Справа № 461/376/25
Провадження № 1-кс/461/548/25
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

21.01.2025 року, слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий в ОВС відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУ НП у Львівській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000059 від 08.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 332 КК України, погодженим прокурором Спеціалізованої прокуратури в сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться на мобільному телефоні марки «Хіаоmі 13 Pro», ІМEI1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 із вставленими сім-картками з № НОМЕР_3 ., № НОМЕР_4 ., прозорого файлу формату А4 із вмістом 60 купюр номіналом по 100 доларів США, з яких 2 купюри серії LВ36682234А та серії РВ 89410104С та 58 купюр з однаковою серією РЕ 09678941Е., копії документів на ПІП ОСОБА_5 (паспорт гр. України на 2 арк., учетно - послужная карточка на 1 арк.. З фото); копії документів на ПІП ОСОБА_6 (військ, квиток на 7 арк.. виписка №1996 на 2 арк., довідка №922 від 28.06.2024 на 1 арк., рапорт на 1 арк.. медична карта №11235/47 на 1 арк.; виписка №26671577 на 1 арк.; виписка №9727 на 1 арк.; випускний квиток №692 на 1 арк.; довідка ВЛК від 02.08.2024 на 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_7 (паспорт гр. України на 1 арк., довідка про реєстрацію місця реєстрації на 1 арк., обліково - послужна картка на 1 арк., 4 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_8 (паспорт гр. України, тимчасове посвідчення а 2 арк., довідка про реєстрацію місця реєстрації па 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_9 (паспорт гр. України на 2 арк.. ідентифікац. код); копії документів на ПІП ОСОБА_10 (паспорт гр. України на 3 арк., ідентифікац. код на 1 арк., воєнний білет на 4 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_11 (паспорт гр. України на 2 арк., обліково - послужна картка на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_12 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифікац. код на 1 арк.. тимчасове посвідчення на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_13 (паспорт гр. України на 3 арк., акт №4738/1837 на 2 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 2 арк.; витяг з наказу №664 на 4 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_14 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифікац. код на 1 арк., обстеження №82265 на 1 арк., обстеження №92743 на 1 арк.. огляд невропатолога на 1 арк., довідка №1643/20371 на 1 арк., первинна медична карта №107 на 2 арк., виписка №1164724 на 2 арк., виписка №10037 на 1 арк., довідка №1936 на 1 арк., висновок від 23.09.24 на 3 арк., діагноз на 1 арк.); копії документів на I III І ОСОБА_15 (паспорт гр. України на 1 арк., витяг з реєстру «Дія» на 1 арк.. тимчасове посвідчення на 1 арк., 4 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_16 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., витяг з реєстру «Дія» на 1 арк., посвідчення про приписку на 1 арк., витяг з Резерв+ на 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_17 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифік. код на 1 арк., витяг з Резерв+ на 1 арк., довідка від 23.07.2024 на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_18 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., посвідчення про приписку на 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_19 (паспорт гр. України на 1 арк., рапорт на 2 арк., додаток до диплома на 4 арк., диплом бакалавра на 1 арк., додаток до диплома на 6 арк., диплом магістра на 1 арк., диплом молодшого спеціаліста на 1 арк., ідентифікац. код на 1 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_20 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифік. код на 1 арк., тимчасове посвідчення військовозов`язаного на 1 арк.. 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_21 (паспорт гр. України на З арк., ідентифік. код на 1 арк., військово - обліковий документ на 1 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_22 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., довідка з місця реєстрації на 1 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_23 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., довідка №909968- 2021 на 1 арк., витяг з Резерв+, 2 фото); конверт ІНФОРМАЦІЯ_1 з накладною №4472 з вмістом документів на ПІП ОСОБА_24 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., тимчасове посвідчення на 2 арк., посвідчення водія на 2 арк., диплом бакалавра на 1 арк., витяг з реєстру Дія на 1 арк., 1 фото); конверт ІНФОРМАЦІЯ_1 з накладною №1703 з вмістом оригіналу довідки №137 від 10.01.2024 на 1 арк.); копії документів ОСОБА_25 з центру діагностики « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на 3 арк.; фотокартки осіб в кількості 7 одиниць.

Подане клопотання мотивує тим, що в матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження та встановлення важливих обставин, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаних документів (інформації).

В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого.

У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2 ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, та в його відсутності та прокурора.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що відділом розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУ Національної поліції у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000059 від 08.01.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 332 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_26 підозрюється у тому, що він, діючи у порушення вимог ст. 68 Конституції України, з корисливих мотивів, за попередньою змовою із невстановленими на даний час особами, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, 17.01.2025 о 16.25 год., під час особистої зустрічі з ОСОБА_27 у наперед обумовленому місці, а саме ТЦ, « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_1 , перебуваючи на паркувальному майданчику біля головного входу вказаного торгового центру, одержав від ОСОБА_27 частину раніше обумовленої суми протиправної винагороди в сумі 6 000 доларів США, що згідно курсу НБУ від 17.01.2025 становить 253 037 гривень, за організацію незаконного переправлення ОСОБА_27 через державний кордон України, сприяння порадами (щодо місця та деталей перетину державного кордону), надання засобів (укладення трудового договору з ІТ-компанією. подальше бронювання за IT - компанією та оформлення закордонного відрядження), усуненням ОСОБА_26 та невстановленими на даний час особами перешкод для незаконного переправлення ОСОБА_27 через державний кордон України під час дії воєнного стану з метою виїзду за межі України, тобто підозрюється в організації незаконного переправлення особи через державний кордон України, сприяння його вчиненню порадами, наданням засобів та усуненням перешкод, вчиненому за попередньою змовою групою осіб, з корисливих мотивів, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. З ст. 332 КК України.

17.01.2025 в ході проведення затримання ОСОБА_26 в порядку ст.208 КПК України за адресою: АДРЕСА_1 виявлено та вилучено:

-мобільний телефон марки «Хіаоmі 13 Pro», ІМEI1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 із вставленими сім-картками з № НОМЕР_3 ., № НОМЕР_4 ;

-прозорий файл формату А4 із вмістом 60 купюр номіналом по 100 доларів США, з яких 2 купюри серії LB 36682234А та серії РВ 89410104С та 58 купюр з однаковою серією РЕ 09678941Е.

17.01.2025 в ході проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_26 , що за адресою: АДРЕСА_2 , виявлено та вилучено:

-копії документів на ПІП ОСОБА_5 (паспорт гр. України на 2 арк., учетно - послужная карточка на 1 арк., З фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_6 (військ, квиток на 7 арк., виписка №1996 на 2 арк., довідка №922 від 28.06.2024 на 1 арк., рапорт на 1 арк., медична карта №11235/47 на 1 арк.; виписка №26671577 на 1 арк.; виписка №9727 на 1 арк.; випускний квиток №692 на 1 арк.; довідка BJIK від 02.08.2024 на 1 арк., 2 фото);

копії документів на ПІП ОСОБА_7 (паспорт гр. України на 1 арк., довідка про реєстрацію місця реєстрації на 1 арк., обліково - послужна картка на 1 арк., 4 фото);

копії документів на ГІІП ОСОБА_8 (паспорт гр. України, тимчасове посвідчення а 2 арк., довідка про реєстрацію місця реєстрації на 1 арк., 2 фото); ,

-копії документів на ПІП ОСОБА_9 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифікац. код);

-копії документів на ПІП ОСОБА_10 (паспорт гр. України на З арк., ідентифікац. код на 1 арк.. воєнний білет на 4 арк.);

-копії документів па ПІГІ ОСОБА_11 (паспорт гр. України на 2 арк., обліково - послужна картка на 1 арк., 1 фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_28 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифікац. код на 1 арк., тимчасове посвідчення на 1 арк., 1 фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_13 (паспорт гр. України на 3 арк., акт №4738/1837 на 2 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 2 арк.; витяг з наказу №664 на 4 арк.);

-копії документів на ПІП ОСОБА_14 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифікац. код на 1 арк., обстеження №82265 на 1 арк., обстеження №92743 на 1 арк., огляд невропатолога на 1 арк., довідка №1643/20371 на І арк., первинна медична карта №107 на 2 арк., виписка №1164724 на 2 арк., виписка №10037 на 1 арк.. довідка №1936 на 1 арк., висновок від 23.09.24 на 3 арк., діагноз на 1 арк.);

-копії документів на ПІП ОСОБА_15 (паспорт гр. України на І арк., витяг з реєстру «Дія» на 1 арк., тимчасове посвідчення на 1 арк., 4 фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_16 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., витяг з реєстру «Дія» на 1 арк., посвідчення про приписку на 1 арк., витяг з Резерв^ на 1 арк., 2 фото):

-копії документів на ПІП ОСОБА_17 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифік. код на 1 арк.. витяг з Резерв+ на 1 арк., довідка від 23.07.2024 на 1 арк., 1 фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_18 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., посвідчення про приписку на 1 арк.. 2 фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_19 (паспорт гр. України на 1 арк., рапорт на 2 арк., додаток до диплома на 4 арк., диплом бакалавра на 1 арк.. додаток до диплома на 6 арк., диплом магістра на 1 арк., диплом молодшого спеціаліста на 1 арк., ідентифікац. код на 1 арк.);

-копії документів на ПІП ОСОБА_20 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифік. код на 1 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 1 арк., 2 фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_21 (паспорт гр. України на З арк., ідентифік. код на 1 арк., військово - обліковий документ на 1 арк.);

-копії документів на ПІП ОСОБА_22 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., довідка з місця реєстрації на 1 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 1 арк., 1 фото);

-копії документів на ПІП ОСОБА_23 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., довідка № на 1 арк., витяг з Резерв+, 2 фото);

-конверт ІНФОРМАЦІЯ_1 з накладною №4472 з вмістом документів на ПІП ОСОБА_24 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., тимчасове посвідчення на 2 арк., посвідчення водія на 2 арк., диплом бакалавра на 1 арк., витяг з реєстру Дія на 1 арк., 1 фото);

-конверт ІНФОРМАЦІЯ_1 з накладною №1703 з вмістом оригіналу довідки №137 від 10.01.2024 на 1 арк.);

-копії документів ОСОБА_25 з центру діагностики « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на 3 арк.

-фотокартки осіб в кількості 7 одиниць.

Встановлено, що під час здійснення вищевказаної незаконної діяльності ОСОБА_26 спілкувався між учасниками злочину за допомогою мобільних телефонів.

Слідчий зазначає, що отримання доступу до вказаних носіїв інформації іншим шляхом, окрім як проведення їх витребування тимчасовим доступом, немає.

Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів. Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у тому, що дасть можливість дослідити інформацію, яка міститься у даних документах та доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділу СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 та іншим слідчим, що входять до групи слідчих в кримінальному провадженні №0000059 від 08.01.2025, дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів із правом вилучення інформації, яка знаходиться на мобільному телефоні марки «Хіаоmі 13 Pro», ІМEI1: НОМЕР_1 ; ІМЕІ2: НОМЕР_2 із вставленими сім-картками з № НОМЕР_3 ., № НОМЕР_4 ., прозорого файлу формату А4 із вмістом 60 купюр номіналом по 100 доларів США, з яких 2 купюри серії LВ 36682234А та серії РВ 89410104С та 58 купюр з однаковою серією РЕ 09678941Е., копії документів на ПІП ОСОБА_5 (паспорт гр. України на 2 арк., учетно - послужная карточка на 1 арк.. З фото); копії документів на ПІП ОСОБА_6 (військ, квиток на 7 арк.. виписка №1996 на 2 арк., довідка №922 від 28.06.2024 на 1 арк., рапорт на 1 арк.. медична карта №11235/47 на 1 арк.; виписка №26671577 на 1 арк.; виписка №9727 на 1 арк.; випускний квиток №692 на 1 арк.; довідка ВЛК від 02.08.2024 на 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_7 (паспорт гр. України на 1 арк., довідка про реєстрацію місця реєстрації на 1 арк., обліково - послужна картка на 1 арк., 4 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_8 (паспорт гр. України, тимчасове посвідчення а 2 арк., довідка про реєстрацію місця реєстрації па 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_9 (паспорт гр. України на 2 арк.. ідентифікац. код); копії документів на ПІП ОСОБА_10 (паспорт гр. України на 3 арк., ідентифікац. код на 1 арк., воєнний білет на 4 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_11 (паспорт гр. України на 2 арк., обліково - послужна картка на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_12 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифікац. код на 1 арк.. тимчасове посвідчення на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_13 (паспорт гр. України на 3 арк., акт №4738/1837 на 2 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 2 арк.; витяг з наказу №664 на 4 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_14 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифікац. код на 1 арк., обстеження №82265 на 1 арк., обстеження №92743 на 1 арк.. огляд невропатолога на 1 арк., довідка №1643/20371 на 1 арк., первинна медична карта №107 на 2 арк., виписка №1164724 на 2 арк., виписка №10037 на 1 арк., довідка №1936 на 1 арк., висновок від 23.09.24 на 3 арк., діагноз на 1 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_15 (паспорт гр. України на 1 арк., витяг з реєстру «Дія» на 1 арк.. тимчасове посвідчення на 1 арк., 4 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_16 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., витяг з реєстру «Дія» на 1 арк., посвідчення про приписку на 1 арк., витяг з Резерв+ на 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_17 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифік. код на 1 арк., витяг з Резерв+ на 1 арк., довідка від 23.07.2024 на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_18 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., посвідчення про приписку на 1 арк., 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_19 (паспорт гр. України на 1 арк., рапорт на 2 арк., додаток до диплома на 4 арк., диплом бакалавра на 1 арк., додаток до диплома на 6 арк., диплом магістра на 1 арк., диплом молодшого спеціаліста на 1 арк., ідентифікац. код на 1 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_20 (паспорт гр. України на 2 арк., ідентифік. код на 1 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 1 арк.. 2 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_21 (паспорт гр. України на З арк., ідентифік. код на 1 арк., військово - обліковий документ на 1 арк.); копії документів на ПІП ОСОБА_22 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., довідка з місця реєстрації на 1 арк., тимчасове посвідчення військовозобов`язаного на 1 арк., 1 фото); копії документів на ПІП ОСОБА_23 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., довідка №909968- 2021 на 1 арк., витяг з Резерв+, 2 фото); конверт ІНФОРМАЦІЯ_1 з накладною №4472 з вмістом документів на ПІП ОСОБА_24 (паспорт гр. України на 1 арк., ідентифік. код на 1 арк., тимчасове посвідчення на 2 арк., посвідчення водія на 2 арк., диплом бакалавра на 1 арк., витяг з реєстру Дія на 1 арк., 1 фото); конверт ІНФОРМАЦІЯ_1 з накладною №1703 з вмістом оригіналу довідки №137 від 10.01.2024 на 1 арк.); копії документів ОСОБА_25 з центру діагностики « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на 3 арк.; фотокартки осіб в кількості 7 одиниць.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1