КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ПОЛТАВИ
Справа №552/863/25
Провадження № 1-кс/552/352/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.02.2025 слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Відділу поліції №1 Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ ВП №1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, погодженим з прокурором Полтавської окружної прокуратури, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).

Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні слідчого відділення Відділу поліції №1 Полтавського районного управління поліції ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування №0000147 від 01.02.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, за таких обставин.

Досудовим розслідуванням установлено, що 31.01.2025 до відділу поліції №1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області зі служби НОМЕР_1 надійшло повідомлення з ШМД, про те, що громадянці ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає: АДРЕСА_2 , 31.01.2025 близько 21:00 год. за адресою АДРЕСА_2 , під час конфлікту із ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , останній наніс заявниці тілесні ушкодження. Діагноз: закритий пара орбітальний перелом зліва та лівої виличної кістки, без зміщення, двобічні паро орбітальні гематомини, забій обох кістей правого ліктьового суглобу, забій грудної клітки зліва.

Будучи допитаним в статусі потерпілої ОСОБА_4 повідомила про обставини нанесення їй тілесних ушкоджень, а також зазначила, що 31.01.2025 попрохала свого сусіда здійснити телефонний дзвінок на лінію « НОМЕР_1 », з метою виклику працівників поліції.

Так, 31.01.2025 о 23:07 год. на лінію « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення з абонентського номеру НОМЕР_2 , про те, що 31.01.2025 о 23:06 год., на даний час, чоловік наніс тілесні ушкодження дружині в область голови та обличчя. Потерпіла сусідка на ім`я ОСОБА_6 , 47 років. Детальна інформація відсутня.

Також, 01.02.2025 о 00:16 з номеру телефону НОМЕР_3 на лінію « НОМЕР_1 » надійшло повідомлення з ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що ОСОБА_4 , 47 р., наніс тілесні ушкодження співмешканець ОСОБА_5 , наразі остання перебуває на обстеженні.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про можливість розгляду справи у його відсутність, клопотання підтримав у повному обсязі, просив задовольнити.

Інші особи в порядку ч.2 ст. 163 КПК України не викликались.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати зазначену інформацію у інший спосіб та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, встановлення об`єктивної істини та проведення всебічного досудового розслідування, наявні підстави для задоволення клопотання.

Враховуючи обсяг документів, які підлягають вилученню, вважаю за доцільне встановити строк дії даної ухвали 20 днів.

Проведення даної слідчої дії необхідно доручити слідчим, які входять до групи з розслідування даного кримінального провадження, та дані щодо яких внесені до ЄРДР.

Керуючись ст. 159-166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), зобов`язавши ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) надати слідству аудіо-записи повідомлень по факту спричинення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тілесних ушкоджень, що надійшли на лінію «102»: 31.01.2025 о 23:07 год. з абонентського номеру НОМЕР_2 , 01.02.2025 о 00:16 год. з абонентського номеру НОМЕР_3 (з органів охорони здоров`я).

Тимчасовий доступ надати слідчим СВ відділу поліції №1 ПРУП ГУНП в Полтавській області, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000147 від 01.02.2025 за ч. 1 ст. 122 КК України, ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Строк дії ухвали 20 днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1