Справа № 478/2109/16-к Провадження № 1-кс/478/153/2016
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
В клопотанні слідчого про проведення обшуку вказано, що 25.09.2016 біля 03.15 години невідома особа кинула вибуховий пристрій (гранату) на подвір`я домоволодіння ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , який вибухнув на території домоволодіння, внаслідок чого було пошкоджено стіну будинку та розбито вікно.
Виїздом на місце події встановлено, що в АДРЕСА_1 , на території домоволодіння, а саме - на подвір`ї, вибухнув вибуховий пристрій. Даним вибухом пошкоджено стіну у будинку та розбито вікно. Під час вибуху вибухового пристрою ніхто не постраждав, тяжких наслідків не встановлено, так як особи, які проживають у вказаному домоволодінні, знаходилися у будинку. В ході огляду місця події вилучено скобу від вибухового пристрою.
Проведеними оперативно-розшуковими заходами співробітниками оперативного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_1 встановлено місцезнаходження майна (автомобіля), що використовувалося особами, які вчинили кримінальне правопорушення.
Так, в селі Лазарівка, Казанківського району, Миколаївської області, у балці близько 100 метрів від центральної вулиці села (вул. Миру), виявлено автомобіль марки ВАЗ 2107, № кузова НОМЕР_1 , темно-синього кольору, державний номерний знак НОМЕР_2 . Співробітниками Казанківського ВП Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області проведено огляд місця події, в ході якого вилучено: автомобіль ВАЗ 2107, № кузова НОМЕР_1 , темно-синього кольору, д.н.з. НОМЕР_2 , папілярні візерунки у кількості 12 штук, чоловічий светр світло-сірого кольору, сім-картку оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », 2 картки поповнення рахунку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », USB-носій інформації, страховий поліс, сліди взуття (темна плівка), гроші у сумі 29 грн.
В ході розслідування не вдалось встановити особу, причетну до скоєння злочину, та її місцезнаходження. Проте в ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено, що серед виявлених та вилучених карток були картки поповнення рахунку серійний № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 .
Існує достатньо підстав вважати, що картка поповнення рахунку може бути активована особою, причетною до вчинення вказаного кримінального правопорушення, а мобільний термінал, рахунок якого поповнено зі вказаної картки може працювати в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку та використовуватись для спілкування особою, що скоїла дане кримінальне правопорушення, або вказана картка поповнення рахунку та мобільний термінал можуть бути придбані та використані іншою особою, яка може надати інформацію про місце придбання або особу, яка продала вказану картку поповнення рахунку, і надати покази, що мають значення по кримінальному провадженню. Разом з цим, дані картки поповнення рахунку є речовими доказами.
Тому слідчий вважає, що іншими способами неможливо довести факт використання картки поповнення рахунку та встановити особу, яка скористалася карткою поповнення рахунку, крім тимчасового доступу до документів, які знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме:
1.до інформації про абонента мобільного (рухомого) зв`язку, який поповнив рахунок карткою поповнення рахунку оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », номіналом 50 гривень, № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , із зазначенням номера та ІМЕІ абонента, який поповнив рахунок, дати і часу поповнення, адреси базової станції, яка обслуговувала даного абонента на момент поповнення рахунку;
2.отримання роздруківки з`єднань по абонентському номеру та ІМЕІ мобільного терміналу абонента, який поповнив рахунок карткою поповнення рахунку № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , з наданням наступних даних: дата, час, тривалість з`єднання, номер абонента «А», ІМЕІ абонента «А» та номера абонентів «Б», LAC, CID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період з 00:00 год. 24.09.2016 року по час надання інформації.
Вислухавши доводи слідчого та перевіривши матеріали кримінального провадження приходжу до такого висновку.
Відповідно до вимог ст.39 Закону України Про телекомунікації оператори, провайдери телекомунікацій зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Відповідно до положень п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, отримання послуг, їх тривалість, зміст маршрутів передання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положенням ч.5 та ч.6 ст.163 КПК України.
Таким чином, матеріали кримінального провадження та доводи слідчого містять достатні підстави вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, а документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, перебувають у володінні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , відомості, які містяться в цих документах, дійсно можуть служити доказами в справі і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення або доведення цих відомостей іншими способами не представляється можливим, тому у відповідності до приписів ч.5 та ч.6 ст.163 КПК України, маються підстави для задоволення заявленого клопотання.
Керуючись п.5 ч.2 ст.131, ч.1 ст.132, ст.159, п.7 ч.1 ст.162, ст.ст.163-164 КПК України,
Надати заступнику начальника СВ Казанківського ВП Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), а саме тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: копію інформації про з`єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », до інформації про абонента мобільного (рухомого) зв`язку, який поповнив рахунок карткою поповнення рахунку оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », номіналом 50 гривень, № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 із зазначенням номера та ІМЕІ абонента, який поповнив рахунок, дати і часу поповнення, адреси базової станції, яка обслуговувала даного абонента на момент поповнення рахунку і отримання роздруківки з`єднань по абонентському номеру та ІМЕІ мобільного терміналу абонента, який поповнив рахунок карткою поповнення рахунку № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , з наданням наступних даних: дата, час, тривалість з`єднання, номер абонента «А», ІМЕІ абонента «А» та номера абонентів «Б», LAC, CID, азимут на базову станцію і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок власник мобільного терміналу за період з 00:00 год. 24.09.2016 року по час надання інформації.
Зобов`язати ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати заступнику начальника СВ Казанківського ВП Новобузького ВП ГУНП в Миколаївській області капітану поліції ОСОБА_3 зазначену інформацію на електронному носії та друкованому вигляді.
Строк дії ухвали до 27.10.2016 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Миколаївської області протягом п`яти днів з дня її винесення.
Слідчий суддя: