за юридичною адресою: АДРЕСА_6 , стосовно абонентів, з`єднання яких було зафіксовано ретрансляторами антен базових станцій з наступними обліковими позначеннями:

-в період часу з 14 год. 00 хв. по 15 год. 00 хв. 14.03.2020 року;

-в період часу з 08 год. 00 хв. по 12 год. 00 хв. 21.03.2020 року;

-в період часу з 15 год. 50 хв. по 18 год. 00 хв. 23.03.2020 року;

-в період часу з 12 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. 23.03.2020 року;

-в період часу з 17 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 18.03.2020 року за адресами:

АДРЕСА_1
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34401CID59062
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34402CID10171,10172,10173,10221,10291,11152,59041,59093,59464,59465,59781, 59784
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34402CID26132,26135,26138
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34002CID18131,20021,41,4313,51,7731,8041,8051,91,21,9151
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34002CID31705
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34702CID12080431,12091231,12181331
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31001CID4011,4012,4041,4106,4111,4112,4131,4132,4232,4242,4292,4293,4295
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31001CID17301,17302,17303
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31001CID82000221,82001521

АДРЕСА_2
-в період часу з 07 год. 00 хв. по 09 год. 00 хв. 14.03.2020 року;

-в період часу з 05 год. 00 хв. по 07 год. 00 хв. 21.03.2020 року;

-в період часу з 15 год. 00 хв. по 16 год. 00 хв. 23.03.2020 року;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34402CID11763,59072,59466,59571,59572,59641,59643,59704,59706,59785
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34402CID26293,26296,26299
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34402CID44004033,044004973
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34002CID13,20022,28022,33,42,53,7892,8043,8082,8083,81,82,83,9061,9063,9093
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34002CID10175,20175,30175
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34702CID12078932,12080832,12080833,12090633,12090943
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31001CID4037,4088,4091,4103,4107,4111,4211,4213,4252,4253,4273,4303
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31001CID17451,17452,17453
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31001CID82000631,82001111,82001531,82003331

АДРЕСА_3
-в період часу з 17 год. 00 хв. по 18 год. 00 хв. 09.03.2017 року;

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34802CID11051,11052,11053,59171,59174
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC34802CID44008131
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34001CID10141,10142,10143,10171,10172,10173,4222
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC34001CID11855,21855,31855
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31201CID5061,5066,5067
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_7 "LAC31201CID17681,17682,17683

Операторам мобільного зв`язку в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати вищевказану інформацію із зазначенням наступних відомостей:

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація;

- Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ).

Строк дії ухвали визначити до 06.05.2020.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_9 Тьор