Справа № 525/831/16-к
Номер провадження 1-кс/525/104/2016
УХВАЛА
Іменем України
17 серпня 2016 року слідчий суддя Великобагачанського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора Дулича, слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання по кримінальному провадженню №0000328 про надання тимчасового доступу до речей і документів,
встановив:
15 серпня 2016 року до Великобагачанського районного суду Полтавської області надійшло клопотання слідчого СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів.
В клопотанні слідчий ставить питання про надання тимчасового дозволу на отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за період часу з 15 години 00 хвилин 07 серпня 2016 року по 04 годину 59 хвилин 08 серпня 2016 року, які знаходилися в зоні дії базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку в зоні дії яких знаходяться наступні адреси:
1)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 13580 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 62573, 38682, 34283, 62571, 33495, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 13585 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 33052; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4351, 4352, 4953, 4052, 4161, 4701; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50105, 50112, 50123, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21708 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 25045;
2)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 38785, 36212, 62594; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4461, 6062, 4062, 4462, 4061, 4792; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50587, 50202;
3)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 13585 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 36707, 33051, 33562; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4051, 4053; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50111, 50123.
4)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 13585 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 33957, 63203, 33953, 33051, 33056; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 2053, 2051, 4051; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50111, 50123.
5)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 33936, 33932, 33931; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 2061, 4832, 4062; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50587, 50202, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 733;
6)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 62594, 62593, 62597; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4792, 4791, 4793, 6061, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4173; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50205, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50157, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 731;
7)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 38706, 38702, 38705; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 6173, 4173, 6171, 9113; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50151, 50157;
8)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 16152 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 35366, 6303, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 12605 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 35583; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8083, 1083, 83, 9112, 163; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50156, 432, 433, 477, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 243;
9)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 16152 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 35366, 6303, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 12605 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 35583; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8083, 1083, 83, 9112, 163; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50156, 432, 433, 477, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 243;
10)базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 12605 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 63816, 62516, 63727, 35225, 5716, 5646, 5649; оператора телекомунікацій ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_2 за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8082, 82, 83, 9283, 8083; оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 432, за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 283, 281.
Інформацію надати на паперовому та електронних носіях.
Як вбачається з наданих до клопотання матеріалів, до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000328 від 06.08.2016 року внесено запис про те, що 06 серпня 2016 року близько 15 години 00 хвили, громадянка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька села Дзюбівщина Великобагачанського району Полтавської області, виїхала з міста Полтава в сторону села Красногорівка Великобагачанського району Полтавської області, додому не повернулася (а.с. 5).
Правова кваліфікація ч. 1 ст. 115 КК України, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій особі.
Відповідно до Постанови начальника СВ Великобагачанського ВП ГУ НП України в Полтавській області від 07 серпня 2016 року у кримінальному провадженні №0000328 створено слідчу групу в складі: 1) слідчого СВ Великобагачанського ВП ГУ НП України в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 ; 2) слідчого СВ Великобагачанського ВП ГУ НП України в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_5 ; 3) старшого слідчого СВ Великобагачанського ВП ГУ НП України в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_6 (а.с. 7).
В ході проведення досудового розслідування було допитано в якості свідка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який під час допиту пояснив, що 06 серпня 2016 року він відвіз громадянку ОСОБА_8 до міста Полтави, знав останню по спільній роботі в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", близько 15 години 00 хвилин 06 серпня 2016 року в місті Полтава висадив ОСОБА_4 поблизу автосалону " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", який знаходиться неподалік від траси Київ-Харків, ОСОБА_4 повідомивши, що поїде додому, пішла в сторону траси. Близько 15 години 10 хвилин ОСОБА_4 зателефонувала свідкові та повідомила, що їде додому на попутному автомобілі, але не повідомила будь-яких ознак автомобіля. Близько 15 години 38 хвилин свідок зателефонував ОСОБА_4 та запитав чи все нормально, на що отримав ствердну відповідь, попросив її зателефонувати, коли доїде до села Красногорівка Великобагачанського району Полтавської області (а.с. 10-12).
