Справа № 559/2209/18
Номер провадження 1-кс/559/749/2018
УХВАЛА
про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів
"16" листопада 2018 р. Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
у складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
секретаря судового засідання: ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання слідчого СВ Дубенського ВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дубенської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001028 від 13 жовтня 2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.15 ст.185, ч.2 ст.292 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,-
ВСТАНОВИВ:
слідчий обґрунтовує клопотання наступними доводами: 13.10.2018 о 02 год. 51 хв в с. Стовпець, Дубенського району в лісі між с. Стовпець та с. Онишківці, Дубенського району Рівненської області ОСОБА_5 та ОСОБА_6 затримано працівниками поліції МРВ УПО Бродівського ВП Львівської області та служби безпеки ЛДВС " ІНФОРМАЦІЯ_1 " АТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ". неподалік незаконної врізки до нафтопроводу "Мозер - Броди" АТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ". У ОСОБА_6 виявлено мобільний телефон марки "NOKIA", з ІМЕІ: НОМЕР_1 та абонентським номером НОМЕР_2 . Також в лісовому масиві на відстані приблизно 300 м. від місця знаходження ємкості з речовиною зовні схожою на нафту, виявлено автомобіль номерний знак НОМЕР_3 , марки "KIA SEPHIA". 13 жовтня 2018 року на підставі ухвали слідчого судді Дубенського міськрайонного суду Рівненської області проведено обшук автомобіль номерний знак НОМЕР_3 , марки "KIA SEPHIA". Під час обшуку серед інших речей виявлено та вилучено 7 телефонів з абонентськими картками.

З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, для спростування або підтвердження вини ОСОБА_5 і ОСОБА_6 до вчення кримінального правопорушеннявиникла необхідність в отриманні інформації за період з 01 березня 2018 року до 14 жовтня 2018 року по мобільних терміналах (телефонах) з IMEI: НОМЕР_4 , НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку: 1) ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ; 2) ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , 3) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_3 .

А також по абонентських номерах: 1) НОМЕР_2 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 , сім-картка серійний номер НОМЕР_13 ; яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "; 2) по абонентському номеру сім-картка серійний номер НОМЕР_14 , інформація про яку знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та просить його задовольнити. Пояснив, що необхідно отримати інформацію про вищевказанітелефонні з`єднання в період з 01 березня 2018 року до 14 жовтня 2018 року, тому що врізка з відводом ймовірно виконана у весняно-літній період 2018 року. Тому саме представник потерпілого 08.11.2018 звернувся до нього з клопотанням, щоб отримати тимчасовий доступ до відомостей в період часу з 01.03.2018, бо ймовірно проводили телефонні переговори в радіусі дії базових станцій.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що наведено обґрунтовані підстави для його задоволення.
Встановлено, що СВ Дубенського ВП ГУНП в Рівненській області розслідується кримінальне провадження, внесене в ЄРДР за №0001028 від 13.10.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.15 ст.185, ч.2 ст.292 КК України (а.с.5-10), проведено огляд місця події (а.с.11), допитано свідка та представника потерпілого (а.с.12, 15-16), оглянуто предмети, які були вилучені на місці події 13.10.2018 під час обшуку, серед яких мобільні телефони (а.с.13-14). 08.11.2018 представник АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » звернувся до слідчого з клопотанням, просить з`ясувати інформацію про номери телефонів абонентів стільникового зв`язку за період часу з 01.03.2018, бо під час огляду місця події, а саме: місця пошкодження магістрального нафтопроводу (врізки), та приєднаного до нафтопроводу відводу, враховуючи характеристику ґрунту в місці прокладення відводу, незначні корозії на металевих частинах (кранах, з`єднаннях) зроблено висновок, що врізка з відводом ймовірно виконані у весняно-літній період 2018 року (а.с.17).

Відомості, до яких просить доступ слідчий, становлять охоронювану законом таємницю згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України. Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
В даному випадку отримана інформація слідчими від її володільців ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », може бути доказом фактів і обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. В інший спосіб довести обствавини і отримати інформацію, яка згідно п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, - неможливо.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
клопотання задовольнити: надати дозвіл отримати та вилучити (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії) у: - ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », юридична адреса: АДРЕСА_3 ; - ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , інформацію: 1) по мобільних терміналах (телефонах) з IMEI : - НОМЕР_4 ; НОМЕР_5 ; НОМЕР_6 ; НОМЕР_7 ; НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , 2) та абонентських номерах НОМЕР_2 ; НОМЕР_11 ; НОМЕР_12 ; сім-картка серійний номер НОМЕР_13 ; яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "; 3) по абонентському номеру сім-картка серійний номер НОМЕР_14 , інформація про яку знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розкривши для слідчих СВ Дубенського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Рівненській області ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , таємницю телефонних, вхідних та вихідних з`єднань, дзвінків нульової тривалості, інформації про ІР-адреси, час виходу, із зазначенням інформації про дату і час їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій в яких були зареєстровані дані з`єднання у період з 01 березня 2018 року до 14 жовтня 2018 року включно.

Встановити строк дії ухвали до 16.12.2018 включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: