МИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 480/1853/13-к
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до документів

06 серпня 2013 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Миколаївського районного суду Миколаївської області Стрєльніков Д.В. при секретарі Бурлаці А.П., за участю прокурора Шалюти С.М., ст. слідчого Протченка А.С., розглянувши клопотання ст. слідчого прокуратури Миколаївського району Миколаївської області у кримінальному провадженні № 0000015 внесеному до ЄРДР 13.06.2013 року за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ст.ст. 307 ч. 2, 364 ч. 3 КК України про надання тимчасового доступу до документів,

в с т а н о в и в :

Ст. слідчий прокуратри Миколаївського району Миколаївської області ОСОБА_1 за погодженням з заступником прокурора Миколаївського району Миколаївської області ОСОБА_2 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до документів з інформацією, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ МТС Україна за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 15.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 13.06.2013 р. о 08:00 год., при відпрацюванні оперативної інформації співробітниками оперативного відділу Ольшанської виправної колонії (№53) спільно з працівниками Одеського територіального відділу внутрішньої безпеки та протидії корупції ДПтС України, сектору організації оперативної роботи управління, співробітниками УБОЗ УМВС України в Миколаївській області та Миколаївської районної прокуратури, в службовому кабінеті оперативного відділу установи, який знаходиться в адміністративній будівлі за межами охоронюваного обєкту, в результаті проведення особистого догляду психолога відділу соціально-виховної та психологічної роботи Ольшанської виправної колонії (№53) лейтенанта внутрішньої служби ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в поясі його штанів виявлено 4 мобільних телефони та в шкарпетці правої ноги згорток циліндричної форми.

Згідно висновку експерта № 716 від 17.06.2013, надані на дослідження нашарування на фрагменті марлі, у своєму складі містять опій ацетильований, який відноситься до особливо небезпечних наркотичних засобів.

Маса опію ацетильованого в складі наданих на дослідження нашарувань в перерахунку на суху речовину становить ? 0,4186 г.

Надана на дослідження рідина коричневого кольору, у своєму складі містить опій ацетильований, маса якого в перерахунку на суху речовину становить ? 1,4323 г.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 12.06.2012 близько 21:30 на мобільний телефон ОСОБА_3 зателефонував засуджений ОСОБА_4, який відбуває покарання в Ольшанській ВК №53 в дільниці посиленого контролю, та запропонував ОСОБА_3 доставити на територію колонії наркотичні засоби, на що останній погодився. За виконання вказаної послуги ОСОБА_4 пообіцяв розрахуватися дорогим мобільним телефоном. Таким чином, ОСОБА_3, вступив у позаслужбові стосунки із засудженим ОСОБА_4

Необхідність надання тимчасового доступу до документів ПрАТ МТС Україна вмотивована тим, що відомості про факт телефонного дзвінка засудженого ОСОБА_4 до ОСОБА_3 можливо отримати лише на підставі інформації про деталізацію вхідних та вихідних дзвінків, текстових повідомлень, які мають відношення до вчиненого кримінального правопорушення.

Вивчивши клопотання разом з доданими до нього документами і матеріалами кримінального провадження, заслухавши думку слідчого і прокурора, які підтримали клопотання вважаю наступне.

Під час розгляду клопотання слідчого встановлено, що ОСОБА_3 підозрюється у вчиненні злочинів, під час яких використовував засоби мобільного зв'язку, а саме: мобільний телефон Siemens А57 з абонентським номером НОМЕР_1.

В судовому засіданні також встановлено, що документи з інформацією, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і яка необхідна для подальшого досудового розслідування знаходиться в розпорядженні оператора мобільного зв'язку ПрАТ МТС Україна. Дані документи також містять охоронювану законом таємницю, визначену ст. 39 Закону України Про телекомунікації, яку можливо використовувати як докази відомостей, що містяться в них. Іншим способом довести необхідні обставини окрім як за допомогою цих документів не можливо.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, враховуючи доводи ст. слідчого та прокурора, вважаю, що клопотання ст. слідчого прокуратури Миколаївського району Миколаївської області про тимчасовий доступ до документів з інформацією про зв'язок, абонента, наданих телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та які перебувають у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ МТС Україна є обґрунтованим.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання ст. слідчого прокуратури Миколаївського району Миколаївської області - задовольнити.

Надати ст. слідчому прокуратури Миколаївського району Миколаївської області ОСОБА_1 тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні оператора телекомунікацій ПрАТ МТС Україна за адресою: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, буд. 15, зобов'язавши ПрАТ МТС Україна, з урахуванням технічних можливостей, надати копії документів з інформацією про:

- сім-картки зазначеного оператору, які в період з 11.06.2013 р. 00:01 год. по 13.06.2013 р. 14:00 год. працювали у мобільному терміналі № 99382, із зазначенням їх кількості, абонентського номеру;

- відомості про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з кожної сім-картки окремо, тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів зєднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Копію зазначеної інформації надати на носії в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала діє протягом одного місяці з дня її постановлення і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Д.В. Стрєльніков

06.08.2013