Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області
П О С Т А Н О В А

09 квітня 2010 року Хмельницький міськрайонний суд

в складі : головуючого судді Салоїд Н.М.,

при секретареві - Колісник Л.В.,

за участю захисників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький в залі суду кримінальну справу за обвинуваченням

ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина України, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, непрацюючого

одруженого, на утриманні має малолітню дитину,

з середньою освітою, проживаючого ст. Богданівці

АДРЕСА_1,

раніше не судимого

у вчиненні ним злочину, передбаченого ст. 125 ч.2 КК України

ОСОБА_4, 12 червня 1984 року

народження, громадянина України, уродженця с.

Копистин, Хмельницького району, працюючого

приватним підприємцем, ІНФОРМАЦІЯ_3,

одруженого, має на утриманні неповнолітню дитину,

мешканця ІНФОРМАЦІЯ_4, вул.

Першотравнева, 7 кв. 59 , раніше не судимого

у вчиненні ним злочину, передбаченого ст. 125 ч.2 КК України

в с т а н о в и в :

В серпні місяці 2009 року до суду надійшла скарга ОСОБА_5 про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_3 та ОСОБА_6 в зв»язку із нанесенням ними тілесних ушкоджень потерпілому на грунті особистих неприязних стосунків під час сварки 15 червня 2008 року у кафе «Заряна», що на станції Богданівці Хмельницького району за ознаками частини 2 статті 125 КК України.

В судовому засіданні ОСОБА_5 подав заяву про закриття кримінальної справи в зв»язку із примиренням із підсудними та відшкодування ними завданої матеріальної та моральної шкоди у добровільному порядку.

Підсудні ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та їх захисник не заперечують проти закриття кримінальної справи у звязку із примиренням із потерпілим.

Заслухавши думку учасників процесу, перевіривши матеріали справи, суд знаходить ,що провадження по справі підлягає закриттю з наступних підстав.

Судом винесено постанову про порушення кримінальної справи 09.09.2009 року відносно ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за ознаками злочину, передбаченого ст. 125 ч.2 КК України по факту нанесення тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_5 15 червня 2008 року у кафе «Заряна» на станції Богданівці Хмельницького району, які виникли під час сварки між потерпілим та підсудними на грунті особистих неприязних стосунків.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_5 подав заяву до суду про закриття провадження у справі в зв»язку з примиренням з підсудними та відшкодуванням ними завданої матеріальної та моральної шкоди в добровільному порядку.

Відповідно до вимог статті 27 КПК України справи про злочини, передбачені статтею 125 КК України порушуються не інакше, як за скаргою потерпілого. Зазначені справи підлягають закриттю, якщо потерпілий примириться з обвинуваченим.

Тому із зазначених підстав слід закрити провадження по справі.

На підставі викладеного та керуючись ст.27, ст.6 п.6, ст.248 КПК України, суд -

п о с т а н о в и в :

Закрити провадження по кримінальній справі за обвинуваченням ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за статтею 125 ч.2 КК України в зв»язку із примиренням.

Запобіжний захід підсудним не обирався. Речових доказів по справі немає.

Копію постанови протягом трьох діб після її винесення надіслати сторонам.

На постанову протягом семи діб з дня її винесення може бути подана скарга до Апеляційного Суду Хмельницької області.

Суддя :