Провадження № 1-кс/522/119/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 січня 2018 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання прокурора військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу, -

В С Т А Н О В И В:

Прокурор групи прокурорів у кримінальному провадженні прокурор військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України старший лейтенант юстиції ОСОБА_2 звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, тобто можливості оглянути та вилучити у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , документів з інформацією в електронному вигляді, а саме роздруківки з каналів зв`язку з позначенням ІМЕІ, номерів абонентів, тривалості, маршрутів передавання на місці можливого скоєння кримінального правопорушення у період часу з 18.11.2018 по 19.11.2018 на ділянці акваторії Чорного моря де діяли наступні ідентифікатори операторів мобільного зв`язку: LAC 49132, CID 64783, 23042, 64914, 20456, 21232, 20459.

В обґрунтування клопотання прокурор посилається на наступне.

Слідчим відділом УСБУ в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000172 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20.11.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 201, ч. 1 ст. 204 та ч. 2 ст. 419 КК України

Нагляд за додержанням законів під час здійснення досудового розслідування у формі процесуального керівництва здійснюється військовими прокуратурами ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що невстановлені особи, з метою власного збагачення, організували незаконне переміщення через митний кордон України сильнодіючих речовин іноземного виробництва, використовуючи баржу ДМ-2309 (прапор України), яка о 22.00 годині 19.11.2018, в районі пункту базування маломірних плавзасобів № 121, за адресою: АДРЕСА_2 , сіла на мілину.

Також, внаслідок порушення військовослужбовцями ІНФОРМАЦІЯ_5 , в умовах особливого періоду, правил несення прикордонної служби, невстановлені особи, здійснили на баржі « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яка можливо належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », через митний кордон України поза митним контролем, транспортування морем з метою збуту незаконно виготовлених близько 5 млн. пачок тютюнових виробів, проте внаслідок аварії транспортуючого її буксиру "Паралель", вказану баржу прибило до берега поблизу причалу №121 в Одеській області.

Окрім того, невстановлені особи, здійснили на баржі « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яка можливо належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », через митний кордон України поза митним контролем, транспортування морем з метою збуту незаконно виготовлених близько 5 млн. пачок тютюнових виробів, проте внаслідок аварії транспортуючого її буксиру "Паралель", вказану баржу прибило до берега поблизу причалу №121 в Одеській області.

Так, допитаний як свідок ОСОБА_3 показав, що в активаторі Чорного моря за координатами широта північної широти 46 гр. 27, 1; східної довготи - 031 гр. 25, 7 знаходився МБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » з баржою«UDP-DM-2309-УДП», в свою чергу координати іншого корабля з якого на баржу було перевантажено тютюнові вироби: широта - північної широти 46 гр. 19, 6; східної довготи - 031 гр. 13, 97; Перенавантаженням займались члени екіпажу іншого судна. Від матроса МБ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ОСОБА_3 стало відомо, що перевантаження тютюнових виробів відбувалось з судна «Гермес». Вантаж перезавантажувався із допомогою крану, який знаходився на іншому судні, екіпаж якого був російськомовним.

Окрім того, допитаний як свідок заступник директора з пошуку та рятування Казенного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_9 » ОСОБА_4 показав, що 19.11.2018 о 9 год. 01 хв. отримано сигнал лиха (запит на допомогу) від судна «Параллель», капітан останнього, як представився ОСОБА_3 повідомляв, про затоплення румпельного відсіку та надходження води до машинного відділення судна, у зв`язку з чим він просить про допомогу, також останній повідомляв, що екіпаж який складається з 4 осіб, наділи рятувальні жилети та надули рятувальний пліт.

В той же час, капітан судна надав інформацію про місце знаходження судна, а саме приблизно 16 морських миль на південний схід від порту « ІНФОРМАЦІЯ_10 » та приблизно 10 морських миль на захід від ІНФОРМАЦІЯ_11 (Херсонська область), координати: 46 гр. 24,6 північної широти 031 гр. 18, 9 східної довготи.

Управлінням оперативно-технічних заходів ГУНП в Миколаївській області проведено радіорозвідку місцевості з метою виявлення вишок операторів стільникового зв`язку на конкретні території акваторії Чорного моря, а саме:

(координати МБ «Паралель» та ліхтера (баржі) «UDP-DM-2309-УДП» - північної широти 46 гр. 27, 1; східної довготи - 031 гр. 25, 7;

(координати суховантажу який перевантажував цигарки на ліхтер (баржу) - північної широти 46 гр. 19, 6; східної довготи - 031 гр. 13, 97;

(координати де було отримано сигнал «SOS» від МБ « ІНФОРМАЦІЯ_12 ») північної широти 46 гр. 24, 6; східної довготи - 031 гр. 18, 9.

За результатами якого встановлено, що у вказаних координатах встановлені ідентифікаційні параметри базових станцій операторів телекомунікаційних в зоні обслуговування яких знаходяться зазначені території.

Таким чином встановлено, що на місці можливого вчинення кримінального правопорушення, (координати МБ «Паралель» та ліхтера (баржі) «UDP-DM-2309-УДП») - північної широти 46 гр. 27, 1; східної довготи - 031 гр. 25, 7, у період з 18.11.2018 по 19.11.2018 діяли наступні ідентифікатори операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 49132, CID 64783, 23042, 64914, 20456, 21232, 20459.

Вищезазначені дані можуть додатково вказувати дату, час та місцезнаходження екіпажу МБ « ІНФОРМАЦІЯ_12 » з ліхтером (баржі) «UDP-DM-2309-УДП», їх спілкування з екіпажем судна, яке перевантажувало тютюнові вироби у вказаний ліхтер, встановити членів екіпажу вказаного судна, а також можливих власників та замовників вказаного незаконного транспортування з метою збуту незаконно виготовлених тютюнових виробів, встановити їх спільників у кримінальному правопорушенні, допоможе встановити інші об`єктивні обставини вчинення кримінального правопорушення, а тому їх вилучення для кримінального провадження буде мати суттєве доказове значення.

На підставі вищевикладеного, орган досудового розслідування звернувся до слідчого суддя з клопотанням про надання тимчасового доступу.

Прокурор будучи належним чином сповіщеною про день, час та місце розгляду клопотання, у судове засідання не з`явився, згідно наданої заяви просив розглядати у його відсутність.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п.1 ч.5 ст.163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання прокурора військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме можливості ознайомлення та вилучення у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 ) за адресою: АДРЕСА_1 , документів з інформацією в електронному вигляді, а саме роздруківки з каналів зв`язку з позначенням ІМЕІ, номерів абонентів, тривалості, маршрутів передавання на місці можливого скоєння кримінального правопорушення у період часу з 18.11.2018 по 19.11.2018 на ділянці акваторії Чорного моря де діяли наступні ідентифікатори операторів мобільного зв`язку: LAC 49132, CID 64783, 23042, 64914, 20456, 21232, 20459.

Відповідальні особи ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зобов`язані надати доступ та можливість ознайомлення та вилучення прокурором групи прокурорів у кримінальному провадженні прокурором військової прокуратури Одеського гарнізону Південного регіону України старшим лейтенантом юстиції ОСОБА_2 зазначених речей та документів.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1 .

08.01.2019