Справа № 468/1347/13-к
БАШТАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
____________________________________________
В И Р О К

іменем УКРАЇНИ

17.07.2013 року Баштанський районний
суд Миколаївської області

в складі судді: Копейка
Т.О.

при секретарі Ганжі
А.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Баштанка кримінальне
провадження № 0000453 по
обвинуваченню

ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки та
мешканки АДРЕСА_1, українки, гр..
України, не працюючої, не заміжньої, з
середньо- техничною освітою, раніше не
судимої,

яка обвинувачується за ч. 1 ст. 125 КК
України

за участю:

прокурора Толочко
А.О.

потерпілої
ОСОБА_2

обвинуваченої ОСОБА_1

ВСТАНОВИВ:

01.06.2013 року о 18.00 год. в м. Баштанка
Миколаївської області на території
містечка «Казка», яке розташоване в
центра міста, обвинувачена ОСОБА_1, в
ході сварки та на ґрунті неприязних
відносин, нанесла жіночою сумочкою та
руками множинні удари в область
голови, грудної клітини, сідниць та
нижніх кінцівок потерпілій ОСОБА_2.
Згідно висновку експерта Новобузького
МРВ СМЕ №109 від 11.06.2013 року у ОСОБА_2
виявлені тілесні ушкодження : по одній
забитій рані в правій та лівій тьмяно -
потиличній області; струс головного
мозку;крововилив в області правої
сідниці ; крововилив в області правої
молочної залози та крововилив на
передній поверхні лівої гомилки.
Вказані тілесні ушкодження виникли від
дій тупого твердого предмету, могли
виникнути за вищезазначених обставин
та відносяться то категорії легких
тілесних ушкоджень.

Своїми діями ОСОБА_1 вчинила
кримінальне правопорушення
передбачене ст. 125 ч. 1 КК України -
умисне легке тілесне ушкодження.

Вчинення підсудною інкримінованого їй
кримінального правопорушення
підтверджується показами самої
підсудної , яка винною себе у вчинені
інкримінованого кримінального
правопорушення не визнала, але
пояснила, що дійсно в ході сварки, яка
відбулася між нею і потерпілою, остання
нанесла їй один удар в область грудини,
після чого вона також нанесла
потерпілій 2-3 удари сумочкою в область
голови. Все це відбувалось 01.06.2013 року
біля 18.00 год. в м.Баштанка на території
містечка «Казка». Після нанесених нею
ударів потерпілій, у останньої бачила
кров в області шиї. Які ще були тілесні
ушкодження у потерпілої вона не бачила.
В той день випила лише одну бутилу пива,
інші спиртні напої не вживала. Згодна
відшкодувати потерпілій лише витрати
на лікування. Позов про відшкодування
моральної шкоди не визнає. При
призначені міри покарання просила
врахувати, що в неї на утриманні
перебуває дитина - інвалід, яку немає на
кого залишити.

Вина підсудної у вчинені
інкримінованого кримінального
правопорушення також підтверджується
показами потерпілої ОСОБА_2 , з яких
слідує, що дійсно, 01.06.2013 року біля 18.00
год. в м. Баштанка на території містечка
«Казка», обвинувачена ОСОБА_1, в ході
сварки нанесла їй 5-7 ударів жіночою
сумочкою в область голови, а також
наносила їй удари ногами і руками по
кінцівкам, коли вони перебувала на
землі. Їй було заподіяно тілесні
ушкодження у виді рубленої рани голови
та синці на кінцівках, а також у виді
струсу головного мозку. З отриманими
тілесними ушкодженнями перебувала на
лікуванні в Баштанський ЦРЛ з 03.06.2013
року по 06.06.2013 року. На лікування нею
було витрачено 400 грн. Також просила
стягнути на відшкодування моральної
шкоди 2000 грн.

Вина підсудної у вчиненому також
підтверджується показами свідка
ОСОБА_3 з яких встановлено, що 01.06.2013
року біля 18 год. В ході конфлікту, який
виник між потерпілою і підсудною,
остання нанесла потерпілій декілька
ударів сумочкою в область голови. До
того, як обвинувачена почала бити
потерпілу, у ОСОБА_2 тілесних ушкоджень
не було.

З показів свідка ОСОБА_4 встановлено, що
01.06.2013 року вона разом з потерпілою та
дітьми відпочивали у містечку «Казка»
в м. Баштанка. Вона разом з дітьми пішли
до магазину, щоб купити дітям морозиво,
а ОСОБА_2 залишилась в парку містечка «
Казка». Коли вона уходила у ОСОБА_2
ніяких тілесних ушкоджень не було.
Повернувшись хвилин через 20, вона
побачила, що в ОСОБА_2 з області голови
тече кров, поруч знаходились ОСОБА_3,
ОСОБА_1, яка намагалась нанести ОСОБА_2
удари жіночою сумочкою та чоловік
останньої, який заважав обвинуваченій
бити ОСОБА_2 Зі слів потерпілої їй
відомо, що саме ОСОБА_1 побила її,
наносила удари жіночою сумочкою в
область голови.

