Справа № 206/4193/16-к
1-кс/206/260/16
УХВАЛА
22 липня 2016 року Слідчий суддя Самарського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ ВП на ст. Нижньодніпровськ-Вузол ДВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:
21 липня 2016 року слідчий СВ ВП на ст. Нижньодніпровськ-Вузол ДВП ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотанням, погодженим із прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання обґрунтовано тим, що 02.05.2016 року до чергової частини ВП на ст. Нижньодніпровськ-Вузол ДВП ГУНП в Дніпропетровській області, від чергової по станції Нижньодніпровськ-Вузол Придніпровської залізниці, Самарського району, надійшло повідомлення про те, що 02.05.2016 р. під час комісійного переважування на ст. Нижньодніпровськ - Вузол, у піввагонах №62479027, накладна №53806931 та №62087358, накладна №53806717, ст. відправлення ІНФОРМАЦІЯ_1 ст. призначення ІНФОРМАЦІЯ_2 , відправник - ПАО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », вантажоодержувач ООО « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (піввагони прибули на ст.НД-Вузол 30.04.2016 року потягом №3003 о 09:40 годин), було виявлено нестачу вантажу профілі заліза або сталі, прокат чорних металів, вагою відповідно 11624 кг. та 9025 кг., про що складено відповідні акти загальної форми №659 та №658 від 02.05.2016р.

За даним фактом 02.05.2016 року було розпочато кримінальне провадження №0000061 за ознаками злочину передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування за скоєння вказаного кримінального правопорушення були встановлені ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

В ході досудового розслідування оперативним співробітникам ВП на ст. Нижньодніпровськ Вузол ДВП ГУНП в Дніпропетровській області було направлено окреме доручення в порядку ст.40 КПК України для проведення оперативних заходів спрямованих на встановлення мобільних операторів та номерів сім-карт ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Згідно матеріалів виконаного доручення, які надійшли з СКП ВП на станції Нижньодніпровськ Вузол ДВП ГУНП, встановлено: ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , та користується мобільним зв`язком мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_8 » № НОМЕР_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , та користується мобільним зв`язком мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_8 » № НОМЕР_2 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , та користується мобільним зв`язком мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_8 » № НОМЕР_3 .

Слідчий зазначає, що з метою повноти проведення досудового слідства та з`ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення осіб, які вчинили злочин, в ніч з 29.04.2016 року на 30.04.2016 року, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що місять інформацію про абонентів мобільного зв`язку та їх з`єднання. Дана інформація має суттєве значення для справи та може бути використана як доказ того, що ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , які користується послугами мобільного зв`язку зазначеного оператору, в цей час перебували у районі вчинення злочину чи дасть змогу спростувати їх причетність до даного злочину.

Слідчий просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме, до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), розташований за адресою: АДРЕСА_4 , про абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, маршрути пересування, IMEI: з прив`язкою до базових станцій у період з 29.04.2016 року до 20.07.2016 на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Дослідивши подані матеріали в їх сукупності, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання про тимчасовий доступ до документів з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 Кримінального процесуального кодексу України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи той факт, що інформація, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), розташований за адресою: АДРЕСА_4 , має значення для розкриття злочину, встановлення його учасників та може бути використана як доказ доведення обставин злочину, який не можливо довести іншим способом, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-166, 369, 370, 371, 372, 376 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ ВП на ст. Нижньодніпровськ-Вузол ДВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому СВ ВП на ст. Нижньодніпровськ-Вузол ДВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_4 або іншому оперативному працівнику за його дорученням дозвіл на тимчасовий доступ (ознайомлення та вилучення) до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), розташований за адресою: АДРЕСА_4 , про абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з`єднання, їх тривалість, маршрути пересування, IMEI: з прив`язкою до базових станцій у період з 29.04.2016 року до 20.07.2016 на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Ухвала діє до 21 серпня 2016 року.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1