Справа 562/3132/17
У Х В А Л А

18.09.2017 року слідчий суддя Здолбунівського районного суду Рівненській області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув клопотання старшого слідчого СВ Здолбунівського відділення поліції Острозького відділу поліції ГУ Національної поліції в Рівненській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Здолбунівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:

12.09.2017 року старший слідчий СВ Здолбунівського відділення поліції Острозького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенант поліції ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Здолбунівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді у межах кримінального провадження №0000602 від 27.08.2017 року, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, про надання йому, або за його дорученням, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Здолбунівського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Здолбунівського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 тимчасового доступу до речей та документів з подальшим їх вилученням або можливістю зробити їх копії, а саме: медичної карти стаціонарного хворого виданої на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 та середостіння КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Як зазначено у клопотанні, 27.08.2017 року, приблизно о 05:30 год. перебуваючи в приміщенні « ІНФОРМАЦІЯ_4 » по АДРЕСА_2 ОСОБА_8 на ґрунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, вирішив умисно заподіяти тілесні ушкодження для ОСОБА_7 .. Реалізуючи свій протиправний намір направлений на спричинення тілесних ушкоджень, вийшовши на подвір`я вищевказаного закладу ОСОБА_8 наніс удари руками та ногами в область голови, тулубу та кінцівках ОСОБА_7 чим спричинили для останнього тілесні ушкодження у вигляді: політравми, закритої травми грудної клітки, переломів ребер зліва, закритого пневмотораксу, підшкірної емфіземи, ЗЧМТ, СГМ, переломів кісток носа.

Відповідні відомості по даному факту 27.08.2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000602, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Згідно довідки наданої КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », №330/01-26/12 від 11.09.2017 року, ОСОБА_7 з 28.08.2017 року знаходиться на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 .

На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищевказаного факту.

Для проведення судово-медичної експертизи експерту необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 та середостіння КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

У судовому засіданні старший слідчий клопотання підтримав, просить його задовольнити та розглядати його без виклику осіб, у володінні яких перебувають документи до яких планується тимчасовий доступ.

Заслухавши пояснення старшого слідчого, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

Враховуючи, що слідчим доведено, що вказані документи, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази, а також те, що іншим способом встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень неможливо, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя
ухвалив:

Клопотання старшого слідчого СВ Здолбунівського відділення поліції Острозького відділу поліції ГУ Національної поліції в Рівненській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Здолбунівського ВП Острозького ВП ГУ Національної поліції в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , або за його письмовим дорученням, оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Здолбунівського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Здолбунівського відділення поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого виданої на ім`я ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 та середостіння КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю зробити її копію.

Роз`яснити, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали встановити до 06 жовтня 2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: