Справа № 677/1424/25
Провадження № 1-кс/677/135/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.08.2025 року м. Красилів

Слідчий суддя Красилівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Красилові клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

14.08.2024 року слідчий СВ ВнП № 4 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 у провадженні якої знаходяться матеріали досудового розслідування, внесені 27.01.2022 року до ЄРДР за № 0000002 за ч. 2 ст. 364 КК України, звернулася до суду з погодженим прокурором Хмельницької окружної прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

Клопотання обґрунтовує тим, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також сільських рад колишнього Красилівського району (з 2021 року - Хмельницького району) упродовж 2013-2022 років зловживаючи своїм службовим становищем, діючи в інтересах третіх осіб, в порушення вимог Закону України «Про природно-заповідний фонд України», Земельного кодексу України, в порушення вимог п. «г» ч. 2 ст. 84, 20, 21, 44, 116, 118, 150, 186, 186-1 Земельного кодексу України, достовірно знаючи, що земельні ділянки державної власності, перебувають у межах територій природно-заповідного фонду, а саме: парку-пам`ятки садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_2 », гідрологічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ботанічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » діючи в супереч інтересам служби, з метою неправомірного отримання фізичними особами у приватну власність земельних ділянок, приховали належність вказаних земель до природно-заповідного фонду, шляхом внесення завідомо недостовірних відомостей в офіційні документи (документацію із землеустрою, рішення, накази, тощо), щодо належності вказаних земель до земельних ділянок сільськогосподарського призначення, відсутності перешкод в їх передачі у приватну власність та за відсутності погодження із структурним підрозділом ІНФОРМАЦІЯ_5 , висновків експертизи землевпорядної документації, внаслідок чого з власності ІНФОРМАЦІЯ_6 та ІНФОРМАЦІЯ_7 незаконно передано у приватну власність земельні ділянки природно-заповідного фонду, чим спричинили інтересам держави тяжкі наслідки у вигляді майнової шкоди.

27.01.2022 року СВ ВнП № 4 Хмельницького РУП ГУНП у Хмельницькій області відомості за даним фактом внесено до ЄРДР за № 0000002 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

16.07.2025 року у вказаному кримінальному провадженні призначено дев`ять комплексних земельно-технічної, оцінювально - земельної, експертиз з питань земле устрою до ІНФОРМАЦІЯ_8 . В межах виконання вказаних експертизи експертом надано дев`ять клопотання про надання додаткових матеріалів, а саме згідно клопотання № 959-961/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071; - правовстановлюючі документи на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071 (інформацію про право власності); - координати поворотних точок меж земельної ділянки парку-пам?ятки садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території Антонінської селищної ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно клопотання експерта № 968-970/25-26: - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :05:001:0019; - координати поворотних точок меж земельної ділянки гідрологічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Великоорлинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно клопотання експерта № 956-958/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0088; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0088; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0088; - координати поворотних точок меж земельної ділянки парку-пам?ятки садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території Антонінської селищної ради Красилівського району Хмельницької області координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно клопотання експерта № 965-967/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0077; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0077; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0077; - координати поворотних точок меж земельної ділянки гідрологічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Великоорлинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml;

Згідно клопотання експерта № 977-979/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0043; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0043; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0043; - координати поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно клопотання експерта № 980-982/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0004; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0004; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0004; - координати поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно клопотання експерта № 962-964/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0003; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0003; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0003; - координати поворотних точок меж земельної ділянки гідрологічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Великоорлинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно клопотання експерта № 974-976/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0003; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0003; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0003; - координати поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно клопотання експерта № 971-973/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0005; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0005; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0005; - координати поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

В ході досудового розслідування встановлено, що вказані вище документи, перебувають в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , та які можна отримати лише на підставі ухвали слідчого судді.

З метою встановлення усіх фактичних обставин, отримання оригіналів справи, та неможливість їх отримання іншим чином, оскільки вказані документи перебувають у власності ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , виникла необхідність у тимчасовому доступі до вищевказаних документів, а саме до оригіналів документів з можливістю їх вилучення.

