УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.12.2015 року м. Житомир
Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Житомирської місцевої прокуратури юриста 2 класу ОСОБА_3 розглянувши матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0006324 від 10.12.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ст. 187 ч. 3 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
Прокурор звернувся до слідчого судді з клопотанням де зазначено, що10.11.2015 року близько 04.00 год. двоє невстановлених осіб проникли до приміщення офісу ТОВ «Фаворит», який розташований по вул. Вітрука, 6 в м. Житомирі, де, застосовуючи насильство, яке є небезпечним для життя та здоров`я особи, яка зазнала нападу, яке виразилось в тому, що вказані особи спричинили тілесні ушкодження охороннику ОСОБА_4 та подолавши в такий спосіб волю потерпілого до опору, заволоділи чужим майном, що належить ТОВ « Фаворит», а саме: металевим сейфом, після чого з викраденим майном з місця вчинення злочину зникли, чим спричинили останньому матеріальної шкоди.

В ході розслідування було встановлено, що до скоєння даного злочину можуть бути причетні громадяни, які користуються наступними номерами мобільних операторів зв`язку:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Житомир, вул. Київське шосе, автозаправка «ОВ» в період часу з 04:25 год. по 04:45 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 1101(-89dBm)

LAC 25075; CID8041(-83dBm), 8143(-91dBm), 8042(-99dBm), 41(-93dBm), 42(-93dBm), 143(-89dBm), 112(-91dBm), 18143(-93dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 23931(-77dBm), 28213(-77dBm), 3931 (-83dBm), 3932(-85dBm), 2965(-89dBm), 28213(-89dBm), 28215(-87dBm), 23933(-95dBm)

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 191(-75dBm), 92(-79dBm), 213(-85dBm), 557

(-91dBm), 75(-95dBm), 50047(-97dBm), 343(-99dBm), 93(-101dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Виїзд з с. Глибочиця в сторону м. Київ (розвилка)в період часу з 04:30 год. по 04:50 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4042(-87dBm), 4043 (-91dBm), 133 (-93dBm).

LAC 25075; CID 981(-75dBm), 982(-75dBm), 1171(-95dBm), 983(-91dBm), 18141(-97dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 28212(-83dBm), 28943(-81dBm), 24443 (-91dBm), 3981(-97dBm), 3931(97dBm), 28101(-101dBm), 23981(-105dBm)

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50046(-59dBm), 50047(-69dBm), 50045(-81dBm), 91 (-89dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: поворот на с. Левків на автодорозі Житомир-Київ, в період часу з 04:35 по 04:55 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» - LAC 24201; CID 4042(-61dBm), 4043(-67dBm), 101(-85dBm), 133(-89dBm),8133(-91dBm).

LAC 25075; CID 981(-87dBm), 2042(-93dBm), 983(-95dBm), 982(-97dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 28212(-83dBm), 28943(-81dBm), 24443(-91dBm), 3981(-97dBm), 3931(-97dBm), 28101(-101dBm), 23981(-105dBm)

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50046(-75dBm), 345(-93dBm), 315(-93dBm), 50047(-95dBm), 477(-97dBm), 473(-99dBm), 91(-103dBm), LAC 12507; CID 38077(-91dBm)

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростишівський р-н., с. Великі Кошарища, автозаправка «Маршал», в період часу з 04:40 год. по 05:10 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4003(-89dBm), 4041(-89dBm), 6003(-93dBm).

LAC 25075; CID 981(-101dBm).

LAC 25095; CID 2632(-63dBm), 2631(-85dBm), 2633(-93dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 24022(-89dBm), 4022(-85dBm), 28942(-87dBm), 28302(93dBm),4062(-99dBm), 28941(-101dBm), 28303(-103dBm), 28942(-87dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50321(-99dBm), 50046(-99dBm)

LAC 12507; CID 38077(-65dBm), 38076(-79dBm), 38075(-97dBm)

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

110 км. траси Київ Чоп, поворот на с. Більківці, Коростишівського р-ну, в період часу з 05:50 год. по 05:35 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 1033(-87dBm), 4001(-87dBm), 6001(-85dBm),4003(-97dBm).

LAC 25075; CID 2042(-97dBm).

LAC 25095; CID 16031(-89dBm), 7032(-89dBm), 2032(-89dBm), 4633(-97dBm), 16033(-97dBm), 1643(-95dBm),2281(-97dBm), 14033(-95dBm), 2643(-101dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 28306(-89dBm), 42717(-79dBm), 1837(-85dBm), 4063(-81dBm), 28303(-77dBm), 1835(-87dBm), 24063(-87dBm), 28301(-83dBm), 4021(-85dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50046(-103dBm).

LAC 12507; CID 50033(-81dBm), 38015(-91dBm), 38031(-95dBm), 38013(-99dBm), 50031(-103dBm),50036(-103dBm), 38036(-101dBm), 50027(-105dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

103 км. траси Київ Чоп, автозаправка «Шел» в період часу з 05:05 год. по 05:35 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 14623(-61dBm), 14621(-77dBm), 1032(-105dBm)

LAC 25095; CID 16032(-105dBm), 14032(-107dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 4061(-85dBm), 24061(-99dBm), 4021(-99dBm), 1835(-107dBm), 4062(-103dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12507; CID 38093(-65dBm), 38096(-63dBm), 38095(-75dBm),50037(-95dBm), 38036(-101dBm), 50031(-110dBm), 38016(-110dBm)

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

94 км. траси Київ Чоп в період часу з 05:10 год. по 05:30 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4051(-73dBm), 4052(-81dBm), 4053(-101dBm).

LAC 25200; CID 4022(-101dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 13672(-59dBm), 13671(-73dBm), 13673(-79dBm), 14282(-93dBm), 2913(-103dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12507; CID 50027(-59dBm), 50025(-77dBm), 50026(-79dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

с. Кочерів, Пост поліції, в період часу з 05:15 год. по 05:45 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4051(-99dBm), 4053(-103dBm).

LAC 25200; CID 4022(-61dBm), 4023(-83dBm), 4021(-87dBm), 2022(-99dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 2917(-65dBm), 2913(-63dBm), 2912(-69dBm), 2911(-75dBm), 2916(-75dBm), 2915(-89dBm),2914(-93dBm), 4061(-85dBm), 13671(-91dBm),

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12507; CID 50017(-101dBm), 50025(-101dBm), 50026(-110dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Поворот на с. Осівці з траси Київ Чоп, в період часу з 05:20 год. по 05:50 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4062(-103dBm), 4051(-99dBm).

LAC 25200; CID 4021(-93dBm), 4023(-101dBm).

LAC 24095; CID 4653(-91dBm), 653(-99dBm), 4651(-105dBm) 2651 (-105dBm), 6653(-105dBm), 8653(-105dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 2911(-97dBm), 4093(-97dBm), 28023(-97dBm), 4092(-105dBm), 2915(-101dBm), 23721(-101dBm), 2914(-101dBm), 24094(-105dBm), 28021(-103dBm)

LAC 1892; CID 46043(-93dBm).

-ТОВ «Астеліт» LAC 12507; CID 50017(-85dBm), 50025(-99dBm), 39517(-99dBm), 39513(-101dBm), 50016(-105dBm), 39515(-1079dBm).

Прокурор зазначив, що є достатньо підстав вважати, що базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку можуть працювати в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку та використовуватись для спілкування особою, що скоїла вказаний злочин, або особою, яка володіє інформацією про обставини скоєння даного злочину, що має значення по кримінальному провадженню.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора, суд приходить до наступного висновку.
Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, представника підприємства, у володінні якого знаходяться документи і інформація, оскільки інформація, яка буде надана оператором, провайдером телекомунікацій не буде конфіденційною та не порушуватиме схоронності відомостей щодо споживачів..
Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, заслухавши думку прокурора, суд приходить до наступного висновку.
Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебуває інформація, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза їх зміни, або знищення.
Згідно ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить відомості, які можуть становити банківську таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на те, що прокурор в клопотанні про надання доступу до інформації, довів можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даній інформації і є речовим доказом по кримінальному провадженню, а також те, що прокурором доведені обставини, передбачені ч. 3 ст. 132 КПК України, і іншими способами неможливо отримати вказану інформацію, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання про надання тимчасового доступу.
Керуючись ст. ст. 159, 160, п. 7 ст. 162, ч. 2, 6, 7 ст. 163 КПК України -
УХВАЛИВ:
Клопотання прокурора задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з`єднання абонентського номеру, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ «МТС Україна», ПрAT «Київстар», TOB «Астеліт», тобто роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: м. Житомир, вул. Київське шосе, автозаправка «ОВ» в період часу з 04:25 год. по 04:45 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 1101(-89dBm)

LAC 25075; CID8041(-83dBm), 8143(-91dBm), 8042(-99dBm), 41(-93dBm), 42(-93dBm), 143(-89dBm), 112(-91dBm), 18143(-93dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 23931(-77dBm), 28213(-77dBm), 3931 (-83dBm), 3932(-85dBm), 2965(-89dBm), 28213(-89dBm), 28215(-87dBm), 23933(-95dBm)

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 191(-75dBm), 92(-79dBm), 213(-85dBm), 557

(-91dBm), 75(-95dBm), 50047(-97dBm), 343(-99dBm), 93(-101dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Виїзд з с. Глибочиця в сторону м. Київ (розвилка)в період часу з 04:30 год. по 04:50 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4042(-87dBm), 4043 (-91dBm), 133 (-93dBm).

LAC 25075; CID 981(-75dBm), 982(-75dBm), 1171(-95dBm), 983(-91dBm), 18141(-97dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 28212(-83dBm), 28943(-81dBm), 24443 (-91dBm), 3981(-97dBm), 3931(97dBm), 28101(-101dBm), 23981(-105dBm)

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50046(-59dBm), 50047(-69dBm), 50045(-81dBm), 91 (-89dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою: поворот на с. Левків на автодорозі Житомир-Київ, в період часу з 04:35 по 04:55 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» - LAC 24201; CID 4042(-61dBm), 4043(-67dBm), 101(-85dBm), 133(-89dBm), 8133(-91dBm).

LAC 25075; CID 981(-87dBm), 2042(-93dBm), 983(-95dBm), 982(-97dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 28212(-83dBm), 28943(-81dBm), 24443(-91dBm), 3981(-97dBm), 3931(-97dBm), 28101(-101dBm), 23981(-105dBm)

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50046(-75dBm), 345(-93dBm), 315(-93dBm), 50047(-95dBm), 477(-97dBm), 473(-99dBm), 91(-103dBm)

LAC 12507; CID 38077(-91dBm)

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростишівський р-н., с. Великі Кошарища, автозаправка «Маршал», в період часу з 04:40 год. по 05:10 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4003(-89dBm), 4041(-89dBm), 6003(-93dBm).

LAC 25075; CID 981(-101dBm).

LAC 25095; CID 2632(-63dBm), 2631(-85dBm), 2633(-93dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 24022(-89dBm), 4022(-85dBm), 28942(-87dBm), 28302(93dBm),4062(-99dBm), 28941(-101dBm), 28303(-103dBm), 28942(-87dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50321(-99dBm), 50046(-99dBm)

LAC 12507; CID 38077(-65dBm), 38076(-79dBm), 38075(-97dBm)

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

110 км. триси Київ Чоп, поворот на с. Більківці, Коростишівського р-ну, в період часу з 05:50 год. по 05:35 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 1033(-87dBm), 4001(-87dBm), 6001(-85dBm),4003(-97dBm).

LAC 25075; CID 2042(-97dBm).

LAC 25095; CID 16031(-89dBm), 7032(-89dBm), 2032(-89dBm), 4633(-97dBm), 16033(-97dBm), 1643(-95dBm),2281(-97dBm), 14033(-95dBm), 2643(-101dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 28306(-89dBm), 42717(-79dBm), 1837(-85dBm), 4063(-81dBm), 28303(-77dBm), 1835(-87dBm), 24063(-87dBm), 28301(-83dBm), 4021(-85dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12501; CID 50046(-103dBm).

LAC 12507; CID 50033(-81dBm), 38015(-91dBm), 38031(-95dBm), 38013(-99dBm), 50031(-103dBm),50036(-103dBm), 38036(-101dBm), 50027(-105dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

103 км. траси Київ Чоп, автозаправка «Шел» в період часу з 05:05 год. по 05:35 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 14623(-61dBm), 14621(-77dBm), 1032(-105dBm)

LAC 25095; CID 16032(-105dBm), 14032(-107dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 4061(-85dBm), 24061(-99dBm), 4021(-99dBm), 1835(-107dBm), 4062(-103dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12507; CID 38093(-65dBm), 38096(-63dBm), 38095(-75dBm),50037(-95dBm), 38036(-101dBm), 50031(-110dBm), 38016(-110dBm)

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

94 км. траси Київ Чоп в період часу з 05:10 год. по 05:30 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4051(-73dBm), 4052(-81dBm), 4053(-101dBm).

LAC 25200; CID 4022(-101dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 13672(-59dBm), 13671(-73dBm), 13673(-79dBm), 14282(-93dBm), 2913(-103dBm).

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12507; CID 50027(-59dBm), 50025(-77dBm), 50026(-79dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

с. Кочерів, Пост поліції, в період часу з 05:15 год. по 05:45 год. 10.12.2015 року

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4051(-99dBm), 4053(-103dBm).

LAC 25200; CID 4022(-61dBm), 4023(-83dBm), 4021(-87dBm), 2022(-99dBm)

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 2917(-65dBm), 2913(-63dBm), 2912(-69dBm), 2911(-75dBm), 2916(-75dBm), 2915(-89dBm),2914(-93dBm), 4061(-85dBm), 13671(-91dBm),

-ТОВ «Астеліт» - LAC 12507; CID 50017(-101dBm), 50025(-101dBm), 50026(-110dBm).

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Поворот на с. Осівці з траси Київ Чоп, в період часу з 05:20 год. по 05:50 год. 10.12.2015 року.

-ПрАТ «Київстар» LAC 24201; CID 4062(-103dBm), 4051(-99dBm).

LAC 25200; CID 4021(-93dBm), 4023(-101dBm).

LAC 24095; CID 4653(-91dBm), 653(-99dBm), 4651(-105dBm) 2651 (-105dBm), 6653(-105dBm), 8653(-105dBm).

-ПрАТ «МТС Україна» - LAC 6130; CID 2911(-97dBm), 4093(-97dBm), 28023(-97dBm), 4092(-105dBm), 2915(-101dBm), 23721(-101dBm), 2914(-101dBm), 24094(-105dBm), 28021(-103dBm)

LAC 1892; CID 46043(-93dBm).

-ТОВ «Астеліт» LAC 12507; CID 50017(-85dBm), 50025(-99dBm), 39517(-99dBm), 39513(-101dBm), 50016(-105dBm), 39515(-1079dBm).

з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів із урахуванням нульових з`єднань.

Зобов`язати ПрАТ «МТС Україна», ПрAT «Київстар», TOB «Астеліт», виготовити на паперовому та електронному (диск, флешкарта тощо) носії зазначені документи, що містять наведену інформацію та видати її оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_5 (посвідчення УЖТ №43501 від 30.07.14 року).

Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_6 Перекупка