ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 грудня 2025 року

м. Хмельницький

Справа № 683/2185/25

Провадження № 11-сс/820/639/25

Суддя судової палати з розгляду кримінальних справ Хмельницького апеляційного суду ОСОБА_1 , перевіривши апеляційну скаргу, яка надійшла від імені ОСОБА_2 на ухвалу слідчого судді Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 09 вересня 2025 року,-

в с т а н о в и в:

Ухвалою слідчого судді Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 09 вересня 2025 року скаргу ОСОБА_2 на бездіяльність прокурора у кримінальному провадженні №0000118 залишено без розгляду.

На вказану ухвалу слідчого судді на електронну адресу Хмельницького апеляційного суду від імені ОСОБА_2 надійшла апеляційна скарга.

Дослідивши апеляційну скаргу, приходжу до висновку, що апеляційна скарга підлягає поверненню особі, яка її подала з наступних підстав.

Відповідно до ст. 2 КПК України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду.

Серед засобів захисту прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження є звернення до суду, в якому міститься вимога зацікавленої особи про захист свого права або законного інтересу, що підлягає розгляду та вирішенню в установленому законом порядку.

Кримінальним процесуальним законом регламентовано вимоги щодо такого звернення, в тому числі і апеляційної скарги, яка в силу статті 396 КПК України подається у письмовій формі й підписується особою, яка її подала.

Відповідно до ч.1 ст. 7 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг» оригіналом електронного документа вважається електронний примірник документа з обов`язковими реквізитами, у тому числі з електронним підписом автора або підписом, прирівняним до власноручного підпису відповідно до Закону України «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги».

Згідно п.п.11, 15, 22 ч. 1 Закону України «Про електронну ідентифікацію та електронні довірчі послуги» від 05.10.2017 № 2155-VIII:

- електронна ідентифікація - процес використання ідентифікаційних даних особи в електронній формі, які однозначно визначають фізичну, юридичну особу або уповноваженого представника юридичної особи;

-електронний підпис - електронні дані, що додаються до інших електронних даних або логічно з ними пов`язуються і використовуються підписувачем як підпис;

-ідентифікація особи - процес використання ідентифікаційних даних особи з документів, створених на матеріальних носіях, та/або електронних даних, у результаті якого забезпечується однозначне встановлення фізичної, юридичної особи або уповноваженого представника юридичної особи та перевірка належності особі таких даних.

Апеляційна скарга, подана від імені ОСОБА_2 на електронну поштову скриньку суду не містить електронно-цифрового підпису, що унеможливлює ідентифікацію цієї особи, як суб`єкта звернення з апеляційною скаргою.

У зв`язку з цим апеляційний суд позбавлений можливості переконатись, що скарга подана особою, яка має таке право.

Відповідно до вимог п. 2 ч. 3 ст. 399 КПК України, апеляційна скарга повертається, якщо її подала особа, яка не має права подавати апеляційну скаргу.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 ст.399 КПК України, суддя, -

п о с т а н о в и в:

Апеляційну скаргу на ухвалу слідчого судді Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області від 09 вересня 2025 року повернути ОСОБА_2 .

Копію ухвали разом з апеляційною скаргою надіслати ОСОБА_2 .

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили негайно, на неї може бути подана касаційна скарга до суду касаційної інстанції протягом трьох місяців з дня отримання судового рішення.

Суддя Хмельницького

апеляційного суду ОСОБА_1