Справа № 712/9092/18
Провадження № 1-кс/712/4244/18
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

07 серпня 2018 року слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Клопотання мотивує тим, що Слідчим відділенням Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001344 від 06.12.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 06.12.2017 близько 16 години невстановлена особа жіночої статті, перебуваючи на території СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами у сумі 225 000 грн., що належать ОСОБА_4 .Також встановлено, що 06.12.2017 за попередньою домовленістю між ОСОБА_5 та невстановленою особою жіночої статі та ОСОБА_4 укладена усна домовленість про продаж зерна кукурудзи, вагою 74080 кг., яке належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », але зберігається на підприємстві СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Так на підприємстві СТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у вказаних осіб відбулась зустріч разом з невстановленою особою жіночої статі. В ході зустрічі невстановлена особа жіночої статі заволоділа грошовими коштами не заплативши за зерно. Так, встановлено, що невідома особа жіночої статі, під час вчинення своїх протиправних діянь використовувала мобільні номера телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Оператором телекомунікації (мобільного зв`язку) « ІНФОРМАЦІЯ_3 » є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , МСП НОМЕР_3 .

Оскільки у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів які містять інформацію про абонента мобільного зв`язку, який користувався № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », просили клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий не з`явилася, проте просила розглянути клопотання без її участі. Відповідно до ч. 3 ст. 244 КПК України, неприбуття в судове засідання особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає наступне.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, суд вважає, що дане клопотання підлягає задоволенню, оскільки, іншим шляхом отримати інформацію неможливо, тому слідчий суддя вважає за необхідне зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати працівникам Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області копію інформації, вхідні, вихідні дзвінки, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки) sms-повідомлення про з`єднання із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, IMEI мобільного терміналу за номерами оператора стільникового зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , в зоні дії базових станцій, компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з розшифровкою місця знаходження, базових станцій в період часу з 00 годин 01 хвилин 03.12.2017 до 00 годин 01 хвилин 07.12.2017 та копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, часу, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів.

Керуючись ст. ст. 159, 161, п. 7 ч. 1 ст. 162, ч. 6 ст. 163 КПК України,

ВСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації мобільного зв`язку оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , МСП НОМЕР_3 .

Зобов`язати вищезазначене підприємство надати працівникам Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області копію інформації, вхідні, вихідні дзвінки, дзвінки під час яких з`єднання не відбулися (нульові дзвінки) sms-повідомлення про з`єднання із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, IMEI мобільного терміналу за номерами оператора стільникового зв`язку, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , в зоні дії базових станцій, компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з розшифровкою місця знаходження, базових станцій в період часу з 00 годин 01 хвилин 03.12.2017 до 00 годин 01 хвилин 07.12.2017.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, часу, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів.

Виконання ухвали покласти на працівників Черкаського районного відділення поліції Черкаського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Черкаській області, а саме: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_14 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_3

Строк дії ухвали 30 діб із моменту її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1