Справа № 523/7559/17
Провадження №1-кс/523/1391/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25.05.2017 року Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні, в залі суду в місті Одесі клопотання слідчого Хаджибеївського ВП Суворовського ВП у м. Одесі ГУНП Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Хаджибеївського ВП Суворовського ВП у м. Одесі ГУНП Одеській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, постановленим в кримінальному провадженні № 0000202, в якому просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення, місцезнаходження під час зв`язку, та ІМЕІ терміналів, якими користувались абонент мобільного зв`язку № НОМЕР_1 за період часу з 14.02.2017 року 01:00 год. до 14.03.2017року 01:00год., та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення вказаної інформації.

Як вбачається із тексту клопотання, в ніч на 15.02.2017 року невстановлена особа знаходячись за адресою АДРЕСА_1 , проникла на територію насосної станції одеського управління водного господарства звідки таємно викрала майно яке належить гр. ОСОБА_5 а саме двигун марки "Yamaha F225".

15.02.2017 року данні про вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч. 3 ст. 185 КК України внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000202.

В ході досудового розслідування було допитано свідки, а саме ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , пояснили, що в ніч скоєння кримінального правопорушення біля території насосної станції було помічено гр. ОСОБА_8 , колишнього працівника насосної станції, в ході допиту ОСОБА_9 працівника насосної станції АДРЕСА_1 , було встановлено, що ОСОБА_8 14.02.2017 року приблизно о 19:00 годині зателефонував ОСОБА_9 з номера мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 та став цікавитись обстановкою на території насосної станції а саме хто з персоналу на даний час присутній на території то що. В зв`язку з вищевказаним є підстави вважати, що ОСОБА_8 причетний до скоєння кримінального правопорушення а саме крадіжки двигуна марки "Yamaha F225".

У зв`язку з вищевикладеним під час досудового розслідування, з метою повного, всебічного, об`єктивного розслідування всіх обставин скоєного кримінального правопорушення, встановлення винних осіб та встановлення місцезнаходження викраденого майна, виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 за період часу з 14.02.2017р оку 01:00год. до 14.03.2017року 01:00год.

Із вивчених матеріалів доданих до клопотання, вбачається, що встановлення інформації щодо з`єднань абоненту мобільного зв`язку є необхідним для повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування по даному кримінальному провадженню з метою встановлення істини по справі та перевірки усіх версій події.

Беручи до уваги наявність достатніх підстав вважати, що отриманні відомості можуть бути використані як докази у кримінальному проваджені, слідчий суддя, вважає за необхідне клопотання слідчого задовольнити.

Також, виходячи з того, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, а також з метою досягнення дієвості кримінального провадження, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Хаджибеїівського ВП Суворовського ВП у м. Одесі ГУНП Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_4 , задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів з можливістю ознайомитись та вилучити їх (документи), які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікаційної мережі ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 ", розташований за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: роздруківки на паперовому та/або електронному носії інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань з каналів мобільного телефонного зв`язку оператора мобільного зв`язку ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_2 , а саме: Інформація про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення вищевказаного абонента та відомості про розташування ретрансляційних антен, у зоні покриття яких він виходив на зв`язок та ІМЕІ терміналів, за період часу з 14.02.2017р. 01:00 год. до 14. 03.2017р 01:00год.

Копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , та оперуповноваженому СКП Хаджибеївського ВП Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_10 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її проголошення

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: