УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16.07.2019 Справа №607/16766/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
встановив:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, в рамках кримінального провадження №0000101 від 29 січня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України звернулася слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .
В судовому засіданні слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала з викладених у ньому мотивів, просить задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, СУ ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000101 від 29.01.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, щодо вимагання та одержання неправомірної вигоди начальником відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 від ОСОБА_6 за позитивне вирішення питання щодо перемоги в конкурсі на право оренди гідротехнічних споруд та подальше укладення договору оренди гідротехнічних споруд ставу № НОМЕР_1 , що розташований за межами с. Потутори, в межах земель ІНФОРМАЦІЯ_2 , та за допомогу у виготовленні виробничої програми використання орендованого майна із дотриманням рибопродуктивності відповідно до Зон авакультури та сприяння у безперешкодному подальшому використанні орендованих гідротехнічних споруд, що перебувають на балансі Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Правова кваліфікація кримінального правопорушення - ч. 3 ст. 368 КК України, тобто одержання службовою особою неправомірної вигоди для себе за вчинення в інтересах того, хто надає неправомірну вигоду, будь-якої дії з використанням наданого службового становища, поєднане з вимаганням.

В ході проведеного досудового розслідування встановлено, що наприкінці 2017 року фізична особа-підприємець ОСОБА_7 звернувся до начальника відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , що є службовою особою, для допомоги у підготовці необхідної технічної документації для участі у конкурсі на право оренди гідротехнічних споруд ставу № НОМЕР_1 , що розташований за межами с. Потутори, в межах земель Потуторської сільської ради Бережанського району Тернопільської області. В подальшому, протягом 2018 року ІНФОРМАЦІЯ_3 було оголошено та проведено конкурс на право оренди державного майна: гідротехнічних споруд ставу №2, інвентарний номер 202, реєстровий номер 25592421.71.ААЕЖАЖ403 ( в тому числі, дамба, водо напуск), дон. водонапуску (інвентарний номер 214, реєстровий номер 25592421.71.ААЕЖАЖ413), які розташовані за межами с. Потутори, в межах земель Потуторської сільської ради Бережанського району Тернопільської області, що перебувають на балансі Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », претендентом на участь в яких був фізична особа-підприємець ОСОБА_7 . За результатами проведеного конкурсу, 05.10.2018 було укладено договір оренди № 1325 індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до державної власності, між ІНФОРМАЦІЯ_3 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_8 , що перебувають на балансі Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На даний час, в ході здійснення розслідування, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме наказу (розпорядження) при призначення на посаду начальника відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 ; посадової інструкції начальника відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 ; особової справи начальника відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 ; рішення (розпорядження) про утворення (затвердження) відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; положення та статуту відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; структури та штатної чисельності відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; договору оренди № 1325 індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до державної власності від 05.10.2018, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_3 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_8 , згідно якого Балансоутримувачем майна є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з додатками: розрахунком орендної плати, звіту про оцінку майна, що передається в оренду, акту приймання-передачі орендованого майна, а також документів, на підставі яких даний договір було укладено; документів щодо проведення конкурсу на право оренди гідротехнічних споруд ставу № НОМЕР_1 , що розташований за межами с. Потутори, в межах земель Потуторської сільської ради Бережанського району Тернопільської області, протягом 2018 року, де Балансоутримувачем майна є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; повідомлення фізичній особі-підприємцю ОСОБА_9 про необхідність подання до Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виробничої програми використання орендованого майна відповідно до Договору оренди № 1325 індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до державної власності від 05.10.2018.
Як стало відомо із матеріалів досудового розслідування, вказані документи, зберігаються у Державному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 .
Враховуючи це, слідчий вважає, що необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до документів та вилучити належним чином завірені їх копії, так як вказані документи будуть використані в якості доказів у вказаному кримінальному провадженні.
Окрім цього, слідчий просить розглянути клопотання без повідомлення представників Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки останні є зацікавленими особами у вказаному кримінальному провадженні та можуть знищити або приховати документи до яких планується проведення тимчасового доступу у разі їх повідомлення про розгляд вказаного клопотання.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчийсуддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням вищевикладеного, а також того, що вказані слідчим документи, зберігаються у Державному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та те, що іншим чином їх отримати неможливо, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

постановив :
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 погоджене прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , або за дорученням оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ НП України ОСОБА_14 , старшому оперуповноваженому в ОВС УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ НП України ОСОБА_15 , заступнику начальника відділу УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ НП України ОСОБА_16 , на тимчасовий доступ до документів, а саме:
-наказу (розпорядження) при призначення на посаду начальника відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 ;
-посадової інструкції начальника відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 ;
-особової справи начальника відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 ;
-рішення (розпорядження) про утворення (затвердження) відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-положення та статуту відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-структури та штатної чисельності відділу державного майна та договірних відносин Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-договору оренди № 1325 індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до державної власності від 05.10.2018, укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_3 та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_8 , згідно якого Балансоутримувачем майна є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з додатками: розрахунком орендної плати, звіту про оцінку майна, що передається в оренду, акту приймання-передачі орендованого майна, а також документів, на підставі яких даний договір було укладено;
-документів щодо проведення конкурсу на право оренди гідротехнічних споруд ставу № 2, що розташований за межами с. Потутори, в межах земель Потуторської сільської ради Бережанського району Тернопільської області, протягом 2018 року, де Балансоутримувачем майна є Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-повідомлення фізичній особі-підприємцю ОСОБА_9 про необхідність подання до Державного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виробничої програми використання орендованого майна відповідно до Договору оренди № 1325 індивідуально визначеного (нерухомого) майна, що належить до державної власності від 05.10.2018,
які зберігається у Державному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) та можливість вилучити належним чином завірені їх копії.

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1