Дані документи мають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного встановлення усіх обставин кримінального правопорушення, оскільки у разі їх вилучення можуть бути використанні як докази у кримінальному провадженні, а також у сукупності з іншими доказами, отриманими в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження доводити причетність відповідної особи до вчинення злочину (суб`єктивна сторона складу злочину).

Окрім того, відомості, зазначені у вищевказаних документах можуть бути використанні як докази в кримінальному провадженні № 0000002 та іншим чином отримати їх, ніж у порядку тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді неможливо, так як в останніх наявні персональні дані осіб.

Вилучення оригіналів вищезазначених документів необхідне для проведення дев`яти комплексних земельно-технічної, оцінювально - земельної, експертиз з питань земле устрою, які на даний час перебувають на виконані у експертів ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Слідчий і прокурор у судове засідання не з`явилися, надали письмове клопотання про розгляд клопотання без їхньої участі, просили задовольнити в повному обсязі.

Інші учасники також не з`явилися, причини неявки суду не повідомили, повідомлялися належним чином, що не є перешкодою для розгляду клопотання без їхньої участі.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази, слідчий суддя доходить наступного висновку.

Судом встановлено, що у провадженні СВ ВнП № 4 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області знаходяться матеріали досудового розслідування, внесені 27.01.2022 року до ЄРДР за № 0000002 за ч. 2 ст. 364 КК України.

В даний час, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, проведення слідчих дій, необхідних для встановлення причетності винних осіб до кримінального правопорушення, встановлення інших обставин у кримінальному провадженні у слідчого, який здійснює досудове розслідування, виникла необхідність отримати доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

16.07.2025 року у вказаному кримінальному провадженні призначено дев`ять комплексних земельно-технічної, оцінювально - земельної, експертиз з питань земле устрою до ІНФОРМАЦІЯ_8 . В межах виконання вказаних експертизи експертом надано дев`ять клопотання про надання додаткових матеріалів, а саме згідно клопотання № 959-961/25-26: - документацію із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071; - поземельну книгу на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071; - електронний документ (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071; - правовстановлюючі документи на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071 (інформацію про право власності); - координати поворотних точок меж земельної ділянки парку-пам?ятки садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території Антонінської селищної ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Згідно з ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», витребування (вилучення) реєстраційних справ або документів із них здійснюється виключно за судовим рішенням.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до документів здійснюється лише на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно з п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Дослідивши надані письмові докази, вважаю, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що зазначені ним в клопотанні документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , самі по собі, або в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні (в т.ч. проведення експертизи) і без відомостей, що містяться в цих документах, неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 164 КПК України строк дії ухвали, який не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали, за виключенням ухвал, постановлених на виконання вимог частини другої статті 562 цього Кодексу.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до документів - задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому слідчого відділення ВнП № 4 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділення ВнП № 4 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , слідчому слідчого відділення ВнП № 4 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , начальнику слідчого відділення ВнП № 4 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю здійснити їх вилучення, а саме до:

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071;

- правовстановлюючих документів на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0071 (інформацію про право власності);

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки парку-пам?ятки садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території Антонінської селищної ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :05:001:0019;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки гідрологічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Великоорлинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0088;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0088;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0088;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки парку-пам?ятки садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на території Антонінської селищної ради Красилівського району Хмельницької області координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0077;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0077;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0077;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки гідрологічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Великоорлинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml;

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0043;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0043;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0043;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0004;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0004;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0004;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0003;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0003;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :04:003:0003;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки гідрологічного заказника місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території Великоорлинської сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0003;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0003;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0003;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

- документації із землеустрою на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0005;

- поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0005;

- електронного документу (обмінний файл) в електронному вигляді (в форматі XML), який містяться в державному земельному на земельну ділянку з кадастровим номером :08:001:0005;

- координатів поворотних точок меж земельної ділянки ботанічний заказник місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на території Яворовецької сільської ради Красилівського району Хмельницької області в системі координат СК-63 в електронному вигляді у форматі dmf, in4 або xml.

Зобов`язати службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 ЄДРПОУ НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , надати доступ до зазначеної інформації та документів, з можливістю ознайомитися з ними, провести вилучення (здійснити виїмку).

Ухвала діє до 28.09.2025 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1