Справа № 599/1575/16-к
н.п.1-кп/599/97/2016
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"20" грудня 2016 р. Зборівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 , потерпілого ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Зборові в залі судових засідань Зборівського районного суду кримінальне провадження №0000287 від 24 жовтня 2016 року про обвинувачення:

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, освіта середня, не працює, утриманців не має, раніше не судимий,-

обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -
В С Т А Н О В И В:

23 жовтня 2016 року ОСОБА_5 , близько 01 год. 30 хв., перебуваючи біля входу в клуб села Бзовиця Зборівського району, на ґрунті особистих неприязних стосунків, з метою спричинення тілесних ушкоджень, умисно наніс удар лобовою ділянкою голови в обличчя потерпілого ОСОБА_4 та спричинив йому тілесні ушкодження, які за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень.

Допитаний обвинувачений ОСОБА_5 надав показання про те, що 23 жовтня 2016 року увечері він перебував в клубі села Бзовиця Зборівського району, де були організовані танці. Після 01 год. ночі він знаходився біля входу в клуб, де побачив обвинуваченого, який виконував обов`язки музиканта. Між ними виникла сварка, так як він вважав, що музиканти неналежно виконують свою роботу. Під час конфлікту він вдарив потерпілого головою в ділянку губи.

Крім визнання вина ОСОБА_5 доводиться наступними доказами:

показаннями свідка ОСОБА_6 , згідно яких 23 жовтня 2016 року увечері він перебував в якості музиканта в клубі села Бзовиця Зборівського району. Після 01 год. ночі до нього підійшов потерпілий, який сказав, що припиняє вечір, так як його побили. В ділянці губи потерпілого він побачив пошкодження

показанням свідка ОСОБА_7 , згідно яких вона працює завідуючою клубу в селі Бзовиця Зборівського району. 23 жовтня 2016 року увечері в клубі проводився молодіжний вечір. Після 01 год. ночі вона була свідком конфлікту між обвинуваченим і потерпілим та безпосередньо бачила як обвинувачений наніс потерпілому удар головою в ділянку губи.

показаннями потерпілого, згідно яких 23 жовтня 2016 року увечері він перебував в якості музиканта в клубі села Бзовиця Зборівського району. Після 01 год. ночі він вийшов з клубу та у нього виникла сварка з обвинуваченим, під час якої ОСОБА_5 наніс йому удар головою та розбив губу. Потерпілий цивільного позову не заявляв;
висновком судово медичної експертизи № 1777 від 24.10.2016, згідно яких у потерпілого ОСОБА_4 виявлено крововилив у кайму і слизову оболонку верхньої губи, що належать до легких тілесних ушкоджень і виникнення яких за обставин і в час зазначений у матеріалах справи не виключається.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що вина ОСОБА_5 у вчиненні інкримінованого йому кримінального правопорушення доведена повністю.

Підходячи до кваліфікації дій ОСОБА_5 , суд вважає, що його дії слід кваліфікувати за ч.1 ст.125 КК України, тобто умисне легке тілесне ушкодження.
При призначенні виду покарання, суд у відповідності до вимог ст.ст.50,65 КК України враховує характер і ступінь тяжкості вчиненого злочину, який є злочином невеликої тяжкості, обставини справи, враховує розкаяння обвинуваченого у вчиненому та активне сприяння розкриттю злочину, особу ОСОБА_5 , який раніше не судимий, за місцем проживання характеризується позитивно, на обліку у лікаря нарколога та психіатра не перебуває.

За таких обставин суд вважає, що ОСОБА_5 слід призначити покарання у виді громадських робіт.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 374-375 КПК України,-

ЗАСУДИВ:
ОСОБА_5 визнати винним у скоєні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.125 КК України і призначити йому покарання у виді громадських робіт терміном 120 годин.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, а у разі її подання, якщо вирок не скасовано, після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду Тернопільської області через Зборівський районний суд на протязі 30 діб з дня його проголошення.

Копію вироку після його проголошення вручити обвинуваченому, прокурору, потерпілому.

Суддя підпис З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду ОСОБА_1