УКРАЇНА
Романівський районний суд Житомирської області
290/1132/15-к
У Х В А Л А
смт. Романів 17 листопада 2015 року
В С Т А Н О В И В :
Слідчий Романівського відділення поліції Новоград-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому зазначено, що 24 вересня 2015 року близько 16 години в селі Романівка Романівського району біля бару " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ОСОБА_4 на підгрунті неприязних відносин умисно наніс удари руками та головою в обличчя ОСОБА_5 .
Посилаючись на те, що документи, які містять інформацію про стан здоров`я ОСОБА_5 , та які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 , можуть бути використані для проведення судово-медичної експертизи, слідчий просить надати тимчасовий доступ до таких документів шляхом вилучення оригіналу медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 .
Відповідно до статті 159 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Частинами 5,6 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею встановлено, що 3 жовтня 2015 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості про те, що 24 вересня 2015 року близько 16 години в селі Романівка Романівського району біля бару " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ОСОБА_4 на підгрунті неприязних відносин умисно наніс удари руками та головою в обличчя ОСОБА_5 .
З 7 по 19 жовтня 2015 року ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Інформація про стан здоров`я ОСОБА_5 , яка міститься у медичних документах, та самі документи можуть бути використані при проведенні судово-медичної експертизи і мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема щодо наявності, локалізації, механізму утворення та ступеню тяжкості тілесних ушкоджень у ОСОБА_5 .
Викладені обставини свідчать про необхідність надання дозволу слідчому на тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання їх оригіналів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись статтями 159,162-164 КПК України, слідчий суддя, -
Надати слідчому Романівського відділення поліції Новоград-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичних документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та містять інформацію про стан здоров`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 , який з 7 по 19 жовтня 2015 року перебував на стаціонарному лікуванні в ЛОР-центрі, з можливістю ознайомлення з ними та отримання їх оригіналів.
Встановити строк дії ухвали до 16 грудня 2015 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1
Відповідно до статті 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.