Справа №295/7171/16-к
УХВАЛА
Іменем України

17.05.2016 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого Житомирського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 00000493 від 15.04.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 190 ч. 1 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційного зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: отримання роздруківки з`єднань по терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А» та номера абонента «Б», LAC, СЮ, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період часу з 10.04.2016 по 14.04.2016.

В клопотанні вказано, що невідома особа шляхом зловживання довірою ОСОБА_3 13.04.2016 та 14.04.2016 близько 05 год. 00 хв. заволоділа 17700 грн., 700 євро, 400 доларами США, 2 золотими обручками, золотим ланцюжком, золотим хрестиком, срібною підвіскою.
15.04.2016 відомості по даному факту внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000493, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
В ході досудового розслідування допитано в якості потерпілої ОСОБА_4 , яка пояснила, що 11.04.2016 на її стаціонарний номер телефону НОМЕР_1 зателефонував невідомий чоловік, який представився адвокатом її сина ОСОБА_5 та повідомив, що він знаходиться в поліції за вчинення кримінального правопорушення та щоб вирішити питання про не притягнення останнього до кримінальної відповідальності необхідні гроші.
13.04.2016 до будинку ОСОБА_4 під`їхав невідомий чоловік якому потерпіла передала гроші в сумі 17200 грн., 700 євро, 400 доларів СІЛА, 14.04.2016 близько 05 год. 00 хв. ОСОБА_4 передала невідомому чоловіку 500 грн., 2 золоті обручки, золотий ланцюжок із золотим хрестиком, срібну підвіску.
Встановлення часу здійснення дзвінка, місця та кола зв`язків на момент вчинення злочину має істотне значення вданому кримінальному провадженню, а тому виникла необхідність в отриманні інформації (роздруківок з`єднань) в оператора телекомунікаційного зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по вказаним терміналам.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить: інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.

Зважаючи на те, що слідчий просить надати доступ до інформації, яка відноситься до охоронюваної законом таємниці і є речовим доказом по кримінальному провадженню, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-169 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:
1. Клопотання задовольнити.

2. Надати слідчому Житомирського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 помічнику слідчого Житомирського районного відділення поліції ГУ НП В Житомирській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому Житомирського районного відділення поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому Житомирського районного відділення поліції Головною управління Національної поліції в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_8 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікаційного зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: отримання роздруківки з`єднань по терміналу з абонентським номером НОМЕР_1 з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А» та номера абонента «Б», LAC, СЮ, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період часу з 10.04.2016 по 14.04.2016.

Встановити строк дії ухвали до 17.06.2016 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: