Справа № 638/4051/16 К
Номер провадження 1 КС/638/850/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
16 березня 2016 року слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Харкова ОСОБА_1
за участю секретаря ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
слідчого ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні внесене у кримінальному провадженні № 0005059 від 03 листопада 2015 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України, клопотання старшого слідчого Дзержинського відділення Ленінського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області майора поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,
встановив:
15.03.2016 р. до Дзержинського районного суду м. Харкова надійшло клопотання старшого слідчого Дзержинського відділення Ленінського відділу поліції ГУ Національної поліції в Харківській області майора поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дане клопотання обґрунтоване тим, що в провадженні слідчого відділу Дзержинського відділу поліції (м. Харків) ГУ Національної поліції в Харківській області знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0005059 від 03 листопада 2015 року, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що в період часу з 21 год. 00 хв. 29.10.15 року до 07 год. 30 хв. 30.10.15 року, невстановлена особа, знаходячись біля під`їзду № 3 за адресою: АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа транспортним засобом "Chevrolet Lacetti", державний реєстраційний номер НОМЕР_1 сірого кольору, 2005 року випуску, що належить ОСОБА_5 , також звернення ОСОБА_6 , стосовно незаконного заволодіння невстановленою особою в період часу з 00.00 годин до 11.00 годин 07.11.2015 року за адресою: АДРЕСА_2 належним йому транспортним засобом "Chevrolet Lacetti" державний реєстраційний номер НОМЕР_2 , бежевого кольору, звернення ОСОБА_7 стосовно того, що в період часу з 19:30 год. 25.01.2016 до 09:00 год. 26.01.2016 невстановлена особа заволоділа автомобілем марки "Chevrolet" моделі "Lacetti" (седан) 2009 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_3 , приблизною вартістю 229000 грн., який був припаркований біля під`їзду будинку по АДРЕСА_3 .

Відомості про вказане кримінальні правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.11.2015 року за № 0005059 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.

В ході проведення досудового розслідування зібрано достатньо даних для складення та оголошення 04.02.2016 року повідомлення про підозру ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_4 , у скоєнні кримінальних злочинів, відповідальність за яке передбачено ч. 2, ч. 3 ст. 289 КК України. Також в ході проведення досудового розслідування встановлено, що ймовірно до вчинених злочинів причетний ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місцезнаходження якого до теперішнього часу встановити не надалося можливим.

При проведенні слідчих дій, згідно довідки заступника начальника Управління кримінальної поліції Начальника відділу кримінальної поліції ГУ НП в Харківській області підполковника поліції ОСОБА_10 № 114/3 від 19.11.2015 року, довідки начальника Управління кримінальної поліції Начальника відділу кримінальної поліції ГУ НП в Харківській області полковника поліції ОСОБА_11 № 73/119-18/03-2016 від 9.01.2016 року, встановлено базові станції операторів рухомого зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 61375 за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 61376 за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 30397 за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 31095 за адресою: м. Харків, виїзд з окружної дорого з пр. Перемоги, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 35516, за адресою: АДРЕСА_5 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 30965, за адресою: АДРЕСА_6 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 30163, за адресою: АДРЕСА_6 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 1843, за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 1846, за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 713, за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 712, за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 711, за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 1843, за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 3251, за адресою: м. Харків, виїзд з окружної дорого з пр. Перемоги, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 793, за адресою: АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 20818 CID 1491, за адресою: АДРЕСА_6 .

Для встановлення всіх осіб, які скоїли вказаний злочин, необхідно отримання інформації про всі вхідні та вихідні дзвінкі абонентів операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в період часу з 01.10.2015 року до 12.03.2016 року по в зоні покриття встановлених базових станцій.

Також в ході досудового розслідування від оперуповноваженого Дзержинського відділу ГУНП в Харківській області ОСОБА_12 надійшов рапорт щодо необхідності отримання трафіків вхідних та вихідних телефонних з`єднань мобільного телефону НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , що належать ОСОБА_9 , № НОМЕР_6 , що належить ОСОБА_13 , 1967 року народження (мати ОСОБА_9 ), НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , що належать ОСОБА_8 , з метою встановлення фактичного місцезнаходження ОСОБА_9 , ОСОБА_8 на теперішній час та момент скоєння злочину.

Ця слідча дія не є негласною (розшуковою) слідчою дією, передбаченою ст. 268 КПК України, оскільки вичерпний перелік негласних слідчих дій, в тому числі комплекс оперативно-технічних заходів, спрямованих на встановлення місця знаходження радіоелектронного мобільного засобу зв`язку, визначений спільним наказом ГПУ, СБУ, Адміністрації Державної прикордонної служби України, МВС України, Міністерства фінансів України, Міністерства юстиції України № 114/1042/516/1199/936/1687/5 від 16.11.2012 року, який затверджує інструкцію «Про організацію проведення негласних слідчих (розшукових) дій та використання їх результатів у кримінальному провадженні».

В судовому засіданні старший слідчий Дзержинського відділу поліції (м. Харків) ГУ Національної поліції в Харківській області майор поліції ОСОБА_4 та прокурор Харківської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_3 клопотання підтримали у повному обсязі.
Слідчий суддя, вислухавши думку сторін кримінального провадження та дослідивши надані докази, вважає його таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації .

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,
ухвалив:
Клопотання сторони кримінального провадження про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Дзержинського відділення Ленінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області майору поліції ОСОБА_4 , або особі за довіреністю виданою вказаним слідчим, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_7 надати відомості відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок з 00 години 01.10.2015 року до 00 години 27.01.2016 року, в зоні покриття встановлених базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC 10090, CID 61375, 61376, 30397,31095, 35516, 30965, 30163, 24787, 24784, 24781, 31436, 24782, 24783, 31435, 31437, 31096, 24789, LAC 10030, CID 30077, 30073, 30077 LAC 10095, CID 26089, 25119, 26086, 36982, 30847, 31957, 26083, 30292, 30291, 26089, 39227, 38575, 30293, 32805, 32803, 38577, 32802, 32807, 38576, 38577, 32801, LAC 10085, CID 39135, 30927, 30925, 26029, 39135, 38565, 61905, 61907, 26023, 26026, 38567, 32992, 60173, LAC 10075, CID 22488, LAC 14985, CID 32182, LAC 13685, CID 32101;

Надати старшому слідчому слідчого відділу Дзержинського відділення Ленінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області майору поліції ОСОБА_4 , або особі за довіреністю виданою вказаним слідчим, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташований за адресою: АДРЕСА_8 надати відомості відносно всіх абонентів, котрі виходили на зв`язок з 00 години 01.10.2015 року до 00 години 27.01.2016 року, в зоні покриття встановлених базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: LAC 23303, CID 25831, 25831, 37241, 15871, 25871, 25832, 35872, 17232, 17231, LAC 20848, CID 771, 712, 773, 2793, 773, 772, 793, 1491, LAC 20818, CID 732, 3252, 3251, 731, 1843, 1846, 713, 712, 711, LAC 23307, CID 16371, 16372, 16391, 18202, 18201, 37311, 37312, 38201, LAC 20804, CID 2661, 4382, 1373, 2663, 852, 851, 871, 3203, 873, LAC 23306, CID 38193, 38192, 36401, 36403, 38191, 36402;

Надати старшому слідчому слідчого відділу Дзержинського відділення Ленінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області майору поліції ОСОБА_4 , або особі за довіреністю виданою вказаним слідчим, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташований за адресою: АДРЕСА_8 , а саме інформацію (роздруківку) про вхідні та вихідні дзвінки абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за № НОМЕР_7 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_5 , з прив`язкою до базових станцій абонента, із зазначенням населеного пункту, адреси абонента мобільного зв`язку з 01.10.2015 року до 12.03.2016 року, з зазначенням IMEI терміналу, в якому за даний проміжок часу використовувався вказаний абонентський номер;

Надати старшому слідчому слідчого відділу Дзержинського відділення Ленінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області майору поліції ОСОБА_4 , або особі за довіреністю виданою вказаним слідчим, тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташований за адресою: АДРЕСА_7 , а саме інформацію (роздруківку) про вхідні та вихідні дзвінки абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за № НОМЕР_8 , з прив`язкою до базових станцій абонента, із зазначенням населеного пункту, адреси абонента мобільного зв`язку з 01.10.2015 року до 12.03.2016 року, з зазначенням IMEI терміналу, в якому за даний проміжок часу використовувався вказаний абонентський номер.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 16.04.2016 року.

Роз`яснити представникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1