Справа № 678/205/15-к
Провадження № 1-кс-678-258/15

У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
29 грудня 2015 року Летичівський районний суд
Хмельницької області
Слідчий суддя - ОСОБА_1
за участю секретаря - ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3
ВСТАНОВИВ:
В клопотанні слідчий зазначає, що 21.12.2015року біля 23 год. 10 хв. на вулиці ім. Б. Хмельницького в с. Требухівці Летичівського району Хмельницької області, навпроти господарства № 66, дві невстановлені особи чоловічої статі, застосувавши насильство, що не є небезпечним для життя та здоров`я потерпілої, відкрито викрали в ОСОБА_5 жіночу сумку із матеріальними цінностями, банківськими картками та зірвали з вух золоті сережки, чим спричинили потерпілій матеріальної шкоди.
Крім того, невстановлені особи здійснили зняття належних потерпілій ОСОБА_5 грошових коштів в м. Хмельницький та м. Старокостянтинів Хмельницького області (в АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ; на АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; вул. Вінницьке шосе; та в АДРЕСА_3 ).
Враховуючи, що невстановлені особи злочинців могли мати та користуватись власними мобільними телефонами на місці злочину, готуючись до нього чи безпосередньо після вчинення злочину, виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку, про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці злочину в період з 21 години 21.12.2015року по 09 годину 22.12.2015року.
Зметою вжиття заходів щодо швидкого, повного і неупередженого розслідування всіх обставин даної справи, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_5 », відомості у яких можуть бути використані, як докази та сприятимуть швидкому встановленню особи, яка вчинила правопорушення і тому, слідчий звернувся до слідчого судді з вищеозначеним клопотанням та просить доручити виконання ухвали оперуповноваженому Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 .
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав з наведених в ньому підстав.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
За змістом ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Із матеріалів кримінального провадження вбачається можливість іншими способами встановити осіб та довести обставини вчинення відкритого викрадення в ОСОБА_5 жіночої сумки із матеріальними цінностями, банківськими картками і золотих сережок та здійснення зняття належних потерпілій ОСОБА_5 грошових коштів в м. Хмельницький та м. Старокостянтинів, а ніж довести це за допомогою вищеозначених документів, що знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Тому, розглянувши клопотання, вислухавши доводи прокурора, дослідивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку, що воно задоволенню не підлягає.
Керуючись ст. 159 - 166 КПК України, слідчий суддя
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання залишити без задоволення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Летичівського
районного суду ОСОБА_1