Провадження № 1-кс/752/1537/25
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей та документів

19 лютого 2025 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва подане в кримінальному провадженні № 0004053 від 20.12.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України, клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,-

встановив:

до слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ ГУ Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів із можливістю їх вилучення, а також в електронному вигляді, що знаходяться у володінні: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий подав заяву в якій просить розглядати клопотання за його відсутності.

Також, слідчий у клопотанні просив, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, розглянути клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ.

Слідчий суддя розглядає клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться вищевказані речі, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Перевіривши клопотання та матеріали, якими воно обґрунтовується, приходжу до наступних висновків.

Із матеріалів клопотання вбачається, що Слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0004053 від 20.12.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України встановлено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з них їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Ч. 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що Дніпровським УП УГНП у м. Києві проводилось досудове розслідування у кримінальному провадженні №0004053 від 20.12.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України.

Постановою заступника прокурора міста Києва від 01.05.2023 здійснення досудового розслідування у кримінальному провадженні №0004053 від 20.12.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 270 КК України доручено слідчому управлінню ГУНП у м. Києві.

Тож, досудовим розслідуванням встановлено, що відповідно до акту про пожежу від 20.12.2022 орієнтовно о 05 години 15 хвилин в багатоповерховому житловому будинку, що по АДРЕСА_2 , а саме в приміщенні кімнати, що розміщена в квартирі АДРЕСА_3 на 2 поверсі вказаного будинку відбулася пожежа, що була виявлена невстановленою особою 20.12.2022 о 05 годині 17 хвилин та повідомлення про яку надійшло від невстановленої особи 20.12.2022 о 05 годині 18 хвилин. Зазначена пожежа була ліквідована 20. 12.2022 о 06 годині 07 хвилин. Пожежею було пошкоджено квартиру АДРЕСА_3 : зовнішні стіни та склопакети кімнат кухні, вітальні та спальні, облицювання стін та стелі усіх приміщень квартири, меблі та електричне устаткування кухні, меблі та господарські речі у вітальні, акумулятор, інвентар та устаткування у підсобному приміщенні (власник ОСОБА_5 ).

Відповідно до акту перевірки Управління вибухотехнічної служби об?єкта на наявність вибухових матеріалів М62022/12/20-01 було встановлено, що вибухнув літіонний акумулятор змонтований підключений через інвертор.

Під час проведення досудового розслідування допитано в якості свідка ОСОБА_5 , який повідомив, що вище вказаний акумулятор знайшов на сайті оголошень « ІНФОРМАЦІЯ_2 » приблизно на початку грудня 2022 року, де в описі до відповідного оголошення був прив`язаний абонентський номер НОМЕР_1 .

Після чого, всі перемовини щодо купівлі та подальшого встановлення акумулятора, ОСОБА_5 вів з абонентським номером НОМЕР_1 в месенджері «Телеграм».

В подальшому, безпосередньо після вибуху 20 грудня 2022 року за адресою АДРЕСА_2 - абонент НОМЕР_1 видалив все листування з ОСОБА_5 в месенджері «Телеграм» та припинив виходити на зв`язок.

Разом з тим, органом досудового розслідування направлено запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з метою отримати інформацію щодо сайту оголошень « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та наявності інших оголошень з абонентським номером НОМЕР_1 .

У відповідь на запит, до слідчого управління надійшла інформація про те, що абонентом НОМЕР_1 ще були розміщені аналогічні оголошення на сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з прив`язкою до регіону, облікового запису, IP-адрес, та детальним описом щодо продажу акумуляторних систем та батарей.

В подальшому, за допомогою пошукового сервісу ip-адрес, виявлено провайдера - постачальника послуг мережі Інтернет, що включає користувачів до мережі Інтернет через комп`ютерні пристрої (комп`ютери), а тому ір-адреса НОМЕР_2 належить провайдеру ИСП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ), куди скеровано запит про надання інформації.

У відповідь, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомило про те, що відповідно до ч. 1 ст. 121 Закону України «Про електронні комунікації», доступ до інформації про споживача, факти надання електронних комунікаційних послуг, у тому числі до даних, що обробляються з метою передачі такої інформації в електронних комунікаційних мережах, здійснюються виключно на підставі рішення прокурора, суду, слідчого судді у випадках та порядку, передбачених законом. А тому, в останніх відсутні правові підстави для надання інформації зазначеної у запиті.

В зв`язку з вищевикладеним у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інформації, а саме до документів щодо користувачів, які використовували ІР-адресу НОМЕР_2 із зазначенням анкетних даних користувача, IP-адреси, з яких проводилася реєстрація акаунта та входи до облікового запису, а також платіжні інструменти за період з 01.12.2022 по 31.12.2022, договору з клієнтами, історії логування, копій документів, що посвідчують особу, а також іншої наявної фінансово-господарської документації щодо підключення до мережі загального доступу Інтернет.

Слідчим в клопотанні доведено, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, що перебуває у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Беручи до уваги викладене вище, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, -

постановив:

клопотання - задовольнити.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , іншим слідчим групи слідчих, прокурорам групи прокурорів Київської міської прокуратури у кримінальному провадженні за № 0004053 від 20.12.2022 доступ до документів із можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, а також в електронному вигляді, що знаходяться у володінні: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , інформації, а саме документів щодо користувачів, які використовували ІР-адресу НОМЕР_2 із зазначенням анкетних даних користувача, IP-адреси, контактних телефонів, з яких проводилася реєстрація акаунта та входи до облікового запису, а також платіжні інструменти за період з 01.12.2022 по 31.12.2022, договору з клієнтами, історії логування, документів, що посвідчують особу, а також іншої наявної фінансово-господарської документації щодо підключення до мережі загального доступу Інтернет.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1