На підставі рапорту з ГУ НП в Полтавській області отримано інформацію про ідентифікаційні ознаки наявних базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку в зоні дії яких знаходяться наступні адреси: 1) 65,3 км. від кафе " ІНФОРМАЦІЯ_8 " у місті Полтава у напрямку до міста Києва; 2) селище Решетилівка; 3) поворот з автодороги Київ-Харків до сел. Глобине; 4) с. Поділ, поворот до сел. В.Багачка; 5) с. Велика Багачка; 6) Знак "Полтавський район"; 7) село Абазівка, біля повороту до с. Рожаївка; 8) с. Мальці (віадук); 9) м. Полтава, кафе " ІНФОРМАЦІЯ_8 " (а.с. 14, 15).
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що зазначені дані необхідні з метою встановлення осіб, причетних до скоєння вказаного кримінального правопорушення, можливих свідків, та очевидців.
ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО " ІНФОРМАЦІЯ_9 ", ПРИВАТНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", належним чином повідомлені про слухання справи, у судове засідання представники не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили. За таких обставин відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття представника не є перешкодою для розгляду клопотання.
Суд, вислухавши слідчого, який підтримав клопотання, думку прокурора, дослідивши надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення тяжкого злочину, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.
Інформація про тимчасовий доступ, до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_9 ", ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонента не можливо.
Таким чином, вищезазначені обставини дають суду підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -
ухвалив:
1. Клопотання слідчого СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 задовольнити.
2. Надати слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 та старшому слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 13580 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 62573, 38682, 34283, 62571, 33495; здійснених через LАС 13585 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 33052; здійснених через LАС 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 38785, 36212, 62594; здійснених через LАС 13585 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 36707, 33051, 33562; здійснених через LАС 13585 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 33957, 63203, 33953, 33051, 33056; здійснених через LАС 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 33936, 33932, 33931; здійснених через LАС 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 62594, 62593, 62597; здійснених через LАС 16252 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 38706, 38702, 38705; здійснених через LАС 16152 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 35366, 6303; здійснених через LАС 12605 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 35583; здійснених через LАС 12605 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 63816, 62516, 63727, 35225, 5716, 5646, 5649 у період з 15 год. 00 хв. 07.08.2016 року по 04 год. 59 хв. 08.08.2016 року, що перебуває у володінні ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА " ІНФОРМАЦІЯ_9 ", юридична адреса: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 .
Зобов`язати ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: 1) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); 2) адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; 3) типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; 4) дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; 5) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
3. Надати слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 та старшому слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4351, 4352, 4953, 4052, 4161, 4701; здійснених через LАС 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4461, 6062, 4062, 4462, 4061, 4792; здійснених через LАС 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4051, 4053; здійснених через LАС 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 2053, 2051, 4051; здійснених через LАС 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 2061, 4832, 4062; здійснених через LАС 50178 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 4792, 4791, 4793, 6061; здійснених через LАС 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 6173, 4173, 6171, 9113; здійснених через LАС 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8083, 1083, 83, 9112, 163; LАС 49501 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 8082, 82, 83, 9283, 8083 у період з 15 год. 00 хв. 07.08.2016 року по 04 год. 59 хв. 08.08.2016 року, які перебувають у володінні ПРИВАТНОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 .
Зобов`язати ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: 1) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); 2) адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; 3) типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; 4) дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; 5) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
4. Надати слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 та старшому слідчому СВ Великобагачанського ВП ГУ НП в Полтавській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через LАС 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50105, 50112, 50123, за кодом сукупності базових станцій LАС 21708 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 25045; здійснених через LАС 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50105, 50112, 50123; здійснених через LАС 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50587, 50202; здійснених через LАС 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50111, 50123; здійснених через LАС 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 733; здійснених через LАС 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50587, 50202; здійснених через LАС 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 731; здійснених через LАС 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50157; здійснених через LАС 21702 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50205; здійснених через LАС 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50151,50157; здійснених через LАС 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 243; здійснених через LАС 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 50156, 432, 433, 477; здійснених через LАС 21705 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 283, 281; здійснених через LАС 21707 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID) 432 у період часу з 15 год. 00 хв. 07.08.2016 року по 04 год. 59 хв. 08.08.2016 року, що перебуває у володінні ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", юридична адреса: АДРЕСА_3 , ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 .
Зобов`язати ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: 1) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); 2) адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; 3) типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; 4) дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; 5) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
5. Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
6. Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
7. Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1