12.03.2019
Справа № 642/812/19
Провадження № 1-кс/642/917/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 березня 2019 року м. Харків
Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участі секретаря Сорокіної, за участю слідчого Холодногірського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області майора поліції ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:

Слідчий Холодногірського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області майор поліції ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів.

Як слідує з клопотання слідчого, в ході досудового розслідування з`ясовано, що посадові особи НОРВ опрВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », знаходячись за адресою : АДРЕСА_1 , протягом січня-червня 2017 року складали завідомо-неправдивий офіційні документи- постанову № 71 за справою про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.109 КУпроАП, якою притягнули до адміністративної відповідальності ОСОБА_3 , постанову № 9 за справою про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.109 КУпроАП, якою притягнули до адміністративної відповідальності ОСОБА_4 , постанову № 70 за справою про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.109 КУпроАП, якою притягнули до адміністративної відповідальності ОСОБА_5 ,постанову № 35 за справою про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.109 КУпроАП, якою притягнули до адміністративної відповідальності ОСОБА_6 , постанову № 25 за справою про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.109 КУпроАП, якою притягнули до адміністративної відповідальності ОСОБА_7 , постанову № 37 за справою про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.109 КУпроАП, якою притягнули до адміністративної відповідальності ОСОБА_8 ,постанову № 82 за справою про адміністративне правопорушення за ч.3 ст.109 КУпроАП, якою притягнули до адміністративної відповідальності ОСОБА_9 .
Допитаний в якості свідка ОСОБА_3 показав, що адміністративне правопорушення не вчиняв, і адміністративний матеріал не підписував, і в пред`явленому йому матеріалі підписи від його імені виконані не ним. ОСОБА_3 користується мобільним номером НОМЕР_1 , мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Допитаний в якості свідка ОСОБА_4 ,також показав, що адміністративне правопорушення, передбачене ст. 109 ч 3 КУпроАП не вчиняв, а підписи від його імені в адміністративному матеріалі № 9 від 30 січня 2017 року ним не виконувалися. ОСОБА_4 користується мобільним номером НОМЕР_2 , мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Допитаний в якості свідка ОСОБА_5 ,також показав, що адміністративне правопорушення, передбачене ст. 109 ч 3 КУпроАП не вчиняв, а підписи від його імені в адміністративному матеріалі № НОМЕР_3 від 18 травня 2017 року ним не виконувалися. ОСОБА_5 користується мобільним номером НОМЕР_4 , мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Допитаний в якості свідка ОСОБА_6 ,також показав, що адміністративне правопорушення, передбачене ст. 109 ч 3 КУпроАП не вчиняв, а підписи від його імені в адміністративному матеріалі № НОМЕР_5 від 23 березня 2017 року ним не виконувалися. ОСОБА_6 користується мобільним номером НОМЕР_6 , мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Допитаний в якості свідка ОСОБА_7 ,також показав, що адміністративне правопорушення, передбачене ст. 109 ч 3 КУпроАП не вчиняв, а підписи від його імені в адміністративному матеріалі № НОМЕР_7 від 27 лютого 2017 року ним не виконувалися. ОСОБА_7 користується мобільним номером НОМЕР_8 , мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Допитана в якості свідка ОСОБА_8 ,також показала, що адміністративне правопорушення, передбачене ст. 109 ч 3 КУпроАП не вчиняла, а підписи від її імені в адміністративному матеріалі № НОМЕР_9 від 23 березня 2017 року нею не виконувалися. ОСОБА_8 користується мобільним номером НОМЕР_10 , мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »
Допитана в якості свідка ОСОБА_9 ,також показала, що адміністративне правопорушення, передбачене ст. 109 ч 3 КУпроАП не вчиняла, а підписи від її імені в адміністративному матеріалі № НОМЕР_11 від 23 червня 2017 року нею не виконувалися. ОСОБА_9 користується мобільним номером НОМЕР_12 , мобільного оператору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
По кримінальному провадженню слід з`ясувати, місце перебування та здійснення дзвінків гр. ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_7 , ОСОБА_6 , ОСОБА_5 ОСОБА_4 та ОСОБА_3 на час притягання їх до адміністративної відповідальності посадовими особи НОРВ опрВП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » регіональної філії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що зазначені дані необхідні з метою встановлення осіб, причетних до скоєння вказаного злочину, можливих свідків, та очевидців.
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », належним чином повідомлені про слухання справи, у судове засідання представники не з`явивилися, про причини неявки суд не повідомили. За таких обставин відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття представника не є перешкодою для розгляду клопотання.
Слідчий у судове засідання не з`явився, надавши заявуз проханням розглядати справу без його участі.
На підставі ч.4 ст.107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали клопотання, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
З метою встановлення особи, причетної до даного кримінального правопорушення слід зобов`язати операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », виготовити та надати на паперовому (та електронному) носії документ, що містить інформацію про номери мобільних операторів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 , що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:

1.адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (з розшифровкою їх місцезнаходження);

2.інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;

3.ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо;

4.типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS(передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

5.дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;

6.ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

Зазначені дані необхідні з метою встановлення особи, яка скоїла дане кримінальне правопорушення.

Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Холодногірського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області майора поліції ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей и документів задовольнити.
Надати тимчасовий дозвіл до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з номерів мобільних операторів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_8 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 ,що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».
Зобов`язати операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_2 ), виготовити та надати на паперовому (та електронному) носії документ, що містить інформацію про номери мобільних операторів :
НОМЕР_1
що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за час з 00 год. 00 хв. 21.05.2017 року по 23.05.2017 ;
НОМЕР_10
що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за час з 00 год. 00 хв. 21.03.2017 року по 24.03.2017 ;
та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:
1.адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (з розшифровкою їх місцезнаходження);
2.інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
3.ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо;
4.типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
5.дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
6.ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
Інформацію надати на паперовому та електронному носіях.
Зобов`язати операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » » ( АДРЕСА_3 ) , виготовити та надати на паперовому (та електронному) носії документ, що містить інформацію про номери мобільних операторів :
НОМЕР_2 ,
що перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за час з 00 год. 00 хв. 29.01.2017 року по 31.01.2017 ;
НОМЕР_4 ,
що перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за час з 00 год. 00 хв. 17.05.2017 року по 19.05.2017 ;
НОМЕР_6 ,
що перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за час з 00 год. 00 хв. 22.03.2017 року по 24.03.2017 ;
НОМЕР_8 ,
що перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за час з 00 год. 00 хв. 26.02.2017 року по 28.02.2017 ;
та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (з розшифровкою їх місцезнаходження);
-інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо;
-типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
-дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
Інформацію надати на паперовому та електронному носіях.
Зобов`язати операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 »( АДРЕСА_4 ), виготовити та надати на паперовому (та електронному) носії документ, що містить інформацію про номери мобільних операторів :
НОМЕР_12 ,
що перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за час з 00 год. 00 хв. 22.06.2017 року по 24.06.2017 ;
та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення наступної інформації:
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (з розшифровкою їх місцезнаходження);
-інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо;
-типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;
-дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;
-ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
Інформацію надати на паперовому та електронному носіях.
Виконання ухвали в частині здійснення тимчасового доступу до інформації в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » для Холодногірського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області, доручити слідчому СВ Холодногірського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_10 .
Строк дії ухвали 1 місяць з дня її поставлення.
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1