Справа № 243/7369/24
Провадження № 1-кп/243/364/2025
УХВАЛА

про закриття провадження за цивільним позовом

15 жовтня 2025 року Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючий - суддя ОСОБА_1 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

представника потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

захисника, адвоката ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001780 від 10.06.2023, за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слов`янським міськрайонним судом Донецької області розглядається кримінальне провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001780 від 10.06.2023, за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 415 КК України.

В рамках кримінального провадження потерпілим ОСОБА_7 , за участю представника потерпілого, адвоката ОСОБА_4 , подано цивільний позов до військової частини НОМЕР_1 , третя особа ОСОБА_5 , про відшкодування моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, оскільки загиблий потерпілий ОСОБА_8 є сином ОСОБА_7 .

Однак, 22.09.2025 на адресу суду від представника потерпілого, адвоката ОСОБА_4 надійшла заява з проханням закрити провадження в частині цивільного позову ОСОБА_7 до військової частини НОМЕР_1 у зв`язку зі смертю потерпілого.

У підтвердження зазначеного представником потерпілого надано суду сканкопію свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 10.09.2025, з якої вбачається, що потерпілий ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Краматорськ Донецької області.

В судовому засіданні представник потерпілого підтримав подану заяву, просив закрити провадження в частині цивільного позову ОСОБА_7 .

Прокурор, обвинувачений та його захисник не заперечували проти задоволення заяви представника потерпілого.

Заслухавши думку учасників кримінального провадження, вивчивши надані матеріали, суд дійшов наступного.

Згідно з ч. 5 ст. 128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

Оскільки процесуальні відносини, пов`язані із закриттям провадження з розгляду цивільного позову у кримінальному судочинстві у зв`язку зі смертю цивільного позивача, нормами КПК України не врегульовані, тому зазначені відносини повинні регулюватися нормами ЦПК України, що не суперечить засадам кримінального судочинства.

Право на відшкодування моральної шкоди є особистим правом, яке не передається в порядку спадкування. Відповідно, провадження в частині відшкодування моральної шкоди не допускає правонаступництва.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Таким чином, враховуючи, що потерпілий ОСОБА_7 помер, а спірні правовідносини не допускають правонаступництва, суд вважає необхідним закрити провадження з розгляду цивільного позову ОСОБА_7 до військової частини НОМЕР_1 , третя особа ОСОБА_5 , про відшкодування моральної шкоди, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 26, 128, 372 КПК України, ст. 255 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву представника потерпілого, адвоката ОСОБА_4 , про закриття провадження за цивільним позовом, - задовольнити.

Провадження за цивільним позовом потерпілого ОСОБА_7 до військової частини НОМЕР_1 , третя особа ОСОБА_5 , про відшкодування моральної шкоди, - закрити у зв`язку зі смертю потерпілого.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом семи днів з дня її проголошення.

Повний текст ухвали виготовлений та проголошений 15.10.2025 о 15-40 год.

Суддя ОСОБА_1