Справа № 550/32/19
Провадження №1-кс/550/61/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 лютого 2019 року смт Чутове
Слідчий суддя Чутівського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , начальника СВ Чутівського відділення поліції Карлівського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання начальника СВ Чутівського відділення поліції Карлівського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, поданого в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.01.2019 р. за №0000005, -

В С Т А Н О В И В:

Начальник СВ Чутівського відділення поліції Карлівського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, шляхом надання інформації по банківській картці № НОМЕР_1 , зокрема, анкетні дані власника (П.І.Б., дата народження, адреса проживання контактний телефон), інформацію про рух коштів по банківській картці № НОМЕР_1 у період часу з 12.00 години 16.12.2018 по 12 годину 19.12.2018, з визначенням часу, дати, місця перерахування, місця зняття їх з картки, рахунків, на які перераховані кошти із зазначенням їх власників (користувачів), інформації щодо кінцевого обладнання, з якого здійснювалися транзакції з використанням сервісу віддаленого доступу; при використанні мобільного додатку номера мобільного телефону та інформації щодо особи яка закріплена як користувач (власник) даного номеру; особисті дані (П.І.Б., номер мобільного телефону, номери рахунків (карток) по вищевказаним транзакціям, які знаходяться у володінні регіонального відділення АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Полтава за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню, внесеному до ЄРДР 03.01.2019 р. за № 0000005 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, на підставі повідомлення ОСОБА_4 про те, що 16.12.2018 року невідома особа шляхом шахрайських дій заволоділа належними їй коштами у сумі 8369 грн.
В клопотанні начальник СВ зазначив, що 16.12.2018 року ОСОБА_4 знайшла на інтернет - площадці « ІНФОРМАЦІЯ_2 » посилання на інтернет - магазин « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». На сторінці вказаного магазину остання знайшла необхідний їй цифровий фотоапарат, який вирішила замовити. Цього ж дня ОСОБА_4 зателефонували з мобільного телефону НОМЕР_2 та повідомили, що її замовлення прийнято та необхідно домовитися про оплату і що для більш швидкого отримання замовлення краще оплатити повну вартість товару, на що остання погодилася. Після цього на мобільний телефон ОСОБА_4 надійшло смс повідомлення з текстом номеру банківської картки, на яку необхідно було перерахувати грошові кошти. 16.12.2018 близько 22 години ОСОБА_4 зі своєї банківської картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_3 перерахувала грошові кошти у сумі 8369 грн на банківську картку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 . На даний час телефони вказаного інтернет магазину вимкнені та товар так і не був доставлений.

У відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України розгляд даного клопотання проводиться без виклику представників регіонального відділення АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , у володінні яких знаходиться інформація.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, дійшов наступного висновку.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Вимоги до клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів зазначені у ч. 2 ст. 160 КПК України.
Під час розгляду клопотання слідчим суддею встановлено, що клопотання погоджено з прокурором та відповідає вимогам КПК України.
До клопотання доданий витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0000005, внесеного до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань 03.01.2019 р. за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, в рамках якого подається клопотання.
Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що документи перебувають або можуть перебувати у регіональному відділенні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні - можуть сприяти розкриттю кримінального правопорушення та мати доказове значення у справі, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.
У зв`язку з вищевикладеним, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, поданого в рамках кримінального провадження №0000005 від 03.01.2019 року, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання начальника СВ Чутівського відділення поліції Карлівського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.
Надати слідчому СВ Чутівського відділення поліції Карлівського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , начальнику СВ Чутівського відділення поліції Карлівського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме: анкетні дані власника (П.І.Б., дата народження, адреса проживання контактний телефон), інформацію про рух коштів по банківській картці № НОМЕР_1 у період часу з 12.00 години 16.12.2018 по 12 годину 19.12.2018, з визначенням часу, дати, місця перерахування, місця зняття їх з картки, рахунків, на які перераховані кошти із зазначенням їх власників (користувачів), інформації щодо кінцевого обладнання, з якого здійснювалися транзакції з використанням сервісу віддаленого доступу; при використанні мобільного додатку номера мобільного телефону та інформації щодо особи яка закріплена як користувач (власник) даного номеру; особисті дані (П.І.Б., номер мобільного телефону, номери рахунків (карток) по вищевказаним транзакціям, які знаходяться у володінні регіонального відділення АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в м. Полтава за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали до 18 березня 2019 р.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1