Справа № 674/595/20
Провадження № 1-кп/676/332/20
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 червня 2020 року м.Кам`янець-Подільський
Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
з участю секретарів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
прокурорів ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
обвинуваченої ОСОБА_6 , її захисника, адвоката ОСОБА_7 ,
представника потерпілого ОСОБА_8 ,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,
ОСОБА_6 , в кінці березня 2017 року, перебуваючи в приміщенні Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації, що знаходиться в м. Дунаївці, Хмельницької області по вул. Красінських, 7, дізналась про те, що у відповідності доЗакону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям» можливо отримати державну соціальну допомогу відповідно до зазначеного Закону, у разі, якщо сукупний дохід усіх членів її сім`ї матиме середньомісячний сукупний дохід в розрахунку на одну особу нижчий від прожиткового мінімуму.
У подальшому, реалізовуючи свої злочинні наміри, 31 березня 2017 року в робочий період часу, в АДРЕСА_2 , у приміщенні Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації ОСОБА_6 , умисно, переслідуючи корисливі мотиви та ціль наживи, з метою заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання певних видів державної соціальної допомоги та незаконного збагачення, в порушення вимог ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім'ям», п.п. 10, 12 «Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 24.02.2003 № 250, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації, подала до вказаного Управління власноручно заповнену заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг від 31.03.2017 року та власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, від 31.03.2017 року, у якій умисно зазначила завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі ІІ. Доходи членів сім`ї (зареєстрованих у житловому приміщенні /будинку)» за період з 01.09.2016 до 28.02.2017 вказала, що джерелом її доходів являються лише кошти, отримані від Управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації у виді різних державних соціальних допомог та заробітна плата чоловіка ОСОБА_9 , приховавши при цьому, що починаючи з липня 2007 року вона щомісячно отримує пенсію по втраті годувальника від Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області. Під час подання вказаної заяви та декларації ОСОБА_6 розуміла, що в разі декларування вказаного виду щомісячного доходу у вигляді пенсії по втраті годувальника, її сім`я не матиме права на отримання більшого розміру державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.
Працівники Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що подані у ній відомості є достовірними, на їх підставі 05.05.2017 року видали рішення про призначення ОСОБА_6 державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Як наслідок з 01.03.2017 р. по 31.08.2017 р. Управлінням соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації ОСОБА_6 призначено та надміру виплачено державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям в розмірі 773 гривні 10 копійок щомісячно на загальну суму 4638 грн. 60 коп.
Далі, діючи з єдиним умислом, спрямованим на заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям з метою незаконного збагачення шахрайським шляхом, ОСОБА_6 13.10.2017 р. за аналогічних обставин власноручно заповнила та подала в Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації, що знаходиться в м. Дунаївці по вул. Красінських, 7, заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг та власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 13.10.2017 р., в якій умисно зазначила завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі ІІ. Доходи членів сім`ї (зареєстрованих у житловому приміщенні /будинку) за період з 01.04.2017 р. до 30.11.2017 р. вказала, що джерелом її доходів являються лише кошти, отримані від управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації у виді різних державних соціальних допомог та пенсії, приховавши при цьому, що починаючи з липня 2007 року вона щомісячно отримує пенсію по втраті годувальника від Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області. Під час подання вказаної заяви та декларації ОСОБА_6 розуміла, що в разі декларування вказаного виду доходу у вигляді пенсії по втраті годувальника, її сім`я не матиме права на отримання більшого розміру державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.
Працівники Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що подані у ній відомості є достовірними, на їх підставі 25.10.2017 р. видали рішення про призначення ОСОБА_6 державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Як наслідок з 01.10.2017 р. по 31.03.2018 р. Управлінням соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації ОСОБА_6 призначено та надміру виплачено державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям в розмірі 700 грн. 58 коп. щомісячно на загальну суму 4203 грн. 48 коп.
Продовжуючи свою злочинну діяльність, ОСОБА_6 , діючи з єдиним умислом, спрямованим на заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, з метою незаконного збагачення шахрайським шляхом, 26.06.2018 р. за аналогічних обставин власноручно заповнила та подала в Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації, що знаходиться в м. Дунаївці по вул. Красінських, 7, заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг та власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 26.06.2018 р., в якій умисно зазначила завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі ІІ. Доходи членів сім`ї (зареєстрованих у житловому приміщенні /будинку) за період з 01.12.2017 р. до 31.05.2018 р. вказала, що джерелом її доходів являються лише кошти, отримані від управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації у виді різних державних соціальних допомог та дохід від здачі в оренду земельної ділянки, яка перебуває у неї на праві власності, приховавши при цьому, що починаючи з липня 2007 року вона щомісячно отримує пенсію по втраті годувальника від Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькі області. Під час подання вказаної заяви та декларації ОСОБА_6 розуміла, що в разі декларування вказаного виду доходу у вигляді отримання пенсії по втраті годувальника, її сім`я не матиме права на отримання більшого розміру державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.
Працівники Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що подані у ній відомості є достовірними, на їх підставі 10.07.2018 р. видали рішення про призначення ОСОБА_6 державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Як наслідок з 01.06.2018 р. по 30.11.2018 р. Управлінням соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації ОСОБА_6 призначено та надміру виплачено державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям в розмірі 726 грн. щомісячно на загальну суму 4356 грн.
Крім того, ОСОБА_6 , діючи з єдиним умислом, спрямованим на заволодіння коштами державного бюджету у вигляді отримання державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, з метою незаконного збагачення шахрайським шляхом, 26.12.2018 р. за аналогічних обставин власноручно заповнила та подала в Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації, що знаходиться в м. Дунаївці по вул. Красінських, 7, заяву про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг та власноручно заповнену декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги від 26.12.2018 р., в якій умисно зазначила завідомо неправдиві відомості, зокрема, у «Розділі ІІ. Доходи членів сім`ї (зареєстрованих у житловому приміщенні /будинку) за період з 01.06.2018 р. до 30.11.2018 р. вказала, що джерелом її доходів являються лише кошти, отримані від управління соціального захисту населення Дунаєвецької райдержадміністрації у виді різних державних соціальних допомог та заробітна плата чоловіка ОСОБА_9 , приховавши при цьому, що починаючи з липня 2007 р. вона щомісячно отримує пенсію по втраті годувальника від Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області. Під час подання вказаної заяви та декларації ОСОБА_6 розуміла, що в разі декларування вказаного виду доходу у вигляді отримання пенсії по втраті годувальника, її сім`я не матиме права на отримання більшого розміру державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям.
Працівники Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації прийняли вказану заяву і декларацію та вважаючи, що подані у ній відомості є достовірними, на їх підставі 25.01.2019 р. видали рішення про призначення ОСОБА_6 державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Як наслідок з 01.12.2018 р. по 31.05.2019 р. Управлінням соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації ОСОБА_6 призначено та надміру виплачено державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям в розмірі 726 грн. щомісячно на загальну суму 4356 грн.
Зазначеними діями, які виразились в заволодінні чужим майном шляхом обману (шахрайстві) ОСОБА_6 вчинила кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.190 КК України.
В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_6 вину у вчиненому правопорушенні визнала повністю та пояснила, що дійсно в період з 31.03.2017 р. по 31.05.2020 р. зверталася із заявами до Управління соціального захисту населення Дунаєвецької районної державної адміністрації за отриманням державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. У 2003 році помер її батько, після чого вона отримує пенсію по втраті годувальника. Кожного разу, при зверненні до вказаного вище Управління, заяву та декларацію про доходи заповнювала особисто, або вказані документи заповнював її чоловік під її диктовку. Так, під час заповнення даних документів, вона свідомо не зазначала свій дохід в частині отримання пенсії по втраті годувальника, так як розраховувала на отримання більшого розміру допомоги малозабезпеченим сім`ям.
Крім повного визнання вини обвинуваченою ОСОБА_6 , її вина у скоєному кримінальному правопорушенні, повністю доведена сукупністю досліджених в судовому засіданні доказів.
Даними довідки ГУ ПФУ в Хмельницькій області управління з нарахування та виплати м. Дунаївці від 04.10.2019 р. (т.2 а.с.51) виданої ОСОБА_6 підтверджується, що вона перебуває на обліку в Дунаєвецькому УСЗН і отримує пенсію в разі втрати годувальника, яка за період з вересня 2016 р. по грудень 2016 р. становила 5037 грн.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що дії, у вчиненні яких обвинувачується ОСОБА_6 , що виразились у заволодінні чужим майном шляхом обману (шахрайстві), містить склад кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України.
Обвинувачена ОСОБА_6 , вина у вчиненні цього кримінального правопорушення і підлягає покаранню за його вчинення.
При призначенні ОСОБА_6 покарання, суд ураховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винної та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченої є щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину.
Обставин, що обтяжує покарання ОСОБА_6 , судом не встановлено.
ОСОБА_6 раніше не судима, не працює, у зв`язку із перебуванням у відпустці по догляду за дитиною до досягнення трьох років, є інвалідом ІІІ групи з дитинства, заміжня, має на утриманні п`ятеро неповнолітніх дітей, за місцем проживання Дунаєвецька селищна рада компрометуючими матеріалами відносно ОСОБА_6 не володіє, на обліку в лікарів нарколога та психіатра не перебуває, а тому суд вважає за необхідне призначити ОСОБА_6 покарання у виді штрафу в межах санкції ч.1 ст.190 КК України, оскільки саме таке покарання є необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченого та попередження вчинення ним нових злочинів.
Запобіжний захід обвинуваченому не обирався.
Цивільний позов не заявлено.
Долю речових доказів необхідно вирішити відповідно до ст.ст. 100 КПК України.
Керуючись ст.ст. 373-375 КПК України, -
ЗАСУДИВ:
ОСОБА_6 визнати винною у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, призначивши їй покарання у виді штрафу в розмірі 30 (тридцяти) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 510 (п`ятсот десять) гривень.
Цивільний позов не заявлено.
Речові докази відповідно до постанови про зберігання речових доказів від 28.05.2020 року (т. 2 а.с. 92-93), повернути до Дунаєвецького управління соціального захисту населення Дунаєвецької РДА.
Процесуальні витрати відсутні.
Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
На вирок може бути подана апеляційна скарга до Хмельницького апеляційного суду через Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Копія вироку може бути отримана в суді учасниками судового провадження. Обвинуваченому та прокурору вручити копію вироку негайно після його проголошення.

Суддя