Справа № 202/2436/18
Провадження № 1-кс/202/1356/2018
УХВАЛА
Іменем України

07 червня 2018 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з клопотанням в провадженні слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області знаходяться матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000463 від 02.05.2018 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 190, ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України.

Слідчий зазначив, що в ході досудового розслідування встановлено, що у ОСОБА_5 , у невстановлені слідством час та місці, виник злочинний умисел на заволодіння майном шляхом обману земельною ділянкою з кадастровим номером :03:014:0181 площею 0,25 га, розташованою по АДРЕСА_1 , шляхом підробки офіційного документа.

Реалізуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_5 здобув завідомо підроблені документи, а саме: копію договору купівлі-продажу земельної ділянки від 08.04.2011 року, укладеного між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ; копію Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 976373 від 30.12.2010 року; копію витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-014; копії паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

29.05.2014 року ОСОБА_5 прибув до приміщення реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , де, діючи з прямим умислом, спрямованим на підробку офіційного документа, достовірно знаючи, що ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , заповнив та підписав від імені останнього заяву про державну реєстрацію прав на земельну ділянку з кадастровим номером :03:014:0181, тобто підробив офіційний документ.

Умисні дії ОСОБА_5 , що виразилися у підробленні офіційного документа, органом досудового розслідування кваліфікуються за ч. 1 ст. 358 КК України.

Продовжуючи реалізувати свій злочинний умисел, спрямований на заволодіння чужим майном шляхом обману, 29.05.2014 року, в період часу з 08:00 год. до 14:53 год., ОСОБА_5 , перебуваючи у приміщенні реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_2 , діючи умисно, з корисливих мотивів, з метою реєстрації права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :03:014:0181, надав співробітнику ІНФОРМАЦІЯ_4 завідомо підроблені документи, а саме: заяву про державну реєстрацію прав від імені ОСОБА_7 від 29.05.2014 року, копію договору купівлі-продажу земельної ділянки від 08.04.2011 року, укладеного між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ; копію Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 976373 від 30.12.2010; копію витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-014, тобто використав завідомо підроблені документи.

Умисні дії ОСОБА_5 , що виразилися у використанні завідомо підробленого документа, органом досудового розслідування кваліфікуються за ч. 4 ст. 358 КК України.

Внаслідок злочинних дій ОСОБА_5 29.05.2014 року, о 14:53 год., спеціалістом ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_8 зареєстровано право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :03:014:081.

Продовжуючи свою злочинну діяльність, діючи умисно, з корисливих мотивів, реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на заволодіння шляхом обману чужим майном, 30.05.2014 року ОСОБА_5 , перебуваючи у приміщенні реєстраційної служби ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримав рішення про державну реєстрацію за ОСОБА_7 права власності на земельну ділянку з кадастровим номером :03:014:081, площею 0,25 га, розташовану по АДРЕСА_1 , здобувши таким чином можливість подальшої реалізації зазначеної земельної ділянки, вартість котрої складає 180000 грн., внаслідок чого спричинив державі в особі ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » шкоду у великих розмірах.

Умисні дії ОСОБА_5 , що виразилися у заволодінні чужим майном шляхом обману, вчиненому у великих розмірах, органом досудового розслідування кваліфікуються за ч. 3 ст. 190 КК України.

Враховуючи вищевикладене, документи, що містяться в матеріалах кримінального провадження № 0000933 від 19.12.2016 року мають суттєве значення для досудового розслідування та будуть використані, як доказ вини у вчиненні кримінальних правопорушень ОСОБА_5 .

