Справа № 473/2372/17
Провадження № 1-КП/473/220/2017
Категорія ч.1 ст.122 КК України

УХВАЛА
іменем України
про закриття кримінального провадження
"09" серпня 2017 р. місто Вознесенськ
Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , потерпілого ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_5 , розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Вознесенську кримінальне провадження по обвинуваченню:
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця села Козубівка Доманівського району Миколаївської області, громадянина України, освіта професійно-технічна, не працює, сімейний стан не одружений, мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,
в скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

В С Т А Н О В И В:
13 червня 2017 року біля 21 години 50 хвилин в місті Вознесенську Миколаївської області по провулку Олександрівський навпроти будинку № 14 обвинувачений ОСОБА_5 , під час сварки, яка виникла на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, маючи умисел на спричинення тілесних ушкоджень, умисно наніс один удар головою в область обличчя ОСОБА_4 , в результаті чого останній впав на землю, після чого ОСОБА_5 наніс ще один удар правою ногою в область обличчя ОСОБА_4 зліва, чим заподіяв тілесні ушкодження середньої тяжкості за ознаками довготривалого розладу здоров`я та відсутності небезпеки для життя, у виді фрагментарного перелому латеральної стінки лівої орбіти з преломом кісток носа, струс головного мозку та масивний крововилив в ділянці обличчя. В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 визнав себе винним повністю та підтвердив факт скоєння ним даного кримінального правопорушення при викладених вище обставинах. Він визнає, що своїми умисними діями вчинив злочин та щиро розкаюється в скоєному.
В судовому засіданні суд приходить до переконання доведеності вини обвинуваченого ОСОБА_5 , а також до висновку, що умисні дії обвинуваченого ОСОБА_5 були правильно кваліфіковані за ч.1 ст.122 КК України, умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я. Під час проведення судового засідання по кримінальному провадженні до суду надано клопотання потерпілого ОСОБА_4 про закриття кримінального провадження, так як ним зроблено заяву про відмову від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення відносно обвинуваченого ОСОБА_5 , так як внаслідок добровільного, щирого та дійового каяття обвинуваченим ОСОБА_5 , йому повністю усунуто заподіяну ним шкоду. Суд, з`ясувавши думки учасників процесу, тобто прокурора та обвинуваченого, які вважали за даних обставин, в звязку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення відносно обвинуваченого ОСОБА_5 за необхідне закрити кримінальне провадження. Кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення відносно обвинуваченого ОСОБА_5 було розпочато слідчим на підставі заяви потерпілого ОСОБА_4 , відповідно до п.1 ч.1 ст.477 КПК України, так як кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України було вчинено обвинуваченим ОСОБА_5 відносно потерпілого ОСОБА_4 . Відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України, потерпілий ОСОБА_4 відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення відносно обвинуваченого ОСОБА_5 . Відповідно до матеріалів кримінального провадження в судовому засіданні встановлені підстави, які дають право суду закрити дане кримінальне провадження. Керуючись п.7 ч.1 ст.284 КПК України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Кримінальне провадження відносно ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , обвинуваченого за ч.1 ст.122 КК України закрити, у звя`зку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у формі приватного обвинувачення.
Апеляції на ухвалу Вознесенського міськрайонного суду, відповідно до ст.395 КПК України можуть бути подані до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області на протязі 7 /семи/ діб з дня її оголошення.
Суддя Вознесенського міськрайонного суду ОСОБА_1