Номер провадження:1-кс/521/539/25
УХВАЛА

про виправлення описки у судовому рішенні

13 лютого 2025 року м. Одеса

Суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 про виправлення описки в ухвалі Малиновського районного суду м. Одеси від 29 січня 2025 року в справі №521/19229/23 за клопотанням слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000184 від 06.02.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Малиновського районного суду м. Одеси клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000184 від 06.02.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

До Малиновського районного суду м. Одеси від слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 надійшла заява, у якій він просить виправити описку в ухвалі суду від 29.01.2025, справа № 521/19299/23, провадження 1-кс/521/539/25, якою надано тимчасовий доступ до речей і документів слідчому, однак в відомостях, щодо ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не зазначено код ЄДРПОУ, а саме: «33072323».

Розглянувши заяву слідчого про виправлення описки слідчий суддя дійшов висновку про необхідність її задоволення та виправлення допущеної описки, з огляду на таке.

З матеріалів справи вбачається, що на розгляді у слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси перебувала справа № 521/19229/23 за клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000184 від 06.02.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 29 січня 2025 року вищевказане клопотання задоволено та надано тимчасовий доступ до речей і документів слідчому СВ відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 або слідчим які включені до слідчої групи у кримінальному провадженні чи групі прокурорів у кримінальному провадженні, та/або особам, які будуть діяти на підставі доручення, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю вилучення завірених належним чином їх копій, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

Роздруківку на паперових носіях та електронному носії інформації щодо документації, котра відноситься до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , а саме:

- Фiнансову звiтнiсть за період з 2016 по 2019 р.;

- Податкові декларацiї з податку на прибуток пiдприємств з 2016 по 2019 р.;

- Примiтки до рiчної фiнансової звiтностi за період з 2016 по 2019 р.;

- Баланси (Звiти про фiнансовий стан; Баланси (форма № 1-дс) за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про фiнансовi результати (Звiти про сукупний дохiд) за період з 2016 по 2019 р.;

- Промiжні скорочені звiти про прибутки i збитки та iнший сукупний дохiд (Звiт про фiнансовi результати) за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про рух грошових коштiв (за прямим та не прямим методами) за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про власний капiтал за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про рух грошових коштiв (за усіма методами) за період з 2016 по 2019;

- Консолiдовані баланси (Звiти про фiнансовий стан) за період з 2016 по 2019;

- Консолiдовані звiти про фiнансовi результати (Звiт про сукупний дохiд) за період з 2016 по 2019 р;

- Консолiдовані звiти про рух грошових коштiв (за прямим методом) за період з 2016 по 2019 р;

- Консолiдовані звiти про рух грошових коштiв (за непрямим методом) за період з 2016 по 2019 р;

- Консолiдовані звiти про власний капiтал за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про прибутки i збитки та iнший сукупний дохiд (Звiт про фiнансовi результати) за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про прибутки i збитки/Промiжний скороченний звiт про прибутки i збитки за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про сукупний дохiд/ Промiжний скорочениий звiт про сукупний дохiд за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про змiни у власному капiталi (Звiт про власний капiтал) за період з 2016 по 2019 р;

- Податкові розрахунки сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платникiв податкiв - фiзичних осiб, i сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за період з 2016 по 2019 р.

Однак, з тексту даної ухвали вбачається, що судом допущено описку в другому абзаці резолютивної частини, а саме помилково не зазначений код ЄДРПОУ ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - « НОМЕР_1 ».

Згідно з частиною першою статті 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Учасники провадження у судове засідання для розгляду заяви про виправлення описки не прибули, про день та час розгляду заяви повідомлялися належним чином. Неявка учасників провадження відповідно до ч. 2 ст. 379 КПК України не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень без їх участі.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.

Відповідно до статті 533 КПК України вирок або ухвала суду, які набрали законної сили, обов`язкові для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для усіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та органів місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягають виконанню на всій території України.

Описка це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань речей, предметів, майна, зазначення дат та строків.

Судом встановлено, що 29.01.2025 року, слідчим суддею, при написані ухвали у нарадчій кімнаті, в резолютивній частині ухвали було допущено помилку, а саме не зазначено код ЄДРПОУ ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - « НОМЕР_1 ».

Описка, яка мала місце при складенні судового рішення, підлягає виправленню.

Виправлення зазначеної описки в ухвалі суду не зачіпає суті судового рішення, не змінює його змісту, а лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи.

Керуючись ст. ст. 309, 372, 379, 533 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 про виправлення описки задовольнити.

Виправити описку, допущену в резолютивній частині ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 29.01.2025 року, ухвалену за результатами розгляду клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000184 від 06.02.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Вважити вірним другий абзац резолютивної частини ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 29.10.2024 року клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000184 від 06.02.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, в такій редакції:

«Надати тимчасовий доступ до речей і документів слідчому СВ відділення поліції № 3 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 або слідчим які включені до слідної групи у кримінальному провадженні чи групі прокурорів у кримінальному провадженні, та/або особам, які будуть діяти на підставі доручення, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю вилучення завірених належним чином їх копій, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

Роздруківку на паперових носіях та електронному носії інформації щодо документації, котра відноситься до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , а саме:

- Фiнансову звiтнiсть за період з 2016 по 2019 р.;

- Податкові декларацiї з податку на прибуток пiдприємств з 2016 по 2019 р.;

- Примiтки до рiчної фiнансової звiтностi за період з 2016 по 2019 р.;

- Баланси (Звiти про фiнансовий стан; Баланси (форма № 1-дс) за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про фiнансовi результати (Звiти про сукупний дохiд) за період з 2016 по 2019 р.;

- Промiжні скорочені звiти про прибутки i збитки та iнший сукупний дохiд (Звiт про фiнансовi результати) за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про рух грошових коштiв (за прямим та не прямим методами) за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про власний капiтал за період з 2016 по 2019 р.;

- Звiти про рух грошових коштiв (за усіма методами) за період з 2016 по 2019;

- Консолiдовані баланси (Звiти про фiнансовий стан) за період з 2016 по 2019;

- Консолiдовані звiти про фiнансовi результати (Звiт про сукупний дохiд) за період з 2016 по 2019 р;

- Консолiдовані звiти про рух грошових коштiв (за прямим методом) за період з 2016 по 2019 р;

- Консолiдовані звiти про рух грошових коштiв (за непрямим методом) за період з 2016 по 2019 р;

- Консолiдовані звiти про власний капiтал за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про прибутки i збитки та iнший сукупний дохiд (Звiт про фiнансовi результати) за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про прибутки i збитки/Промiжний скороченний звiт про прибутки i збитки за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про сукупний дохiд/Промiжний скорочениий звiт про сукупний дохiд за період з 2016 по 2019 р;

- Звiти про змiни у власному капiталi (Звiт про власний капiтал) за період з 2016 по 2019 р;

- Податкові розрахунки сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь платникiв податкiв - фiзичних осiб, i сум утриманого з них податку, а також сум нарахованого єдиного внеску за період з 2016 по 2019 р.»

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1