1-кс/638/953/14
У Х В А Л А
про задоволення клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

25 липня 2014 року м. Харків Слідчий суддя Дзержинського районного суду м. Харкова ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого СВ Дзержинського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3
старшого прокурора прокуратури Дзержинського району м. Харкова ОСОБА_4
розглянувши клопотання слідчого СВ Дзержинського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором прокуратури Дзержинського району м. Харкова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

в с т а н о в и в:

До Дзержинського районного суду м. Харкова надійшло клопотання слідчого СВ Дзержинського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором прокуратури Дзержинського району м. Харкова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В клопотанні зазначено, що До Дзержинського РВ, надійшла заява від ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 18.07.2014 року, близько 17:30 годин, невідома особа шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами, що належать ОСОБА_5 , чим спричинила матеріальнушкоду.
19.07.2014 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
У ході проведення досудового розслідування встановлено, що 18.07.2014 року близько 17 год. 00 хв. на міській телефон НОМЕР_1 , який встановлений за адресою: АДРЕСА_1 , де зареєстрована ОСОБА_5 , зателефонував невідомий,голос якого схожий з голосом її онука ОСОБА_6 1989 р.н., та повідомив, що онук скоїв злочин, а саме наніс тілесні ушкодження хлопцю, та затриманий міліцією. Після чого, телефон було передано ОСОБА_7 , який представився слідчим Дзержинського РВ, та назвав свій номер НОМЕР_2 та повідомив, що батькам хлопця, якому наніс тілесні ушкодження внук потерпілої, необхідні гроші на лікування. ОСОБА_5 погодилася передати гроші в сумі 2 500 гривень.
У подальшому до будинку, де ОСОБА_8 , прийшов чоловік, якому потерпіла передала гроші. Коли чоловік пішов, то ОСОБА_5 , передзвонила своєму внукові, який вказав, що він весь час знаходивсяв м. Саки та співробітниками міліції не затримувався.
В обґрунтування свого клопотання слідчий зазначає, що цю інформацію неможливо отримати в інший спосіб та є вірогідність її знищення, орган досудового розслідування приходить до висновку про необхідність отримання інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, з метою встановлення інформації про споживача телекомунікаційних послуг, який на теперішній час, а також на момент скоєння кримінального правопорушення користувався послугами мобільного зв`язку оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », номер НОМЕР_3 , а також отриманні інформації від ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про вхідні та вихідні дзвінки на номер стаціонарного телефону НОМЕР_1 , з вказівкою номерів телефонів та адрес реєстрації або знаходження абонентів, яким дзвонили або які дзвонили на вказаний номер, в період часу з 17.07.2014 по 19.07.2014 року
ОСОБА_9 та прокурор підтримали клопотання та просили його задовольнити, оскільки отримання інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій: про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, необхідно з метою встановлення місцезнаходження невідомої особи, оскільки отримання даної інформації іншим шляхом не можливе.
Суддя, перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах приймає до уваги, що ця слідча дія не є негласною (розшуковою) слідчою дією, передбаченою ст. 268 КПК України, оскільки вичерпний перелік негласних слідчих дій, в тому числі комплекс оперативно-технічних заходів, спрямованих на встановлення місця знаходження радіоелектронного мобільного засобу зв`язку, визначений спільним наказом ГПУ, СБУ, Адміністрації Державної прикордонної служби України, МВС України, Міністерства фінансів України, Міністерства юстиції України № 114/1042/516/1199/936/1687/5 від 16.11.2012 року, який затверджує інструкцію «Про організацію проведення негласних слідчих (розшукових) дій та використання їх результатів у кримінальному провадженню, заслухавши пояснення прокурора, слідчого, вважає доводи слідчого переконливими, а клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 160, 163, 164, 166 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Дзержинського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором прокуратури Дзержинського району м. Харкова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до інформації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме інформацію про вхідні та вихідні дзвінки з номера НОМЕР_3 , з наданням номерів телефонів, адрес їх реєстрації, а при технічній можливості надати місця знаходження абонентів, які дзвонили на вказаний номер із зазначенням номерів телефонів, а також адреси реєстрації абонентів або їх ІМЕІ телефонів, в період часу з 17.07.2014 по теперішній час, а також отриманні інформації від ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про вхідні та вихідні дзвінки на номер стаціонарного телефону НОМЕР_1 , з вказівкою номерів телефонів та адрес реєстрації або знаходження абонентів, яким дзвонили або які дзвонили на вказаний номер, в період часу з 17.07.2014 по 19.07.2014 року.
Строк дії ухвали до 24 серпня 2014 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1