Дело №-1-181
«11» июля 2007 года Ингулецкий районный суд г.
Кривого Рога Днепропетровской области в составе:
председательствующего судьи- Викторович Н.Ю. при
секретаре- Сальниковой А.С.
с участием прокурора- Негурэ Г.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении
Ингулецкого районного суда г. Кривого Рога уголовное дело по обвинению
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 года
рождения, уроженца п.г.т. Широкое, Широковского района Днепропетровской
области, гражданина Украины, образование высшее, женатого,
ранее не судимого, частного
предпринимателя, зарегистрированного и
проживающего в АДРЕСА_1, ранее не судим
предусмотренном ст. 203-1ч.
ОСОБА_1., обвиняется в том, что 18 декабря 2006 года, не являясь субъектом предпринимательской
деятельности, имея умысел на незаконное
хранение и реализацию дисков для лазерных систем считывания, которые имеют признаки контрафактное™, у не установленного следствием лица на
радиорынке в г. Киеве приобрел по цене 10-15 грн. за 01 диск не менее 1 133 штук DVD и CD дисков для лазерных систем
считывания, не маркированных
контрольными марками, перевез их в г.
Кривой Рог, то есть незаконно
переместил, с целью незаконной
реализации и хранения.
23 декабря 2006 года,
примерно в 08 часов, ОСОБА_1. в нарушение требований ст. 3 Закона Украины «О распространении
экземпляров аудиовизуальных произведений,
фонограмм видеограмм,
компьютерных программ и баз данных» №-1587 от 29.03.2000 года относительно распространения на
территории Украины экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм,
видеограмм, компьютерных программ
и баз данных лишь при условии их маркировки контрольными марками, находясь на центральном рынке жилмассива
Ингулец расположенном по ул. 50 лет
Октября в Ингулецком районе г. Кривого Рога,
реализовывал указанные диски для лазерных систем считывания: DVD диски по цене 25 грн. за 01 диск,
диски по цене 12 грн.
этом, заведомо зная, что данные диски не соответствуют требованиям
законодательства Украины.
23 декабря 2006 года в 08 час.
30 мин., работниками милиции Ингулецкого РО
Криворожского ГУ УМВД Украины в Днепропетровской области, в ходе контрольной закупки на центральном
рынке жилмассива Ингулец, был изъят один
экземпляр аудиовизуальных произведений - «Индийское кино №-8», записанных
на диске для лазерных систем считывания,
не маркированном контрольной маркой,
не отвечающий законодательству Украины,
которое определяет условия распространение экземпляров фонограмм, видеограмм,
аудиовизуальных произведений,
компьютерных программ и баз данных и содержащие признаки контрафактности, который ОСОБА_1. реализовал гражданину
ОСОБА_2. по цене 25 грн.
Кроме того, в тот же день, на прилавке торгового ряда центрального рынка
жилмассива Ингулец, ОСОБА_1. незаконно
хранил с целью незаконной реализации 1 132 экземпляров аудиовизуальных
произведений и видеограмм, которые
записаны на дисках для лазерных систем считывания и не маркированы контрольными
марками, а именно 709 экземпляров аудиовизуальных
произведений, стоимостью каждого 25 грн.,
на сумму 17 725 грн.;
фонограмм стоимостью 12 грн.
каждая на сумму 4 668 грн.;
видеограмм стоимостью 25 грн.
каждая на сумму 575 грн.;
программ стоимостью 12 грн.
каждая на сумму 144 грн., всего на общую сумму 23 112 грн.
Таким образом, ОСОБА_1.,
незаконно реализовывал и хранил с целью сбыта, не маркированные контрольными марками диски
для лазерных систем считывания в количестве 1 133 штук на общую сумму 23 137 грн.,
что составляет более 132 необлагаемых
налогом минимумов доходов граждан на момент совершения преступления, что является крупным размером, которые согласно заключения эксперта №-70/38-194
от 10 апреля 2007 года исследованию объектов
интеллектуальной собственности в области авторского права и смежных прав, являются экземплярами аудиовизуального
произведения, видеограмм, фонограмм,
компьютерных программ и баз данных не соответствуют законодательству
Украины, которое определяет условия
распространение экземпляров фонограмм,
видеограмм, аудиовизуальных
произведений, компьютерных программ и
баз данных и имеют следующие признаки контрафактности:
на дисках отсутствуют или не
полностью представлены следующие данные: для аудиовизуальных произведений - о названии произведений, имен и фамилий режиссеров-постановщиков, авторов сценария и (или) текстов, диалогов,
специально созданных для аудиовизуального произведения музыкального
произведения с текстом или без него,
главных исполнителей, художников-
операторов-постановщиков, продюсеров
аудиовизуальных произведений (или его наименований), государственный регистрационный номер
прокатных свидетельств, длительность
демонстрации, штриховой код;
для фонограмм название музыкальных
произведений, исполнение которых
зафиксированы в фонограмме, имя и
фамилий автора (авторов) музыки, текста
или либретто, исполнителя
{исполнителей), производителя фонограммы
(или его наименование) с указанием их адресов (или местонахождения), длительность звучания, штриховой код;
для видеограмм - имя и фамилия (или наименование)
производителя видеограмм с указанием их адресов {или местонахождения), штриховой код, в случае наличия - название произведений, исполнение которого зафиксировано в
видеограмме, имен и фамилий
авторов, исполнителя (исполнителей);
для компьютерных программ - название компьютерной программы, имя и фамилия (или наименование)
производителя с указанием его адреса (или местонахождения), штриховой код;
на дисках отсутствует информация на
украинском языке о названии товара (виде носителя); гарантийные обязательства
производителя экземпляра аудиовизуального произведения, фонограмм,
видеограмм, его наименование и
адрес (или местонахождение), а также
наименование и адрес (или местонахождение),
а также наименование и местонахождение предприятия, которое осуществляет его функции по принятию
претензий от потребителей, а также
производит ремонт и техническое обслуживание указанных экземпляров;
на дисках отсутствуют контрольные марки Украины.
Действия ОСОБА_1. органами
досудебного следствия квалифицированы по
ст. 203-1 ч.2 УК Украины, по признакам незаконного хранения, перемещения и реализации дисков для лазерных
систем считывания, совершенные в крупных
До рассмотрения дела
ОСОБА_1. поступило ходатайство о применении к нему Закона Украины «Об
амнистии» и об освобождении его от уголовной ответственности и прекращении
уголовного дела, так как на иждивении у
него находится двое несовершеннолетних детей.
Учитывая, что ОСОБА_1. совершил преступление средней
тяжести, положительно характеризуется по
месту жительства, имеет на иждивении
сыновей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 года рождения и ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 года
рождения, ходатайствует о применении к
нему Закона Украины «Об амнистии», суд
принимая во внимание требование ст. 44 УК
Украины и ст. 6п. 4 УПК Украины,
считает возможным применить к ОСОБА_1. Закон Украины «Об амнистии» от 19 апреля 2007 года и освободить его от уголовной
ответственности согласно ст. 6, ст. 1 п. «б» данного Закона, так как он является отцом двоих
несовершеннолетних детей, которые
находятся на его иждивении.
ст. 44 УК Украины, ст.
Украины, суд
Освободить от уголовной
ответственности ОСОБА_1согласно ст. 6, ст. 1 п. «б» Закона Украины «Об амнистии»
от 19 апреля 2007 года.
Уголовное дело по обвинению
ОСОБА_1по ст. 203-1ч.
производством прекратить.
Меру пресечения ОСОБА_1. в виде подписки о невыезде-
Судебные издержки в размере 2 118 грн. 96 коп.3а производство экспертизы
объектов интеллектуальной собственности в области авторских и смежных прав
принять на счет государства.
Вещественные доказательства, перечисленные на л.д. №- 73-74 в виде 1 133 дисков упакованные в 14-ти коробках и хранящихся в Ингулецком
районном суде г. Кривого Рога- уничтожить. Вещественные доказательства, перечисленные на л.д. №- 41-42 в виде денег в сумме 25 грн.,
хранящихся в ФЭО КГУ УМВД Украины в Днепропетровской области- обратить в
доход государства.
На постановление может быть подана
апелляция в апелляционный суд Днепропетровской области через Ингулецкий
районный суд г. Кривого Рога в течение семи суток с момента провозглашения.