Справа № 676/3893/16-к
Номер провадження 1-кс/676/725/16
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів
4 серпня 2016 року м. Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в м. Кам`янець-Подільському клопотання слідчого СВ Кам`янець-Подiльського РВП Кам`янець-Подiльського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів по кримінальному провадженню, внесеному 26 липня 2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000032за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 КК України,

в с т а н о в и в :
Слідчий СВ Кам`янець-Подiльського РВП Кам`янець-Подiльського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам`янець-Подільського міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором ОСОБА_4 , яке слідчий підтримав у судовому засіданні, про надання тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованої в АДРЕСА_1 : договору купівлі - продажу водонапірної башти №013 від 01.07.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №87 від 01.07.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №60 від 01.07.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №85 від 01.07.2015, платіжного доручення №1 від 01.07.2015, видаткової накладної № ПП- 000008 від 01.07.2015, договору № 45 купівлі - продажу металевих труб від 21.09.2015, видаткової накладної №5491 від 21.09.2015, розпорядження про виділення коштів загального фонду місцевих бюджетів з рахунку № НОМЕР_1 від 22.09.2015 №122, виписки по рахунках від 24.09.2015 щодо оплати труб для поточного ремонту водогону с. Цвіклівці 1, реєстр бюджетних фінансових зобов'язань №81 від 22.09.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №135 від 22.09.2015, платіжного доручення №4 від 22.09.2015, локального кошторису на будівельні роботи №2-1-1 на поточний ремонт водопостачання с. Цвіклівці Рудської сільської ради, договору №27 про виконання робіт поточний ремонт водопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.07.2015, розпорядження про виділення коштів загального фонду місцевих бюджетів з рахунку № НОМЕР_1 , виписки по рахунках 07.07.2015 щодо оплати за поточний ремонт водопостачання с Цвіклівці 1, платіжного доручення №2 від 03.07.2015, реєстру бюджетних зобов'язань розпорядників бюджетних коштів №64 від 03.07.2015, реєстру бюджетних зобов'язань розпорядників бюджетних коштів №92 від 03.07.2015, підсумкової відомості ресурсів поточного ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , довідки про вартість виконаних будівельних робіт та витрат за липень по поточному ремонту водопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 , договірну ціну на поточний ремонт водопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 , що здійснюється в 2015 році, додаткової угоди № 1 по поточному ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1 ІНФОРМАЦІЯ_2 від 05.10.2015, реєстру фінансових зобов`язань розпорядників бюджетних коштів №161 від 23.10.2015, реєстру фінансових зобов`язань розпорядників бюджетних коштів №89 від 12.10.2015, розпорядження про виділення коштів загального фонду місцевих бюджетів з рахунку № НОМЕР_1 , виписки по рахунках від 30.10.2015 за послуги по ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1, платіжного доручення №6 від 29.10.2015, зведеного кошторису розрахунку вартості об`єкта будівництва №2 щодо поточного ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1 Рудської сілької ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, локального кошторису на будівельні роботи №2-1-1 на загально будівельні роботи поточного ремонту водопостачання с. Цвіклівці Рудської сільської ради, акту 1 приймання виконаних будівельних робіт за липень 2015 року згідно договору №27 від 01.07.2015, акту 3 приймання виконаних будівельних робіт за жовтень 2015 року згідно договору №27 від 01.07.2015, рішення №1 тридцять шостої сесії сільської ради VI скликання від 20.03.2015, рішення №1 тридцять дев`ятої сесії сільської ради VI скликання від 15.06.2015, рішення №1 сорокової сесії сільської ради VI скликання від 24.07.2015, з можливістю їх вилучення.
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що у період часу з липня по жовтень 2015 року службові особи комунального підприємства Кам`янець-Подільської районної ради " ІНФОРМАЦІЯ_3 " шляхом зловживання своїм службовим становищем привласнили кошти ІНФОРМАЦІЯ_1 у сумі 37 439 грн. під час поточного ремонту водонапірної башти у с. Цвіклівці Перші Кам`янець-Подільського району.

27.07.2016 постановою прокурора Кам`янець-Подільської місцевої прокуратури було визначено підслідність кримінального правопорушення за СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУ НП в Хмельницькій області.

Під час проведення допиту голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 було встановлено те, що дійсно даною сільською радою в липні 2015 року прийнято рішення про поточний ремонт водопостачання с. Цвіклівці 1 Кам'янець-Подільського району Хмельницької області. Було підготовлено кошторис на вказані роботи та укладено договір про їх виконання із комунальним підприємством Кам'янець-Подільської міської ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » На виділенні грошові кошти було придбано водонапірну башту та металеві труби. Відповідно до договору №27 про виконання робіт про поточний ремонт водопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 комунальне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » мало виконати в межах цін вказаних у кошторисі робити щодо поточного ремонту водопостачання при загальній вартості робіт 59340 грн., які і були перераховані комунальному підприємству. В подальшому між ІНФОРМАЦІЯ_4 та комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було укладено додаткову угоду №1 від 05.10.2015 відповідно до якої загальну вартість виконаних робіт було збільшено до 94127 грн. і грошові кошти у сумі 34787 грн. перераховано комунальному підприємству. Після того як ОСОБА_5 обрано головою ІНФОРМАЦІЯ_1 нею встановлено, що після завершення ремонту водонапірної башти в с. Цвіклівці 1 Кам'янець-Подільського району, який проводився в 2015 році комунальним підприємством Кам'янець-Подільської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 », роботи згідно актів виконаних робіт між ІНФОРМАЦІЯ_4 та комунальним підприємством Кам'янець-Подільської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_3 » були виконані в повній мірі. Згідно кошторису проведений розрахунок за їх виконання, але фактично роботи по ремонту не завершенні. Під час проведення огляду із залученням відповідного спеціаліста, згідно акту обстеження, не виконано роботи з розбирання наземних якорів, зусилля якоря до 15 т, не виконано роботи з знімання розчалок (відтяжок) на висоті до 10 м, довжина розчалок довжина розчалок до 50 м. діаметр линви до 13 мм, не виконано роботи з демонтажу башти водонапірної сталевої башти, не виконано роботи з закріплення розчалок на висоті до 10 м., не виконано роботи з улаштування наземних якорів, зусилля якого до 15 т в кількості 2 шт.
За даним фактом 26 липня 2016 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000032 зареєстровано кримінальне правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що виникла необхідність у дослідженні документів, що стосуються поточного ремонту водонапірної башти у с. Цвіклівці 1 Кам`янець-Подільського району, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, оскільки вони мають важливе значення для встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, його правильної кваліфікації та можуть бути використані в якості доказів. Їх вилучення та дослідження дасть змогу провести досудове розслідування у розумні строки та зменшити ризики підробки або знищення доказів, які мають важливе значення у кримінальному провадженні.
Клопотання слідчим суддею розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки сторона обвинувачення довела наявність ризиків, встановлених ч.2 ст.163 КПК України.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази, заслухавши доводи слідчого та прокурора, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Так, встановлено, що згідно із витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000032 від 26 липня 2016 року розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.191 КК України.

Відповідно до частин першої та другої статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч.2 ст.191 КК України, що підтверджується даними копій протоколів допиту свідка ОСОБА_5 від 03 серпня 2016 року, огляду місця події від 02.08.2016 року, акту обстеження від 21.07.2016 року, а також доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи зазначені у клопотанні, тимчасовий доступ до яких просить надати сторона обвинувачення, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також не становлять собою та не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Також слідчий суддя вважає за необхідне дати розпорядження про надання можливості вилучення зазначених документів, оскільки стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза її зміни або знищення.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159, 160, 163-166 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в :
Задоволити клопотання старшого слідчого СВ Кам`янець-Подiльського РВП Кам`янець-Подiльського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів.

Зобов`язати службових осіб Рудської сільської ради Кам'янець-Подільського району Хмельницької області надати (забезпечити) слідчому СВ Кам`янець-Подільського РВП Кам`янець-Подільського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів: договору купівлі - продажу водонапірної башти №013 від 01.07.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №87 від 01.07.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №60 від 01.07.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №85 від 01.07.2015, платіжного доручення №1 від 01.07.2015, видаткової накладної № ПП- 000008 від 01.07.2015, договору № 45 купівлі - продажу металевих труб від 21.09.2015, видаткової накладної №5491 від 21.09.2015, розпорядження про виділення коштів загального фонду місцевих бюджетів з рахунку № НОМЕР_1 від 22.09.2015 №122, виписки по рахунках від 24.09.2015 щодо оплати труб для поточного ремонту водогону с. Цвіклівці 1, реєстр бюджетних фінансових зобов'язань №81 від 22.09.2015, реєстру бюджетних фінансових зобов'язань №135 від 22.09.2015, платіжного доручення №4 від 22.09.2015, локального кошторису на будівельні роботи №2-1-1 на поточний ремонт водопостачання с. Цвіклівці Рудської сільської ради, договору №27 про виконання робіт поточний ремонт водопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.07.2015, розпорядження про виділення коштів загального фонду місцевих бюджетів з рахунку № НОМЕР_1 , виписки по рахунках 07.07.2015 щодо оплати за поточний ремонт водопостачання с Цвіклівці 1, платіжного доручення №2 від 03.07.2015, реєстру бюджетних зобов'язань розпорядників бюджетних коштів №64 від 03.07.2015, реєстру бюджетних зобов'язань розпорядників бюджетних коштів №92 від 03.07.2015, підсумкової відомості ресурсів поточного ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , довідки про вартість виконаних будівельних робіт та витрат за липень по поточному ремонту водопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 , договірну ціну на поточний ремонт водопостачання ІНФОРМАЦІЯ_1 , що здійснюється в 2015 році, додаткової угоди № 1 по поточному ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1 ІНФОРМАЦІЯ_2 від 05.10.2015, реєстру фінансових зобов`язань розпорядників бюджетних коштів №161 від 23.10.2015, реєстру фінансових зобов`язань розпорядників бюджетних коштів №89 від 12.10.2015, розпорядження про виділення коштів загального фонду місцевих бюджетів з рахунку № НОМЕР_1 , виписки по рахунках від 30.10.2015 за послуги по ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1, платіжного доручення №6 від 29.10.2015, зведеного кошторису розрахунку вартості об`єкта будівництва №2 щодо поточного ремонту водопостачання с. Цвіклівці 1 Рудської сілької ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, локального кошторису на будівельні роботи №2-1-1 на загально будівельні роботи поточного ремонту водопостачання с. Цвіклівці Рудської сільської ради, акту 1 приймання виконаних будівельних робіт за липень 2015 року згідно договору №27 від 01.07.2015, акту 3 приймання виконаних будівельних робіт за жовтень 2015 року згідно договору №27 від 01.07.2015, рішення №1 тридцять шостої сесії сільської ради VI скликання від 20.03.2015, рішення №1 тридцять дев`ятої сесії сільської ради VI скликання від 15.06.2015, рішення №1 сорокової сесії сільської ради VI скликання від 24.07.2015, з можливістю вилучити їх.
Встановити строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Копію ухвали направити слідчому для виконання та прокурору для відома.

Слідчий суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду ОСОБА_1