Провадження № 1-кс/344/6719/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2025 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого слідчого відділу Івано-Франківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000007 від 08.09.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:

25.09.2025 слідчий за погодженням прокурора ОСОБА_4 , звернулася з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого посилається на те, що досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зловживаючи службовим становищем, тобто умисно, з метою одержання неправомірної вигоди для фізичних осіб, використовуючи службове становище всупереч інтересам служби, погодили та передали у власність фізичних осіб земельні ділянки, які розташовані у прибережній захисній смузі річки Бистриця Надвірнянська та проєктної дамби, для індивідуального садівництва, які нібито знаходяться у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради, а саме: ОСОБА_5 земельну ділянку площею 0,0676 га (к.н. :09:006:0424), ОСОБА_6 земельну ділянку площею 0,0396 га (к.н. :09:006:0420), ОСОБА_7 земельну ділянку площею 0,0805 га (к.н. :09:006:0425) та ОСОБА_8 земельну ділянку площею 0,0610 га (к.н. :09:006:0429).

Окрім того, службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 вчинили службове підроблення, внісши неправдиві відомості у Державні акти на право власності на вищевказані земельні ділянки видані ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , у т.ч. шляхом проставляння відтиску гербової печатки ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим спричинили тяжкі наслідки інтересам держави.

Так, громадянка ОСОБА_5 , на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 88 від 16.03.1994 отримала Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0676 га у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради.

У подальшому, ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі заяви ОСОБА_5 виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки у Садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради.

22 вересня 2023 року ОСОБА_5 продала земельну ділянку площею 0,0676 га, кадастровий номер :09:006:0424, яка знаходяться у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради ОСОБА_9 .

Також ОСОБА_6 , на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 88 від 16.03.1994 отримав Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0396 га у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради.

У подальшому, ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі заяви ОСОБА_6 виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки у Садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради.

01 травня 2023 року ОСОБА_6 продала земельну ділянку площею 0,0396 га, кадастровий номер :09:006:0420, яка знаходяться у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради ОСОБА_9 .

Крім того, ОСОБА_7 , на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 88 від 16.03.1994 отримав Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,0805 га у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради.

У подальшому, ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на підставі заяви ОСОБА_7 виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки у Садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради.

27 вересня 2023 року ОСОБА_7 продав земельну ділянку площею 0, 0805 га, кадастровий номер :09:006:0425, яка знаходяться у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради ОСОБА_9 .

У подальшому на підставі заяви ОСОБА_9 земельну ділянку, площею 0,0396 га кадастровий номер :09:006:0420 та земельну ділянку площею 0,0676 га, кадастровий номер :09:006:0424 було об`єднано в одну ділянку та присвоєно кадастровий номер :09:006:0426 та через деякий час, розділено на дві ділянки та присвоєно їм кадастрові номери :09:006:0428,

:09:006:0427.

Відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 88 від 16.03.1994, ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_5 земельні ділянки у садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 » с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради у власність та користування не надавалась.

Згідно інформації ІНФОРМАЦІЯ_5 встановлено, що станом на 01.01.2013 в Книгах записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю за ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_5 право власності на вищевказані земельні ділянки не зареєстровано та відповідно державні акти на право власності на землю не видавались.

В ході проведення слідчих (розшукових) дій було встановлено, що вище вказані особи, отримали право приватної власності на вказані земельні ділянки нібито на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 № 88 від 16.03.1994, яке не відповідає дійсності, що свідчить про підробку проектів землеустрою виданих ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Таким чином, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документів: технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки у Садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради за заявами ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Для виконання завдань кримінального провадження необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вказаних документів, та можливість їх вилучення, щоб використовувати зазначені документи під час доказування вчинення кримінального правопорушення, зокрема, для проведення почеркознавчої експертизи, технічної експертизи документів та оціночно-земельної експертизи, унеможливити їх зміну, або знищення у зв`язку із закінченням термінів зберігання вищезазначеної документації та інформації чи з інших причин.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, просила клопотання розглядати без її участі. Клопотання підтримує в повному обсязі, просила клопотання задоволити.

Таким чином, відповідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому засіданні, фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснюється.

В інший спосіб отримати зазначені документи не має можливості, що унеможливлює досягнення мети досудового розслідування.

Дослідивши надані матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим відділом Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000007, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08.02.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

З метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, у слідчого виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які знаходяться у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документів: оригіналу технічної документації із землеустрою, щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки у Садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради за заявами ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Частиною 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Статтею 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5-6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні є потреба у наданні тимчасового доступу до речей та документів.

Отже, враховуючи вищенаведене та те, що інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у такій і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених речей та документів, слідчий суддя дійшла висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.131-132, 159-166, 309, 310, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задоволити.

Надати дозвіл слідчим СВ Івано-Франківського РУП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , на проведення тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до документів: оригіналу технічної документації із землеустрою, щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки у Садовому товаристві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у с. Вовчинець Івано-Франківської міської ради за заявами ОСОБА_7 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 .

Строк дії ухвали, не може перевищувати два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя

Івано-Франківського міського суду ОСОБА_1