Справа 200/6480/18
Провадження № 1-кс/200/4361/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 травня 2018 року слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні суду в м. Дніпрі клопотання слідчого СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_2 по кримінальному провадженню №0000129 від 02.04.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.289, ч. 2 ст. 194 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В:
10.04.2018 року слідчий СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_2 звернулась до бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська з вищевказаним клопотанням, погодженим з прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_3 .

В клопотанні посилається на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що 02.04.2018 року невстановлені особи перебуваючи поблизу станції Воскобійня смт. Аули, Криничанського району Дніпропетровської області застосовуючи насильство небезпечне для життя та здоров`я потерпілого незаконно заволоділи легковим автомобілем ВАЗ 2102 білого кольору НОМЕР_1 яким керував ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 .

02.04.2018 року невстановлені особи перебуваючи на відстані 300 метрів від підстанції №350 м. Кам`янське в північному напрямку с. Степове Дніпровського району Дніпропетровської області шляхом підпалу умисно пошкодили легковий автомобіль ВАЗ 2102 білого кольору НОМЕР_1 яким керував ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований: АДРЕСА_1 .

За даний фактом СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області внесено відомості до ЄРДР за №0000129 від 02.04.2018 за ч.3 ст.289, 194 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було проведено ряд слідчих (розшукових) дій направлених на встановлення свідків та осіб причетних до вчинення вказаного, кримінального правопорушення.

В ході проведення досудового розслідування, встановлно, що під час скоєння зазначеного кримінального правопорушення особи, які мають причетність до його вчинення, можливо використовували для зв`язку з іншими особами мобільний телефон.

Враховуючи те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв`язку, які фіксувались базовими станціями операторів зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в районі місця скоєння зазначеного кримінального правопорушення має суттєве значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, та відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації іншими способами не виявляється можливим встановити інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з у період часу з 00.00 год. 01.04.2018 до 00.00 год. 03.04.2018 в зоні дії базових станції у операторів телекомунікаційних систем:

АДРЕСА_2 , кафе " ІНФОРМАЦІЯ_5 " (місце відпочинку підозрюваних та потерпілого)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5242, 5711, 5713, 32321
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID442, 18411, 29727, 38031, 38033, 39727
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID42141, 42147, 50523, 59222, 59271

м. Кам`янське, залізничний вокзал "Кам`янське-пасажирський" (шлях пересування підозрюваних на автомобілі потерпілого)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5252, 22143
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID411, 463, 27156
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID13441, 13442, 14323, 42282

АДРЕСА_3 , " ІНФОРМАЦІЯ_6 " (ймовірний маршрут пересування підозрюваних)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5202, 22111
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID411, 7411, 8411, 13387, 33387
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID14051, 42296

м. Кам`янське, " ІНФОРМАЦІЯ_6 " залізничний переїзд (ймовірний шлях пере)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5032, 21981, 22591
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID412, 4111, 18553, 37157
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID14052, 14282, 42328

смт. Аули, Криничанського р-ну, залізничний переїзд 100м від залізничної станції "Воскобійня" (місце виявлення потерпілого)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30501CID7841, 7843, 19043
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID2672, 4113, 4152, 25525
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33841CID12441, 51312, 51641

АДРЕСА_4 (місце виявлення спаленого автомобіля потерпілого)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5252, 32022, 32023
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID412, 4111, 18552, 27185
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID14052, 14322, 14323.

Слідчий до суду надав клопотання про розгляд за його відсутності, в заяві зазначив, що клопотання підтримую, наполягає на його задоволені.
За клопотанням слідчого дана справа розглянута у відповідності до ч.2 ст.163 КПК України.
З цих підстав приходжу до висновку про можливість надання дозволу на проведення тимчасового доступу до вищезазначених документів з можливістю їх вилучення, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Розглянувши клопотання та дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використана при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого не має. Тому документи, зазначені слідчим у клопотанні, можуть мати значення для досудового розслідування та бути доказами під час судового розгляду.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_2 по кримінальному провадженню №0000129 від 02.04.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.289, ч. 2 ст. 194 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_5 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташований за адресою: АДРЕСА_6 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташований за адресою: м. Київ, та зобов`язати останніх надати слідчому СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , оперуповноваженому Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , оперуповноваженому Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 , інформацію: про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 00.00 год. 01.04.2018 до 00.00 год. 03.04.2018 в зоні дії базових станції у операторів телекомунікаційних систем:

АДРЕСА_2 , кафе " ІНФОРМАЦІЯ_5 "

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5242, 5711, 5713, 32321
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID442, 18411, 29727, 38031, 38033, 39727
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID42141, 42147, 50523, 59222, 59271

м. Кам`янське, залізничний вокзал "Кам`янське-пасажирський"

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5252, 22143
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID411, 463, 27156
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID13441, 13442, 14323, 42282

АДРЕСА_3 , " ІНФОРМАЦІЯ_6 "

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5202, 22111
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID411, 7411, 8411, 13387, 33387
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID14051, 42296

м. Кам`янське, " ІНФОРМАЦІЯ_6 " залізничний переїзд

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5032, 21981, 22591
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID412, 4111, 18553, 37157
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID14052, 14282, 42328

смт. Аули, Криничанського р-ну, залізничний переїзд 100м від залізничної станції "Воскобійня"

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30501CID7841, 7843, 19043
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID2672, 4113, 4152, 25525
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33841CID12441, 51312, 51641

АДРЕСА_4 (місце виявлення спаленого автомобіля потерпілого)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30101CID5252, 32022, 32023
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC47080CID412, 4111, 18552, 27185
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC33342CID14052, 14322, 14323

із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти.
У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали - до 02.06.2018 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя ОСОБА_1