Справа № 714/95/17 1-кс-714/19/17
У Х В А Л А

"09" лютого 2017 р. м. Герца

Слідчий суддя Герцаївського районного суду ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Сторожинецької місцевої прокуратуриОСОБА_3 , старшого слідчого ОСОБА_4 , розглянув винесене в кримінальному провадженні №0000333 від 16 грудня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України клопотання старшого слідчого СВ Герцаївського ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
09 лютого 2017 року до суду звернувся старший слідчий СВ Герцаївського ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_4 з клопотанням погоджене прокурором Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В судовому засіданні прокурор та слідчий клопотання підтримали, просили його задовольнити посилаючись на обставини зазначені в клопотанні.

Заслухавши пояснення слідчого, прокурора, вивчивши матеріали кримінального провадження, суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Клопотання мотивовано тим, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено під №0000333 від 16 грудня 2016 року матеріали досудового розслідування за ознаками кримінального правопорушення з повідомленням, згідно якого

15.12.2016 року в період часу з 10 по 14 годину невідома особа шляхом відкриття дверей проникла до житлового будинку ОСОБА_5 , мешканця с. Хряцька, Герцаївського району, звідки таємно викрала гроші в сумі 7845 гривень.
В ході проведення ряду оперативно-розшукових заходів, а саме допиту мешканців с. Хряцька, в т.ч., що проживають по сусідству із заявником, а також в результаті аналізу інформації яка надійшла від джерел оперативної інформації, що перебувають на зв`язку із оперативними працівниками Герцаївського ВП, встановлено що до вказаного кримінального правопорушення а також до скоєння інших злочинів на території Герцаївського району можуть бути причетними раніше судимі гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , 1991 р.н., мешканці с. Хряцька Герцаївського району Чернівецької області, які в день скоєння даного злочину були помічені в районі скоєння крадіжки, що підтверджуються показами свідків. Крім цього встановлено, що вищевказані громадяни підтримують тісні зв`язки із яшими раніше судимими особами, які на даний момент слідством ще не встановлені.
Також встановлено, що на момент скоєння вищевказаного правопорушення гр. ОСОБА_6 користувався невстановленим мобільним терміналом з абонентським номерами оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 .
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, оскільки виклик представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання для участі у ньому займе тривалий час, а термін зберігання вказаної інформації є обмеженим, розгляд даного клопотання просить проводити без виклику представника вказаного підприємства, у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
Враховуючи, що основним засобом зв`язку гр ОСОБА_6 (номери мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 ) є мобільний зв`язок, який може підтвердити факт розмов вказаної особи з іншими учасниками вищевказаного злочину, оскільки ці дані мають істотне значення для підтвердження або спростування версії висунутої на досудовому розслідуванні про можливу причетність гр. ОСОБА_6 до вчинення вищевказаного злочину та інших злочинів на території району, а також з метою повного, об`єктивного та всебічного дослідження всіх обставин вчинення злочину, отримання додаткових доказів, які послужать прийняттю остаточного рішення у провадженні, для отримання інших даних, що можуть мати доказове значення у кримінальному провадженні, його швидкого, повного та неупередженого розслідування, є необхідність в отриманні інформації з каналів зв`язку вказаного вище абонента, а також про його вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі СМС - повідомлення, з номеру мобільного телефону ОСОБА_6 що обслуговується оператором мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », таким чином клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, -
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого ОСОБА_4 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у період часу з 01.06.2016 по момент винесення ухвали суду про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю з абонентським номером, № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити паперовому та електронному носії документ за вказаним вище абонентським номером та періодом часу з наступними відомостями:
Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А).
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання і далі - ІМЕІ) тощо.
Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А.
Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б).
За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом Б надати відомості про його особу.
Інформацію надати на паперових та електронному носіях інформацій.
Доступ надати всім слідчим зазначеним у постанові про створення групи слідчих по кримінальному провадженню внесеному до СРДР № 0000333 від 16.12.2016, а саме старшому слідчому СВ Герцаївського ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , начальнику СВ Герцаївського ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області капітану поліції ОСОБА_8 та слідчому СВ Герцаївського ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області капітану поліції ОСОБА_9 .
Строк дії цієї ухвали 20 діб з дня її винесення.

Копію ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1