Справа № 354/852/25
Провадження № 1-кп/354/152/25
У Х В А Л А

25 вересня 2025 року м. Яремче

Яремчанський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої судді ОСОБА_1 ,

за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

захисника обвинуваченого ОСОБА_5 ,

представника потерпілого ОСОБА_6

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у приміщенні Яремчанського міського суду Івано-Франківської області кримінальне провадження № 0000024, внесене 19.05.2023 в Єдиний реєстр досудових розслідувань, про обвинувачення ОСОБА_4

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 197-1, ч. 4 ст. 197-1 КК України,

в с т а н о в и в :

До Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від Надвірнянської окружної прокуратури Івано-Франківської обласної прокуратури надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні щодо ОСОБА_4 , який обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 197-1, ч. 4 ст.197-1 КК України.

02.07.2025 до суду надійшов позов Яремчанської міської ради Івано-Франківської області про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом зобов`язання знести частину самовільно збудованої двоповерхової будівлі.

У підготовчому судовому засіданні прокурор просив призначити судовий розгляд у цьому кримінальному провадженні в порядку ст. 315 КПК України у відкритому судовому засіданні суддею одноособово, вважає, що обвинувальний акт складений із дотриманням вимог ст. 291 КПК України, підстав для закриття кримінального провадження або повернення обвинувального акту прокурору немає, відсутнє подання про визначення підсудності, угода між сторонами кримінального провадження не укладалась. Окрім того, прокурор не заперечує щодо доручення органу пробації Надвірнянського районного сектору філії Державної установи "Центр пробації" в Івано-Франківській області скласти досудову доповідь. Щодо прийняття цивільного позову до розгляду не заперечив.

Обвинувачений ОСОБА_4 та його захисник ОСОБА_5 , погодилися із думкою прокурора, проти призначення судового розгляду в кримінальному провадженні не заперечували.

Представник потерпілого ОСОБА_6 в підготовчому судовому засіданні не заперечила щодо призначення судового розгляду в даному кримінальному провадженні, просила прийняти до розгляду цивільний позов.

Заслухавши думку учасників кримінального провадження, дослідивши обвинувальний акт з додатками, суд вважає, що є достатні підстави для призначення судового розгляду даного кримінального провадження з наступних підстав.

Судом встановлено, що дане провадження підсудне Яремчанському міському суду Івано-Франківської області; підстав для його закриття згідно з п.п. 4-8 ч.1 та ч. 2 ст. 284 КПК України на даний час немає; обвинувальний акт складено відповідно до вимог ст. 291 КПК України; клопотання про затвердження угоди відповідно до ст. 468-475 КПК України не заявлялось. Підстав для прийняття рішень, передбачених п.1- 4 ч. 3 ст. 314 КПК України, не має.

Враховуючи вищевказане, суд дійшов висновку, що у даному кримінальному провадженні слід призначити судовий розгляд на підставі обвинувального акту відповідно до вимог п. 5 ч. 3 ст. 314 КПК України.

Судовий розгляд необхідно здійснювати у відкритому судовому засіданні.

Також Яремчанською міською радою Івано-Франківської області заявлено цивільний позов до обвинуваченого ОСОБА_7 про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою шляхом зобов`язання знести частину самовільно збудованої двоповерхової будівлі, який формою та змістом відповідає вимогам ст. 127, 128 КПК України, ст. 175 ЦПК України.

Від учасників кримінального провадження заперечень проти прийняття вказаної позовної заяви до розгляду не надійшло.

А тому, даний цивільний позов необхідно прийняти до судового розгляду, визнати цивільним позивачем Яремчанську міську раду Івано-Франківської області, в інтересах якої діє прокурор, та визнати цивільним відповідачем ОСОБА_7 .

Керуючись ст. 314, 314-1, 315-317, 369, 372 КПК України,

у х в а л и в :

Призначити судовий розгляд у кримінальному провадженні № 0000024, яке внесене 19.05.2023 в Єдиний реєстр досудових розслідувань, за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 197-1, ч. 4 ст. 197-1 КК України, на 01 жовтня 2025 року об 16:20 одноособово суддею у відкритому судовому засіданні в приміщенні Яремчанського міського суду Івано-Франківської області, (м. Яремче, вул. Довбуша, 32 Надвірнянського району Івано-Франківської області) з викликом учасників судового провадження.

Прийняти до розгляду цивільний позов Яремчанської міської ради Івано-Франківської області.

Визнати цивільним позивачем Яремчанську міську раду Івано-Франківської області.

Визнати цивільним відповідачем ОСОБА_4 .

Встановити цивільному відповідачу строк для подання відзиву 15 днів від дня отримання копії позовної заяви. У вказаний строк цивільні відповідачі має право надіслати (надати) суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам статті 178 ЦПК України, та додані до нього документи. Одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, надіслати (надати) копію відзиву та доданих до нього документів цивільним позивачам.

Встановити цивільного позивачу та цивільному відповідачу строки для подання відповіді на відзив і заперечення відповідно - по 5 днів з моменту отримання примірників відповідних документів. Копії відповіді на відзив та заперечення, у разі їх надіслання (подання) до суду, одночасно мають бути надіслати (надані) цивільним відповідачам та цивільному позивачу відповідно.

Доручити органу пробації Надвірнянського районного відділу філії Державної установи "Центр пробації" в Івано-Франківській області скласти досудову доповідь щодо обвинуваченого ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуюча суддя: ОСОБА_8