Справа № 522/8226/20
Провадження № 1-кс/522/8291/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2020 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області
ОСОБА_2 ,про надання тимчасового доступу, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: медичної документації стаціонарного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебуває у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.05.2020 приблизно о 12 год. 30 хв., більш точного часу органом досудового розслідування встановити не надалось можливим, ОСОБА_3 разом зі своєю дівчиною ОСОБА_4 перебували за адресою: АДРЕСА_2 , де очікували на приїзд власниці вищевказаної квартири ОСОБА_5 та її чоловіка ОСОБА_6 .

В ході зустрічі за вищевказаною адресою, між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 , виник словесний конфлікт, на фоні не сплати останнім комунальних послуг. В подальшому, у ОСОБА_6 виник умисел на заподіяння ОСОБА_3 тілесних ушкоджень.

Реалізуючи свій умисел, направлений на заподіяння тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, ОСОБА_6 наблизився до ОСОБА_3 наніс йому удар кулаком руки в область обличчя, після цього обома руками схопив ОСОБА_3 за шию та почав душити, після чого виштовхнув останнього на сходи під`їзду, чим спричинив своїми умисними діями ОСОБА_3 тілесні ушкодження у вигляді черепно-мозкової травми, здавлення головного мозку, гостру субдуральну гематому задньої частини мозку та лінійний перелом потиличної кістки, які відносяться до категорії тяжких тілесних ушкоджень, відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000971 від 21.05.2020, правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 1 ст. 121 КК України.

В результаті отриманих тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У зв`язку з необхідністю проведення судово-медичної експертизи необхідно отримати можливість вилучити медичну документацію амбулаторного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1

У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів, та можливості їх вилучення.

Іншим шляхом отримати вказані відомості неможливо, оскільки дані у них становлять охоронювану законом лікарську таємницю.

Розгляд клопотання слідчий просив провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться запитувані речі і документи.

Слідчий в судове засідання не з`явився, згідно наданої заяви, просив розглядати клопотання у його відсутність.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п.1 ч.5 ст.163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в місті Одесі ГУ НП в Одеській ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу, задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: медичної документації хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідальні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язані надати доступ та можливість вилучення слідчими СВ Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП України в Одеській області ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , або слідчими/прокурорами з групи слідчих/прокурорів у кримінальному провадженні зазначених речей та документів.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

04.06.2020