Справа № 462/8461/15-к
У Х В А Л А
09 грудня 2015 року Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Залізничного відділу поліції (м.Львів) ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:
05.01.2015 року слідчим Залізничного відділу поліції (мЛьвів) ГУ НП у Л/о ОСОБА_3 внесено відповідні відомості до ЄРДР за № 0000055 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Слідчий Залізничного відділу поліції (м.Львів) ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів покликаючись на те, що 05.01.2013р. до Залізничного РВ ЛМУ ГУМВСУ у Л/о надійшли матеріали з прокуратури Залізничного р-ну., про звернення ОСОБА_4 , поданого в інтересах ОСОБА_5 від 17.12.2012р., щодо неправомірних дій ОСОБА_6 , який наніс йому тілесні ушкодження. 30.07.2015 до слідчого СВ Залізничного РВ ЛМУ ГУМВС України у Л/о з письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 в якій просить залучити його до кримінального провадження у якості потерпілого.
25.08.2015 згідно відповіді на запит ДЗ КЛ ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , 1929 р.н., дійсно 30.04.2010 року о 20.40 год. звернувся в приймальне відділення лікарні та був оглянутий лікарями ОСОБА_7 та ОСОБА_8 . При цьому виконано рентгенографію черепа та ультразвукове дослідження органів черевної порожнини та заочеревинного простору. Діагностовано «Закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку» та запропоновано негайну госпіталізацію в нейрохірургічне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , від якої він того дня відмовився, посилаючись на сімейні обставини. Проведені 30.04.2010р. обстеження в подальшому були використані в якості догоспітальних медичних документів при оформленні медичної карти № 4955 стаціонарного хворого ОСОБА_5 від 05.05.2010р., коли він був госпіталізований до нейрохірургічного відділення, де перебував до 17.05.2015р.
Поряд з тим, в ході проведення досудового розслідування з метою повного та об`єктивного з`ясування обставин кримінального правопорушення, виникла необхідність у вивчені медичної картки № 4955 від 05.05.2010 року, стаціонарного хворого ОСОБА_5 з приводу його лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 ДТГО « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Відомості про його лікування мають суттєве значення для встановлення чи спростування факту нанесення йому тілесних ушкоджень, їх ступеня та механізму, які в подальшому можуть бути використані для необхідних експертних досліджень.
Враховуючи наведенне, заслухавши думку слідчого, який в судовому засіданні клопотання підтримав, вважаю, що слідчому Залізничного відділу поліції (м.Львова) ОСОБА_3 слід надати дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення речей та документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована на АДРЕСА_1 .
Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:
клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Залізничного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ та вилучення речей і документів, які становлять лікарську таємницю, а саме: медичної картки № 4955 від 05.05.2010р. стаціонарного хворого ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована на АДРЕСА_1 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1 .

Оригінал ухвали.