копія
УХВАЛА
Іменем України
18 серпня 2017 року справа № 542/1218/17

провадження 1-кс/542/144/17

Слідчий суддя Новосанжарського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого СВ Новосанжарського ВП Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області

старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні в АДРЕСА_1 , клопотання слідчого СВ Новосанжарського відділення поліції Кобеляцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджено прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000429 від 07.08.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України,

в с т а н о в и в :
Зазначена посадова особа звернулася до суду з клопотанням за погодженням з прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів інформації доступної оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташований за адресою : АДРЕСА_2 , а саме: розкриття вхідних вихідних дзвінків та СМС повідомлень каналів мобільного зв`язку з термінала абонента ( НОМЕР_2 ) в період часу з 08-00 год. 04.08.2017 року до 08-00 год 17.08.2016 року включно, з вказівкою його належності, часу та зазначенням абонентського номеру телефону, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, його ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок такого телефону із вказаним терміналом (азимут, відстань) з можливістю вилучення.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище відомостями.

Право тимчасового доступу прохає надати начальнику СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , ст. оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , ст. оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 та слідчому Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 з правом їх вилучення (тимчасового доступу) уповноваженої ОСОБА_3 дорученням іншій особі.

У судовому засіданні слідчий СВ Новосанжарського ВП Кобеляцького ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, та надав відповідні пояснення щодо цього.

Згідно ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалася.

Відповідно до положень ст. 163 ч.2 КПК України, розгляд клопотання проведений без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Заслухавши пояснення слідчого, оглянувши надані документи, вважаю що клопотання підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом встановлено, що 05.08.2017 року невстановлена особа, шляхом вільного доступу незаконно заволоділа автомобілем «ВАЗ-21011», д.н.з. НОМЕР_3 бежевого кольору, належним ОСОБА_11 , який останній залишив без нагляду на узбіччі а/д Полтава-Олександрія, в с. Шевченки Полтавського району.

Даний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000429 від 07.08.2017 року за попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 289 КК України.

Як зазначено в клопотанні, 07.08.2017 року допитана в якості свідка ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька с. Шевченки Полтавського району вказала, що 05.08.2017 року, близько 10:20 год. вона разом із чоловіком ОСОБА_13 їхали в маршрутці «Полтава-Шевченки» в напрямку свого місця проживання. На в`їзді в с. Шевченки з боку м. Полтава, поряд із дорожнім знаком « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ОСОБА_12 побачила автомобіль «ВАЗ-21011», бежевого кольору, в якому нікого не було.

08.08.2017 року допитаний в якості свідка ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель с. Шевченки Новосанжарського району вказав, що 05.08.2017 року близько 10:20 год. він їхав на маршрутці «Полтава-Шевченки» у напрямку за місцем свого проживання. При в`їзді в с. Шевченки з боку м. Полтава, поряд із дорожнім знаком із назвою села він бачив автомобіль «ВАЗ-21011», бежевого кольору, в якому всередині нікого не було.

06.08.2017 року опитаний на пояснення ОСОБА_11 вказав, що 05.08.2017 року близько 08:00 год. він на своєму авто «ВАЗ-21011», д.н.з. НОМЕР_3 бежевого кольору поїхав з дому в лісопосадку в с. Старі Санжари, де в подальшому вживав спиртні напої. Після цього, сівши до авто ОСОБА_11 попрямував до с. Шевченки Полтавського району. Після цього, поставивши автомобіль на узбіччі в с. Шевченки Полтавського району, ОСОБА_11 стало зле та він ліг у кущах на узбіччі спати, залишивши без нагляду при цьому свій автомобіль. В подальшому прокинувшись, він пішов пішки по а/д Полтава-Олександрія в напрямку м. Олександрія, де в результаті його забрала дружина. Де знаходиться його автомобіль йому не відомо. Також ОСОБА_11 повідомив, що в авто залишився його мобільний телефон, марки «Fly FF301», чорного кольору, ІМЕІ 1: НОМЕР_4 , ІМЕІ 2: НОМЕР_5 з карткою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером: НОМЕР_2 .

З метою встановлення місцезнаходження викраденого автомобіля, а також можливої хронології його переміщення, що може посприяти у встановленні місцезнаходження винної особи у вчиненні даного злочину, а також вилучення речового доказу викраденого автомобіля для подальшої компенсації завданих збитків потерпілому, в органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку (роздруківок), що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, СМС-повідомлення із мобільного телефону з використанням СІМ-картки з абонентським номером, що перебувала в користуванні ОСОБА_11 , який залишився у викраденому автомобілі, із зазначенням топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів із якими здійснювався зв`язок під час роботи такого терміналу, його IMEI, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок (азимут, відстань), та інших даних за вказаними номерами, які можуть бути доступні операторам мобільного зв`язку, за період із 04.08.2017 року по 17.08.2017 року включно.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи, що для роздруківки вищевказаної інформації про зв`язок мобільного телефону із сім-карткою оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із номером ( НОМЕР_2 ), можуть бути сформовані та перебувати у володінні лише у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і отримати таку інформацію в інший спосіб не можливо, а також те, що така інформація має доказове значення та може бути використана для встановлення місцезнаходження особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, викраденого транспортного засобу, а також для відшкодування завданих збитків потерпілому, вважаю за необхідне клопотання задовольнити.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,-
ухвалив:
Клопотання слідчого СВ Новосанжарського відділення поліції Кобеляцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджено прокурором Новосанжарського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000429 від 07.08.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України задовольнити.
Надати дозвіл начальнику СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , ст. оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , ст. оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 та слідчому Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 або уповноваженій за його дорученням іншій особі на тимчасовий доступ до документів інформації доступної оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), розташований за адресою : АДРЕСА_2 , а саме: розкриття вхідних вихідних дзвінків та СМС повідомлень каналів мобільного зв`язку з термінала абонента ( НОМЕР_2 ) в період часу з 08-00 год. 04.08.2017 року до 08-00 год. 17.08.2016 року включно, з вказівкою його належності, часу та зазначенням абонентського номеру телефону, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, його ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок такого телефону із вказаним терміналом (азимут, відстань) з можливістю вилучення.

Забезпечити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) можливість начальнику СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_7 , ст. оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_8 , ст. оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_10 , слідчому Новосанжарського ВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 або уповноваженій за його дорученням іншій особі, виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище відомостями.

Зобов`язати особу, якій надано дозвіл на тимчасовий доступ до вищезазначеної інформації пред`явити представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - один місяць з дня її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя (підпис)
З оригіналом вірно
в.о. Голови Новосанжарського районного суду
Полтавської області ОСОБА_1