Справа № 215/4247/15-к

УХВАЛА
07 серпня 2015 року м. Кривий Ріг
Слідчий суддя Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора прокуратури Тернівського району міста Кривого Рогу ОСОБА_3
розглянувши клопотання в порядку ч. 1 ст. 107 КПК України без застосування технічного засобу слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
06 серпня 2015 року до Тернівського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області надійшло клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , яке погоджено прокурором прокуратури Тернівського району м.Кривого Рогу ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей і документів.
Клопотання мотивовано тим, що 21.05.2015 року за адресою: АДРЕСА_1 виявлено труп ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 .
20.05.2015 року в період часу з 17.00 години до 19.00 години ОСОБА_7 перебувала за місцем свого мешкання в секції №5 кімнаті № 24-27 будинку АДРЕСА_2 , де святкувала день народження сусіда по кімнаті, ОСОБА_8 . В ході розпиття алкогольних напоїв, ОСОБА_7 почула гучну розмову, яка доносилася з кімнати № НОМЕР_1 , в якій мешкала ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка в цей час розпивала алкогольні напої з ОСОБА_9 . Будучи невдоволеною через те, що потерпіла ОСОБА_6 запрошувала до себе осіб для сумісного розпиття спиртних напоїв, у ОСОБА_7 , виникла гостра неприязнь до потерпілої та перебуваючого у гостях в останньої ОСОБА_9 .
В той же день, 20.05.2015 року, приблизно о 18:30 ОСОБА_7 без запрошення зайшла до кімнати №23 секції № 5 будинку АДРЕСА_2 , яка належить потерпілій ОСОБА_6 , маючи на меті вигнати з кімнати ОСОБА_9 , однак між потерпілою та ОСОБА_7 виник словесний конфлікт, в результаті якого у останньої, на ґрунті гострої особистої неприязні, раптово виник умисел на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_6 . Так, реалізуючи свій раптово виниклий злочинний умисел спрямований на спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_7 нанесла потерпілій ОСОБА_6 не менше трьох ударів своєю рукою в область голови, не менше восьми ударів в область шиї, не менше тринадцяти ударів в область верхніх кінцівок та не менше п`яти ударів в область грудей, не переслідуючи за мету спричинити їй смерть. Під час нанесення ударів ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , до останньої підійшов ОСОБА_9 з метою припинення протиправних дій. Після цього, ОСОБА_7 припинила нанесення ударів та залишила потерпілу на ліжку, а ОСОБА_9 вигнала з секції №5 кімнати № 23 будинку АДРЕСА_2 .
Наступного дня, 21.05.2015 року приблизно о 09.00 годині потерпілу ОСОБА_6 було знайдено в своїй кімнаті на ліжку без ознак життя. Таким чином в результаті протиправних дій ОСОБА_7 , згідно висновків судово-медичної експертизи №974 від 12.06.2015 року та додаткової судово-медичної експертизи № 974 «Д» від 23.06.2015 потерпілій ОСОБА_6 спричинено тілесні ушкодження у вигляді:
-закритої тупої травми шиї: синців та саден по передньобічним поверхням шиї; крововиливу в м`які тканини шиї; садна по задній поверхні шиї; крововиливу у підслизову оболонку кореню язика з переходом на ділянку глотки; згинального перелому-вивиху лівого великого ріжка під`язичної кістки з крововиливом у оточуючі м`які тканини; набряку слизової оболонки гортані.
-закритої тупої травми грудної клітини: синців по переднім поверхням грудей з вогнищевими крововиливами в м`які тканини; переломів 3-5 ребер ліворуч по середньо-ключичній лінії без ушкодження пристінкової плеври; крововиливу в міжреберних м`язах в області переломів.
Смерть ОСОБА_6 відповідно до вище вказаних висновків судово-медичного експерта, настала від механічної асфіксії, яка розвинулася в наслідок закритої тупої травми шиї з переломно-вивихом під`язичної кістки, яка ускладнилася набряком гортані.
Крім цього, встановлено, що ОСОБА_7 зверталася на амбулаторний прийом до лікаря-психіатра КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у 2007 року з приводу неврастенії у примітивної особистості.
Перевіривши наданні матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, слідчого, суд дійшов висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з наступних підстав.
У матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для встановлення психічного стану підозрюваної ОСОБА_7 , в момент скоєння ним кримінального правопорушення є потреба в проведені амбулаторної судово-психіатричної експертизи. В свою чергу, проведення судово-психіатричної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан здоров`я ОСОБА_7 , що знаходяться в медичній картці хворого, яка зберігається у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
В інший спосіб отримати дану інформацію, стосовно психіатричного стану підозрюваної, неможливо, так як вказані матеріали містять лікарську таємницю.
Необхідна інформація підлягатиме зберіганню при матеріалах кримінальної справи для подальшого використання як доказ. Процедура такого вилучення вказаної інформації не може негативно вплинути на діяльність як КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », так і ОСОБА_7 . Конституційні права громадян тим самим не обмежуються .
Крім того, такого роду інформація не міститься в документах, до яких згідно ст.161 КПК України, заборонений доступ, а згідно ч.7 ст.162 КПК України, відноситься до інформації, що містить таємницю охоронювану законом, доступ до якої передбачений шляхом подання клопотання та отримання дозволу слідчого судді місцевого суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.
Відтак, необхідно отримати тимчасовий доступ до історія хвороби ОСОБА_7 , яка зберігається у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,по АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_2 , факс: НОМЕР_3 ,E-mail: ІНФОРМАЦІЯ_3 ,а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-психіатричної експертизи.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, суд
УХВАЛИВ:
Задовольнити клопотання слідчого СВ Тернівського РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів.
Зобов`язати КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який знаходиться по АДРЕСА_3 , надати тимчасовий доступ слідчому СВ Тернівському РВ КМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію, про історію хвороби ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена медична картка.
Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її постановлення, тобто до 07.09.2015 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно положень КПК України з метою відшукування та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1