Єдиний унікальний номер: 343/1737/25
Номер провадження: 1-кс/343/343/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

22 жовтня 2025 року м. Долина

слідчий суддя Долинського районного суду ОСОБА_1 , розглянувши матеріали клопотання слідчого у кримінальному провадженні начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_2 , розглянувши матеріали досудового розслідування №

0000041 ,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий у кримінальному провадженні заступник начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області підполковник поліції ОСОБА_2 у кримінальному провадженні звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у межах кримінального провадження № 0000041 від 15.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України.

Просить надати доступ до документів, які перебувають у володінні Філії " ІНФОРМАЦІЯ_1 " дочірнього підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " відкритого акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що розташоване в АДРЕСА_1 , із можливістю їх вилучення в оригіналі, та, на розгляд слідчого, в копіях, а саме: статуту та штатного розпису; наказу про призначення керівника та його заступників, відповідальної особи за діяльність Шевченківськго родовища (відповідне рішення); посадової інструкції керівника та його заступників, відповідальної особи за здійсненням діяльності на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; документів, що стосуються видобутку та використання корисних копалин в межах спеціального дозволу на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району; документів - технологічного регламенту, процесу видобутку, переробки, методики обліку, корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району; звітних документів про кількість видобутих, використаних та реалізованих корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; документів про кількість виготовленої та реалізованої продукції (договори купівлі продажу, постачання) на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; договорів з постачальниками та виконавцями робіт на ІНФОРМАЦІЯ_4 , які були дійсні в 2024 2025 роках; первинної бухгалтерської документації, щодо діяльності на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; усіх видів фінансових звітів, що стосується діяльності на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; ліцензій (ліцензії), спеціальних дозволів на розвідку та видобуток корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, які дійсні в 2024 та 2025 році; картографічних матеріалів, їх електронних файлів, проектів землеустрою (іншої технічної документації на землю) про межі Шевченківського родовища, що на території Вигодської ТГ Калуського району, акти прийому передачі родовища, тощо; звітів, у тому числі відповідних фото та відео зображень про видобуток корисних копалин в межах Шевченківського родовища; документів про переробку та утилізацію відходів гірничодобувного виробництва та пов`язаних з ним виробництв та ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району; наказів про призначення працівників, трудові договори, які здійснюють діяльність на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району; правовстановлюючих документів (договорів оренди) на об`єкти нерухомого майна та земельні ділянки, що на території Шевченківського родовища, що на території Вигодської ТГ Калуського району; документів про право власності та користування (договори оренди, суборенди) на пеціальну видобувну, пересувну техніку та автомобілі, які залучалися до видобутку надр та виробничого процесу, на території Шевченківського родовища, що на території Вигодської ТГ Калуського району.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів мотивовано тим, що у провадженні слідчого відділення поліції № 1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області перебувають матеріали досудового розслідування (ЄРДР№0000041 від 15.08.2025 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 240 КК України) щодо законності використання надр ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на території Шевченківського родовища, що за межами с. Шевченково Вигодської ОТГ Калуського району Івано-Франківської області.

18.08.2025 за участю працівників ІНФОРМАЦІЯ_6 проведено огляд земельної ділянки на території Шевченківського родовища, які перебувають у використанні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за результати якої виявлено дані які можуть прямо вказувати на порушення в порядку користуванні родовищем.

01.09.2025 призначено земельно-технічну експертизу проведення якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_7 , на вирішення експертам поставити наступні запитання: чи відповідає фактичне місце проведення видобутку корисних в межах земельної ділянки родовища Шевченківського, що в межах Вигодської ТГ Калуського району (раніше Долинського району) Івано-Франківської області, якщо не відповідає то в чому полягає не відповідність та чи відповідає фактичне місце проведення видобутку корисних в межах географічних координат відповідно до спеціального дозволу № 3770 від 27.12.2005 р. на Шевченківське родовище в межах Вигодської ТГ Калуського району (раніше Долинського району) Івано-Франківської області, якщо не відповідає, то в чому полягає не відповідність.

У вказаному кримінальному провадженні проведено виїмку документів відповідно до ухвали ІНФОРМАЦІЯ_8 на ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », однак встановлено, що безпосередню діяльність на об`єкті, стосовно якого здійснюється досудове розслідування, здійснює ФІЛІЯ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ДОЧІРНЬОГО ПІДПРИЄМСТВА " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", а тому є необхідність у проведенні виїмки, належним чином завіреної копії статуту філії, штатного розпису, наказу про призначення керівника та його заступників (відповідне рішення); посадової інструкції керівника та його заступників, відповідальної особи за здійсненням діяльності на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; документів, що стосуються видобутку та використання корисних копалин в межах спеціальних дозволів на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; документів - технологічного регламенту (карт) процесу видобутку, переробки корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; звітних документів про кількість видобутих, використаних та реалізованих корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; документів про кількість виготовленої та реалізованої продукції (договори купівлі продажу, постачання) на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; договорів з постачальниками та виконавцями робіт на Шевченківському родовищі; первинної бухгалтерської документації; усіх видів фінансових звітів; ліцензій (ліцензії), спеціальних дозволів на розвідку та видобуток корисних копалин; картографічних матеріалів, проектів землеустрою (інша технічна документація на землю) про межі Шевченківського родовища, акти прийому передачі родовища, тощо; звітів, у тому числі відповідних фото та відео зображень про видобуток корисних копалин в межах шевченківського родовища; документів про переробку та утилізацію відходів гірничодобувного виробництва та пов`язаних з ним виробництв; наказів про призначення працівників, трудові договори; правовстановлюючих документів (договорів оренди) на об`єкти нерухомого майна та земельні ділянки; документів про право власності та користування (договори оренди, суборенди) на спеціальну видобувну, пересувну техніку та автомобілі, які залучалися до видобутку надр та виробничого процесу; інформації про техніку, спеціальну техніки, яка використовується у процесі видобутку та виробництва, документів про право власності, копій договорів оренди. Інформація потрібна тільки в частині діяльності, що стосується родовища Шевченківського, що в межах Вигодської громади Калуського району. Слідчий суддя, вивчивши клопотання та дослідивши доводи особи, яка звернулася з клопотанням, приходить до висновку, про можливість його розгляду за відсутності слідчого ВП № 1 (м. Долина) Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_2 та представника установи у володінні якої знаходиться вказані відомості.

У відповідності до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлення інформації, яка має значення для встановлення об`єктивної істини в кримінальному провадженні можливе лише шляхом перевірки інформації

Іншим способом здобути необхідні відомості, ніж розкрити банківську таємницю та отримати тимчасовий доступ до документів шляхом їх вилучення, що мають доказове значення у кримінальному провадженні, неможливо.

Слідчий начальник слідчого відділення поліції № 1 Калуського РВП в Івано-Франківській області ОСОБА_2 в судове засідання не прибув, просив клопотання розглядати за його відсутності.

Представник Філії " ІНФОРМАЦІЯ_1 " дочірнього підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 " відкритого акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 " відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, в судове засідання не викликався.

Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя встановив наступне.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В клопотанні начальник сектора дізнання відділення поліції № 1 (м.Долина) Калуського РВП ГУ Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_2 просить надати тимчасовий доступ до відомостей, які, відповідно до ст. 161 КПК України, відносяться до даних, до яких заборонено доступ.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити таємницю.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

У відповідності до п. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З поданого клопотання та долучених до нього матеріалів встановлено, що оригінали документів, відомості з яких бажає отримати слідчий знаходяться у володінні Філії " ІНФОРМАЦІЯ_1 " дочірнього підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_9 " відкритого акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 ".

За таких обставин слідчий суддя вважає, що клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає до задоволення, оскільки встановлено, що на даний час є необхідність в отриманні такого доступу з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, проведення слідчих дій, а також інформація, що міститься в цих відомостях, надасть змогу в подальшому використовувати як докази отримані відомості, тому слід надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

Обґрунтованим строком, який слід надати для виконання ухвали про тимчасовий доступ до вказаних документів, є два місяці.

На підставі викладеного, ст. ст. 131,132,159-163 КПК України, керуючись ст. 164 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

клопотання начальника слідчого відділення поліції № 1 Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_2 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Філії " ІНФОРМАЦІЯ_1 " дочірнього підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_9 " відкритого акціонерного товариства " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", що розташоване в АДРЕСА_1 , із можливістю їх вилучення в оригіналі, та, на розгляд слідчого, в копіях, а саме: статуту та штатного розпису; наказу про призначення керівника та його заступників, відповідальної особи за діяльність ІНФОРМАЦІЯ_10 (відповідне рішення); посадової інструкції керівника та його заступників, відповідальної особи за здійсненням діяльності на ІНФОРМАЦІЯ_4 ; документів, що стосуються видобутку та використання корисних копалин в межах спеціального дозволу на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району; документів - технологічного регламенту, процесу видобутку, переробки, методики обліку, корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району; звітних документів про кількість видобутих, використаних та реалізованих корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; документів про кількість виготовленої та реалізованої продукції (договори купівлі продажу, постачання) на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; договорів з постачальниками та виконавцями робіт на ІНФОРМАЦІЯ_4 , які були дійсні в 2024 2025 роках; первинної бухгалтерської документації, щодо діяльності на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; усіх видів фінансових звітів, що стосується діяльності на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, за 2024 та 2025 роки; ліцензій (ліцензії), спеціальних дозволів на розвідку та видобуток корисних копалин на ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району, які дійсні в 2024 та 2025 році; картографічних матеріалів, їх електронних файлів, проектів землеустрою (іншої технічної документації на землю) про межі Шевченківського родовища, що на території Вигодської ТГ Калуського району, акти прийому передачі родовища, тощо; звітів, у тому числі відповідних фото та відео зображень про видобуток корисних копалин в межах Шевченківського родовища; документів про переробку та утилізацію відходів гірничодобувного виробництва та пов`язаних з ним виробництв та ІНФОРМАЦІЯ_4 , що на території Вигодської ТГ Калуського району; наказів про призначення працівників, трудові договори, які здійснюють діяльність на Шевченківському родовищі, що на території Вигодської ТГ Калуського району; правовстановлюючих документів (договорів оренди) на об`єкти нерухомого майна та земельні ділянки, що на території Шевченківського родовища, що на території Вигодської ТГ Калуського району; документів про право власності та користування (договори оренди, суборенди) на спеціальну видобувну, пересувну техніку та автомобілі, які залучалися до видобутку надр та виробничого процессу, на території Шевченківського родовища, що на території Вигодської ТГ Калуського району;

Дозвіл на виконання ухвали про тимчасовий доступ до документів надати слідчим у кримінальному провадженні начальнику слідчого відділення відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_2 , заступнику начальника слідчого відділення ОСОБА_3 , слідчим цього ж відділення ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 . Ухвала підлягає виконанню.

Строк дії ухвали два місяці.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя