Справа №687/515/17
№1-кп/687/57/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 травня 2017 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря - ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

з участю обвинуваченого ОСОБА_4 ,

з участю потерпілого - ОСОБА_5 ,

з участю представника потерпілого -

ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000053 від 16.03.2017 року щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Прилуки, Чернігівської області та жителя АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньо -технічною освітою, одруженого, пенсіонера, не судимого в силу ст. 89 КК України, по обвинуваченню у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_4 у вину ставиться, що 16 березня 2017 року близько 09 год. 35 хв. між ним та ОСОБА_5 які знаходилися в одноповерховому приміщенні вагової, розташованої біля території тваринницької ферми с. Мар`янівка, Чемеровецького району, Хмельницької області, виникла словесна суперечка, в ході якої зазначені особи перемістилися на вулицю. Перебуваючи на вулиці та продовжуючи сперечатися, приблизно о 09 год. 45 хв. ОСОБА_4 на грунті раптово виниклих особистих неприязних відносин, з метою спричинення тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, умисно наніс один удар кулаком лівої руки в обличчя ОСОБА_5 .

За вказаних обставин ОСОБА_4 умисно спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді синця на слизовій верхньої губи справа які, згідно висновку судово-медичної експертизи №41 від 17.03.2017 року, по своєму характеру відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень. В судове засідання від потерпілого надійшла заява про закриття кримінального провадження на підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України у зв`язку з тим, що він як потерпілий відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, а заявлений ним цивільний позов залишити без розгляду. Заслухавши думку прокурора та обвинуваченого,представника потерпілого, які підтримали заяву потерпілого, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав. Ч.1 ст. 477 КПК України визначено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень передбачених в тому числі ч.2 ст. 125 КК України. Згідно із п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ч. 6 ст. 284 КПК України якщо обставини, передбачені п.п.5,6,7,8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 , обвинувачується у вчинені злочину невеликої тяжкості, потерпілий відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, про що свідчить подана ним заява, злочин, в якому обвинувачуються ОСОБА_4 , відноситься до злочинів, кримінальне провадження за яким здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.

Встановлені обставини дають суду підстави для закриття кримінального провадження.

Керуючись ст. ст. 284, 372, 395 КПК України, суд, -

постановив:

Кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України - закрити.

Заявлений потерпілим цивільний позов про відшкодування матеріальної та моральної шкоди залишити без розгляду.

Процесуальних витрат по справі немає. Речові докази відсутні. Запобіжні заходи ОСОБА_4 не обиралися.

Апеляція на ухвалу суду може бути подана протягом семи днів з дня її оголошення до апеляційного суду Хмельницької області через Чемеровецький районний суд.

Суддя /підпис/ ОСОБА_1

З оригіналом згідно:

Суддя ОСОБА_1