Справа № 749/1598/25
Номер провадження 1-кс/749/11/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 січня 2026 року м. Сновськ

Слідчий суддя Сновського районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сновськ клопотання слідчого у кримінальному провадженні слідчого слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Корюківської окружної прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження внесеного до ЄРДР № 0000193, розпочатому 26.10.2025 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану таємницю,

ВСТАНОВИВ :

Слідчий у кримінальному провадженні слідчий слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції ГУНП в Чернігівській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Сновського районного суду Чернігівської області з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні внесеного до ЄРДР за № 0000193 від 26.10.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 25.10.2025, до чергової частини відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області надійшло повідомлення про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем марки «Audi А4» з реєстраційним номером НОМЕР_1 , в центрі АДРЕСА_2 , на заокругленому повороті здійснив зіткнення з автомобілем марки «Volkswagen Touran» з реєстраційним номером НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , внаслідок чого скоєно дорожньо транспортну подію.

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди водій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 , та пасажир ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_2 , отримали тілесні ушкодження.

Органом досудового розслідуванняза фактом дорожньотранспортної пригоди 26.10.2025 розпочато кримінальне провадження 0000193 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого за ч. 1 ст. 286 КК України.

За матеріалами клопотання в ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 після отримання тілесних ушкоджень з 25.10.2025 звертався за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області.

За доводами клопотання, з метою встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителем АДРЕСА_2 , під час дорожньо-транспортної пригоди виникла необхідність провести судово-медичну експертизу, для проведення якої необхідні медичні документи, де були здійснені записи лікарями за фактом отриманих тілесних ушкоджень, з приводу яких ОСОБА_6 звертався для надання медичної допомоги.

У вказаному КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської областізнаходяться оригінали медичних документів, в яких маються записи про тілесні ушкодження наявні у ОСОБА_6 , що стосуються вище вказаного факту, а саме: медична карта стаціонарного хворого, оформлена на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , рентгенівські знімки, копм`ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії з описами до них та інші медичні документи.

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в КНП «ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області, необхідно для надання оригіналів відповідних документів судовому експерту.

Отримані в КНП «ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області, зазначені відомості, що містять охоронювану законом таємницю (лікарську) самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази.

За доводами клопотання, з метою повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, зважаючи на вище викладене та неможливість отримати відповідні відомості в інший спосіб, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні Комунальне некомерційне підприємство «ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області.

Беручи до уваги вище викладене та неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявні достатні підстави вважати, що зміст вказаної вище інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просить отримати тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучити.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить здійснити розгляд клопотання за її відсутності.

Розгляд клопотання проведено у відсутність представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на підставі ч.2 ст. 163 КПК України, оскільки стороною кримінального провадження доведено, що існує реальна загроза втрати інформації.

Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження, згідно ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснювалось.

Дослідивши клопотання та документи, додані до нього, доходжу наступного висновку.

З матеріалів клопотання вбачається, що слідчим відділенням відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області здійснюється дізнання у кримінальному провадженні № 0000193 від 26.10.2025 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

За доводами клопотання, виникла необхідність для отримання тимчасового доступу до речей і документів, що знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області,а саме: оригінали медичних документів, в яких маються записи про тілесні ушкодження наявні у ОСОБА_6 , що стосуються вище вказаного факту, зокрема: медична карта стаціонарного хворого, оформлена на ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , рентгенівські знімки, копм`ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії з описами до них та інші медичні документи з метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази.

Надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в КНП «ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області, необхідно для надання оригіналів відповідних документів судовому експерту. Порядок реалізації повноважень (правова процедура) слідчого щодо витребування документів від підприємств, установ та організацій, фізичних осіб визначений главою 15 КПК України здійснюється у формі отримання тимчасового доступу до речей і документів.

Відповідно до ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств установ та організацій, службових та фізичних осіб речей та документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно зі п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, й відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Перевіривши клопотання та додані до нього матеріали, враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості, що містять охоронювану законом таємницю (лікарську) самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і можуть бути використані як докази, що перебуває у володінні КНП «ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області,з можливістю їх вилучення, оскільки таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів,

Керуючись ст.ст. 159,162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ :

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме медичних карток стаціонарних хворих, рентгенівських знімків, комп`ютерної томографії, магнітно-резонансної томографії з описами до них та інші медичні документи на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебувають у володінні комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Сновської міської ради Корюківського району Чернігівської області, юридична адреса: АДРЕСА_3 , та надати можливість вилучення таких документів слідчим у кримінальному провадженні старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , начальнику слідчого відділення відділення поліції № 2 (м. Сновськ) Корюківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Чернігівській області майору поліції ОСОБА_11 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її ухвалення.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1