справа №274/1765/18
провадження № 1-кс/0274/417/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17.04.2018 року м. Бердичів

Слідчий суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , слідчого - ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, поданого в межах кримінального провадження № 0000153 від 03.02.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 Кримінального Кодексу України, -

В с т а н о в и в :

11 квітня 2018 року слідчий СВ Бердичівського ВП ГУ Національної поліції у Житомирській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » шляхом зняття копії інформації, а саме: роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали з 20-00 год. 02.02.2018 року по 06-00 год., 03.02.2018 року з наданням наступних даних: вид, дата, час, тривалість з`єднання, номер абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонентів «Б», LAC, CID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходила на зв`язок власники мобільних терміналів, на місці вчинення злочину в зоні дії наступних базовиз станцій, які обслуговують місце за ардресою: АДРЕСА_1 .

В обгрунтування клопотання зазначено,що 03.02.2018 близько 06 год. невстановлена слідством особа, перебуваючи у дворі будинку, що по АДРЕСА_1 , діючи умисно, шляхом підпалу, пошкодила автомобіль марки "Рено- трафік", д.н.з. НОМЕР_1 , належний на правах власності ОСОБА_4 , чим спричинила потерпілому матеріальної шкоди на суму в 30000 гривень.

03.02.2018 року відомості про дане кримінальне правопорушення були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000153 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України та розпочате досудове розслідування.

06.02.2018 р. співробітниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області здійснено радіотехнічну розвідку на місці скоєння даного злочину, тобто проведено вимірювання радіоефіру спецвиробом «MIRAGE», серійний № 610009та спецвиробом «Проксімус» серійний № 144F78F843A4C-144056A07F8E3, в межах зв`язку операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з метою визначення базових станцій вказаних операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS).

Під час радіовимірювання встановлено, що на місцях скоєння злочину приймають сигнал базові станції операторів рухомого (мобільного зв`язку):

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_1
« ІНФОРМАЦІЯ_1 »LAC24185 25513CID288,53492,28855,53495,53498,28857,28505,28501,28203,46317 32635,12635,22635
« ІНФОРМАЦІЯ_2 »LAC7321CID28856,53492,28855,53495,53498,28857,28505,28501,28203,46317

« ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC12502 15004CID26091,26016,26153,260153,26097,26051,26015,26092 12812,12813,20381

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, з підстав наведених в ньому.

Слідчий суддя враховує, що одним із механізмів витребування документів і даних, передбачених КПК, є процедура тимчасового доступу до речей і документів, передбачених ст.ст. 159-166 КПК України.

На підставі долучених до клопотання документів слідчий суддя приходить до висновку, про задоволення клопотання і враховує наступне. Документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають або можуть перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, інформація , які містяться у цих документах, можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись статтями 159, 160, 163, 164, 369 372 Кримінального процесуального кодексу України,

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Бердичівського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 задоволити.

Надати слідчому СВ Бердичівського відділу поліції ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також за його дорученням оперативним працівникам, а саме: оперуповноваженому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , дозвіл на тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку,шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення та які знаходяться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що знаходиться за адресою АДРЕСА_4 , а саме: роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали з 20-00 год. 02.02.2018 року по 06-00 год., 03.02.2018 року з наданням наступних даних: вид, дата, час, тривалість з`єднання, номер абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонентів «Б», LAC, CID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходила на зв`язок власники мобільних терміналів, на місці вчинення злочину в зоні дії наступних базовиз станцій, які обслуговують місце за ардресою: АДРЕСА_1 ,: " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 24185, 25513 CID 288, 53492, 28855, 53495, 53498, 28857, 28505, 28501, 28203, 46317, 32635, 12635, 22635; " ІНФОРМАЦІЯ_2 " LAC 7321 CID 28856, 53492, 28855, 53495, 53498, 28857, 28505, 28501, 28203, 46317; ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC 12502, 15004 CID 26091, 26016, 26153, 260153, 26097, 26051, 26015, 26092, 12812, 12813, 20381.

Встановити строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали буде оголошено 19.04.2018 р. о 10 год. 15 хв. в приміщенні залу судових засідань Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області.

Слідчий суддя : ОСОБА_1