У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06.02.2020 Справа №607/2284/20

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0000326 від 03.02.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, звернувся слідчий СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Частиною 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Як зазначено у клопотанні, 02.02.2020 року, близько 18:00 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 керуючи автомобілем «SCODA OCTAVIA» р.н. НОМЕР_1 та рухаючись вул. Об`їзною м. Тернопіль в напрямку перехрестя «Збаразьке кільце» допустив наїзд на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який переходив проїзну частину дороги поза межами пішохідного переходу. Внаслідок ДТП ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження. Із місця ДТП бригадою швидкої допомоги ОСОБА_7 ]. доставлено в КНГІ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Задля забезпечення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема, для отримання відомостей, які є необхідними для встановлення складу кримінального правопорушення в діянні водія у даному провадженні, виникла потреба в отриманні інформації про виїзд бригади швидкої допомоги на місце ДТП з метою встановлення особи, яка телефонувала на лінію «103» та повідомляла про ДТП і може бути очевидцем даної ДТП.
Оскільки дана інформація міститься у виїзній карті бригади швидкої допомоги в КНГІ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, що у АДРЕСА_1 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий просив клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився.

Згідно з ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Відповідно до положень ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотання, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З урахуванням того, що інформація про о про виїзд бригади швидкої допомоги на місце ДТП, що трапилась 02.02.2020 року, близько 18:00 год. в напрямку перехрестя «Збаразьке кільце», міститься в виїзній карті бригади швидкої допомоги в КНГІ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Тернопільської обласної ради, що у АДРЕСА_1 , а у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що з відомостей з виїзної карти бригади швидкої допомоги в КНГІ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » можливо буде встановити особу, яка телефонувала на лінію « НОМЕР_2 » та повідомляла про ДТП і може бути очевидцем даної ДТП, має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, отримання доказів тощо для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідні для проведення слідчих (процесуальних) дій, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність використання як доказів відомостей, що містяться в витребуваних документах, та неможливість отримання відомостей, в інший спосіб, клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Тернопільського ВП ГУІІП в Тернопільській області старшому ОСОБА_3 тимчасовий доступ до виїзної карти бригади швидкої допомоги на місце ДТП, яка мала місце 02.02.2019 року, близько 18:00 год. на вул. Об`їзній м. Тернопіль, де надавалась медична допомога ОСОБА_7 , 1967 р.н., яка знаходиться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ТОР, що у АДРЕСА_1 з можливістю її копіювання.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1