Справа № 530/1145/15-к
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"06" серпня 2015 р.

06 серпня 2015 року Зіньківський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Зіньків Полтавської області кримінальне провадження № 0000382 по обвинуваченню:

ОСОБА_4 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 ,уродженця смт.Ніспорени, республіка Молдова, жителя

АДРЕСА_1 , зареєстрованого в

АДРЕСА_2 українця, громадянина України, в силу ст. 89 КК України раніше не

удимого

у вчинені кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст.125 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

03 липня 2015 року близько 23 год.30 хв. ОСОБА_4 перебуваючи в дитячому парку відпочинку «Форт», що знаходиться в м.Зіньків, Полтавської області, в ході раніше набутих неприязних стосунків із ОСОБА_5 умисно завдав один удар кулаком правої руки в обличчя ОСОБА_5 , після чого між ними розпочалася бійка, в результаті якої ОСОБА_4 наніс численних ударів кулаками, близько десяти, в область обличчя та тіла ОСОБА_5 та близько 2 ударів правою ногою по тілу, чим спричинив тілесні ушкодження, які згідно висновку судово-медисного експерта №84 від 11.07.2015 року кваліфікуються, як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

В результаті умисних протиправних дій ОСОБА_4 громадянин ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми зі струсом головного мозку, гематомами навколо правого ока, саден на обличчі, забійних ран на слизових оболонках губ, травматичного відлому коронки 1-го зуба на верхній щелепі зліва, синців на тулубі, які утворилися від неодноразової дії тупих предметів з обмеженою контактуючою поверхнею, якими могли бути кулаки людини, ноги у взутті та кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 винним себе визнав повністю за обставин, зазначених в обвинувальному акті та пояснив, що дійсно 03 липня 2015 року близько 23 год.30 хв. він перебуваючи в дитячому парку відпочинку «Форт», в ході сварки з ОСОБА_5 наніс йому кулаком декілька ударів в обличчя, чим спричинив тілесні ушкодження. З позовними вимогами потерпілого погоджується.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 , просить стягти з обвинуваченого ОСОБА_4 матеріальну шкоду в сумі 1686 грн.83 коп., які були ним витрачені за період стаціонарного та амбулаторного лікування, придбання ліків та на поїздки до спеціалістів ПОБКЛ, та моральну шкоду в сумі 1500 грн. посилаючись на те, що йому завдано значних моральних страждань, адже самі дії відбувалися в громадському місці в присутності його знайомих, чим принижувалася його честь та гідність

Суд, за згодою всіх учасників судового провадження, обмежився допитом обвинуваченого, потерпілого та оголошенням документів, які характеризують особу обвинуваченого, докази по справі не досліджувалися, в зв`язку з тим, що суд відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України визнав недоцільним дослідження цих доказів, які ніким не оспорюються.

Своїми умисними діями, які виразилися в умисному легкому тілесному ушкодженні ОСОБА_4 вчинив злочин невеликої тяжкості і його злочинні дії належить кваліфікувати за ч. 2 ст. 125 КК України.

При призначенні обвинуваченому виду та міри покарання суд враховує тяжкість вчиненого злочину, відповідно до ст. 12 КК України цей злочин відноситься до злочинів невеликої тяжкості, особу винного, який позитивно характеризується за місцем проживання, раніше не судимий, обставини, що пом`якшують покарання, щире каяття, відсутність обтяжуючих покарання обставин, приходить до висновку, що виправлення ОСОБА_4 можливе без ізоляції його від суспільства.

Запобіжний захід обвинуваченому ОСОБА_4 не обирався.

Судові витрати по справі відсутні.

Цивільний позов по справі заявлявся, який в частині відшкодування матеріальної та моральної шкоди підлягає задоволенню,

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 368, 370,374 КПК України, суд, -

з а с у д и в:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України і призначити йому покарання у вигляді 160 годин громадських робіт.

Стягти із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_5 1686 (одна тисяча шістсот вісімдесят шість) грн..83 коп. матеріальної та 1500 (одна тисяча п`ятсот) грн.. моральної шкоди, а всього 3186 (три тисячі сто вісімдесят шість) грн.. 83 коп

Запобіжний захід ОСОБА_4 не обирати.

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Полтавської області через Зіньківський районний суд Полтавської області на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_1