Тому слідчий просила надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містяться в матеріалах кримінального провадження № 0000933 від 19.12.2016 року, а саме: копія клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів від 12.04.2017 року, копія ухвали від 14.04.2017 року, копія протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 05.05.2017 року, копія опису речей і документів, що були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 05.05.2017 року, оригінал заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень на земельну ділянку кадастровий номер :03:014:0181, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 22363918, рішення про держану реєстрацію прав та їх обтяжень № 13435843 від 30.05.2014 року, копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 976373, копія паспорта громадянина України ОСОБА_7 , копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_7 , копію квитанції А-БАНК № 11530.501.3, копія витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна про податкові застави на запит органу державної влади № 44342403, копія пошук заяв у базі даних про реєстрацію заяв і запитів № 22362235, копія запиту до Запорізької філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » МЮУ від 30.05.2014 року № 03-15/615, копію відповіді на запит від 04.06.2014 № 20163/1, копія витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 22362422, копія витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 22362890, копію договору купівлі-продажу земельної ділянки кадастровий номер :03:014:0181 від 08.04.2011 року, копія витягу з Державного реєстру правочинів № 9769294, копію квитанції А-БАНК № 11530.502.3, копія витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ 014, копія запиту голові ІНФОРМАЦІЯ_8 від 11.03.2017 року вих. № 2/3038, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_8 від 17.03.2017 року № 184/02-24, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_9 від 11.03.2017 року вих. № 2/3039, копія відповіді на запит від 22.03.2017 року № 592, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_9 від 11.03.2017 року вих. № 3040, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_9 від 17.03.2017 року, копія відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_10 на ОСОБА_7 , копія запиту до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » від 20.04.2017 року № 2/4314, копія відповіді на запит з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » від 17.04.2017 року № 93, копія запиту до Дніпропетровської філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_12 » від 12.04.2017 року вих. № 2/4037, копія відповіді з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_12 » від 14.04.2017 року, копія повного витягу з Єдиного реєстру довіреностей № 33668804, копія клопотання про проведення обшуку від 11.05.2017 року, копія ухвали від 11.05.2017 року, копія протоколу обшуку від 19.05.2017 року, копія акту приймання-передавання справ на державне зберігання від 22.09.2011 року, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_13 від 11.06.2017 року, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 01.08.2017 року, копія супроводу до ІНФОРМАЦІЯ_14 від 21.07.2017 року вих. № 2/7968, копія відповіді на запит від 11.08.2017 року вих. № 45.5/5344, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_9 від 26.07.2017 року № 2/7818, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_9 , копія рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 № м5 від 31.01.2003 року з додатком, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_5 від 15.01.2018 року, копія постанови про відібрання зразків для експертизи від 15.01.2018 року, копія договору з адвокатом про надання правової допомоги від 15.01.2018 року, копія постанови про призначення почеркознавчої експертизи документів від 29.01.2018 року, копія супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_15 від 29.01.2018 року, копія супровідного листа з ІНФОРМАЦІЯ_15 від 14.02.2018 року вих. № 19/104-2808, копія довідки про витрати на проведення експертизи у кримінальному провадженні № 0000933, копія висновку експерта від 09.02.2018 року № 28/1.1/64, запит до ІНФОРМАЦІЯ_16 від 27.02.2018 року вих. № 2/2121, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_16 від 11.04.2018 року вих. № 10-4-0.221-3348/2-18, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 24.04.2018 року, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 27.04.2018 року, копія постанови про призначення судової оціночно-земельної експертизи від 13.02.2018 року, копія супровідного листа з ІНФОРМАЦІЯ_15 від 11.04.2018 року вих. № 19/104-6794, копія довідки про витрати на проведення експертизи, копія висновку експерта ІНФОРМАЦІЯ_15 від 10.04.2018 року вих. № 13/10.14/9, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_8 від 27.02.2018 року вих. 2/2104, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_8 від 28.03.2018 року вих. № 246/02-24, копія клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів від 17.05.2017 року, копія ухвали слідчого судді Бабішкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_10 від 25.05.2017 року, копія протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 14.06.2017 року, копія опису речей і документів, що були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 14.06.2017 року, копія договору купівлі-продажу від 08.04.2011 року, копія квитанції № ПН 933925, копія заяви ОСОБА_6 приватному нотаріусу Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_11 від 08.04.2011 року, копія заяви ОСОБА_6 приватному нотаріусу Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_11 від 08.04.2011 року, копія заяви згоди на придбання майна ОСОБА_12 від 08.04.2011 року, копія Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 976373, копія довідки про обмеження та обтяження на земельну ділянку від 08.04.2011 року, копія звіту про оцінку земельних ділянок, що належать ОСОБА_6 з додатками, копія витягу з Державного реєстру правочинів № 9768207, копія паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_7 , копія паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_12 , копія свідоцтва про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_13 від 18.09.2010 року, копія паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_6 , копія протоколу допиту свідка ОСОБА_14 від 07.03.2018 року, копія клопотання про проведення обшуку від 05.12.2017 року, копія ухвали слідчого судді Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_15 від 05.12.2017 року, копія протоколу обшуку від 05.01.2018 року, копія постанови про визнання документів речовими доказами у кримінальному провадженні від 06.01.2018 року, копія клопотання про арешт майна від 06.01.2017 року, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_16 від 09.01.2018 року, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_17 , розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Слідчий у судове засідання не з`явилася, надала заяву, в котрій клопотання підтримала, просила задовольнити та розглянути його за її відсутності.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання, кримінального провадження, приходжу до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для з`ясування всіх обставин кримінального провадження необхідний тимчасовий доступ до документів, що містяться в матеріалах кримінального провадження № 0000933 від 19.12.2016 року, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_17 , розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Фіксування процесуальної дії за допомогою технічного засобу під час розгляду клопотання не здійснювалося, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, що відповідає вимогам ч. 4 ст. 107 КПК України.

Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 159-160, 162-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СУ ГУНП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , іншим слідчим, які входять до складу утвореної групи слідчих у вказаному кримінальному провадженні, або іншим працівникам оперативних підрозділів органів Національної поліції, визначених слідчим відповідним дорученням про проведення слідчих (розшукових) дій в порядку ст.ст. 40, 41 КПК України дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містяться в матеріалах кримінального провадження № 0000933 від 19.12.2016 року, а саме: копія клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів від 12.04.2017 року, копія ухвали від 14.04.2017 року, копія протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 05.05.2017 року, копія опису речей і документів, що були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 05.05.2017 року, оригінал заяви про державну реєстрацію прав та їх обтяжень на земельну ділянку кадастровий номер :03:014:0181, витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 22363918, рішення про держану реєстрацію прав та їх обтяжень № 13435843 від 30.05.2014 року, копія державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 976373, копія паспорта громадянина України ОСОБА_7 , копія довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_7 , копію квитанції А-БАНК № 11530.501.3, копія витягу з Державного реєстру обтяжень рухомого майна про податкові застави на запит органу державної влади № 44342403, копія пошук заяв у базі даних про реєстрацію заяв і запитів № 22362235, копія запиту до Запорізької філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » МЮУ від 30.05.2014 року № 03-15/615, копію відповіді на запит від 04.06.2014 № 20163/1, копія витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 22362422, копія витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно № 22362890, копію договору купівлі-продажу земельної ділянки кадастровий номер :03:014:0181 від 08.04.2011 року, копія витягу з Державного реєстру правочинів № 9769294, копію квитанції А-БАНК № 11530.502.3, копія витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ 014, копія запиту голові ІНФОРМАЦІЯ_8 від 11.03.2017 року вих. № 2/3038, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_8 від 17.03.2017 року № 184/02-24, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_9 від 11.03.2017 року вих. № 2/3039, копія відповіді на запит від 22.03.2017 року № 592, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_9 від 11.03.2017 року вих. № 3040, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_9 від 17.03.2017 року, копія відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_10 на ОСОБА_7 , копія запиту до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » від 20.04.2017 року № 2/4314, копія відповіді на запит з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » від 17.04.2017 року № 93, копія запиту до Дніпропетровської філії ДП « ІНФОРМАЦІЯ_12 » від 12.04.2017 року вих. № 2/4037, копія відповіді з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_12 » від 14.04.2017 року, копія повного витягу з Єдиного реєстру довіреностей № 33668804, копія клопотання про проведення обшуку від 11.05.2017 року, копія ухвали від 11.05.2017 року, копія протоколу обшуку від 19.05.2017 року, копія акту приймання-передавання справ на державне зберігання від 22.09.2011 року, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_13 від 11.06.2017 року, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 01.08.2017 року, копія супроводу до ІНФОРМАЦІЯ_14 від 21.07.2017 року вих. № 2/7968, копія відповіді на запит від 11.08.2017 року вих. № 