Справа № 199/8705/18
УХВАЛА

09.11.2018 року м. Дніпро

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Дніпрі клопотання слідчого Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення оригіналів документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по матеріалам досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0001929 від 20.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.271 КК України.
ВСТАНОВИВ:
09 листопада 2018 року до суду надійшло клопотання слідчого Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , погоджене з відповідним прокурором, про тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення оригіналів документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по матеріалам досудового розслідування, внесеного до №0001929 від 20.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.271 КК України.
Клопотання обґрунтовано тим, що 19.10.2018 до АНД ВП ДВП надійшло повідомлення про те, що в реанімаційному відділенні № ІНФОРМАЦІЯ_2 помер гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який мешкав за адресою: АДРЕСА_1 , якого 17.10.2018 о 13:10 годині доставлено з АДРЕСА_2 з діагнозом: відкрита вторична тяжка ЧМТ, УГМ III ступеню з порушенням стволу мозку, перелом основи черепу, судорожний синдром. Виїздом на місце встановлено, що 17.10.2018, приблизно о 12:00 годині, гр. ОСОБА_5 , перебуваючи на посаді молодшого приймальника товару, під час прийому товару, в складському приміщенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований по АДРЕСА_2 , впав з драбини, в результаті чого отримав зазначені ушкодження. (ЖЄО № 36474)

Вказані вище відомості про вчинення кримінального правопорушення 20.10.2018 СВ Амур-Нижньодніпровського ВП Дніпропетровського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 2 ст. 271 КК України та розпочато досудове розслідування.

У ході досудового розслідування даного кримінального провадження встановлено, що 17.10.2018, в проміжок часу з 12:00 години по 12:30 години, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , перебуваючи на робочому місці у приміщенні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 37 за адресою АДРЕСА_2 , перебуваючи на драбині, приймав товар та розкладав його по стелажам, у цей момент раптово впав на підлогу та останнього було доставлено до комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Згідно довідки № 3713, виданої комунальним закладом « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ОСОБА_5 було доставлено з діагнозом: відкрита вторична тяжка ЧМТ, УГМ III ступеню з порушенням стволу мозку, перелом основи черепу, судорожний синдром.

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 , знаходячись у комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_7 », помер, про що свідчить лікарське свідоцтво про смерть № 2274 від 20.10.2018 року.

Таким чином, з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно витребувати та долучити до матеріалів кримінального провадження оригінали документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_3 .

В судовому засіданні прокурор просив задовольнити клопотання.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Вислухавши думку прокурора, перевіривши доводи, викладені у клопотанні, перевіривши додані матеріали, вважаю, що клопотання підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши матеріали клопотання, та, оскільки, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншим способом встановити істину у справі неможливо, не дивлячись на те, що отримані дані при витребуванні тимчасового доступу до відомостей, які можуть становити банківську таємницю, становлять охоронювану законом таємницю, але, можливо, будуть використані як докази для встановлення істини по справі, вважаю за можливе клопотання задовільнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Надати прокурору Дніпропетровської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 та слідчому СВ Амур-Нижньодніпровського відділення поліції Дніпровського відділу поліції ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ, з можливістю вилучення належним чином завірених копій документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код за ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження: АДРЕСА_3 ), згідно наступного переліку:

- графік роботи працівників « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 37 за адресою АДРЕСА_2 у вихідні та святкові дні, а саме у період з 01 жовтня 2018 року по 18 жовтня 2018 року;

- повідомлення про нещасний випадок, який стався із ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- положення про систему управління охороною праці (СУОП) на « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 37 в повному обсязі;

- наказ або розпорядження про призначення відповідальних осіб за технічний стан обладнання, устаткування, металоконструкцій, які знаходяться в « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 37, а також посадові інструкції вище зазначених посадових осіб в повному обсязі;

- журнали або акти періодичності огляду технічного стану технологічного обладнання, устаткування, металевих конструкцій, (із зазначенням фактичних дат) обладнання, яке знаходиться в приміщенні з охорони праці;

- належним чином засвідчена копія посадової інструкції, наказ про призначення на посаду, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- журнал інструктажів працівників « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 37 з охорони праці з початку 2018 року по 17.10.2018;

- посадова інструкція, наказ про призначення на посаду ОСОБА_7 16.02.1984 р.н керуючого « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 37;

- первинні, цільові або інші інструктажі з охорони праці, які проводились з потерпілим ОСОБА_5 ;

- відео з камер спостереження, які знаходяться у складському приміщенні де здійснювався прийом товару у проміжок часу з 07:00 години по 18:00 годину 17.10.2018;

- належним чином засвідчення копія посадової інструкції, наказ про призначення на посаду безпосереднього керівника потерпілого ОСОБА_5 ..

Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати тимчасовий доступ до речей і документів, що містить охоронювану законом таємницю, особам, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні та/або оперативним підрозділам ІНФОРМАЦІЯ_8 , які здійснюють слідчі (розшукові) дії у кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого, прокурора та надати їм можливість вилучити зазначені в ухвалі копії документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає чинності негайно і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1