Провадження № 1-кс/592/6029/18

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

11 вересня 2018 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення Сумського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, по матеріалам кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000416 від 12.07.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України, -
В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором Сумської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , обґрунтовує тим, що 12.07.2018 до чергової частини Сумського районного відділу поліції ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення оператора «102» про те, що до них звернувся ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 , та повідомив, що 11.07.2018 близько 23:45 годин, 2 невідомих чоловіків, знаходячись поблизу повороту в напрямку смт. Низи Сумського району, вчинили напад на нього, під час якого нанесли тілесні ушкодження та заволоділи барсеткою з грошовими коштами у сумі близько 2500 грн.

Відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за

№ 0000416 від 12.07.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 187 КК України.

Під час огляду у нейрохірургічному відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 поставлено діагноз: «Забійна рвана рана верхньої губи зліва, забій м`яких тканин в ділянці підборіддя, посттравматична екстракція 12 зуба».

У ході досудового розслідування встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні:

1) ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканець: АДРЕСА_2 , який користується мобільним телефоном з сім картою оператора мобільного звязку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з абонентським номером НОМЕР_1 ;
2) ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканець: АДРЕСА_3 , який користується мобільним телефоном з сім картою оператора мобільного звязку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », з абонентським номером НОМЕР_2 .
Інформація про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), СМС - повідомлення, надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, яка знаходиться в офісі мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », щодо наступних абонентських номерів:

1) НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , за період часу з 00:00 години 01.01.2018 до

00:00 години 11.09.2018, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , має суттєве значення у даному кримінальному провадженні та дозволить встановити обставини, що підлягають доказуванню.

Іншими способами встановити обставини вчиненого кримінального правопорушення, які передбачається довести за допомогою документів мобільного оператору ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у якому міститься вищевказана інформація, неможливо.

У судове засідання слідчий не з`явився, надав суду заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку, має значення для виявлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, а також може мати силу доказів.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації, відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю за необхідне розглянути клопотання без виклику представника установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого слідчого відділення Сумського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області майору поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Сумського РВП ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , тимчасовий доступ до документів, у яких міститься інформація про телефонні дзвінки із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), СМС - повідомлення, надання інших телекомунікаційних послуг, їх тривалості та маршрутів передавання, щодо наступних абонентських номерів:

1) НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , за період часу з 00:00 години 01.01.2018 до

00:00 години 11.09.2018, які перебувають у віданні оператора мобільного зв`язку ПрАТ

« ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

Строк дії ухвали до 11.10.2018 року включно.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя: ОСОБА_1