45.5/5344, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_9 від 26.07.2017 року № 2/7818, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_9 , копія рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 № м5 від 31.01.2003 року з додатком, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_5 від 15.01.2018 року, копія постанови про відібрання зразків для експертизи від 15.01.2018 року, копія договору з адвокатом про надання правової допомоги від 15.01.2018 року, копія постанови про призначення почеркознавчої експертизи документів від 29.01.2018 року, копія супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_15 від 29.01.2018 року, копія супровідного листа з ІНФОРМАЦІЯ_15 від 14.02.2018 року вих. № 19/104-2808, копія довідки про витрати на проведення експертизи у кримінальному провадженні № 0000933, копія висновку експерта від 09.02.2018 року № 28/1.1/64, запит до ІНФОРМАЦІЯ_16 від 27.02.2018 року вих. № 2/2121, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_16 від 11.04.2018 року вих. № 10-4-0.221-3348/2-18, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 24.04.2018 року, копія протоколу допиту свідка ОСОБА_9 від 27.04.2018 року, копія постанови про призначення судової оціночно-земельної експертизи від 13.02.2018 року, копія супровідного листа з ІНФОРМАЦІЯ_15 від 11.04.2018 року вих. № 19/104-6794, копія довідки про витрати на проведення експертизи, копія висновку експерта ІНФОРМАЦІЯ_15 від 10.04.2018 року вих. № 13/10.14/9, копія запиту до ІНФОРМАЦІЯ_8 від 27.02.2018 року вих. 2/2104, копія відповіді на запит з ІНФОРМАЦІЯ_8 від 28.03.2018 року вих. № 246/02-24, копія клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів від 17.05.2017 року, копія ухвали слідчого судді Бабішкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_10 від 25.05.2017 року, копія протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 14.06.2017 року, копія опису речей і документів, що були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 14.06.2017 року, копія договору купівлі-продажу від 08.04.2011 року, копія квитанції № ПН 933925, копія заяви ОСОБА_6 приватному нотаріусу Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_11 від 08.04.2011 року, копія заяви ОСОБА_6 приватному нотаріусу Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_11 від 08.04.2011 року, копія заяви згоди на придбання майна ОСОБА_12 від 08.04.2011 року, копія Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 976373, копія довідки про обмеження та обтяження на земельну ділянку від 08.04.2011 року, копія звіту про оцінку земельних ділянок, що належать ОСОБА_6 з додатками, копія витягу з Державного реєстру правочинів № 9768207, копія паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_7 , копія паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_12 , копія свідоцтва про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_13 від 18.09.2010 року, копія паспорта громадянина України та довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру ОСОБА_6 , копія протоколу допиту свідка ОСОБА_14 від 07.03.2018 року, копія клопотання про проведення обшуку від 05.12.2017 року, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_15 від 05.12.2017 року, копія протоколу обшуку від 05.01.2018 року, копія постанови про визнання документів речовими доказами у кримінальному провадженні від 06.01.2018 року, копія клопотання про арешт майна від 06.01.2017 року, копія ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_13 ОСОБА_16 від 09.01.2018 року, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_17 , розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .

Строк виконання ухвали до 06 липня 2018 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1