Справа № 369/5275/18
Провадження №1-кс/369/1643/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.05.2018 м. Київ

Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого Києво-Святошинського ВП ГУНП в Київській області, капітана поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні № 0006349 від 13.10.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-
ВСТАНОВИВ:
До суду звернувся слідчий СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0006349 від 13.10.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України,.
Свої вимоги слідчий мотивує тим, що 12.10.2017 близько 21.40 год. на а/д Київ - Бишів невстановлений автомобіль, що рухався в напрямку м. Києва на нерегульованому в той час перехресті з бульваром Л. Українки с. Святопетрівське Києво-Святошинського району скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перетинав проїжджу частину по пішохідному переходу зліва направо відносно напрямку руху автомобіля, який з місця пригоди зник у напрямку м. Києва. Пішохід ОСОБА_4 отримав т/у у вигляді ВЧМТ, перелом руки? та був доставлений в ІНФОРМАЦІЯ_2 . 13.10.2017 року близько 15.00 год. в реанімаційному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер.06.11.2017 Києво-Святошинським ВП ГУ НП в Київській області факт ДТП внесено до ЄРДР за № 0006349 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України. В ході розслідування кримінального провадження за даним фактом у слідства виникли підстави вважати, що особи, які причетні до вказаного злочину могли користуватися під час та після його вчинення послугами операторів телекомунікацій, на місці ДТП встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій:
АДРЕСА_1 (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »)
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 37032,37022

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 7243

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1824 CID 29297

АДРЕСА_2 (« ІНФОРМАЦІЯ_7 »)
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 26622

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 7771
ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1891 CID 19731
c. АДРЕСА_3
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 2662 L 26622

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 6543

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1824 CID 14631

c. Софіївська Борщагівка, вул. Соборна (виїзд на Кільцеву дорогу)
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 1662L 14621

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 27198, 7862

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1824 CID 1942

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 07.00 год. 10.10.2017 року по 08.00 год. 10.10.2017 року, а також з 21.20 год. 12.10.2017 року по 22.00 год. 12.10.2017 року, у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.
У відповідності до ч.1 ст. 107 КПК України фіксація судового засідання технічними засобами не здійснювалась.
Клопотання розглядалось у відсутність службових осіб, представників ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_6 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » з метою унеможливлення знищення та переховування вказаних у клопотанні документів.
Вивчивши клопотання та доданих до нього матеріалів кримінального провадження, документи, якими воно обґрунтовується, приходжу до переконання про обґрунтованість заявленого слідчим клопотання та необхідність його задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-164,309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій стільникового зв`язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_6 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, а саме щодо отримання інформації про абонентів, які в період часу з 15.00 год 05.11.2017 року по 09.00 год. 06.11.2017 року, виходили на зв`язок у зоні покриття за наступними координатами:
АДРЕСА_1 (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »)
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 37032,37022
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 7243
ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1824 CID 29297
АДРЕСА_2 (« ІНФОРМАЦІЯ_7 »)
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 26622
ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 7771
ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1891 CID 19731
c. АДРЕСА_3
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 2662 L 26622

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 6543

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1824 CID 14631

c. Софіївська Борщагівка, вул. Соборна (виїзд на Кільцеву дорогу)
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 27001 CID 1662L 14621

ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 10919 CID 27198, 7862

ІНФОРМАЦІЯ_6 LAC 1824 CID 1942

Зобов`язати компанії:
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташована в АДРЕСА_4 ;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », що розташована в АДРЕСА_5 ;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташована в АДРЕСА_6 ,
надати слідчому СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому СКП Києво- Святошинського ВП ГУ НП в Київській області капітану поліції ОСОБА_5 , (посвідчення КОП №003546), оперуповноваженому СКП Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , (посвідчення КОП №003513) тимчасовий доступ та можливість вилучити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до документів, має право на постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала діє протягом одного місяця.
Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1