"03" серпня 2018 р. Справа № 363/2773/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 серпня 2018 року м. Вишгород
Слідчий суддя Вишгородського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Вишгороді клопотання заступника начальника Вишгородського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, відомості про що 01.06.2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000334 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

01.06.2017 прокуратурою Київської області виявлено факт зловживання своїм становищем службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 з метою одержання третіми особами неправомірної вигоди у вигляді оформлення у приватну власність земельних ділянок лісогосподарського призначення. Так, з метою одержання третіми особами неправомірної вигоди у вигляді оформлення у приватну власність земельних ділянок лісогосподарського призначення, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 зловживаючи своїм службовим становищем, підписали розпорядження від 15.11.2004 № 683, від 03.12.2004 №730, від 21.02.2006 № 89, якими незаконно передали у приватну власність земельні ділянки лісового фонду для ведення садівництва, унаслідок чого заподіяли істотної шкоди інтересам держави (загальна площа незаконно відведених земельних ділянок за рахунок земель ІНФОРМАЦІЯ_2 становить 16,11 га).

01.06.2007 вказані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000334 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

Розпорядженнями ІНФОРМАЦІЯ_3 від 15.11.2004 № 683, від 03.12.2004 №730, від 21.02.2006 № 89 «Про передачу в приватну власність земельних ділянок» затверджено технічні документації по складанню державних актів на право власності на земельні ділянки для ведення садівництва членам садівничих товариств « ІНФОРМАЦІЯ_4 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 », « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Досудовим розслідуванням встановлено, що у приватну власність передані земельні ділянки за рахунок земель ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 », які розташовані на території Лютізької сільської ради Вишгородського району Київської області, яким надано наступні кадастрові номера: :20:280:0157, :20:280:0158, :20:281:0104, :20:190:0104, :20:281:0103, :20:281:0101, :20:281:0102, :20:190:0105, :20:281:0105, :20:281:0106, :20:281:0108, :20:281:0106, :20:281:0014, :20:281:0015, :20:281:0016, :20:281:0017, :20:190:0007, :20:190:0108, :20:190:0109, :20:190:0110, :20:190:0111, :20:190:0112, :20:190:0201, :20:190:0122, :20:190:0113, :20:190:0114, :20:190:0115, :20:190:0118, :20:281:0117, :20:190:0116, :20:190:0119, :20:190:0120, :20:282:0246, :20:282:0244, :20:282:0245, :20:282:0243, :20:282:0204, :20:282:0242, :20:282:0205, :20:282:0206, :20:282:0207, :20:282:0208, :20:282:0209, :20:282:0239, :20:282:0238, :20:282:0237, :20:282:0236, :20:282:0235, :20:282:0234, :20:282:0104, :20:282:0105, :20:282:0101, :20:282:0102, :20:283:0217, :20:283:0209, :20:283:0218, :20:283:0220, :20:283:0207, :20:283:0114, :20:283:0113, :20:283:0112, :20:283:0111, :20:283:0110, :20:283:0109, :20:283:0108, :20:283:0107, :20:283:0106, :20:283:0105, :20:283:0104, :20:283:0102, :20:283:0101, :20:279:6004, :20:279:6002, :20:279:6001, :20:279:6003, :20:306:6024, :20:306:6025, :20:306:6015, :20:306:6020, :20:306:6004, :20:306:6003, :20:306:6002, :20:306:6001, :20:302:0154, :20:302:0155, :20:302:0152, :20:302:0153, :20:302:0151, :20:302:6158, :20:302:6161, :20:302:6159, :20:302:6160, :20:302:6162, :20:302:6163, :20:302:6164, :20:302:6165, :20:302:6166, :20:302:6167, :20:302:6168, :20:302:6169, :20:302:6170, :20:302:6171, :20:302:6172, :20:302:6173, :20:302:6174, :20:302:6175, :20:302:6176, :20:302:6177, :20:302:6178, :20:302:6179, :20:302:6180, :20:302:6181, :20:302:6182, :20:302:6183, :20:302:6001, :20:305:0009, :20:305:0008, :20:305:0006, :20:305:0007, :20:305:0156, :20:305:0005, :20:305:0004, :20:305:0003, :20:303:0151, :20:303:0001, :20:303:0105, :20:303:0101, :20:303:0108.

За даними матеріалів лісовпорядкування 2003 року вищевказані земельні ділянки розташовані у ІНФОРМАЦІЯ_8 , є єдиними лісовими масивами та використовувались для ведення лісового господарства. Разом з цим, за даними лісовпорядкування 2014 року частина зазначених ділянок вже не відноситься до числа земель лісового фонду.

В ході досудового розслідування, від ВО « ІНФОРМАЦІЯ_9 фрагменти з публічної кадастрової карти України з нанесеними межами кварталів і меж їх таксаційних виділів Старопетрівського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » відповідно до матерів лісовпорядкування 2003 року та межами земельних ділянок, з яких встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами: кадастровими номерами: :20:280:0157, :20:280:0158, :20:281:0104, :20:190:0104, :20:281:0103, :20:281:0101, :20:281:0102, :20:190:0105, :20:281:0105, :20:281:0106, :20:281:0108, :20:281:0106, :20:281:0014, :20:281:0015, :20:281:0016, :20:281:0017, :20:190:0007, :20:190:0108, :20:190:0109, :20:190:0110, :20:190:0111, :20:190:0112, :20:190:0201, :20:190:0122, :20:190:0113, :20:190:0114, :20:190:0115, :20:190:0118, :20:281:0117, :20:190:0116, :20:190:0119, :20:190:0120, :20:282:0246, :20:282:0244, :20:282:0245, :20:282:0243, :20:282:0204, :20:282:0242, :20:282:0205, :20:282:0206, :20:282:0207, :20:282:0208, :20:282:0209, :20:282:0239, :20:282:0238, :20:282:0237, :20:282:0236, :20:282:0235, :20:282:0234, :20:282:0104, :20:282:0105, :20:282:0101, :20:282:0102, :20:283:0217, :20:283:0209, :20:283:0218, :20:283:0220, :20:283:0207, :20:283:0114, :20:283:0113, :20:283:0112, :20:283:0111, :20:283:0110, :20:283:0109, :20:283:0108, :20:283:0107, :20:283:0106, :20:283:0105, :20:283:0104, :20:283:0102, :20:283:0101, :20:279:6004, :20:279:6002, :20:279:6001, :20:279:6003, :20:306:6024, :20:306:6025, :20:306:6015, :20:306:6020, :20:306:6004, :20:306:6003, :20:306:6002, :20:306:6001, :20:302:0154, :20:302:0155, :20:302:0152, :20:302:0153, :20:302:0151, :20:302:6158, :20:302:6161, :20:302:6159, :20:302:6160, :20:302:6162, :20:302:6163, :20:302:6164, :20:302:6165, :20:302:6166, :20:302:6167, :20:302:6168, :20:302:6169, :20:302:6170, :20:302:6171, :20:302:6172, :20:302:6173, :20:302:6174, :20:302:6175, :20:302:6176, :20:302:6177, :20:302:6178, :20:302:6179, :20:302:6180, :20:302:6181, :20:302:6182, :20:302:6183, :20:302:6001, :20:305:0009, :20:305:0008, :20:305:0006, :20:305:0007, :20:305:0156, :20:305:0005, :20:305:0004, :20:305:0003, :20:303:0151, :20:303:0001, :20:303:0105, :20:303:0101, :20:303:0108 накладаються на землі лісового фонду, які перебувають в користуванні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_10 » Старопетрівського лісництва (за даними лісовпорядкування 2003р).
З огляду на викладене та у зв`язку з виниклою під час досудового розслідування необхідністю, керуючись вимогами ст. ст. 36, 93 КПК України, заступником начальника Вишгородського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 до ІНФОРМАЦІЯ_11 18.04.2018 року направлено запит з вимогою надати копії проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок з кадастровими номерами: :20:280:0157, :20:306:6024, :20:306:6025, :20:306:6015, :20:306:6020, :20:306:6004, :20:306:6003, :20:306:6002, :20:306:6001, :20:302:0154, :20:302:0155, :20:302:0152, :20:302:0153, :20:302:0151, :20:302:6158, :20:302:6161, :20:302:6159, :20:302:6160, :20:302:6162, :20:302:6163, :20:302:6164, :20:302:6165, :20:302:6166, :20:302:6167, :20:302:6168, :20:302:6169, :20:302:6170, :20:302:6171, :20:302:6172, :20:302:6173, :20:302:6174, :20:302:6175, :20:302:6176, :20:302:6177, :20:302:6178, :20:302:6179, :20:302:6180, :20:302:6181, :20:302:6182, :20:302:6183, :20:302:6001, :20:305:0009, :20:305:0008, :20:305:0006, :20:305:0007, :20:305:0156, :20:305:0005, :20:305:0004, :20:305:0003, :20:303:0151, :20:303:0001, :20:303:0105, :20:303:0101, :20:303:0108; копії технічної документацію із землеустрою щодо об`єднання/поділу ділянок, складання (переоформлення) державних актів на право власності на земельні ділянки з вказаними кадастровими номерами; копію технічної документації із землеустрою щодо зміни функціонального (цільового) використання земельних ділянок з вказаними кадастровими номерами; копії державних актів виданих на земельні ділянки з кадастровими номерами.

Однак, начальник ІНФОРМАЦІЯ_11 ОСОБА_4 надав лист від 27.04.2018 №10-10-0.222-6732/2-18, яким повідомив, що запитувані документи можуть надаватися виключно на підставі ст. 159 КПК України.

Для повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин, необхідно отримати доступ до проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність/оренду, договорів оренди, державних актів на право власності на земельні ділянки, копій книг реєстрації з відомостями про перехід права власності, технічної документацію із землеустрою щодо об`єднання/поділу земельних ділянок, технічної документацію із землеустрою щодо складання (переоформлення) державних актів на право власності на земельні ділянки, копії технічної документації із землеустрою щодо зміни функціонального (цільового) використання земельних ділянок,які знаходяться у володінні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Без отримання доступу до перерахованих документів неможливо повно, всебічно та об`єктивно дослідити всі обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадження та прийняти законне рішення у ньому, тому в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до перерахованих документів, які перебувають у володінні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Прокурор в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду надав клопотання про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримав та просив задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, розгляд клопотання здійснюється за відсутності представників ІНФОРМАЦІЯ_11 з метою унеможливлення зміни чи переховування вищевказаних документів.
Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчим суддею зазначається наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність ;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч. 1 ст. 98 КПК України, речовими доказами є матеріальні об`єкти, які були знаряддями кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом або отримані юридичною особою внаслідок вчинення кримінального правопорушення.

На підставі наведеного, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до вказаних документів.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Внесене слідчим клопотання узгоджується з вимогами ст. 160 КПК України.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159,160,163 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати заступнику начальника Вишгородського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області молодшому раднику юстиції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю зробити їх копії, які знаходяться у володінні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_12 , розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність/оренду, договорів оренди, державних актів на право власності на земельні ділянки, копій книг реєстрації з відомостями про перехід права власності, технічної документацію із землеустрою щодо об`єднання/поділу земельних ділянок, технічної документацію із землеустрою щодо складання (переоформлення) державних актів на право власності на земельні ділянки, копії технічної документації із землеустрою щодо зміни функціонального (цільового) використання земельних ділянок з кадастровими номерами :20:280:0157, :20:306:6024, :20:306:6025, :20:306:6015, :20:306:6020, :20:306:6004, :20:306:6003, :20:306:6002, :20:306:6001, :20:302:0154, :20:302:0155, :20:302:0152, :20:302:0153, :20:302:0151, :20:302:6158, :20:302:6161, :20:302:6159, :20:302:6160, :20:302:6162, :20:302:6163, :20:302:6164, :20:302:6165, :20:302:6166, :20:302:6167, :20:302:6168, :20:302:6169, :20:302:6170, :20:302:6171, :20:302:6172, :20:302:6173, :20:302:6174, :20:302:6175, :20:302:6176, :20:302:6177, :20:302:6178, :20:302:6179, :20:302:6180, :20:302:6181, :20:302:6182, :20:302:6183, :20:302:6001, :20:305:0009, :20:305:0008, :20:305:0006, :20:305:0007, :20:305:0156, :20:305:0005, :20:305:0004, :20:305:0003, :20:303:0151, :20:303:0001, :20:303:0105, :20:303:0101, :20:303:0108.

Строк дії ухвали визначити по 03 вересня 2018 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1