Вина підсудної у вчиненому також
підтверджується письмовими доказами
по справі, а саме:

- протоколом огляду місця події
від 14.06.2013 року, з якого встановлено, що
місцем події є територія містечка «
Казка « , розташованого в м. Баштанка ;

- протоколом слідчого
експерименту із підозрюваною ОСОБА_1
від 15.06.2013 року,з якого встановлено, що
дійсно 01.06.2013 року в процесі сварки з
ОСОБА_2, вона нанесла потерпілій 2-3
удари жіночою сумкою в область голови.

- протоколом слідчого
експерименту із потерпілою ОСОБА_2 від
16.06.2013 року, з якого встановлено, що в
процесі сварки, яка відбулась між
потерпілою та обвинуваченою, остання
нанесла їй 5-7 ударів сумочкою в область
голови, а також наносила удари руками і
ногами по кінцівках та тулубу. Від
ударів, які наносила ОСОБА_1, потерпіла
падала на землю;

- висновком судово-медичної
експертизи №109 від 11.06.2013 року з якого
встановлено, що у ОСОБА_2 наявні тілесні
ушкодження у виді: по одній забитій
рані в правій і лівій тімґяно
потиличній областях, струс головного
мозку, крововилив в області правої
сідниці. Крововиливу в області правої
молочної залози і крововиливу на
передньої поверхні лівої гомілки.

- протоколом огляду жіночої сумки
ОСОБА_1, якою вона наносила удари в
область голови потерпілій ОСОБА_2 від
15.06.2013року.

При призначені покарання підсудній
суд враховує ступінь тяжкості
вчиненого злочину, який відноситься до
злочинів невеликої тяжкості, ставлення
підсудної до вчиненого, що вона вперше
притягується до кримінальної
відповідальності, перебування в неї на
утриманні дитини - інваліда, що за
місцем проживання підсудна
характеризується посередньо, не
працює, і вважає, що необхідним і
достатнім покаранням для виправлення
підсудної і попередження вчинення нею
нових злочинів буде призначення
покарання у виді штрафу.

Доводи підсудної, про те, що її дії були
самозахистом є такими, що не
заслуговують на увагу, оскільки
спростовуються дослідженими в
судовому засіданні доказами в їх
сукупності, зокрема показами самої
підсудної як в судовому засіданні так і
під час проведення слідчого
експерименту за її показами, з яких
встановлено, що дійсно вона
неодноразово наносила удари сумочкою в
область голови потерпілої. До
нанесення вказаних ударів ніяких
тілесних ушкоджень у потерпілої не
було, крім того дії обвинуваченої щодо
нанесення ударів потерпілій, були
припиненні іншими особами, що
підтверджується показами свідка
ОСОБА_4

Заявлений по справі цивільний позов
потерпілою ОСОБА_2 про відшкодування
матеріальної шкоди в сумі 400 гривень,
суд вважає доведеними та таким, що
підлягає задоволенню в повному обсязі
на підставі ст.. 1166 ЦК України.

Відповідно до ст.. 23, 1167 ЦК України
моральна шкода, завдана фізичній особі
неправомірними діями або
бездіяльністю, відшкодовується особою,
яка її завдала. Моральна шкода може
бути відшкодована одноразово або
здійсненням щомісячних платежів.

З урахуванням характеру
правопорушення, глибини фізичних і та
душевних страждань, а також з
урахуванням обставин вчиненого,
ступеня тяжкості заподіяних
потерпілій тілесних ушкоджень,
стягненню з ОСОБА_1 на користь
потерпілої для компенсації моральних
страждань підлягає 500 грн.

Речовий доказ по справі підлягає
поверненню власнику.

На підставі викладеного та
керуючись ст.. 373, 374 КПК України суд,

ПРИСУДИВ:

Визнати ОСОБА_1 винною у вчиненні
кримінального правопорушення
передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України та
призначити їй за цією статтею
покарання у виді 510( п'ятсот десять ) грн.
штрафу.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2
на відшкодування матеріальної шкоди 400
(чотириста) гривень.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 на
відшкодування моральної шкоди 500 (
п'ятсот ) гривень.

Речовий доказ по справі залишити
власнику.

Апеляційна скарга на вирок суду
першої інстанції може бути подана
учасниками кримінального провадження
протягом тридцяти днів з дня його
проголошення.

СУДДЯ: