У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.08.2018 Справа №607/16312/18

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
У провадженні СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №000431 від 18 серпня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 389 КК України.

Слідчий СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів особової справи ОСОБА_5 № 7/2018 від 21.03.2018 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення та подальшим повернення оригіналів особової справи ОСОБА_5 № 7/2018 від 21.03.2018 року, які будуть використані як докази та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Тимчасовий доступ матеріалів особової справи ОСОБА_5 № 7/2018 від 21.03.2018 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , просить надати слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 .

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, вбачається, що до Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області надійшло подання начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 про те, що ОСОБА_5 , 1964 р.н., житель АДРЕСА_2 , який засуджений 17.01.2018 року Тернопільським міськрайонним судом до покарання у вигляді 60 годин громадських робіт, до відпрацювання призначеного покарання не приступив та про причини невиходу на виконання громадських робіт не повідомив.
В ході здійснення досудового розслідування було встановлено, що 17.01.2018 року ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 було засуджено за ч. 1 ст. 185 КК України із застосуванням ч. 1 ст. 69 КК України до покарання у виді 60 годин громадських робіт. 21.03.2018 року вирок відносно ОСОБА_5 надійшов на виконання в ІНФОРМАЦІЯ_4 , де були підготовлені та направлені всі необхідні документи (особова справа № 7/2018 від 21.03.2018 року).

28.03.2018 року у телефонному режимі сільський голова с. Малий Ходачків ОСОБА_7 повідомив, що дійсно ОСОБА_5 проживав у с. малий Ходачків, однак поїхав за кордон та повинний повернутись в перших числах травня. 03.05.2018 року ОСОБА_5 з`явився в ІНФОРМАЦІЯ_4 , де був ознайомлений з порядком та умовами відбування покарання у виді громадських робіт. В цей день ОСОБА_5 було надано направлення до сільської ради с. Малий Ходачків Тернопільського району для відбування покарання та зобов`язано приступити до відпрацювання громадських робіт 04.05.2018 року. Також Тернового було попереджено про кримінальну відповідальність у випадку ухилення від відбування покарання у виді громадських робіт згідно ч. 2 ст. 289 КК України.

Враховуючи наведене та те, що інформація, яка міститься у матеріалах особової справи № 7/2018, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отриманні до матеріалів вказаного справи тимчасового доступу, а тому просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Із врахуванням того, що інформація, до якої просить надати слідчий, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України,

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до матеріалів особової справи ОСОБА_5 № 7/2018 від 21.03.2018 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення та подальшим повернення оригіналів особової справи ОСОБА_5 № 7/2018 від 21.03.2018 року, які будуть використані як докази та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Тимчасовий доступ матеріалів особової справи ОСОБА_5 № 7/2018 від 21.03.2018 року, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1