Єдиний унікальний номер справи 185/7436/14-к
Провадження № 1-кс/185/840/14
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2014 року м. Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні погоджене з прокурором Павлоградської прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В :

Клопотанням від 22 липня 2014 року, погодженим з прокурором, слідчий СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 в рамках досудового розслідування кримінального провадження за ч.1 ст.122 КК України, порушеного за фактом умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, порушує питання про надання тимчасового доступу до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базової станції « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 32903 CID 50076 (50073), яка працює в місці скоєння злочину АДРЕСА_1 ; LAC 32903 CID 26066, яка працює в ймовірному місці перебування злочинців перед скоєнням кримінального правопорушення - Дніпропетровська область, Павлоградський район, с. Богуслав, в напрямку м. Тернівка; LAC 32903 CID 50076 (50073), яка працює в ймовірному місці перебування злочинців перед скоєнням кримінального правопорушення - Дніпропетровська область, Павлоградський район, с. Богуслав, в напрямку м. Павлоград, в приміщенні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , за період часу з 00:00 год. 29 червня 2014 року до 00:00 год. 01 липня 2014 року.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, з`ясувавши обґрунтування слідчого, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, вважаю, що вказане клопотання слідчого має бути задоволено, оскільки базується на наданих слідчому судді доказах, що обґрунтовують доводи клопотання.

Зокрема, з доданих до клопотання документів вбачається що 01.07.2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001873 внесені матеріали досудового розслідування стосовно кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, розпочатого за фактом умисного нанесення середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків 01 липня.2014 року.

Отже, слідчим при розгляді зазначеного клопотання, у відповідності до ч.5 ст.163 КПК України доведено, що наведені у клопотанні обставини вказують на наявність обґрунтованих підстав вважати за необхідне надати тимчасовий доступу до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базової станції « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 32903 CID 50076 (50073), яка працює в місці скоєння злочину АДРЕСА_1 ; LAC 32903 CID 26066, яка працює в ймовірному місці перебування злочинців перед скоєнням кримінального правопорушення - Дніпропетровська область, Павлоградський район, с. Богуслав, в напрямку м. Тернівка; LAC 32903 CID 50076 (50073), яка працює в ймовірному місці перебування злочинців перед скоєнням кримінального правопорушення - Дніпропетровська область, Павлоградський район, с. Богуслав, в напрямку м. Павлоград, в приміщенні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , за період часу з 00:00 год. 29 червня 2014 року до 00:00 год. 01 липня 2014 року..
.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст.159,162,163-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Погоджене з прокурором Павлоградської прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базової станції « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 32903 CID 50076 (50073), яка працює в місці скоєння злочину АДРЕСА_1 ; LAC 32903 CID 26066, яка працює в ймовірному місці перебування злочинців перед скоєнням кримінального правопорушення - Дніпропетровська область, Павлоградський район, с. Богуслав, в напрямку м. Тернівка; LAC 32903 CID 50076 (50073), яка працює в ймовірному місці перебування злочинців перед скоєнням кримінального правопорушення - Дніпропетровська область, Павлоградський район, с. Богуслав, в напрямку м. Павлоград, в приміщенні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , за період часу з 00:00 год. 29 червня 2014 року до 00:00 год. 01 липня 2014 року.

Відповідальній особі в якої перебуває перелік вищевказаної інформації, забезпечити слідчому СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали, а саме - до 24 серпня 2014 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1