Справа №:133/3058/15-к
УХВАЛА
14.03.2016 року

Слідчий суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області, ОСОБА_1 , за участю : слідчого Козятинського ВП Калинівського ВПГУНП у Вінницькій області ОСОБА_2 при секретарі ОСОБА_3

розглянувши, погоджене з прокурором, клопотання слідчого Козятинського відділення поліції Калинівського відділу поліції Головного управління національної поліції у Вінницькій області, ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні за № 0000617 від 10.11.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 246 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Козятинського відділення поліції Калинівського о відділу поліції Головного управління національної поліції у Вінницькій області капітан поліції , ОСОБА_2 , звернувся до суду з , погодженим з прокурором, клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів в кримінальному провадженні за 0000617 від 10.11.2015, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 246 КК України . В обгрунтування клопотання він зазначив , що 07.11.2015 невідомі особи, в кварталі № 20 урочища «Сестринівська дача» Козятинського району Вінницької області здійснили самовільну порубку дерев, різних порід, загальною кубатурою 22 куб.м, спричинивши ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » матеріальної шкоди на загальну суму 72768,10 гривень.

На даний час особи, які вчинили даний злочин, невстановлені,з метою розкриття кримінального правопорушення необхідно отримати інформацію, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікацій, яка перебуває у володінні операторів телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по ретрансляційних вишках LAC-21137, CID-8301, СІD-4301, CID-21301; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 9520, CID 27623, CID 4701; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 12204, CID 20032, CID 20101 в с. Іванківці Козятинського району Вінницької області в період часу з 08:00 до 20:00 год. 07.11.2015.

Слідчий , приймаючий участь у справі, клопотання підтримав і вважає, що клопотання необхідно задовольнити та надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 по ретрансляційних вишках LAC-21137 CID-8301, СІD-4301, CID-21301;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , по ретрансляційних вишках LAC 9520, CID 27623, CID 4701;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 03110 за адресою: АДРЕСА_3 по ретрансляційних вишках LAC 12204, CID 20032, CID 20101 в с. Іванківці, Козятинського району, Вінницької області в період часу з 08:00 до 20:00 год. 07.11.2015.

При цьому необхідно вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликуємий абонент не відповідав), номер абонента А та абонента В із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів ( якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), IMEI. Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Враховуючи те, що на даний час особи, які вчинили даний злочин, невстановлені,з метою розкриття кримінального правопорушення необхідно отримати інформацію, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку та провайдерів телекомунікацій яка перебуває у володінні операторів телекомунікацій: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по ретрансляційних вишках LAC-21137, CID-8301, СІD-4301, CID-21301; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 9520, CID 27623, CID 4701; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 12204, CID 20032, CID 20101 в с. Іванківці Козятинського району Вінницької області в період часу з 08:00 до 20:00 год. 07.11.2015.

Керуючись ст. ст. 160, 163, 164 КПК України,-

УХВАЛИВ:

Клопотання задовільнити .

Надати слідчому СВ Козятинського відділення поліції, Калинівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_2 (посвідчення ВН № 001403 видане 11.06.2015 УМВС України у Вінницькій області, яке відповідно до п. 18 розділу XI перехідних положень ЗУ «Про Національну поліції» № 580-VIII від 02.07.2015 року дозволено користуватися працівникам поліції до 31.12.2016) або оперативному працівнику, який буде діяти на підставі доручення слідчого , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 по ретрансляційних вишках LAC-21137 CID-8301, СІD-4301, CID-21301;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , по ретрансляційних вишках LAC 9520, CID 27623, CID 4701;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » 03110 за адресою: АДРЕСА_3 по ретрансляційних вишках LAC 12204, CID 20032, CID 20101 в с.Іванківці, Козятинського району, Вінницької області в період часу з 08:00 до 20:00 год. 07.11.2015.
При цьому необхідно вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликуємий абонент не відповідав), номер абонента А та абонента В із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів ( якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), IMEI. Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів, слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: підпис
З оригіналом вірно :
Слідчий суддя
Секретар

Дата документу 14.03.2016 року