Справа № 523/8803/17
Провадження №1-кс/523/1585/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.06.2017 року Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0001417 слідчим Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
З клопотання вбачається, що 21.03.2017 року близько 19:00 години невстановлена особа, знаходячись в кв. АДРЕСА_1 нанесла ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 тілесні ушкодження.

22.03.2017 року за даним фактом СВ Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області, розпочато кримінальне провадження № 0001417 за ознаками ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що потерпіла ОСОБА_6 у зв`язку з отриманими тілесними ушкодженнями проходила стаціонарне лікування в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 у нейрохірургічному відділенні у період часу з 21.03.2017 року до 03.04.2017 року.

Після чого була ОСОБА_5 була переведена на стаціонарне лікування до ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_3 у період часу з 03.04.2017 року до 08.05.2017 року.

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування скоєного кримінального правопорушення, зокрема для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба у проведенні судово медичної експертизи. Своєю чергою, проведення судово - медичної експертизи вимагає надання експерту відомостей про стан здоров`я, спостереження, лікування.

Відповідно ст.163 КУпАП, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів та речей, з яких складається зазначена медична картка (історія хвороби), яка знаходиться та зберігається в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженню, необхідно отримати тимчасовий доступ до вищевказаних медичних документів для направлення їх за місцем проведення судово-медичної експертизи, слідчий суддя прийшов до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого.

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4 ОСОБА_3 , - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної картки (історії хвороби) стаціонарного хворої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів та речей, з яких складається зазначена медична картка (історія хвороби), яка знаходиться та зберігається в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Виконання ухвали доручити слідчому Суворовського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 або помічнику слідчого того ж відділу, за дорученням слідчого ОСОБА_7 .

Строк дії ухвали складає 1 місяць з моменту винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя