25.11.2017 Єдиний унікальний № 371/1515/17
Миронівський районний суд Київської області
Провадження №1-кс/371/598/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
25 листопада 2017 року м. Миронівка
Слідчий суддя Миронівського районного суду Київської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , за участі слідчого СВ Миронівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Миронівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженню № 0000128, відомості про яке 01 березня 2016 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 Кримінального кодексу України,
В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Миронівського районного суду Київської області із клопотанням про тимчасовий доступ до медичної картки та картки породіллі ОСОБА_4 , обмінної карти (карта ведення в допологовому періоді) вагітної ОСОБА_4 , а також наказів про призначення на займані посади працівників жіночої консультації, які працювали в період 2015 - 2016 років; посадові обов`язки вказаних вище осіб; матеріали службового розслідування за фактом народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 з діагнозом тяжкої меконіальної аспірації та подальшої смерті новонародженого в КОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; переліку осіб (медичного персоналу), які проводили обстеження ОСОБА_4 та були присутні під час пологів; завіреної копії статуту ІНФОРМАЦІЯ_3 ; завіреної копії паспортів та трудових книжок лікарів та медичного персоналу жіночої консультації; графіків чергування лікарів та медичного персоналу жіночої консультації ІНФОРМАЦІЯ_3 за період 2015 - 2016 років, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , та вилучення їх, звернувся слідчий СВ Миронівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 .
Клопотання слідчий мотивувала необхідністю отримання доступу до документів, з метою проведення експертизи для встановлення того, чи перебувають дії (бездіяльність) медичного персоналу та лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 у причинно-наслідковому зв`язку з настанням смерті ОСОБА_5 .
Вказане клопотання погоджене 22 листопада 2017 року прокурором ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 , яка відповідно до витягу з Єдиного реєстру досудових розслідування є процесуальним керівником по кримінальному провадженню № 0000128.
Під час розгляду клопотання слідчий його підтримав, просив його задовольнити з підстав, наведених у клопотанні.
Розглянувши клопотання, дослідивши додані до нього матеріали, з`ясувавши обґрунтування щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, вислухавши пояснення слідчого, слідчий суддя дійшов висновку про можливість задоволення клопотання, виходячи з наступного.
В провадженні слідчого СВ Миронівського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Київській області ОСОБА_3 знаходиться кримінальне провадження № 0000128, внесене 01 березня 2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 Кримінального кодексу України.
Частина 1 ст. 140 Кримінального кодексу України передбачено кримінальну відповідальність за невиконання чи неналежне виконання медичним або фармацевтичним працівником своїх професійних обов`язків внаслідок недбалого чи несумлінного до них ставлення, якщо це спричинило тяжкі наслідки для хворого.

Кримінальне провадження здійснюється за фактом того, що 18 січня 2016 року, перебуваючи на 41 тижні вагітності, ОСОБА_4 було госпіталізовано до пологового відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 . В ніч з 19 на 20 січня 2016 року у ОСОБА_4 почали відходити околоплідні води, однак лікарями та медичним персоналом пологового відділення ІНФОРМАЦІЯ_3 не було вжито належних заходів для стимуляції родової діяльності та не було проведено кесарів розтин, внаслідок чого під час народження ІНФОРМАЦІЯ_1 дитини було виявлено, що новонародженій дитині терміново необхідно застосовувати реанімаційні заходи. Перебуваючи на лікуванні в КОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_2 з діагнозом «важка меконіальна аспірація» в період з 22 січня 2016 року по 04 лютого 2016 року, 04 лютого 2016 року було констатовано смерть новонародженого сина ОСОБА_5 та в ході розтину встановлено причину смерті: вроджений сепсис, поліорганна недостатність.

Інформація, доступ до якої просить слідчий, необхідна слідству для призначення експертизи для встановлення того, чи перебувають дії (бездіяльність) медичного персоналу та лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 у причинно-наслідковому зв`язку з настанням смерті ОСОБА_5 .
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
За таких обставин слідчий позбавлений можливості без застосування заходу забезпечення кримінального провадження отримати вище перелічені документи, які можуть бути використанні як докази у зазначеному кримінальному провадженню.
Відповідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Доступ особи до документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказ відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.
Інформація, доступ до якої просить слідчий, знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованій за адресою: АДРЕСА_1 , допоможе слідству встановити, чи перебувають дії (бездіяльність) медичного персоналу та лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 у причинно-наслідковому зв`язку з настанням смерті ОСОБА_5 .
Документи, доступ до яких планується отримати, являються документами, що містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчим в судовому засіданні доведено, що існує обґрунтована підозра вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, про які йдеться в клопотанні. Потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого. Може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звернувся із клопотанням.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить до висновку, що документи, доступ до яких просить слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема для встановлення того, чи перебувають дії (бездіяльність) медичного персоналу та лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 у причинно-наслідковому зв`язку з настанням смерті ОСОБА_5 .
Керуючись ст.ст. 132, 159, 160, 162 164, 376 КПК України, слідчий суддя
У Х В А Л И В :
1.Клопотання задовольнити.
2.Надати слідчому СВ Миронівського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки та картки породіллі ОСОБА_4 , обмінної карти (карта ведення в допологовому періоді) вагітної ОСОБА_4 , а також наказів про призначення на займані посади працівників жіночої консультації, які працювали в період 2015 - 2016 років; посадові обов`язки вказаних вище осіб; матеріали службового розслідування за фактом народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 з діагнозом тяжкої меконіальної аспірації та подальшої смерті новонародженого в КОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; переліку осіб (медичного персоналу), які проводили обстеження ОСОБА_4 та були присутні під час пологів; завіреної копії статуту ІНФОРМАЦІЯ_3 ; завіреної копії паспортів та трудових книжок лікарів та медичного персоналу жіночої консультації; графіків чергування лікарів та медичного персоналу жіночої консультації ІНФОРМАЦІЯ_3 за період 2015 - 2016 років.
3.Зазначені документи знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_4 , розташованій за адресою:
АДРЕСА_3 .Надати слідчим СВ Миронівського ВП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 можливість вилучити вказані документи (здійснити їх виїмку).
5.Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення та набирає законної сили з моменту проголошення.
6.Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
7.Ухвала оскарженню не підлягає.
8.Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя підпис ОСОБА_1
ЗГІДНО З ОРИГІНАЛОМ

Слідчий суддя ОСОБА_1