Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області
Справа № 446/3/14-к
УХВАЛА
м. Кам`янка-Бузька 09.01.2014 року
Слідчий суддя Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю прокурора прокуратури Кам`янка-Бузького району ОСОБА_2 , слідчої СВ Кам`янка- Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчої СВ Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3 погоджене прокурором прокуратури Кам`янка-Бузького району ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001004 від 28.12.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.З ст. 187 КК України,-
Перевірив надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора прокуратури Кам`янка-Бузького району ОСОБА_2 , слідчої СВ Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3
встановив:
09.01.2014 року слідча СВ Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3 , звернулася до суду з клопотанням погодженим прокурором прокуратури Кам`янка-Бузького району ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001004 від 28.12.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 187 КК України.
В обгрунтування клопотання слідча СВ Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3 посилається на те, що 27.12.2013 приблизно о 22.00 год. ОСОБА_4 , приїхала на власному автомобілі марки «Мітсубісі Паджеро», д.н.з. НОМЕР_1 додому в АДРЕСА_1 . При відчинені дверей власного помешкання троє невідомих осіб в масках накинули поліетиленовий пакет їй на голову та в подальшому заштовхнули її в помешкання зв`язавши скетчем руки та ноги. Із застосуванням насильства у вигляді нанесення ударів дерев`яними битами по тілу заволоділи грошима в сумі 10000 євро, ювелірними виробами та автомобілем марки «Мітсубісі Паджеро», д.н.з. НОМЕР_1 , чорного кольору, після чого зникли у невідомому напрямку.
Також зазначає, що 28 грудня 2013 року Кам`янка-Бузьким районним судом Львівської області у зв`язку з розглядом клопотання погодженого з прокуратурою району про тимчасовий доступ до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю надано дозвіл на зняття інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 21.00 год. 27 грудня 2013 року по 08.00 год. 28 грудня 2013 року у зоні дії базових станцій операторів телекомунікацій, в місці вчинення кримінального правопорушення.
В подальшому в ході аналізу отриманої інформації, щодо моніторингу дзвінків на місці події, зафіксовано номера мобільного зв`язку, які в час злочину з`єднувались лише між собою, а саме: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 і відносяться до «закритої групи».
03 січня 2014 року Кам`янка-Бузьким районним судом Львівської області у зв`язку з розглядом клопотання погодженого з прокуратурою району про тимчасовий доступ до речей та документів які містять охоронювану законом таємницю надано дозвіл на зняття інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг абонентськими номерами оператора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .
В ході аналізу отриманої інформації зокрема роздруківок дзвінків, номерів зафіксованих на місці вчинення кримінального правопорушення, а саме: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 ,

яким встановлено що вказані номера телефонів були активовані 24.12.2013 року в м.Тернопіль та рухались по маршруту с.Озерна Тернопільської області, м. Львів та смт. Куликів Жовківського району Львівської області. По даному маршруту працівниками УОТЗ проведено радіорозвідку дзвінків, якою встановлено номера базових станцій. Вищевказане дає підстави вважати, що користувачі даних номерів мобільного зв`язку можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення, що полягає в розбійному нападі з метою заволодіння чужим майном.
Враховуючи вищевикладене, у досудового слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених нище базових станцій оператора телекомунікацій, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:
м. Тернопіль, вул. Загребельна: LАС 54120, СID 18131, 15941, 15821, 18132, 15853, 15824, 8063, 18133 (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.);
м. Тернопіль, вул. Загребельна: LАС 54120, СID 10331, 15823, 9431, 15826 (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.);
АДРЕСА_2 :LАС 54120, СID 15935, 15932, 15963, 15854, 14613, 18116, (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год).
м. Тернопіль, вул. Гайова: LАС 54120, СID 15852, 15966, 18111, 18114 (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год).
АДРЕСА_3 : LАС 54120, СID 49573, 15852, 15851, 18112, 15962, 15815, 15855 (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год);
АДРЕСА_4 : LАС 54120, СID 15812, 15961, 15921, 15816, 15964, 15924, 15815, 15955 (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год);
АДРЕСА_5 : LАС 54120, СID 15954, 15861, 15951, 49562, 15956, 9523 (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.);
АДРЕСА_6 : LАС 54120, СID 15956, 15953, 15934 (за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.);
с. Озерна, Зборівського району, Тернопільської області: LАС 54120, СID 18892, 18891, 18893, 10053, 10052 (за 24.12.2013 з 17:00 по 20:00 год.);
м. Львів, вул. Некрасова: LАС 50010, СID 7186, 7183, 7185, 7042, 21681 (за 25.12.2013 з 16:00 по 18:00 год);
м. Львів, вул. Мечнікова: LАС 50010, СID 7186, 7183, 7185, 7042, 2168, (за 25.12.2013 з 16:00 по 18:00 год);
м. Львів, вул. Левицького: LАС 50010, СID 8023, 8582, 8022, 17122 (за 25.12.2013 з 16:00 по 18:00 год);
смт. Куликів, Жовківського району, Львівської області: LАС 51080, СID 16281, 16282, 16283, 19963 (за 25.12.2013 з 17:00 по 20:00 год).
З метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження та встановлення осіб причетних до вчинення даного злочину, а також враховуючи те, що оператор мобільного зв`язку ТзОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " володіє інформацією, яка має істотне значення для слідства, її отримання можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (ІМЕІ), необхідно отримати дозвіл слідчого судді на тимчасовий доступ і вилучення інформації у зазначеного оператора мобільного зв`язку.
Враховуючи вищевикладене, дослідивши усі зібрані докази, заслухавши думку прокурора, пояснення слідчої, суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 40, 159,160,162,163 КПК України, -
ухвалив:
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених через LАС 54120, СID 18131, 15941, 15821, 18132, 15853, 15824, 8063, 18133 - м. Тернопіль, вул. Загребельна за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год;

LАС 54120, СID 10331, 15823, 9431, 15826 - м. Тернопіль, вул. Загребельна за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год;
LАС 54120, СID 15935, 15932, 15963, 15854, 14613, 18116, - АДРЕСА_2 , за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.;
LАС 54120, СID 15852, 15966, 18111, 18114 -м. Тернопіль, вул. Гайова за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год;
LАС 54120, СID 49573, 15852, 15851, 18112, 15962, 15815, 15855- АДРЕСА_3 за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.;
LАС 54120, СID 15812, 15961, 15921, 15816, 15964, 15924, 15815, 15955 - АДРЕСА_4 , за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.;
LАС 54120, СID 15954, 15861, 15951, 49562, 15956, 9523 - АДРЕСА_5 , за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.;
LАС 54120, СГО 15956, 15953, 15934 - АДРЕСА_6 за 24.12.2013 з 15:00 по 19:00 год.;
LАС 54120, СID 18892, 18891, 18893, 10053, 10052 - с. Озерна, Зборівського району, Тернопільської області за 24.12.2013 з 17:00 по 20:00 год.;
LАС 50010, СID 7186, 7183, 7185, 7042, 21681 - м. Львів, вул. Некрасова за 25.12.2013 з 16:00 по 18:00 год.;
LАС 50010, СID 7186, 7183, 7185, 7042, 2168- м. Львів, вул. Мечнікова за 25.12.2013 з 16:00 по 18:00 год.;
LАС 50010, СID 8023, 8582, 8022, 17122 - м. Львів, вул. Левицького за 25.12.2013 з 16:00 по 18:00 год.;
LАС 51080, СID 16281, 16282, 16283, 19963 - смт. Куликів, Жовківського району, Львівської області, за 25.12.2013 з 17:00 по 20:00 год., які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ( АДРЕСА_7 );
2.Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
2.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
?Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок
абонентів А.
?Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
?Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики)абонентам А.
2.5.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ),з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.
Виконання ухвали доручити слідчій Кам`янка-Бузького РВ ГУМВС у Львівській області ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.