Провадження №1-кс/127/7071/15
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 липня 2015 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю:

слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СВ Управління СБ України у Вінницькій області підполковника юстиції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий в ОВС слідчого відділу Управління СБ України у Вінницькій області підполковник юстиції ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивовано тим, що проводиться досудове розслідування кримінального правопорушення, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000035 від 18.05.15, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 201 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.05.2015, о 07 годині 55 хвилин, співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_1 , спільно із співробітниками відділу БКОЗ УСБУ у Вінницькій області, в ході проведення митного огляду пасажирського потягу №342 сполученням "Кишинів - Москва", у вагоні №5, в спеціально виготовленому сховищі у підлозі службового купе провідників, виявлено приховані від митного контролю старовинні монети, поміщенні у прозорі поліетиленові пакети, у загальній кількості 301 шт.

Також в ході огляду місця події встановлено, що у названому вагоні від станції відправлення перебували лише провідники - ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які під час дачі пояснення категорично заперечили свою причетність до вчинення вказаного злочину.

Відповідно інформування відділу БКОЗ УСБУ у Вінницькій області від 06.07.2015 встановлено номери мобільних телефонів, якими користуються провідники ОСОБА_4 - НОМЕР_1 та ОСОБА_5 НОМЕР_1 .

Приймаючи до уваги обмежені можливості для отримання доказів причетності або невинуватості ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до вчинення вказаного злочину та неможливість отримання даних про телефонні з`єднання вказаних осіб, оскільки ці дані належать операторам мобільного зв`язку Республіки Молдова, можливі зв`язки вказаних осіб на території України можна встановити лише отримавши та проаналізувавши дані про телефонні з`єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », які з`єднувались з номерами НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 та НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_5 , з прив`язкою до місцезнаходження базових станцій її співрозмовників.

Встановлення даних абонентів та їх допит як свідків у подальшому матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, які самостійно або в сукупності можуть бути використані як докази вини чи невинуватості ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , встановлення замовників та виконавців даного злочину.

Інформація про телефонні з`єднання з номерами НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_4 та НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_5 , знаходиться у операторів мобільного зв`язку, які здійснюють свою діяльність на території України, тому слідчий просив клопотання задовольнити.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явились.

Суд вважає за необхідне розглянути клопотання у відсутності особи у володінні якої знаходиться речі та документи, відповідно до вимог ч. 4 ст. 163 КПК України.

Суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, клопотання слідчого, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що клопотання обґрунтоване та наявні достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », оскільки отримання доступу до даних речей може сприяти встановленню важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління СБ України у Вінницькій області підполковнику юстиції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасового доступу до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ) та ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_3 ), які містять інформацію про телефонні з`єднання абонентів оператора мобільного зв`язку з абонентами номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_1 за період з 01.03.15 по день винесення ухвали суду, із зазначенням:

-абонентських номерів, ідентифікаційних ознак терміналів (ІМЕІ)та SIM-карток (IMSI), які використовувались під час сеансів зв`язку з абонентами номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_1 ;
-адреси розташування та номерів базових станцій, азимутів, якими обслуговувався під час сеансів зв`язку абонентський номер, що обслуговується даним оператором, та який зв`язувавсяз абонентами номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_1 ;
-типів сеансів зв`язку (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
-дати, часу та тривалості сеансів зв`язку;
-за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації, надати відомості про абонентів, які зв`язувалисяз абонентами номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_1 ..

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: