Справа № 177/817/17
Провадження № 1-кс/177/144/17
УХВАЛА

05.05.2017

Слідчий суддя Криворізького районного суду Дніпропетровської області

за участі: секретаря ОСОБА_1 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_2 за кримінальним провадженням внесеним в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000196 від 09.03.2017 року за ч.1 ст. 185 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів.

Перевіривши надані матеріали, вислухавши пояснення слідчого,-

ВСТАНОВИВ:
25.04.2017 року до Криворізького районного суду Дніпропетровської області звернулась слідчий СВ Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 з клопотанням, погодженим з прокурором Криворізької місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_3 та просила надати оперуповноваженому СКП Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до інформації, яка міститься в документах та/або електронних носіях, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а також ІМЕІ мобільних телефонів, які працювали в районі базових станцій LAC 30443 CID 20301, 20306, 20352, 21532 LAC 32921 CID 24291 в період часу з 00:00:00 годин 08.03.2017 до 00:00.00 годин 10.03.2017, що перебувають (або можуть перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Приймаючи до уваги значний обсяг слідчих дій і оперативно-розшукових заходів які необхідно провести під час розслідування по даному провадженню, з метою розкриття злочину, а також значну відстань від територіального підрозділу в якому проводиться досудове розслідування, до місця розташування у якому буде проведено вилучення речей та документів, винесено наказ по ІНФОРМАЦІЯ_2 №48.7/3-1618 від 13.03.2017 року, про створення слідчо-оперативної групи, до складу якої включено оперуповноваженого СКП Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 .

Тому просила надати тимчасовий доступ до інформації, яка міститься в документах та/або електронних носіях, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а також ІМЕІ мобільних телефонів, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та можливість їх вилучення, оперуповноваженому СКП Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 .

Сторони в судове засідання не з`явились, причина неявки суду не повідомили, про час, день та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Вивчивши клопотання та долучені до нього додатки встановлено, що 09.03.2017 року до чергової частини Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 про те, що в ніч на 09.03.2017 року невстановлена особа шляхом вільного доступу таємно викрала з території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » комплектуючі ескаватора марки «Вольво».

09.03.2017 відомості щодо вказаного правопорушення слідчим СВ Криворізького РВП КВП ГУНП капітаном поліції ОСОБА_6 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000196, за ознаками складу кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, та розпочато досудове розслідування.

Під час допиту представник потерпілого ОСОБА_5 пояснив, що о 01.00 годині 09.03.2017 р. йому зателефонував охоронець ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_7 та повідомив, що при обході території підприємства помітив на території транспортної площадки, поблизу автотранспортного цеху на екскаваторі марки «Вольво» жовтого кольору перебували троє чоловіків. Помітивши ОСОБА_8 чоловіки почали тікати, він побіг за ними та кричав, щоб вони зупинилися, але вони проігнорували його вимогу та зникли в лісосмузі, що знаходиться поблизу території ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Після розмови з ОСОБА_9 зателефонував правоохоронні органи та повідомив про факт крадіжки майна, що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Зранку 09.03.2017 при огляді вище вказаного екскаватора ОСОБА_5 помітив, що відсутні такі комплектуючі деталі: гідро мотор повороту, паливний насос форсунки та блок управління. 09.03.2017 було підготовлено відношення та передано до Криворізького РВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області.

З метою встановлення свідків та осіб причетних до вчинення вказаного тяжкого кримінального правопорушення (злочину), проведено ряд слідчих (розшукових) дій, проте належної інформації, яка б сприяла розкриттю даного злочину, не отримано.

В ході розслідування кримінального провадження № 0000196 встановлено, що при підготовці до скоєння злочину та його безпосередньому вчиненні, могли використовувались засоби мобільного зв`язку. Крім того, встановлено, що місце події, в якому перебувала, або могла перебувати особа, причетна до скоєння вказаного кримінального правопорушення, обслуговують базові станції ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: біля ремонтної майстерні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_2 обслуговують базові станції LAC 30443 CID 20301, 20306, 20352, 21532 LAC 32921 CID 24291.

З метою встановлення особи, причетної до вчинення злочину, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів в приміщенні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять інформацію про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також ІМЕІ мобільних телефонів, які працювали в районі базових станцій: LAC 30443 CID 20301, 20306, 20352, 21532 LAC 32921 CID 24291 в період часу з 00:00:00 годин 08.03.2017 до 00:00.00 годин 10.03.2017.

Саме тимчасовий доступ до речей і документів, у даному випадку забезпечить таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

В ході проведення досудового розслідування проведено ряд слідчих (розшукових) дій направлених на встановлення свідків та осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

Вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації (мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ») та відповідно до положень п.7 ч.1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити зв`язки, IMEI терміналів та місцезнаходження мобільних телефонів осіб, що були учасниками зазначених подій і тому можуть бути причетні до вчинення злочину.

Беручи до уваги вищевикладене та зважаючи, що у матеріалах кримінального провадження існує наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до речей і документів та можливість вилучити їх копії, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:
Надати оперуповноваженому СКП Криворізького районного відділення поліції КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до речей і документів та можливість вилучення їх копії, а саме: інформації, яка міститься в документах та/або електронних носіях, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, а також ІМЕІ мобільних телефонів, які працювали в районі базових станцій LAC 30443 CID 20301, 20306, 20352, 21532 LAC 32921 CID 24291 в період часу з 00:00:00 годин 08.03.2017 до 00:00.00 годин 10.03.2017, що перебувають (або можуть перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії даної ухвали не повинен перевищувати одного місяця.

Згідно ст. 166 КПК України, за невиконання даної ухвали, сторона кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право звернутися до суду з клопотанням про проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення при здійснені підготовчого провадження в суді.

Суддя: